PROCESO DIVORCIO

(audiencia inicial)

SECRETARIO

Socorro 28 de noviembre del año 2019, buenos días, siendo las xx xx horas de la mañana se da
inicio a la audiencia inicial. Se les solicita a los asistentes las siguientes recomendaciones durante
el transcurso de la audiencia:

1. Dentro de la sala de audiencias no está permitido ingerir alimentos o bebidas con

excepción de agua.
2. Los asistentes deberán guardar silencio en el trascurso de la audiencia, por lo tanto, se les
agradece apagar los celulares o mantener en vibrador.
3. El público deberá ser respetuoso con las decisiones que adopte el señor juez, por lo tanto,
no se deberán hacer manifestaciones de asentamiento o rechazo de las mismas.
4. Respecto de las intervenciones los mismo deberán emplear en sus intervenciones el
mayor decoro, respeto y claridad en sus manifestaciones.

Solicitar el uso de la palabra al señor juez y una vez concebida realizar sus manifestaciones
utilizando el micrófono para que quede registrada su intervención.

Preside en audiencia el honorable juez Primero Promiscuo de familia JAIRO NICOLAS BERNAL
PACHON, todo de pie por favor……

JUEZ

Buenos días a todos, pueden sentarse.

En socorro (S) siendo las xx de hoy 28 de noviembre del año 2019, hora y fecha señalada mediante
el auto del xx del año en curso, proferido en el proceso de divorcio, promovido por el señor RAUL
FERNADO CASTRO GARZON, en contra de la señora PAULA ANDREA MANOSALVA GUALDRON,
radicado 2019-00904, para realizar la audiencia inicial, que trata el artículo 372 de código general
del proceso, por tal motivo al titular del JUZGADO PRIMERO PROMISCUO DE FAMILIA DEL
SOCORRO (S) en oralidad, en asociación con su secretario constituyen audiencia pública y se
declara abierto el acto.

A continuación, se le da el uso de la palabra a las partes con sus apoderados para que se
identifiquen con cedula de ciudadanía, tarjeta profesional, residencia, domicilio y correo
electrónico para efectos de grabación de la presente audiencia, por lo tanto, tiene el uso de la
palabra la parte demandante:

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Tiene el uso de la palabra la parte demandada:

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

una vez escuchada las partes el despacho se constituye en agotar la primera etapa del proceso de
la audiencia inicial, la etapa de CONCILIACION. En esta etapa del proceso las partes se reunirán
durante un momento determinado, para dialogar y llegar a un acuerdo respecto a los puntos que
disciernen en la demanda y contestación, se les recuerda a las partes junto a sus apoderados que
durante este tiempo todo lo que uds hablen en dado caso a que no lleguen a un acuerdo en
conciliación, no se tendrá en cuenta para la futura sentencia que se dará en instrucción y
juzgamiento, por lo tanto no se tendrá ningún tipo de prejuzgamiento para ninguna de las partes.

El señor secretario por favor se solicita que apague el sistema de audio de la presente audiencia
para que las partes se reúnan a conciliar.

¿Señores demandante y demandado presentan animo conciliatorio?

La parte demandante tiene la palabra:

Xxxxxxxxxxxxx

La parte demandada:

Xxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Como las partes no lograron llegar a un acuerdo, procede este despacho a dar paso al
interrogatorio exhaustivo, por lo tanto, se les solicita a las partes que se pongan de pie:

Procede el despacho a dar el absolvente del articulo 33 de la constitución política el cual reza
“nadie podrá ser obligado a declarar en contra de si mismo o contra su cónyuge, compañero
permanente, o pariente dentro del cuarto grado de consanguinidad, segundo de afinidad y
primero civil”.

