Revista da

Propriedade
Industrial
Nº 2542
24 de Setembro de 2019

Contrato de
Tecnologia
Seção II
 REPÚBLICA FEDERATIVA DO BRASIL
Presidente
Jair Bolsonaro
MINISTÉRIO DA ECONOMIA
Ministro da Economia
Paulo Roberto Nunes Guedes
INSTITUTO NACIONAL DA PROPRIEDADE INDUSTRIAL
Presidente
Claudio Vilar Furtado

De conformidade com a Lei nº 5.648 de 11 de dezembro de 1970, esta é a publicação oficial do Instituto
Nacional da Propriedade Industrial, órgão vinculado ao Ministério da Economia, República Federativa do
Brasil, que publica todos os seus atos, despachos e decisões relativos ao sistema de propriedade
industrial no Brasil, compreendendo Marcas e Patentes, bem como os referentes a contratos de
Transferência de Tecnologia e assuntos correlatos, além dos que dizem respeito ao registro de
programas de computador como direito autoral.

As established by Law nº 5.648 of december 11, 1970, this is the official publication of the National Institute of
Industrial Property, an office under the Ministry of Economy, Federative Republic of Brazil, which publishes all its
official acts, orders and decisions regarding the industrial property system in Brazil, comprising Trademarks and
Patents, as well as those refering to Technology Transfer agreements and related matters, besides those
regarding software registering as copyright.

D´après la Loi nº 5.648 du 11 décembre 1970, celle-si est la publication officielle de I'Institut National de la
Propriété Industrielle, un office lié au Ministère de l'Économie, République Fédérative du Brésil, qui publie tous
ses actes, ordres et décisions concernant le système de la propriété industrielle au Brésil, y compris marques et
brevets, aussi que ceux référents aux contracts de transfert de technologie et des sujets afférents, en outre que
ceux se rapportant à l'enregistrement des programmes d´ordinateur comme droit d'auteur.

Según estabelece la Ley nº 5.648 de 11 diciembre 1970, esta es la publicación oficial del Instituto Nacional de la
Propiedad Industrial, oficina vinculada al Ministerio de la Economía, República Federativa del Brasil, que publica
todos sus actos, ordenes y decisiónes referentes al sistema de propiedad industrial en Brasil, comprendendo
marcas y patentes así que los referentes a contractos de transferencia de tecnologia y asuntos corelacionados,
además de los referentes al registro de programas de ordenador como derecho de autor.

Laut Gezets Nr. 5.648 vom 11. dezember 1970, ist dies das Amtsblatt des Nationalen Instituts für
gewerbliches Eigentum (INPI), eines Organs des Bundesministerium für Wirtschaft, der Bundesrepublik
Brasilien, welches alle Amtshandlungen, Beschlüsse und Entscheidungen über gewerbliches Eigentum in
Brasilien, einschliesslich Warenzeichen und Patente, ebenso wie auch Übertragunsvertrage von
Technologie und Computerprogramme als Urheberrecht veroffentlicht.
COORDENAÇÃO GERAL DE CONTRATOS DE
TECNOLOGIA - CGTEC

Contratos de Tecnologia

CONTRATOS DE LICENÇA E
CESSÃO DE DIREITOS
DE PROPRIEDADE INDUSTRIAL

FORNECIMENTO DE TECNOLOGIA

SERVIÇOS DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA

FRANQUIA EMPRESARIAL
Índice Geral:
Código 135 - Petição indeferida....................................................................................................................................................... 5
Código 140 - Pedido inexistente...................................................................................................................................................... 6
Código 145 - Exigência.................................................................................................................................................................... 7
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição................................................................................10
Código 155 - Consulta respondida................................................................................................................................................. 16
Código 184 - Arquivamento de Processo....................................................................................................................................... 17
Código 185 - Processo Arquivado.................................................................................................................................................. 20
Código 350 - Certificado expedido................................................................................................................................................. 22
Código 800 - Certificado cancelado............................................................................................................................................... 36
Contrato de Tecnologia – RPI 2542 de 24 de Setembro de 2019 5/36

Código 135 - Petição indeferida

Petição indeferida por não atender as formalidades previstas em Lei. Conforme

carta disponibilizada no Busca Web de Contratos, para o login que realizou o
protocolo no e-Contratos.

Processo: 130715 Código 135 - Petição indeferida

Petição: 880190001981
Requerente: AMERICA TAMPAS S.A.
Complemento:
Contrato de Tecnologia – RPI 2542 de 24 de Setembro de 2019 6/36

Código 140 - Pedido inexistente

Requerimento de averbação/registro ou petição de qualquer natureza, NÃO

CONHECIDA, devido ao não pagamento da Guia de Recolhimento da União
(GRU) tempestivamente, conforme Artigo 218, inciso II e Artigo 219, inciso III da Lei
9.279/1996 ; ou protocolo de petição fora de prazo legal, conforme Artigo 218,
inciso I e Artigo 219, inciso I da Lei 9.279/1996.

Processo: BR 70 2019 000479-0 Código 140 - Pedido inexistente

Data do Protocolo: 13/09/2019
Cedente: GLOBAL SERVICE ASSESSORIA DE VENDAS E EMPRESARIAL LTDA
- ME
Cessionária: SOLAR MÓVEIS EIRELI
Contrato de Tecnologia – RPI 2542 de 24 de Setembro de 2019 7/36

Código 145 - Exigência

Abertura do prazo de 60 (sessenta) dias corridos, contados a partir do dia

subsequente à data da publicação na RPI para adequação ou cumprimento de
disposições legais, ou ainda, contestação da(s) exigência(s). Conforme carta
disponibilizada no Busca Web de Contratos, para o login que realizou o protocolo
no e-Contratos. A não manifestação no prazo acarretará o arquivamento do
processo conforme arts 223 e 224 da Lei nº 9279/1996.

Processo: 050879 Código 145 - Exigência

Processo: 080511
Processo: 100256
Processo: 120115
Processo: 140480
Processo: BR 70 2017 000227-9
Processo: BR 70 2017 000635-5
Processo: BR 70 2018 000263-8
Processo: BR 70 2018 000268-9
Processo: BR 70 2018 050622-9
Processo: BR 70 2018 050675-0
Cedente: DALE CARNEGIE & ASSOCIATES INC.
Cessionária: LOYAL TECNOLOGIA EM GESTAO EMPRESARIAL LTDA
Código 145 - Exigência
Cedente: COLUMBIA SPORTSWEAR INTERNATIONAL DISTRIBUTORS S.A.R.L.
Cessionária: DRASTOSA INDUSTRIAS TEXTEIS LTDA.
Código 145 - Exigência
Cedente: SONY VIDEO & SOUND PRODUCTS INC.
Cessionária: SONY BRASIL LTDA
Código 145 - Exigência
Cedente: OBRIST CLOSURES SWITZERLAND GMBH
Cessionária: AMÉRICA INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE EMBALAGENS LTDA.
Código 145 - Exigência
Cedente: MIBA SINTER AUSTRIA GMBH
Cessionária: MIBA SINTER BRASIL LTDA
Código 145 - Exigência
Cedente: ICONIX SPAIN HOLDINGS, S.L
Cessionária: BEL WATCH COMERCIAL IMPORTADORA E EXPORTADORA
LTDA. - EPP
Código 145 - Exigência
Cedente: OURO FINO SAÚDE ANIMAL PARTICIPAÇÕES S.A
Cessionária: OURO FINO SAÚDE ANIMAL LTDA
Código 145 - Exigência
Cedente: EDUCATION TRADEMARK BV
Cessionária: SODECAM - SOCIEDADE DE DESENVOLVIMENTO CULTURAL DO
AMAZONAS LTDA
Código 145 - Exigência
Cedente: EDUCATION TRADEMARK BV
Cessionária: SOCIEDADE DE CULTURA E ENSINO LTDA
Código 145 - Exigência
Cedente: EDUCATION TRADEMARK BV
Cessionária: SOCEC SOCIEDADE CAPIBARIBE DE EDCUAÇÃO E CULTURA
LTDA
Código 145 - Exigência
Contrato de Tecnologia – RPI 2542 de 24 de Setembro de 2019
Processo: BR 70 2018 050677-6
Processo: BR 70 2019 000160-0
Processo: BR 70 2019 000444-7
Processo: BR 70 2019 000450-1
Processo: BR 70 2019 000451-0
Processo: BR 70 2019 000453-6
Processo: BR 70 2019 000454-4
Processo: BR 70 2019 000458-7
Processo: BR 70 2019 000459-5
Processo: BR 70 2019 000461-7
Processo: BR 70 2019 000462-5
Processo: BR 70 2019 000469-2
Processo: BR 70 2019 000470-6
Processo: BR 70 2019 000471-4
8/36
Cedente: EDUCATION TRADEMARK BV
Cessionária: ISCP SOCIEDADE EDUCACIONAL LTDA
Código 145 - Exigência
Cedente: EDUCATION TRADEMARK BV
Cessionária: FACULDADES METROPOLITANAS UNIDAS EDUCACIONAIS LTDA
Código 145 - Exigência
Cedente: BLOOM GROUP RESTAURANTS B.V.
Cessionária: FLEMINGS RESTAURANTES DO BRASIL LTDA
Código 145 - Exigência
Cedente: ZETICA LIMITED
Cessionária: VALE S.A.
Código 145 - Exigência
Cedente: FABIO PEREIRA MAIA
Cessionária: CO3 SOLUÇÕES FINANCEIRAS E ATUARIAIS EIRELI
Código 145 - Exigência
Cedente: ABS GROUP SERVICES DO BRASIL LTDA
Cessionária: VALE S.A.
Código 145 - Exigência
Cedente: AISIN SEIKI CO., LTD.
Cessionária: AISIN AUTOMOTIVE LTDA.
Código 145 - Exigência
Cedente: JTEKT CORPORATION
Cessionária: JTEKT AUTOMOTIVA BRASIL LTDA.
Código 145 - Exigência
Cedente: SSP FINANCING UK LIMITED
Cessionária: SSP DFA RESTAURANTES BRASIL LTDA.
Código 145 - Exigência
Cedente: SSP FINANCING UK LIMITED
Cessionária: SSP DFA RESTAURANTES BRASIL LTDA.
Código 145 - Exigência
Cedente: TOKAI RIKA CO. LTD.
Cessionária: TRBR INDUSTRIA E COMERCIO LTDA.
Código 145 - Exigência
Cedente: ORKIN SYSTEMS, LLC
Cessionária: HORÁCIO CAPISTRANO CUNHA
Código 145 - Exigência
Cedente: IBZ-SALZCHEMIE GMBH
Cessionária: MOSAIC FERTILIZANTES P&K LTDA
Código 145 - Exigência
Cedente: BGP INC CHINA NATIONAL PETROLEUM CORPORATION
Cessionária: BGP BRASIL SERVIÇOS E EQUIPAMENTOS GEOFÍSICOS LTDA
Código 145 - Exigência
Cedente: BGP INC CHINA NATIONAL PETROLEUM CORPORATION
Contrato de Tecnologia – RPI 2542 de 24 de Setembro de 2019 9/36

Cessionária: BGP BRASIL SERVIÇOS E EQUIPAMENTOS GEOFÍSICOS LTDA

Contrato de Tecnologia – RPI 2542 de 24 de Setembro de 2019 10/36

Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Notificação de requerimento de averbação/registro de contrato,fatura ou petição de

qualquer natureza. A contagem do prazo de 30 (trinta) dias para decisão ou
formulação de exigências terá início a partir do dia subsequente à data da
publicação desta RPI, conforme parágrafo único do artigo 211 da Lei nº 9279/1996.

Processo: 020086 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição

Processo: 040968
Processo: 050436
Processo: 050437
Processo: 110782
Processo: 140480
Processo: BR 70 2014 000154-1
Processo: BR 70 2014 000154-1
Processo: BR 70 2014 000160-6
Petição: 880190002069
Data do Protocolo: 12/09/2019
Requerente: GR SERVIÇOS E ALIMENTAÇÃO LTDA
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Petição: 880190002075
Data do Protocolo: 12/09/2019
Requerente: DORMAKABA DEUTSCHLAND GMBH
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Petição: 880190002124
Data do Protocolo: 18/09/2019
Requerente: MERCK KGAA
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Petição: 880190002125
Data do Protocolo: 18/09/2019
Requerente: MERCK KGAA
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Petição: 880190002123
Data do Protocolo: 18/09/2019
Requerente: HENKEL LTDA
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Petição: 880190002072
Data do Protocolo: 12/09/2019
Requerente: MIBA SINTER BRASIL LTDA
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Petição: 880190002089
Data do Protocolo: 16/09/2019
Requerente: AMERICA TAMPAS S.A.
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Petição: 880190002097
Data do Protocolo: 16/09/2019
Requerente: AMERICA TAMPAS S.A.
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Petição: 880190002122
Data do Protocolo: 18/09/2019
Requerente: VALLOUREC OIL & GAS FRANCE
Contrato de Tecnologia – RPI 2542 de 24 de Setembro de 2019
Processo: BR 70 2014 000191-6
Processo: BR 70 2014 000308-0
Processo: BR 70 2014 000309-9
Processo: BR 70 2014 000442-7
Processo: BR 70 2015 000807-7
Processo: BR 70 2015 000926-0
Processo: BR 70 2016 000473-2
Processo: BR 70 2017 000282-1
Processo: BR 70 2017 000358-5
Processo: BR 70 2017 000442-5
Processo: BR 70 2018 000195-0
11/36
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Petição: 880190002106
Data do Protocolo: 17/09/2019
Requerente: INGENICO DO BRASIL LTDA.
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Petição: 880190002100
Data do Protocolo: 17/09/2019
Requerente: KOMATSU LTD
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Petição: 880190002099
Data do Protocolo: 17/09/2019
Requerente: KOMATSU LTD
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Petição: 880190002096
Data do Protocolo: 16/09/2019
Requerente: MAGNETI MARELLI SISTEMAS AUTOMOTIVOS INDUSTRIA E
COMERCIO LTDA
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Petição: 880190002103
Data do Protocolo: 17/09/2019
Requerente: ELETROBRÁS TERMONUCLEAR S/A - ELETRONUCLEAR
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Petição: 880190002080
Data do Protocolo: 13/09/2019
Requerente: OBARA TECNOLOGIAS E PRODUTOS DE SOLDAGEM LTDA.
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Petição: 880190002079
Data do Protocolo: 13/09/2019
Requerente: TRUTZSCHLER INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE MÁQUINAS LTDA
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Petição: 880190002108
Data do Protocolo: 17/09/2019
Requerente: HYUNDAI MOTOR BRASIL MONTADORA DE AUTOMÓVEIS LTDA
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Petição: 880190002109
Data do Protocolo: 17/09/2019
Requerente: THE H.D. LEE COMPANY, INC.
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Petição: 880190002098
Data do Protocolo: 16/09/2019
Requerente: NAL DO BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE COMPONENTES
DE ILUMINAÇÃO LTDA.
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Contrato de Tecnologia – RPI 2542 de 24 de Setembro de 2019
Processo: BR 70 2018 050662-8
Processo: BR 70 2018 050663-6
Processo: BR 70 2018 050664-4
Processo: BR 70 2019 000083-2
Processo: BR 70 2019 000223-1
Processo: BR 70 2019 000270-3
Processo: BR 70 2019 000289-4
Processo: BR 70 2019 000298-3
Processo: BR 70 2019 000300-9
Processo: BR 70 2019 000320-3
12/36
Petição: 880190002090
Data do Protocolo: 16/09/2019
Requerente: VITA FRANCHISING, COMERCIO DE MAQUINAS E PRODUTOS
PARA ESTETICA LTDA EPP
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Petição: 880190002091
Data do Protocolo: 16/09/2019
Requerente: PIZZA HUT INTERNATIONAL LLC
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Petição: 880190002092
Data do Protocolo: 16/09/2019
Requerente: PIZZA HUT INTERNATIONAL LLC
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Petição: 880190002095
Data do Protocolo: 16/09/2019
Requerente: PIZZA HUT INTERNATIONAL LLC
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Petição: 880190002093
Data do Protocolo: 16/09/2019
Requerente: OMRON HEALTHCARE BRASIL INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE
PRODUTOS MÉDICOS LTDA.
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Petição: 880190002086
Data do Protocolo: 13/09/2019
Requerente: ANGLOGOLD ASHANTI CÓRREGO DO SÍTIO MINERAÇÃO S.A.
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Petição: 880190002073
Data do Protocolo: 12/09/2019
Requerente: SURF CO LTDA
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Petição: 880190002084
Data do Protocolo: 13/09/2019
Requerente: TRUTZSCHLER INDÚSTRIA E COMÉRCIO DE MÁQUINAS LTDA
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Petição: 880190002071
Data do Protocolo: 12/09/2019
Requerente: BRASKEM S.A.
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Petição: 880190002068
Data do Protocolo: 12/09/2019
Requerente: SERVICO NACIONAL DE APRENDIZAGEM INDUSTRIAL
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Petição: 880190002074
Contrato de Tecnologia – RPI 2542 de 24 de Setembro de 2019
Processo: BR 70 2019 000370-0
Processo: BR 70 2019 000426-9
Processo: BR 70 2019 000480-3
Processo: BR 70 2019 000481-1
Processo: BR 70 2019 000482-0
Processo: BR 70 2019 000483-8
Processo: BR 70 2019 000484-6
Processo: BR 70 2019 000485-4
Processo: BR 70 2019 000486-2
Processo: BR 70 2019 000487-0
13/36
Data do Protocolo: 12/09/2019
Requerente: VOLKSWAGEN DO BRASIL INDÚSTRIA DE VEÍCULOS
AUTOMOTORES LTDA.
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Petição: 880190002104
Data do Protocolo: 17/09/2019
Requerente: IPSOS BRASIL PESQUISAS DE MERCADO LTDA
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Petição: 880190002120
Data do Protocolo: 18/09/2019
Requerente: FOREO BRASIL COMERCIO DE PRODUTOS DE TECNOLOGIA
LTDA.
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Data do Protocolo: 13/09/2019
Cedente: SMART-AG TECNOLOGIA AGRICOLA LTDA
Cessionária: R & P TECNOLOGIA AGRÍCOLA LTDA
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Data do Protocolo: 13/09/2019
Cedente: PROCOB DESENVOLVIMENTO DE SISTEMAS LTDA
Cessionária: DATI GESTÃO DE FRANQUIAS EIRELI
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Data do Protocolo: 13/09/2019
Cedente: SMART-AG TECNOLOGIA AGRICOLA LTDA
Cessionária: RODRIGUES E PACAU LTDA
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Data do Protocolo: 17/09/2019
Cedente: DEUTSCHES ZENTRUM FUR LUFT - UND RAUMFAHRT E V
Cessionária: EMBRAER SA
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Data do Protocolo: 17/09/2019
Cedente: DELFT UNIVERSITY OF TECHNOLOGY - FACULTY OF INDUSTRIAL
DESIGN ENGINE
Cessionária: EMBRAER SA
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Data do Protocolo: 17/09/2019
Cedente: CIE AUTOMOTIVE S.A.
Cessionária: JARDIM SISTEMAS AUTOMOTIVOS E INDUSTRIAIS S.A.
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Data do Protocolo: 17/09/2019
Cedente: A.W. FABER-CASTELL S.A.
Cessionária: BOUTIQUE DO ARTESANATO EIRELI
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Data do Protocolo: 18/09/2019
Contrato de Tecnologia – RPI 2542 de 24 de Setembro de 2019
Processo: BR 70 2019 000488-9
Processo: BR 70 2019 000489-7
Processo: BR 70 2019 000490-0
Processo: BR 70 2019 000491-9
Processo: BR 70 2019 000492-7
Processo: BR 70 2019 000493-5
Processo: BR 70 2019 000494-3
Processo: BR 70 2019 000495-1
Processo: BR 70 2019 000496-0
14/36
Cedente: COBA - CONSULTORES DE ENGENHARIA E AMBIENTE
Cessionária: VALE S.A.
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Data do Protocolo: 18/09/2019
Cedente: ERWIN A. LANG GMBH & CO. KG
Cessionária: VOLKSWAGEN DO BRASIL INDÚSTRIA DE VEÍCULOS
AUTOMOTORES LTDA.
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Data do Protocolo: 18/09/2019
Cedente: ERWIN A. LANG GMBH & CO. KG
Cessionária: VOLKSWAGEN DO BRASIL INDÚSTRIA DE VEÍCULOS
AUTOMOTORES LTDA.
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Data do Protocolo: 18/09/2019
Cedente: ERWIN A. LANG GMBH & CO. KG
Cessionária: VOLKSWAGEN DO BRASIL INDÚSTRIA DE VEÍCULOS
AUTOMOTORES LTDA.
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Data do Protocolo: 18/09/2019
Cedente: ERWIN A. LANG GMBH & CO. KG
Cessionária: VOLKSWAGEN DO BRASIL INDÚSTRIA DE VEÍCULOS
AUTOMOTORES LTDA.
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Data do Protocolo: 18/09/2019
Cedente: ERWIN A. LANG GMBH & CO. KG
Cessionária: VOLKSWAGEN DO BRASIL INDÚSTRIA DE VEÍCULOS
AUTOMOTORES LTDA.
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Data do Protocolo: 18/09/2019
Cedente: ERWIN A. LANG GMBH & CO. KG
Cessionária: VOLKSWAGEN DO BRASIL INDÚSTRIA DE VEÍCULOS
AUTOMOTORES LTDA.
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Data do Protocolo: 18/09/2019
Cedente: STEVEN HEALY
Cessionária: NORSK HYDRO BRASIL LTDA.
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Data do Protocolo: 18/09/2019
Cedente: RIO DOCE COMÉRCIO ATACADISTA LTDA EPP
Cessionária: AVENIDA COMÉRCIO DE CALÇADOS EIRELI EPP
Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Data do Protocolo: 18/09/2019
Cedente: RIO DOCE COMÉRCIO ATACADISTA LTDA EPP
Contrato de Tecnologia – RPI 2542 de 24 de Setembro de 2019 15/36