El despacho les advierte a las partes que de acuerdo con lo previsto en el artículo 442 del código
penal “en el que, en la actuación judicial o administrativa bajo la gravedad de juramento ante
autoridad competente, falte a la verdad o la calle total o parcialmente incurrirá en prisión de 6 a
12 años”. Una vez advertidas las consecuencias se ordena pedir a las partes que levanten su mano
derecha para tomar la respectiva gravedad de juramento.

Para la gravedad de juramento …. ¿Juran ustedes que dirán la verdad y nada más que la verdad
ante el interrogatorio que van a responder el día de hoy?

Las partes ……….. ssi juroooooooooooooo.

Pueden sentarse. (el juez)

Ahora la parte demandante podría proceder a explicarnos como sucedieron los hechos de manera
clara y explicita:

Habla la parte demandante xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

Ahora tiene la palabra la parte demandada: (juez)

Habla la parte demandada xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

ACONTINUACION procedo darle el uso de la palabra a las partes, para que realicen el respectivo
interrogatorio, se le recuerda a cada uno que tiene un máximo de 20 preguntas para realizarle a su
contraparte….. por lo tanto tiene el uso de la palabra la parte demandante:

PREGUNTAS DE LA PARTE DEMANDANTE: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

(EL JUEZ TAMBIEN PUEDE PREGUNTAR) OJO…….

Ahora tiene el uso de la palabra la parte demandada: (lo dice el juez):

PREGUNTAS DE LA PARTE DEMANDADA: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Terminado el interrogatorio de partes, procederé a hacer CONTROL DE LEGALIDAD a la presente

audiencia, por lo cual le pregunto a las dos partes si encuentran algún tipo de NULIDAD O
IRREGULARIDAD dentro del presente proceso….

Tiene el uso de la palabra LA PARTE DEMANDANTE: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Ahora LA PARTE DEMANDADA: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Este despacho no encuentra ninguna situación que genere nulidad dentro del proceso. Procede a
correr traslado a las partes y quedan notificadas por estrado, dando terminado el interrogatorio
de parte.

A Continuación, abriremos paso a la etapa de FIJACION DE LITIGIO que está consagrada en el

artículo 372 # 7 del código general del proceso, en esta etapa procede a que cada uno de los
apoderados de las partes indiquen sobre qué hechos en materia de confesión están de acuerdo….:

Ahora se le concede el uso de la palabra a la PARTE DEMANDANTE: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx

¿Con relación a la contestación de la demanda, acepta alguno de los hechos? (el juez)

DEMANDANTE: NO SEÑOR JUEZ NO ACEPTO NINGUNO DE LOS HECHOS DADOS POR LA

CONTRAPARTE.

Se le concede el uso de la palabra a la parte DEMANDADA:

XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Dicho lo anterior el despacho se limita afijar el litigio de la siguiente manera: (el juez):

1. Existe un matrimonio entre el señor RAUL FERNADO CASTRO GRAZON y la señora PAULA
ANDREA MANOSALVA GUALDRON, que contrajeron el día 24 de enero del año 2004.
2. Que de dicha relación nacieron los menores JESUS ADRIAN CASTRO MANOSALVA el 25 de
febrero de 2005, y DANIELA ALEJANDRA CASTRO MONSALVE el día 24 de diciembre de
2015.

Por lo tanto, el debate probatorio tratara de determinar lo siguiente: (EL JUEZ):

1. Si la señora PAULA ANDREA MANOSALVA efectivamente cumplía sus funciones como

cónyuge.
2. Probar que dentro del presente tramite, la pareja RAUL CASTRO Y PAULA ANDREA
MANOSALVA, dejo de convivir desde aproximadamente el mes de marzo del año 2014,
configurándose de esta forma LA CAUSAL 8 DEL ARTICULO 154 DEL CODIGO CIVIL.