Cessionária: CALÇADOS CRICARÉ LTDA EPP

Petição: 880190002085 Código 150 - Notificado o Requerimento de Averbação/Registro ou Petição
Data do Protocolo: 13/09/2019
Requerente: OUTOTEC TECNLOGIA BRASIL LTDA.
Contrato de Tecnologia – RPI 2542 de 24 de Setembro de 2019 16/36

Código 155 - Consulta respondida

Conforme carta disponibilizada no Busca Web de Contratos, para o login que

realizou o protocolo no e-Contratos

Petição: 880190002085 Código 155 - Consulta respondida

Requerente: OUTOTEC TECNLOGIA BRASIL LTDA.
Contrato de Tecnologia – RPI 2542 de 24 de Setembro de 2019 17/36

Código 184 - Arquivamento de Processo

Arquivamento do Processo na data da publicação da RPI devido: a Certificado de

Averbação ou de Registro vencido; a ausência de manifestação sobre
Indeferimento de Processo, nos termos do Artigo 212 da Lei 9.279/1996; a perda
do objeto dos contratos que envolvem Direitos de Propriedade Industrial.

Processo: 130715 Código 184 - Arquivamento de Processo

Processo: 140400
Processo: 140585
Processo: 140655
Processo: BR 70 2014 000147
Processo: BR 70 2014 000487
Processo: BR 70 2015 000265
Processo: BR 70 2015 000273
Processo: BR 70 2015 000299
Processo: BR 70 2015 000316
Processo: BR 70 2015 000406
Cedente: OBRIST CLOSURES SWITZERLAND GMBH
Cessionária: AMERICA TAMPAS DA AMAZÔNIA S.A. E AMERICA TAMPAS S.A.
Código 184 - Arquivamento de Processo
Cedente: AF-CONSULT SWITZERLAND LTD
Cessionária: ELETROBRÁS TERMONUCLEAR S/A - ELETRONUCLEAR
Código 184 - Arquivamento de Processo
Cedente: BEIQI FOTON MOTOR CO. , LTD
Cessionária: FOTON AUMARK DO BRASIL, IMPORTAÇÃO, EXPORTAÇÃO E
DISTRIBUIÇÃO DE VEÍCULOS LTDA.
Código 184 - Arquivamento de Processo
Cedente: OUTOTEC (FINLAND) OY
Cessionária: ALUNORTE - ALUMINA DO NORTE DO BRASIL S/A
Código 184 - Arquivamento de Processo
Cedente: J C BAMFORD ESCAVATORS LTD
Cessionária: JCB DO BRASIL LTDA
Código 184 - Arquivamento de Processo
Cedente: EISENMANN SERVICE GMBH & CO. KG.
Cessionária: EISENMANN DO BRASIL EQUIPAMENTOS INDUSTRIAIS LTDA
Código 184 - Arquivamento de Processo
Cedente: DALIAN HUARUI HEAVY INDUSTRY INTERNATIONAL CO. LTD
Cessionária: ULTRAFERTIL S.A.
Código 184 - Arquivamento de Processo
Cedente: BELSIM INTERNATIONAL AG
Cessionária: ELETROBRÁS TERMONUCLEAR S/A - ELETRONUCLEAR
Código 184 - Arquivamento de Processo
Cedente: PRAXAIR INC
Cessionária: WHITE MARTINS GASES INDUSTRIAIS LTDA, WHITE MARTINS
GASES INDUSTRIAIS DO NORTE LTDA E WHITE MARTINS GASES
INDUSTRIAIS DO NORDESTE LTDA
Código 184 - Arquivamento de Processo
Cedente: HONEYWELL INTERNATIONAL INC
Cessionária: PETROLEO BRASILEIRO S A PETROBRAS
Código 184 - Arquivamento de Processo
Cedente: AREVA GMBH
Contrato de Tecnologia – RPI 2542 de 24 de Setembro de 2019
Processo: BR 70 2015 000427
Processo: BR 70 2015 000440
Processo: BR 70 2015 000478
Processo: BR 70 2015 000492
Processo: BR 70 2015 000580
Processo: BR 70 2015 000599
Processo: BR 70 2015 000666
Processo: BR 70 2015 000679
Processo: BR 70 2015 000680
Processo: BR 70 2015 000681
Processo: BR 70 2015 000737
Processo: BR 70 2018 000215
Processo: BR 70 2018 000253
Processo: BR 70 2018 000301
18/36
Cessionária: ELETROBRÁS TERMONUCLEAR S/A - ELETRONUCLEAR
Código 184 - Arquivamento de Processo
Cedente: PRAXAIR INC
Cessionária: WHITE MARTINS GASES INDUSTRIAIS LTDA
Código 184 - Arquivamento de Processo
Cedente: IMMERSIVE TECHNOLOGIES CHILE S.A
Cessionária: VALE S/A
Código 184 - Arquivamento de Processo
Cedente: PRAXAIR INC
Cessionária: WHITE MARTINS GASES INDUSTRIAIS LTDA
Código 184 - Arquivamento de Processo
Cedente: DALIAN HUARUI HEAVY INDUSTRY INTERNATIONAL CO. LTD
Cessionária: VALE S/A
Código 184 - Arquivamento de Processo
Cedente: NORTHWESTERN CONSULTING LCC
Cessionária: FERROVIA CENTRO ATLÂNTICA S/A
Código 184 - Arquivamento de Processo
Cedente: WESTINGHOUSE ELECTRIC COMPANY, LLC.
Cessionária: ELETROBRÁS TERMONUCLEAR S/A - ELETRONUCLEAR
Código 184 - Arquivamento de Processo
Cedente: AIR LIQUIDE GLOBAL E&C SOLUTIONS FRANCE S.A. - E&C
CRYOGENICS
Cessionária: AIR LIQUIDE BRASIL LTDA
Código 184 - Arquivamento de Processo
Cedente: IMPERIAL COLLEGE OF SCIENCE, TECHNOLOGY AND MEDICINE
Cessionária: PETROLEO BRASILEIRO S A PETROBRAS
Código 184 - Arquivamento de Processo
Cedente: THE UNIVERSITY OF LEEDS
Cessionária: PETROLEO BRASILEIRO S A PETROBRAS
Código 184 - Arquivamento de Processo
Cedente: UNI RESEARCH AS
Cessionária: PETROLEO BRASILEIRO S A PETROBRAS
Código 184 - Arquivamento de Processo
Cedente: BLADE ENERGY PARTNERS LTD.
Cessionária: PETROLEO BRASILEIRO S A PETROBRAS
Código 184 - Arquivamento de Processo
Cedente: SRK CONSULTING (CANADA) INC
Cessionária: SALOBO METAIS S.A
Código 184 - Arquivamento de Processo
Cedente: STR POWER UK LIMITED
Cessionária: STRACTION BRASIL - SERVIÇOS DE ENGENHARIA E
CONSTRUÇÃO LTDA
Código 184 - Arquivamento de Processo
Contrato de Tecnologia – RPI 2542 de 24 de Setembro de 2019
Processo: BR 70 2018 000312
Processo: BR 70 2018 000366
Processo: BR 70 2018 000367
Processo: BR 70 2018 000422
Processo: BR 70 2018 000475
Processo: BR 70 2018 050559
Processo: BR 70 2018 050581
Processo: BR 70 2018 050734
Processo: BR 70 2019 000290
19/36
Cedente: BOKELA INGENIEURGESELLSCHAFT FÜR MECHANISCHE
VERFAHRENSTECHNIK MBH
Cessionária: ALUNORTE - ALUMINA DO NORTE DO BRASIL S/A
Código 184 - Arquivamento de Processo
Cedente: FASTPILOT, INC
Cessionária: EMBRAER SA
Código 184 - Arquivamento de Processo
Cedente: LIFTECH CONSULTANTS INC
Cessionária: ALCOA ALUMÍNIO S/A
Código 184 - Arquivamento de Processo
Cedente: LIFTECH CONSULTANTS INC
Cessionária: ALCOA ALUMÍNIO S/A
Código 184 - Arquivamento de Processo
Cedente: TMEIC - TOSHIBA MITSUBISHI-ELECTRIC INDUSTRIAL SYSTEMS
CORPORATION
Cessionária: USINAS SIDERÚRGICAS DE MINAS GERAIS S/A - USIMINAS
Código 184 - Arquivamento de Processo
Cedente: TOYOTA DAIHATSU ENGINEERING & MANUFACTURING CO. LTD
Cessionária: TOYOTA DO BRASIL LTDA
Código 184 - Arquivamento de Processo
Cedente: STR POWER CHILE SPA
Cessionária: STRACTION BRASIL - SERVIÇOS DE ENGENHARIA E
CONSTRUÇÃO LTDA
Código 184 - Arquivamento de Processo
Cedente: WEATHERLY INC.
Cessionária: VALE CUBATÃO FERTILIZANTES LTDA
Código 184 - Arquivamento de Processo
Cedente: EVOBUS GMBH
Cessionária: MERCEDES-BENZ DO BRASIL LTDA.
Código 184 - Arquivamento de Processo
Cedente: TENARIS CONNECTIONS BV
Cessionária: SCHLUMBERGER SERVIÇOS DE PETRÓLEO LTDA
Contrato de Tecnologia – RPI 2542 de 24 de Setembro de 2019 20/36