Vamos a dar paso al DECRETO DE PRUEBAS, por lo tanto, se corre traslado a las partes y quedan
notificadas por estrado. Ahora se le otorgara la palabra a la parte demandante para que solicite las
pruebas a decretar, las cuales se PRACTICARAN en la siguiente audiencia que es la AUDIENCIA DE
INSTRUCCIÓN Y JUZGAMIENTO.
Tiene uso de la palabra la PARTE DEMANDANTE: XXXXXXXXXXXX (DAN EL NOMBRE DE LOS
TESTIGOS Y DOCUMENTOS).

Ahora tiene el uso de la palabra LA PARTE DEMANDADA: XXXXXXX (DAN EL NOMBRE DE LOS
TESTIGOS Y DOCUMENTOS)

De esta manera las pruebas que se practicarán en la próxima audiencia serán las siguientes: (EL
JUEZ):

 POR LA PARTE DEMANDANTE: una prueba testimonial de la señora LAURA NATALIA

SANTOS ZAMBRANO, y un testimonio de la señora SANDRA YALILE SILVA SILVA.

 POR LA PARTE DEMANDADA: una prueba testimonial de los señores MARIA CAMILA
LOPEZ RUIZ, PEDRO ALEJANDRO MALDONADO PEREIRA, MARIA ANTONIETA NIEVES RUIZ,
MARCO AURELIO CELIS PLATA Y PEDRO DAVID SUAREZ SAAVEDRA con el fin de demostrar
que no existe la separación de cuerpos.

En este estado la diligencia se da por terminada la presente audiencia, se les corre traslado a las
partes, y quedan notificadas por estrado.

LA AUDIENCIA DE INSTRUCCIÓN Y JUZGAMIENTO QUEDA FIJADA PARA EL DIA 28 DE NOVIEMBRE,

se da por terminada la AUDIENCIA INCIAL, pueden retirarse.
(AUDIENCIA DE INSTRUCCIÓN Y JUZGAMIENTO)

SECRETARIO:

Socorro 28 de noviembre del año 2019, buenos tardes siendo las xx xx horas de la tarde se da
inicio a la audiencia DE INSTRUCCIÓN Y JUZGAMIENTO. Se les solicita a los asistentes las siguientes
recomendaciones durante el transcurso de la audiencia:

1. Dentro de la sala de audiencias no está permitido ingerir alimentos o bebidas con

excepción de agua.
2. Los asistentes deberán guardar silencio en el trascurso de la audiencia, por lo tanto, se les
agradece apagar los celulares o mantener en vibrador.
3. El público deberá ser respetuoso con las decisiones que adopte el señor juez, por lo tanto,
no se deberán hacer manifestaciones de asentamiento o rechazo de las mismas.
4. Respecto de las intervenciones los mismo deberán emplear en sus intervenciones el
mayor decoro, respeto y claridad en sus manifestaciones.

Solicitar el uso de la palabra al señor juez y una vez concebida realizar sus manifestaciones
utilizando el micrófono para que quede registrada su intervención.

Preside en audiencia el honorable juez Primero Promiscuo de familia JAIRO NICOLAS BERNAL
PACHON, todo de pie por favor……

JUEZ

Buenas tardes a todos, pueden sentarse.

En la Republica de Colombia Rama Judicial JUZGADO PRIMERO PROMISCUO DE FAMILIA DE

SOCORRO, en la AUDIENCIA DE INSTRUCCIÓN Y JUZGAMIENTO DEL PROCESO DE DIVORCIO del
señor RAUL FERNANDO CASTRO GRAZON, en contra de la señora PAULA ANDREA MANOSALVA
GUALDRON, numero de radicación 2019- 00904. En Socorro Santander, a los 28 días del mes de
noviembre del año 2019, estando dentro de la fecha y hora previamente señaladas para la
celebración de la presente audiencia, el suscrito juez en asocio con su secretario se constituye en
ella y la declara abierta.

En este estado de la diligencia cuenta con la presencia de la parte demandante RAUL FERNADO
CASTRO GRAZON, con su apoderada CLAUDIA JIMENA HERNANDEZ BAEZ, por la parte demandada
cuenta con la asistencia de la señora PAULA AMDREA MANOSALVA GUALDRON con su apoderada
LAURA DANIELA CISNEROS ALMEIDA.

Los testigos de la parte demandante: la señora LAURA NATALIA SANTOS ZAMBRANO, y un

testimonio de la señora SANDRA YALILE SILVA SILVA.

Los testigos de la parte demandada: de los señores MARIA CAMILA LOPEZ RUIZ, PEDRO
ALEJANDRO MALDONADO PEREIRA, MARIA ANTONIETA NIEVES RUIZ, MARCO AURELIO CELIS
PLATA Y PEDRO DAVID SUAREZ SAAVEDRA con el fin de demostrar que no existe la separación de
cuerpos.

En fundamento del artículo 373 del código general del proceso se practicarán las pruebas de la
siguiente manera, vamos a comenzar con las declaraciones de los testigos presentes en la
audiencia.

Los testigos presentes por favor pónganse de pie para tomar la respectiva gravedad de juramento,
SE ADVIERTE QUE EL FALSO TESTIMONIO está consagrado en el artículo 442 del código penal en el
cual reza “en el que, en la actuación judicial o administrativa bajo la gravedad de juramento ante
autoridad competente, falte a la verdad o la calle total o parcialmente incurrirá en prisión de 6 a
12 años”. Una vez advertidas las consecuencias se ordena a los testigos de las dos partes que
levanten su mano derecha para tomar la respectiva gravedad de juramento.

¿Juran ustedes que dirán la verdad y nada más que la verdad ante el interrogatorio que van a
responder el día de hoy en la respectiva audiencia?

Las partes ……….. ssi juroooooooooooooo.

¿Por favor a los testigos se les solicita que se retiren de la sala y más adelante el secretario los hará
pasar uno por uno para el respectivo interrogatorio, de acuerdo? ( EL JUEZ)

SII ( LOS TESTIGOS)

Se pueden retirar. (el juez)

En este estado de la audiencia el JUZGADO ordena que la presente audiencia sea filmada y
grabada por el sistema de audio y video, la grabación que se ordena queda incluida en el plenario,
para quedar efectiva esta grabación se da constancia a las partes y sus apoderados y para su
registro queda en el sistema de forma clara.

A los abogados y apoderados les pido por favor que determinen si sus datos han cambiado
respecto a la audiencia anterior que fue LA AUDIENCIA INICIAL:

Tiene la palabra LA PARTE DEMANDANTE: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Ahora tiene la palabra LA PARTE DEMANDADA: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

A continuación, se procede a realizar el interrogatorio a la señora LAURA NATALIA SANTOS

ZAMBRANO, por favor secretario haga pasar a la testigo para el respectivo interrogatorio.

Buenas tardes señora LAURA NATALIA SANTOS ZAMBRANO, por favor tome asiento….el despacho
le advierte que se le va a interrogar, las preguntas pueden ser de tipo asertivo, donde usted tendrá
que explicar si es cierto o es falso, por otro lado están las preguntas de tipo abierto que son
genéricas donde usted deberá explicar como ocurrieron los hechos según su testimonio, por lo
tanto se le da el uso de la palabra a LA PARTE DEMANDANTE para que comience con respectivo
interrogatorio..

HACE LAS PREGUNTAS LA PARTE DEMANDANTE AL TESTIGO Y CONTRA PREGUNTA LA PARTED

DEMANDADA: XXXXXXXXXXXXXXXXXXXXXX

Señora LAURA NATALIA por favor retírese de la sala. (el juez cuando termina el testimonio el
testigo)

Ahora se escuchará el testimonio de la señora SANDRA YALILE SILVA SILVA, y por favor al señor
secretario le pido que la haga seguir para hacer el respectivo interrogatorio:

TIENE EL USO DE LA PALABRA LA PARTE DEMANDANTE PARA REALIZAR EL INGTERROGATORIO AL

TESTIGO……

(LUEGO DE HACER LAS PREGUNTAS LA PARTE DEMANDANTE)

(EL JUEZ) ¿QUIERE LA PARTE DEMANDADA HACERLE PREGUNTAS AL TESTIGO?