Código 185 - Processo Arquivado

Arquivamento do Processo na data da publicação da RPI devido: a não

manifestação do requerente, no prazo, quanto à exigência formulada; a pedido do
requerente; por ofício. Será disponibilizada carta no Busca Web para o login que
realizou o protocolo da petição no e-Contratos para os arquivamentos a pedido.

Processo: 050875 Código 185 - Processo Arquivado

Processo: 111053
Processo: 111155
Processo: 130947
Processo: 130961
Processo: 131010
Processo: BR 70 2014 000189-4
Processo: BR 70 2014 000190-8
Processo: BR 70 2014 000195-9
Processo: BR 70 2014 000196-7
Processo: BR 70 2014 000446-0
Processo: BR 70 2017 000597-9
Cedente: DALE CARNEGIE & ASSOCIATES INC.
Cessionária: Q'ANJO REI TREINAMENTOS S/C LTDA.
Código 185 - Processo Arquivado
Cedente: PETROSANTANDER COLÔMBIA
Cessionária: PETRORECÔNCAVO S.A.
Código 185 - Processo Arquivado
Cedente: BRERO + CO. AG
Cessionária: INDÚSTRIA DE ARTEFATOS DE METAIS TERLIZZI LTDA
Código 185 - Processo Arquivado
Cedente: ARNECOM S.A. DE C.V.
Cessionária: YAZAKI DO BRASIL LTDA
Código 185 - Processo Arquivado
Cedente: LA PASTINA IMPORTAÇÃO EXPORTAÇÃO LTDA
Cessionária: REAL COMERCIAL LTDA
Código 185 - Processo Arquivado
Cedente: ART 800, LLC
Cessionária: PAMESA DO BRASIL S/A
Código 185 - Processo Arquivado
Cedente: UNIGLOBE TRAVEL INTERNATIONAL LIMITED PARTNERSHIP
Cessionária: UNIGLOBE GESTÃO DE NEGÓCIOS EIRELI
Código 185 - Processo Arquivado
Cedente: COMMONWEALTH SCIENTIFIC AND INDUSTRIAL RESEARCH
ORGANIZATION
Cessionária: PETROLEO BRASILEIRO S A PETROBRAS
Código 185 - Processo Arquivado
Cedente: AIRBUS HELICOTERS UK LTD
Cessionária: HELICÓPTEROS DO BRASIL S/A - HELIBRAS
Código 185 - Processo Arquivado
Cedente: HELISIM
Cessionária: HELICÓPTEROS DO BRASIL S/A - HELIBRAS
Código 185 - Processo Arquivado
Cedente: VEGAS ENTERPRISES PTY LTD
Cessionária: SURF CO LTDA
Código 185 - Processo Arquivado
Cedente: MONSANTO DO BRASIL LTDA
Contrato de Tecnologia – RPI 2542 de 24 de Setembro de 2019
Processo: BR 70 2017 000598-7
Processo: BR 70 2019 000283-5
Processo: BR 70 2019 000286-0
Processo: BR 70 2019 000293-2
21/36
Cessionária: LIMAGRAIN BRASIL S.A.
Código 185 - Processo Arquivado
Cedente: MONSANTO DO BRASIL LTDA
Cessionária: LIMAGRAIN BRASIL S.A.
Código 185 - Processo Arquivado
Cedente: Frederico Costa Greco
Cessionária: LUCIANA SANTIAGO ANDRADE
Código 185 - Processo Arquivado
Cedente: NIDEC GPM GMBH
Cessionária: NIDEC GPM DO BRASIL AUTOMOTIVA LTDA
Código 185 - Processo Arquivado
Cedente: HUMA ADMINISTRAÇÃO DE BENS E PARTICIPAÇÕES LTDA
Cessionária: NEXT CONFECÇÕES E COMÉRCIO DE ROUPAS E ACESSÓRIOS
LTDA
Contrato de Tecnologia – RPI 2542 de 24 de Setembro de 2019 22/36

Código 350 - Certificado expedido

Expedição do Certificado de Averbação/Registro, conforme artigos 62, 121, 140 e

211 da Lei nº 9279/1996 e artigo 45 da Lei nº 11.484/2007, que se encontra
disponibilizado no Busca Web de Contratos, para o login que realizou o protocolo
no e-Contratos.

Processo: 020086 Código 350 - Certificado expedido

Certificado de Averbação/Registro: 020086/24
Data do Protocolo: 12/09/2019
Cedente: COMPASS GROUP HOLDINGS PLC
País da Cedente: REINO UNIDO
Cessionária: GR SERVIÇOS E ALIMENTAÇÃO LTDA
País da Cessionária: BRASIL
Setor: Cantinas - serviços de alimentação privativos
Natureza do Documento: Contrato de 25/10/2001 e Aditivos de 30/07/2010 e de
22/02/2011.
Modalidade Contratual: FRANQUIA
Objeto: FRA – Franquia não exclusiva para operar sistema denominado ''Manual
de Identidade Visual'', relacionada ao Registro de Marca 821805576 – Alteração
do item ''Prazo de Vigência Declarado do Contrato''.
Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS
Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 12/09/2019 até
10/01/2026 para o Registro 821805576.
Valor Declarado do Contrato: 1% (um por cento) sobre o preço líquido das vendas
dos produtos contratuais até £ 300.000.000,00; 3% (três por cento) sobre o preço
líquido das vendas dos produtos contratuais de £ 300.000.001,00 até £
475.000.000,00; e 5% (cinco por cento) sobre o preço líquido das vendas dos
produtos contratuais acima de £ 475.000.000,00, observados os limites fixados na
Cláusula 13.1 do Contrato.
Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 01/10/2019 até 30/09/2020.
Observações: 1- A validade deste Certificado de Registro está condicionada à
regular situação da Marca licenciada; 2- O presente altera e complementa os
Certificados de Registro nºs 020086/01 até 020086/23.
Processo: 030304 Código 350 - Certificado expedido
Certificado de Averbação/Registro: 030304/06
Data do Protocolo: 06/09/2019
Cedente: INVENTIO AG
País da Cedente: SUIÇA
Cessionária: ELEVADORES ATLAS SCHINDLER LTDA
País da Cessionária: BRASIL
Setor: Instalação, manutenção e reparação de elevadores, escadas e esteiras
rolantes
Natureza do Documento: Contrato de 28/08/2002.
Contrato de Tecnologia – RPI 2542 de 24 de Setembro de 2019 23/36