Ahora se escuchará el testimonio de los señores SANDRA MARIA CAMILA LOPEZ RUIZ, PEDRO
ALEJANDRO MALDONADO PEREIRA, MARIA ANTONIETA NIEVES RUIZ, MARCO AURELIO CELIS
PLATA Y PEDRO DAVID SUAREZ SAAVEDRA y por favor al señor secretario le pido que la haga
seguir para hacer el respectivo interrogatorio: (CADA UNO DE ESTOS TESTIGOS POR SEPARADO)

PREGUNTA AL TESTIGO LA PARTE DEMANDADA.

Terminada esta etapa procesal se corre traslado a las partes y quedan notificados por estrado (EL
JUEZ).

Como ultima ETAPA PROCESAL, le doy el uso de la palabra a la parte DEMANDANTE para que
realice LOS RESPECTIVOS ALEGATOS DE CONCLUSION:

ALEGATOS (de la parte demandante)

ALEGATOS (de la parte demandada)

Terminada esta etapa de la audiencia se les corre traslado a las partes y quedaran notificadas por
estrado, el despacho se tomara un descanso para tomar la decisión final de la sentencia (EL JUEZ)
…

El JUZGADO RETOMA del JUICIO DE INSTRUCCIÓN Y JUZGAMIENTO DEL PROCESO DE DIVORCIO

DEL señor RAUL FERNANDO CASTRO GRAZON en calidad de Demandante, y la señora PAULA
ANDREA MANOSALVA GUALDRON en calidad de Demandada, y estando dentro de la instancia
de la etapa procesal respectiva, proferiré sentencia que define el presente litigio de la siguiente
manera:

AUDIENCIA DE INSTRUCCIÓN Y JUZGAMIENTO, en socorro Santander, a los 28 dias del mes de

noviembre del año 2019, estando dentro de la fecha y hora previamente señaladas para la
realización de la presente audiencia, el juez con asocio de su secretario, se constituye en ella y la
declara abierta. Procede el DESPACHO a proferir SENTENCIA que en derecho corresponde en el
presente asunto, como quiera que no es evidente causal de nulidad que invalide lo actuado, por
lo anterior procede al DESPACHO en DECIDIR lo que en derecho corresponde.

Reconozco que existe una relación entre RAUL FERNANDO CASTRO GRAZON Y PAULA ANDREA
MANOSALVA GUALDRON, que finalmente por medio de este proceso se determinara la
DISOLUCION DE MATRIMONIO ENTRE ESTAS DOS PERSONAS.

DECISION:

En merito del expuesto el JUZGADO PRIMERO PROMISCUO DE FAMILIA SOCORRO,

administrando justicia en nombre de la Republica de Colombia y autoridad de ley, RESUELVE:

1. Declarar la disolución de matrimonio por la causal 8 del artículo 154 del código civil.
2. Inscríbase esa decisión en el registro civil de matrimonio, como de nacimiento de las
partes, librándose por secretaria los oficios a que haya lugar, se autoriza expedición de
copias en costas de los autorizados.
3. Cada uno de los ex cónyuges velara por su propia manutención.
4. Remitir copias de esta decisión de JUZGADO PRIMERO PROMISCUO DE FAMILIA
SOCORRO.
5. La precedente decisión quedara notificada en estrado.

LA PRESENTE AUDIENCIA SE DA POR TERMINADA SIENDO LAS XX DE LA TARDE DEL DIA 28 DE

NOVIEMBRE DEL AÑO 2019, Y SE FIRMA POR QUIENES INTERVINIERON.

NOTIFIQUESE Y CUMPLASE.