Modalidade Contratual: USO DE MARCA

Objeto: UM - Licença não exclusiva para os Registros de Marca relacionados no
item “Prazo de vigência dos Direitos de Propriedade Industrial” - Alteração dos
itens "Prazo de Vigência Declarado do Contrato" e “Prazo de Vigência dos Direitos
de Propriedade Industrial”.
Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS
Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 06/09/2019 até:
05/06/2027 para os Registros de Marca nºs 823180239, 823180247 e 823180255;
06/04/2029 para o Registro de Marca nº 819419770; 05/10/2029 para o Registro
de Marca nº 818949600.
Valor Declarado do Contrato: 1% sobre o preço líquido de vendas para os
Registros.
Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 06/09/2019 à 17/09/2022.
Observações: 1- A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à
regular situação das marcas licenciadas; 2- O presente altera e complementa os
Certificados de Averbação nºs 030304/01 a 030304/05; 3- Faz parte do presente a
CARTA/INPI/CGTEC/N°1147/2019.
Processo: 120729 Código 350 - Certificado expedido
Certificado de Averbação/Registro: 120729/07
Data do Protocolo: 06/09/2019
Cedente: CONTAINER DEVELOPMENT, LTD.
País da Cedente: ESTADOS UNIDOS
Cessionária: BALL BEVERAGE CAN SOUTH AMERICA S.A.
País da Cessionária: BRASIL
Setor: Fabricação de embalagens metálicas
Cessionária: BALL DO BRASIL LTDA
País da Cessionária: BRASIL
Setor: Fabricação de embalagens metálicas
Natureza do Documento: Contrato de 02/05/2012 e Aditivo de 13/10/2018.
Modalidade Contratual: EXPLORAÇÃO DE PATENTE
Objeto: EP - Licença não exclusiva das Patentes e do Pedido de Patente
relacionados no item "Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial"
para fabricação de invólucros ou tampas - Alteração dos itens "Cessionária"
(Incorporação da BALL EMBALAGENS AMAZÔNIA LTDA pela BALL DO BRASIL
LTDA), "Objeto", "Prazo de Vigência Declarado do Contrato" e "Prazo de Vigência
dos Direitos de Propriedade Industrial".
Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS
Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 06/09/2019 até:
16/04/2023 para a Patente PI 0211033-4; 12/06/2028 para a Patente PI
0415143-7. a concessão do Pedido de Patente PI0919660-9, desde que não
ultrapasse a data de 12/06/2028.
Valor Declarado do Contrato: USD 0,05 por 1.000 (mil) Produtos Licenciados,
desde que não exceda o limite máximo de 4% (quatro por cento) da venda dos
Produtos Licenciados, conforme Cláusula 3.2 do Contrato e Aditivo. "NIHIL" para o
Contrato de Tecnologia – RPI 2542 de 24 de Setembro de 2019
Processo: 121246
Processo: BR 70 2016 000576-3
24/36
Pedido de Patente
Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 06/09/2019 até 12/06/2028.
Observações: 1) A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à
regular situação das patentes licenciadas. 2) Tão logo seja expedida a Carta
Patente referente ao Pedido de Patente licenciado, deverá ser solicitada a
alteração do presente Certificado. 3) O presente altera e complementa os
Certificados de Averbação nºs 120729/01 a 120729/06. 4) Faz parte do presente a
CARTA/INPI/CGTEC/N°1146/2019.
Código 350 - Certificado expedido
Certificado de Averbação/Registro: 121246/04
Data do Protocolo: 06/09/2019
Cedente: HARSCO TECHNOLOGIES, LLC
País da Cedente: ESTADOS UNIDOS
Cessionária: HARSCO RAIL LTDA
País da Cessionária: BRASIL
Setor: Serviços de engenharia
Natureza do Documento: Contrato de 10/01/2012.
Modalidade Contratual: USO DE MARCA
Objeto: UM - Licença não exclusiva para os Registros de Marca relacionados no
item "Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial" - Alteração dos
itens "Endereço da Cessionária" e "Prazos".
Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS
Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 06/09/2019 até:
02/10/2022 para os Resgistros 830435107, 830435115, 830435123, 830435131,
830435166, 830435174, 830435212, 830435239, 830435263, 830435271,
830435298; 15/01/2023 para o Registro 830435190.
Valor Declarado do Contrato: 0,75% (zero virgula setenta e cinco por cento) sobre
o preço líquido de venda dos produtos para os registros caso o valor de royalties
calculados anualmente seja igual ou superior a US$ 3,000.00.
Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 06/09/2019 até 15/01/2023.
Observações: 1- A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à
regular situação das marcas licenciadas; 2- O presente altera e complementa os
Certificados de Averbação nºs 121246/01 a 121246/03.
Código 350 - Certificado expedido
Certificado de Averbação/Registro: 702016000576/05
Data do Protocolo: 05/09/2019
Cedente: SCANIA CV AB
País da Cedente: SUÉCIA
Cessionária: SCANIA LATIN AMERICA LTDA
País da Cessionária: BRASIL
Setor: Fabricação de caminhões e ônibus
Natureza do Documento: Contrato de 14/10/2016.
Modalidade Contratual: EXPLORAÇÃO DE PATENTE;FORNECIMENTO DE
TECNOLOGIA;EXPLORAÇÃO DE DESENHO INDUSTRIAL
Contrato de Tecnologia – RPI 2542 de 24 de Setembro de 2019 25/36

Objeto: EP - Licença não exclusiva para a exploração das Patentes e dos Pedidos
de Patente listados no Anexo B do Contrato, relacionados no item "Prazo de
Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial"; FT - Fabricação de caminhões,
de chassis de ônibus e de motores industriais e marítimos, conforme modelos
definidos no Anexo A do Contrato; EDI - Licença não exclusiva para a exploração
dos Registros de Desenho Industrial listados no Anexo B do Contrato,
relacionados no item "Prazo de Vigência dosDireitos de Propriedade Industrial" -
Alteração dos itens ''Objeto'' e "Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade
Industrial".
Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS
Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: EP: De 06/12/2016 até
21/11/2028 para a Patente PI0800382-3; 05/02/2029 para a Patente PI0600231-5;
26/02/2029 para a Patente PI0800161-8; 26/03/2029 para a Patente PI0818058-0;
09/04/2029 para a Patente PI0604351-8; 24/04/2029 para as Patentes
PI0712173-3 e PI0813864-8; 07/05/2029 para a Patente PI0501956-7; 14/05/2029
para as Patentes PI0713141-0 e PI0801526-0; 18/06/2029 para a Patente
PI0808168-9; 25/06/2029 para a Patente PI0712174-1; 09/07/2029 para a Patente
PI0813329-8; 30/07/2029 para a Patente PI0718668-1; 27/08/2029 para a Patente
PI0714851-8; 10/11/2029 para a Patente PI0916010-8; 27/11/2029 para a Patente
PI0904574-0; 21/12/2029 para a Patente PI0916103-1; 14/06/2030 para a Patente
PI1009055-0; 03/10/2031 para a Patente BR112013008052-3. De 05/09/2019 até
16/08/2020 para a Patente PI0003624-2; 07/11/2020 para a Patente PI0015459-8;
19/12/2020 para a Patente PI0016734-7; 06/06/2021 para a Patente PI0111597-9;
28/06/2021 para as Patentes PI0111971-0 e PI0111972-9; 31/10/2021 para a
Patente PI0114878-8; 20/05/2022 para a Patente PI0201874-8; 22/05/2022 para
as Patentes PI0201901-9 e PI0209944-6; 13/12/2022 para as Patentes
PI0214949-4 e PI0215330-0; 23/12/2022 para a Patente PI0212745-8; 12/05/2023
para a Patente PI0309975-0; 13/06/2023 para as Patentes PI0311317-5 e
PI0311891-6; 16/07/2023 para a Patente PI0213374-1; 11/03/2024 para a Patente
PI0208467-8; 28/04/2025 para a Patente PI0316391-1; 16/06/2025 para a Patente
PI0316433-0; 04/08/2025 para a Patente PI0501671-1; 29/09/2025 para a Patente
PI0408544-2; 24/11/2025 para as Patentes PI0317403-4 e PI0404641-2;
10/05/2026 para a Patente PI0500595-7; 07/06/2026 para a Patente PI0410458-7;
13/12/2026 para a Patente PI0405135-1; 24/01/2027 para a Patente PI0110092-0;
07/02/2027 para as Patentes PI0315118-2 e PI0507027-9; 11/04/2027 para a
Patente PI0501087-0; 27/06/2027 para a Patente PI0510282-0; 05/09/2027 para a
Patente PI0506595-0; 03/10/2027 para a Patente PI0418381-9; 14/11/2027 para a
Patente PI0511540-0; 14/02/2028 para a Patente PI0618547-9; 27/02/2028 para a
Patente PI0500141-2; 06/03/2028 para a Patente PI0601432-1; 13/03/2028 para
as Patentes PI0501669-0 e PI0506571-2; 20/03/2028 para a Patente PI0619430-3;
03/04/2028 para a Patente PI0618868-0; 24/04/2028 para a Patente PI0712815-0;
02/05/2028 para as Patentes PI0610172-0 e PI0711698-5; 08/05/2028 para as
Patentes PI0517878-9 e PI0711703-5; 22/05/2028 para a Patente PI0618825-7;
12/06/2028 para as Patentes PI0607232-1 e PI0709766-2; 26/06/2028 para a
Contrato de Tecnologia – RPI 2542 de 24 de Setembro de 2019 26/36

Patente PI0604796-3; 03/07/2028 para a Patente PI0501073-0; 28/08/2028 para a

Patente PI0507115-1; 08/10/2028 para a Patente PI0816805-9; 30/04/2029 para a
Patente PI0016512-3; 29/11/2031 para a Patente BR112013012607-8; a
concessão das Cartas Patentes para os Pedidos BR102012001885-3,
BR102012006369-7, BR102012013292-3, BR102012014545-6,
BR102012025976-1, BR102012026992-9, BR102012026994-5,
BR102012032533-0, BR102013002513-5, BR102013003049-0,
BR102013008598-7, BR102013014860-1, BR102013018171-4,
BR102013024271-3, BR102014000565-0, BR102014002112-4,
BR102015007279-1, BR102015007280-5, BR102015007282-1,
BR102015011124-0, BR102015013334-0, BR102015014331-1,
BR102015016625-7, BR102015019338-6, BR102015020213-0,
BR102015020359-4, BR102015020758-1, BR102015020767-0,
BR102015025519-5, BR102015025698-1, BR102015025987-5,
BR102015026375-9, BR102015027127-1, BR102015029092-6,
BR102015030394-7, BR102016003515-5, BR102016004508-8,
BR102016006745-6, BR102016008216-1, BR102016009442-9,
BR102016009888-2, BR102016010536-6, BR102016010677-0,
BR102016010957-4, BR102016010959-0, BR102016011354-7,
BR102016012013-6, BR102016012714-9, BR102016012723-8,
BR102016013118-9, BR102016014240-7, BR102016014470-1,
BR102016014471-0, BR102016015691-2, BR102016015692-0,
BR102016015707-2, BR112012003083-3, BR112012003084-1,
BR112012003647-5, BR112012003648-3, BR112012004060-0,
BR112012004061-8, BR112012004062-6, BR112012004226-2,
BR112012004227-0, BR112012004229-7, BR112012004231-9,
BR112012004449-4, BR112012004452-4, BR112012004454-0,
BR112012004455-9, BR112012005607-7, BR112012005608-5,
BR112012005609-3, BR112012005610-7, BR112012005862-2,
BR112012013290-3, BR112012014155-4, BR112012014541-0,
BR112012014543-6, BR112012014546-0, BR112012018476-8,
BR112012018477-6, BR112012018478-4, BR112012018481-4,
BR112012022493-0, BR112012023331-9, BR112012023332-7,
BR112012025542-8, BR112012025543-6, BR112012025761-7,
BR112012025958-0, BR112012026562-8, BR112012026995-0,
BR112012027613-1, BR112012030052-0, BR112012030883-1,
BR112012030954-4, BR112012030957-9, BR112012032232-0,
BR112012032239-7, BR112012032241-9, BR112012032245-1,
BR112012032547-7, BR112013001830-5, BR112013002992-7,
BR112013002994-3, BR112013003457-2, BR112013003487-4,
BR112013005395-0, BR112013005628-2, BR112013006152-9,
BR112013008808-7, BR112013012575-6, BR112013012577-2,
BR112013012579-9, BR112013012581-0, BR112013013694-4,
BR112013014743-1, BR112013014744-0, BR112013014749-0,
Contrato de Tecnologia – RPI 2542 de 24 de Setembro de 2019 27/36

BR112013017887-6, BR112013018826-0, BR112013021162-8,

BR112013021761-8, BR112013021762-6, BR112013022319-7,
BR112013023855-0, BR112013023856-9, BR112013024112-8,
BR112013025378-9, BR112013025379-7, BR112013026171-4,
BR112013026172-2, BR112013027551-0, BR112013027557-0,
BR112013027592-8, BR112013029441-8, BR112013032531-3,
BR112013032534-8, BR112014003538-5, BR112014003541-5,
BR112014005764-8, BR112014006522-5, BR112014006956-5,
BR112014007165-9, BR112014007625-1, BR112014008079-8,
BR112014009196-0, BR112014009375-0, BR112014011485-4,
BR112014012359-4, BR112014012870-7, BR112014014260-2,
BR112014014298-0, BR112014014721-3, BR112014015870-3,
BR112014015918-1, BR112014016998-5, BR112014017135-1,
BR112014019603-6, BR112014020489-6, BR112014020492-6,
BR112014021144-2, BR112014021147-7, BR112014021150-7,
BR112014023038-2, BR112014023049-8, BR112014023479-5,
BR112014023491-4, BR112014026384-1, BR112014026389-2,
BR112014026393-0, BR112014026513-5, BR112014026517-8,
BR112014026956-4, BR112014027095-3, BR112014027557-2,
BR112014028111-4, BR112014028380-0, BR112014029570-0,
BR112014030248-0, BR112014030997-3, BR112014031027-0,
BR112014031029-7, BR112014031116-1, BR112014031119-6,
BR112014031121-8, BR112014031124-2, BR112014031486-1,
BR112014031507-8, BR112014031663-5, BR112014031713-5,
BR112014031831-0, BR112014031862-0, BR112014031877-8,
BR112014031885-9, BR112014032506-5, BR112014032610-0,
BR112015001024-5, BR112015003241-9, BR112015004148-5,
BR112015006706-9, BR112015007379-4, BR112015007402-2,
BR112015007431-6, BR112015007438-3, BR112015008639-0,
BR112015009035-4, BR112015009582-8, BR112015009960-2,
BR112015010294-8, BR112015011560-8, BR112015012160-8,
BR112015012339-2, BR112015012577-8, BR112015012895-5,
BR112015013070-4, BR112015013602-8, BR112015013718-0,
BR112015013727-0, BR112015013733-4, BR112015014179-0,
BR112015014337-7, BR112015014360-1, BR112015014568-0,
BR112015015087-0, BR112015015089-6, BR112015015193-0,
BR112015015787-4, BR112015015852-8, BR112015015854-4,
BR112015016355-6, BR112015016854-0, BR112015016856-6,
BR112015017120-6, BR112015017308-0, BR112015020744-8,
BR112015020748-0, BR112015020751-0, BR112015021273-5,
BR112015022121-1, BR112015024443-2, BR112015024690-7,
BR112015024695-8, BR112015024709-1, BR112015024719-9,
BR112015024724-5, BR112015024986-8, BR112015024987-6,
BR112015024990-6, BR112015024993-0, BR112015024995-7,
Contrato de Tecnologia – RPI 2542 de 24 de Setembro de 2019 28/36

BR112015024996-5, BR112015025004-1, BR112015025085-8,

BR112015025088-2, BR112015025089-0, BR112015025090-4,
BR112015025134-0, BR112015025522-1, BR112015026509-0,
BR112015026856-0, BR112015027332-7, BR112015027335-1,
BR112015027379-3, BR112015027492-7, BR112015027525-7,
BR112015028210-5, BR112015028391-8, BR112015028471-0,
BR112015029482-0, BR112015029613-0, BR112015030747-7,
BR112015031582-8, BR112016001827-3, BR112016001989-0,
BR112016001992-0, BR112016002009-0, BR112016002249-1,
BR112016002256-4, BR112016002882-1, BR112016004163-1,
BR112016004301-4, BR112016005910-7, BR112016006419-4,
BR112016006915-3, BR112016008655-4, BR112016008899-9,
BR112016008916-2, BR112016009023-3, BR112016009024-1,
BR112016009244-9, BR112016009264-3, BR112016009275-9,
BR112016009347-0, BR112016009466-2, BR112016009467-0,
BR112016009469-7, BR112016010692-0, BR112016010934-1,
BR112016011032-3, BR112016011717-4, BR112016012585-1,
BR112016013057-0, BR112016013152-5, BR112016013720-5,
BR112016013757-4, BR112016013763-9, BR112016013994-1,
BR112016013996-8, BR112016014268-3, BR112016014283-7,
BR112016015049-0, BR112016015052-0, BR112016015133-0,
BR112016015135-6, BR112016015620-0, BR112016015622-6,
BR112016015801-6, BR112016016002-9, BR112016016079-7,
BR112016017572-7, BR112016017578-6, BR112016017580-8,
BR112016017582-4, BR112016017659-6, BR112016017662-6,
BR112016017664-2, BR112016018324-0, BR112016018609-5,
BR112016018614-1, BR112016018632-0, BR112016018637-0,
BR112016018858-6, BR112016018865-9, BR112016018868-3,
BR112016018919-1, BR112016018923-0, BR112016018928-0,
BR112016019349-0, BR112016019352-0, BR112016019367-9,
BR112016019513-2, BR112016019516-7, PI0501079-9, PI0501463-8,
PI0615118-3, PI0616946-5, PI0708116-2, PI0711434-6, PI0711803-1,
PI0716525-0, PI0716862-4, PI0719562-1, PI0807505-0, PI0807931-5,
PI0808158-1, PI0811256-8, PI0811454-4, PI0811461-7, PI0817694-9,
PI0818465-8, PI0819285-5, PI0906437-0, PI0906841-4, PI0907033-8,
PI0907241-1, PI0908646-3, PI0908648-0, PI0908649-8, PI0908655-2,
PI0910001-6, PI0910152-7, PI0911725-3, PI0912359-8, PI0912444-6,
PI0912957-0, PI0913511-1, PI0914071-9, PI0914073-5, PI0914074-3,
PI0914443-9, PI0915238-5, PI0916008-6, PI0916017-5, PI0916159-7,
PI0916179-1, PI1001353-9, PI1002034-9, PI1002319-4, PI1002620-7,
PI1003441-2, PI1003621-0, PI1003935-0, PI1006002-2, PI1006255-6,
PI1006274-2, PI1006565-2, PI1006567-9, PI1007712-0, PI1007731-6,
PI1007774-0, PI1008237-9, PI1008238-7, PI1009082-7, PI1009662-0,
PI1009729-5, PI1010105-5, PI1010107-1, PI1100293-0, PI1100680-3,
Contrato de Tecnologia – RPI 2542 de 24 de Setembro de 2019 29/36

PI1100905-5, PI1101899-2, PI1102044-0, PI1102866-1, PI1103300-2,

PI1103558-7, PI1103665-6, PI1104495-0, PI1104590-6, PI1104592-2,
PI1104807-7, PI1105056-0 e PI1105231-7, desde que não ultrapassem a data de
14/10/2021. EDI: De 05/09/2019 até 16/10/2019 para o Registro de Desenho
Industrial DI6903969-0; 19/10/2019 para os Registros de Desenho Industrial
DI6904012-5 e DI6904013-3; 27/10/2019 para o Registro de Desenho Industrial
DI6904098-2 e DI6904099-0; 22/12/2019 para os Registros de Desenho Industrial
DI6404645-1, DI6404646-0 e DI6404648-6; 17/02/2020 para o Registro de
Desenho Industrial DI6500430-2; 05/03/2020 para o Registro de Desenho
Industrial DI7000708-0; 29/06/2020 para os Registros de Desenho Industrial
DI5500913-1 e DI5500914-0; 22/09/2020 para os Registros de Desenho Industrial
DI5501429-1 e DI5501430-5; 02/10/2020 para o Registro de Desenho Industrial
DI5501466-6; 11/10/2020 para os Registros de Desenho Industrial DI5501707-0,
DI5501708-8 e DI5501709-6; 19/10/2020 para os Registros de Desenho Industrial
DI5501728-2, DI5501729-0, DI5501730-4 e DI5501731-2; 06/11/2020 para os
Registros de Desenho Industrial DI5501787-8 e DI5501789-4; 15/01/2021 para o
Registro de Desenho Industrial DI5600021-9; 22/02/2021 para os Registros de
Desenho Industrial DI5600108-8 e DI5600109-6; 29/04/2021 para os Registros de
Desenho Industrial DI7102986-9 e DI7102987-7; 06/05/2021 para os Registros de
Desenho Industrial DI7102984-2 e DI7102985-0; 13/05/2021 para os Registros de
Desenho Industrial DI7101865-4, DI7101866-2, DI7101867-0, DI7101868-9,
DI7101870-0 e DI7102988-5; 19/11/2021 para os Registros de Desenho Industrial
DI5601798-7, DI5601799-5, DI5601800-2, DI5601801-0 e DI5601802-9;
03/01/2022 para o Registro de Desenho Industrial DI6200022-5; 04/04/2022 para
os Registros de Desenho Industrial BR302012001668-1, BR302012001679-7 e
BR302012001685-1; 18/07/2022 para o Registro de Desenho Industrial
BR302012003633-0; 08/08/2022 para o Registro de Desenho Industrial
DI5701117-6; 13/11/2022 para o Registro de Desenho Industrial DI6203431-6;
16/11/2022 para os Registros de Desenho Industrial BR302012005904-6 e
BR302012005905-4; 13/12/2022 para os Registros de Desenho Industrial
DI6704148-5, DI6704149-3 e DI6704150-7; 11/03/2023 para o Registro de
Desenho Industrial DI6801034-6; 14/03/2023 para o Registro de Desenho
Industrial BR302013001092-9; 15/03/2023 para o Registro de Desenho Industrial
BR302013001131-3; 22/03/2023 para os Registros de Desenho Industrial
BR302013001149-6, BR302013001150-0, BR302013001151-8,
BR322014003079-8, BR322014003080-1, BR322014003081-0 e
BR322014003082-8; 02/04/2023 para o Registro de Desenho Industrial
BR302013001434-7, BR302013001433-9 e BR302015005424-7; 05/04/2023 para
os Registros de Desenho Industrial BR302013001553-0 e BR302013001554-8;
08/04/2023 para o Registro de Desenho Industrial DI6801326-4; 14/07/2023 para
o Registro de Desenho Industrial DI6803278-1; 03/10/2023 para os Registros de
Desenho Industrial DI6804346-5 e DI6805202-2; 06/10/2023 para o Registro de
Desenho Industrial DI6804365-1; 05/11/2023 para o Registro de Desenho
Industrial DI6804867-0; 11/11/2023 para os Registros de Desenho Industrial
Contrato de Tecnologia – RPI 2542 de 24 de Setembro de 2019 30/36

DI6304118-9 e DI6304200-2; 19/03/2024 para o Registro de Desenho Industrial

BR302014001203-7; 15/04/2024 para os Registros de Desenho Industrial
DI6401110-0, DI6401115-1, DI6401118-6, DI6401124-0, DI6401162-3,
DI6401163-1, DI6401164-0, DI6401177-1, DI6401187-9, DI6401189-5 e
DI6401404-5; 19/04/2024 para os Registros de Desenho Industrial DI6401220-4,
DI6401221-2, DI6401254-9, DI6401295-6, DI6401334-0, DI6401335-9 e
DI6401372-3; 20/04/2024 para o Registro de Desenho Industrial DI6401337-5;
22/04/2024 para os Registros de Desenho Industrial DI6401346-4 e DI6401347-2;
26/04/2024 para o Registro de Desenho Industrial DI6401389-8; 28/04/2024 para
os Registros de Desenho Industrial DI6901479-5 e DI6901480-9; 03/06/2024 para
o Registro de Desenho Industrial BR302014002620-8, BR302014002621-6 e
BR302014002622-4; 10/06/2024 para o Registro de Desenho Industrial
BR302014002732-8; 07/07/2024 para o Registro de Desenho Industrial
DI6402219-6; 08/10/2024 para o Registro de Desenho Industrial
BR302014005078-8; 29/10/2024 para o Registro de Desenho Industrial
BR302014005415-5; 30/11/2025 para o Registro de Desenho Industrial
BR302015005472-7; 10/03/2026 para o Registro de Desenho Industrial
BR302016000995-3; 16/03/2026 para o Registro de Desenho Industrial
BR302016001071-4; 17/03/2026 para os Registros de Desenho Industrial
BR302016001083-8, BR302016001089-7, BR302016001092-7 e
BR302016001106-0; 07/04/2026 para os Registros de Desenho Industrial
BR302016001436-1, BR302016001438-8, BR302016001440-0 e
BR302016001441-8; 04/05/2026 para os Registros de Desenho Industrial
BR302016001873-1 e BR302016001876-6; 09/05/2026 para os Registros de
Desenho Industrial BR302016001917-7 e BR302016001918-5; 16/05/2026 para os
Registros de Desenho Industrial BR302016002077-9 e BR302016002080-9;
17/05/2026 para os Registros de Desenho Industrial BR302016002104-0,
BR302016002106-6, BR302016002107-4 e BR302016002108-2; 31/05/2026 para
os Registros de Desenho Industrial BR302016002272-0 e BR302016002273-9;
01/06/2026 para o Registro de Desenho Industrial BR302016002305-0;
09/06/2026 para o Registro de Desenho Industrial BR302016002437-5;
17/06/2026 para o Registro de Desenho Industrial BR302016002611-4; a
concessão do Certificado de Registro de Desenho Industrial para o Pedido
BR302016002274-7, desde que não ultrapasse a data de 14/10/2021.
Valor Declarado do Contrato: EP: "NIHIL"; FT: a) 5% (cinco por cento) sobre preço
líquido de vendas dos produtos contratuais, após a dedução de peças e
componentes importados da Cedente ou de fonte a ela vinculada, direta ou
indiretamente; b) ''NIHIL'' para os produtos diretamente vendidos à SCANIA CV
AB; EDI: "NIHIL".
Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 05/09/2019 até 14/10/2021.
Observações: 1- A validade deste Certificado de Registro e Averbação está
condicionada à regular situação das Patentes, dos Pedidos de Patente, dos
Registros de Desenho Industrial e do Pedido de Registro de Desenho Industrial
licenciados; 2- Tão logo sejam concedidas as Cartas Patentes referentes aos
Contrato de Tecnologia – RPI 2542 de 24 de Setembro de 2019
Processo: BR 70 2017 000433-6
Processo: BR 70 2018 050483-8
31/36
Pedidos de Patente e seja concedido o Certificado de Registro de Desenho
Industrial para o Pedido BR302016002274-7, a empresa deverá solicitar a
alteração deste Certificado de Registro e Averbação; 3- Os Pedidos de Patente
PI0501079-9, PI0616946-5, PI0907033-8 e PI0912957-0 e o Pedido de Registro
de Desenho Industrial BR302016002274-7 estão em situação de Recurso no INPI,
nos termos do art.212, §1º da Lei 9.279/1996; 4- O presente altera e complementa
os Certificados de Registro e Averbação nºs 702016000576/01 até
702016000576/04; 5- Faz parte do presente a CARTA/INPI/CGTEC/Nº1122/2019..
Código 350 - Certificado expedido
Certificado de Averbação/Registro: 702017000433/02
Data do Protocolo: 30/08/2019
Cedente: BADISCHE STAHL-ENGINEERING GMBH
País da Cedente: ALEMANHA
Cessionária: ARCELORMITTAL BRASIL S.A.
País da Cessionária: BRASIL
Setor: Produção de laminados longos de aço, exceto tubos
Natureza do Documento: Aditivo de 27/08/2019 ao Contrato de 13/06/2017 e
Aditivo de 22/09/2017.
Modalidade Contratual: SERVIÇO DE ASSISTÊNCIA TÉCNICA E CIENTÍFICA
Objeto: SAT - Serviços de consultoria e treinamento relacionados a operação da
Aciaria das Usinas de Juiz de Fora e Piracicaba, conforme Anexo A, do Contrato. -
Alteração do item “Prazo de Vigência Declarado do Contrato”.
Moeda de Pagamento: EURO
Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial:
Valor Declarado do Contrato: -
Forma de Pagamento: Taxa / hora variando de Eur 253,25 até Eur 354,65.
Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 01/09/2019 até 01/12/2019.
Código 350 - Certificado expedido
Certificado de Averbação/Registro: 702018050483/02
Data do Protocolo: 10/09/2019
Cedente: VOLVO LASTVAGNAR AKTIEBOLAG
País da Cedente: SUÉCIA
Cessionária: VOLVO DO BRASIL VEÍCULOS LTDA
País da Cessionária: BRASIL
Setor: Fabricação de caminhões e ônibus
Natureza do Documento: Aditivo de 20/08/2019 ao Contrato de 11/07/2018.
Modalidade Contratual: FORNECIMENTO DE TECNOLOGIA
Objeto: FT - Fabricação de caminhões modelos FH, FM e FMX, bem como suas
respectivas partes e peças, incluída assistência técnica - Alteração do item
“Moeda de Pagamento”.
Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS
Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial:
Valor Declarado do Contrato: 5% (cinco por cento) do Preço Líquido de Venda.
Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 11/07/2018 até 11/07/2023.
Contrato de Tecnologia – RPI 2542 de 24 de Setembro de 2019
Processo: BR 70 2019 000033-6
Processo: BR 70 2019 000352-1
Processo: BR 70 2019 000405-6
32/36
Observações: 1) O presente altera e complementa o Certificado de Averbação nºs
702018050483/01.
Código 350 - Certificado expedido
Certificado de Averbação/Registro: 702019000033/01
Data do Protocolo: 23/01/2019
Cedente: TRANSOCEAN OFFSHORE DEEPWATER DRILLING INC
País da Cedente: ESTADOS UNIDOS
Cessionária: PETROLEO BRASILEIRO S A PETROBRAS
País da Cessionária: BRASIL
Setor: Fabricação de produtos do refino de petróleo
Natureza do Documento: Contrato de 27/09/2018 e Aditivo de 22/08/2019.
Modalidade Contratual: EXPLORAÇÃO DE PATENTE
Objeto: Licença não exclusiva da Patente PI9715094-0.
Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS
Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 23/01/2019 até
26/05/2025 para a Patente PI9715094-0.
Valor Declarado do Contrato: US$ 16.082.850,00.
Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 27/09/2018 até 11/10/2021.
Observações: 1) A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à
regular situação da patente licenciada.
Código 350 - Certificado expedido
Certificado de Averbação/Registro: 702019000352/01
Data do Protocolo: 23/07/2019
Cedente: SCM GROUP SPA
País da Cedente: ITÁLIA
Cessionária: SCM GROUP TECMATIC MÁQUINAS E EQUIPAMENTOS LTDA
País da Cessionária: BRASIL
Setor: Fabricação de máquinas e equipamentos para uso industrial específico não
especificados anteriormente, peças e acessórios
Natureza do Documento: Contrato de 17/03/2015
Modalidade Contratual: FORNECIMENTO DE TECNOLOGIA
Objeto: FT - Fabricação das máquinas : Serra Circular p/Madeira - Modelo SI 400
Nova BR; Serra Circular p/Madeira - Modelo Formula S40 BR; Coladeira de
Bordos - Modelo T300; Coladeira de Bordos - Modelo T1000; Seccionadora de
Chapas - Modelo Sigma BR; Seccionadora de Chapas - Modelo Suprema PN;
Seccionadora de Chapas - Modelo Galaxy T3 BR; Centro de Usinagem p/ Madeira
- Pratika 300 e Centro de Usinagem p/ Madeira - Modelo Pratika 500.
Moeda de Pagamento: EURO
Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial:
Valor Declarado do Contrato: Até 3% ( três por cento ) sobre o valor bruto faturado.
Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 23/07/2019 até 17/03/2023.
Código 350 - Certificado expedido
Certificado de Averbação/Registro: 702019000405/01
Data do Protocolo: 12/08/2019
Contrato de Tecnologia – RPI 2542 de 24 de Setembro de 2019
Processo: BR 70 2019 000442-0
Processo: BR 70 2019 000447-1
33/36
Cedente: HYUNDAI MOBIS CO. LTD.
País da Cedente: REPÚBLICA DA CORÉIA DO SUL
Cessionária: MOBIS BRASIL FABRICAÇÃO DE AUTO PEÇAS LTDA
País da Cessionária: BRASIL
Setor: Fabricação de chassis com motor para automóveis, camionetas e utilitários
Natureza do Documento: Contrato de 01/08/2019
Modalidade Contratual: FORNECIMENTO DE TECNOLOGIA
Objeto: FT - Fabricação e montagem dos produtos para-choque, cabine e chassis
traseiro para o Novo HB20.
Moeda de Pagamento: DOLAR DOS ESTADOS UNIDOS
Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial:
Valor Declarado do Contrato: 3% (três por cento) das vendas líquidas.
Forma de Pagamento: Taxa/ dia variando de US$ 295 até US$ 1.371
Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 12/08/2019 até 12/08/2024.
Observações: Para os pagamentos referentes a assistência técnica e treinamento,
previstos na cláusula 4 e Anexo B, deverão ser apresentadas faturas a este
Instituto.
Código 350 - Certificado expedido
Certificado de Averbação/Registro: 702019000442/01
Data do Protocolo: 27/08/2019
Cedente: VOLKSWAGEN AKTIENGESELLSCHAFT
País da Cedente: ALEMANHA
Cessionária: VOLKSWAGEN DO BRASIL INDÚSTRIA DE VEÍCULOS
AUTOMOTORES LTDA.
País da Cessionária: BRASIL
Setor: Fabricação de automóveis, camionetas e utilitários
Natureza do Documento: Contrato de 22/02/2019
Modalidade Contratual: FORNECIMENTO DE TECNOLOGIA
Objeto: FT - Fabricação do veículo novo Volkswagem “up!”, incluída assistência
técnica.
Moeda de Pagamento: EURO
Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial:
Valor Declarado do Contrato: 136,00 Euros por produto vendido, limitado a 5% do
preço líquido de venda de cada produto.
Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 27/08/2019 até 27/08/2024.
Código 350 - Certificado expedido
Certificado de Averbação/Registro: 702019000447/01
Data do Protocolo: 30/08/2019
Cedente: J P F IND.E COM.DE COMPONENTES ELETRÔNICOS LTDA
País da Cedente: BRASIL
Cessionária: S&B COMERCIO DISTRIBUIÇÃO IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO
DE PRODUTOS ELETRONICOS E INFORMÁTICA LTDA
País da Cessionária: BRASIL
Setor: Comércio varejista de material elétrico
Contrato de Tecnologia – RPI 2542 de 24 de Setembro de 2019
Processo: BR 70 2019 000449-8
Processo: BR 70 2019 000455-2
34/36
Natureza do Documento: Contrato de 15/05/2018.
Modalidade Contratual: USO DE MARCA
Objeto: UM - Licença não exclusiva para os Registros de Marca relacionados no
item "Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial".
Moeda de Pagamento: REAL
Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 30/08/2019 até
25/07/2026 para os Registros de marca nº 822634406 e 822634414.
Valor Declarado do Contrato: 10% (dez por cento) sobre as compras, nos termos
dos artigos 8.a e 8.b.
Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 15/05/2018 até 15/05/2026.
Observações: 1- A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à
regular situação das marcas licenciadas; 2- Faz parte do presente a
Carta/INPI/CGTEC/ Nº 1116/2019.
Código 350 - Certificado expedido
Certificado de Averbação/Registro: 702019000449/01
Data do Protocolo: 30/08/2019
Cedente: J.C. NEWMAN CIGAR CO.
País da Cedente: ESTADOS UNIDOS
Cessionária: REALITY CIGARS COMÉRCIO IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO
EIRELLI
País da Cessionária: BRASIL
Setor: Comércio atacadista de cigarros, cigarrilhas e charutos
Natureza do Documento: Contrato de 26/08/2019
Modalidade Contratual: USO DE MARCA
Objeto: UM - Licença não exclusiva para o Registro de Marca nº 827308078.
Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 30/08/2019 até
11/05/2020 para o Registro de Marca nº 827308078.
Valor Declarado do Contrato: "NIHIL"
Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 26/08/2019 até 11/05/2020.
Observações: A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à
regular situação da marca licenciada.
Código 350 - Certificado expedido
Certificado de Averbação/Registro: 702019000455/01
Data do Protocolo: 04/09/2019
Cedente: VOITH HYDRO HOLDING GMBH & CO.KG
País da Cedente: ALEMANHA
Cessionária: VOITH HYDRO LTDA
País da Cessionária: BRASIL
Setor: Fabricação de motores e turbinas, peças e acessórios, exceto para aviões e
veículos rodoviários
Natureza do Documento: Contrato de 01/07/2019.
Modalidade Contratual: FORNECIMENTO DE TECNOLOGIA
Objeto: FT - Fabricação, projeto, instalação, venda e manutenção relacionados a
tecnologias de geração de energia hidrelétrica, incluindo, entre outros, turbinas,
Contrato de Tecnologia – RPI 2542 de 24 de Setembro de 2019
Processo: BR 70 2019 000460-9
35/36
geradores, componentes de engenharia e relacionados, conforme cláusula 2.1 e
Anexo 1 Contrato.
Moeda de Pagamento: EURO
Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial:
Valor Declarado do Contrato: 5% (cinco por cento) das vendas totais.
Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 01/10/2018 até 01/10/2023
Código 350 - Certificado expedido
Certificado de Averbação/Registro: 702019000460/01
Data do Protocolo: 04/09/2019
Cedente: RIO DOCE COMÉRCIO ATACADISTA LTDA EPP
País da Cedente: BRASIL
Cessionária: VENDRAMINI CONFECÇÕES EIRELI EPP
País da Cessionária: BRASIL
Setor: Comércio varejista de artigos do vestuário e acessórios
Natureza do Documento: Contrato de 02/01/2019.
Modalidade Contratual: FRANQUIA
Objeto: FRA - Franquia para exploração da marca M MERCADÃO MODA
INFANTIL através do comércio varejista, na Rua Princesa Isabel, 46, Térreo e
Sobreloja, Centro, Teixeira de Freitas-BA, CEP 45.985-182, envolvendo o Registro
de Marca 902625160.
Moeda de Pagamento: REAL
Prazo de Vigência dos Direitos de Propriedade Industrial: De 04/09/2019 até
26/08/2024 para o Registro de Marca 902625160.
Valor Declarado do Contrato: 1. Taxa Inicial de Franquia: R$50.000,00 (cinquenta
mil reais); 2. Taxa de Royalty: 1%(um por cento) do faturamento mensal; 3. Taxa
de Renovação: R$ 50.000,00 (cinquenta mil reais), a ser pago conforme termos da
Cláusula 19.
Prazo de Vigência Declarado do Contrato: De 02/01/2019 até 01/01/2024.
Observações: 1) A validade deste Certificado de Averbação está condicionada à
regular situação da marca licenciada; 2) Faz parte do presente a
CARTA/INPI/CGTEC/N°1121/2019.
Contrato de Tecnologia – RPI 2542 de 24 de Setembro de 2019 36/36

Código 800 - Certificado cancelado

Certificado de Averbação/Registro cancelado devido ao arquivamento do processo.

Processo: 050875 Código 800 - Certificado cancelado

Processo: BR 70 2014 000446-0
Certificado de Averbação/Registro: 050875/01, 050875/02
Cedente: DALE CARNEGIE & ASSOCIATES, INC.
Cessionária: Q'ANJO REI TREINAMENTOS S/C LTDA.
Código 800 - Certificado cancelado
Certificado de Averbação/Registro: 702014000446/01
Cedente: VEGAS ENTERPRISES PTY LTD
Cessionária: SURF CO LTDA