MART
Manual de Operaciones
Maleta de Protecciones Diferencial
‘CASE-PROTDIFindice
‘Maleta Diferenciales: Desoripior... . 3
Precauciones: A
Previas a utilizaci6n.. 4
Durante la realizacion de actividades. .. 4
Pasos para la roalizacién de actividades. alae oA
‘Manuel de Actividades con la maleta de Proteccién Diferencial (Guia del Profesor) 5
Objetivos de la maleta Protecoién Diferencial esr 6
Teorema de las Protecciones Diferenciales. 6
Factores que influyen en ol efecto eléctrico.... 8
Esquema de la maleta.. 2
Secuencia de trabajo suns mnie LD
Trabajo Préctico. 33
Actividad #1: Veriticando el estado de la proteccion diferencial.
Actividad #2: Contacto indirecto con retorno por i@t@ crn : rT
Actividad #3:
‘ontacto indiracto con tierra de servicio,
Actividad #4: Contacto indirecto con tierra de protecci6n..w.nm.. 16
Actividad #5 — Efecto de la resistencia de puesta a tierra sobre el voltaje noutro-
tierra. ei tla
(CASE V0 Mana V4.0 2Maleta Diferenciales: Descriptor
Esta maieta tiene 2 zonas de operacion:
Zona de Prueba
‘A. Zona de Encendido
B. Zona de Prueba
Zona Encandido
La zona de Encendido, cuenta con un conector de poder IEC, mas un fusible de
protecolén rapide de 100mA y un switch de encendido y apagado de la maleta.
‘Se recomienda mantener en Stock fusibles de L00mA para reemplazos en el caso de
La zona de Prueba, es la cara frontal de maleta, que cuenta con;
“Gli uae De oReeceirinieNies RRS
ee nip oy
CASE_Y8.0 Mama. 40 3engage copa
Precauciones:
Previas a utilizacion.
+ Respetar las normas de seguridad para el trabajo con energia eléctrica.
+ Recordar que se trabajara con fuente de alimentacion monofasica (220 Vac)
+ La maleta puede generar hasta una corriente de 100 mA, por lo cual una mala
‘operacion puede generar grave darios al usuario,
+ Revisar el estado de los instrumentos de medidas (Amperimetro y/o Voltimetro)
Durante la realizacién de actividades. A
+ Prestar atencién a las indicaciones impartidas por el profesor.
+ Pedir supervisién de parte del profesor antes de conectar la maleta,
+ Utlizar solo chicotes de conexién con macho protegido,
+ No ingerir liquids mientras se desarrolla la actividad.
+ No tocar los conectores con el tablero energizado.
+ Recordar que una vez que opere 6 actué el interruptor diferencial la maleta
continua energizade.
+ Se recomienda que la maleta NO esté encendida mas de 5 iin de forma
continua, dado que hay componentes internos que se puede sobrecalentar y
‘generar problemas operaci6n.
Pasos para Ia realizacién de actividades. A
+ Conectar tos cables de interconexién 6 chicotes de conexién con la maieta
DESENERGIZADA,
+ Antes de realizar las pruebas respectivas comprobar que fa interconexién sea
segura, y cumpliendo las normas NCH 4/2003 de operacion con neutro,
+ Energizar fa malota y realizar los ajustes con perilla de ajuste de corriente de
fuga y/o presionar pulsador de prueba segiin sea el caso.
+ Antes de cambiar los conectores de lugar, DIESENERGIZAR la maleta,
+ Se recomienda que mientras se explica antes o después de operacién la
maleta se encuentre DESENERGIZADA.
‘CASE v0 ‘Mama Vo
EELLVLLEELELLLELEMART
MANUAL DE ACTIVIDADES
MALETA DE PROTECCION DIFERENCIAL
(Guia para el Profesor)
CASE veo Mamal vioObjetivos de la maleta Proteccién Diferencial
= Conocer los principios de funcionamiento del Interruptor Diferencial
* Comprobar el funcionamiento del Interruptor Diferencial.
* Verificar el comportamiento del interruptor diferencial, cuando la conexién tiene
proteccién a tierra,
* _Determinar el valor de fuga de intensidad de corriente para la desconexién,
Teorema de las Protecciones Diferenciales
Interruptor 0 Protector ciferencial
Es un dispositivo de proteccién disefiado para desenergizar un circuito cuando en
61 exista una falla a tierra. Opera cuando la suma vectorial de las corrientes a
través de los conductores del circuito es mayor que un valor preestablecido.
Su principio de funcionamiento esta basado en la ley de Kirchhoff que dice que la
‘suma vectorial de las corrientes en un circuito (entrando o saliendo) es igual a
cero. En condiciones normates de funcionamiento, estas cortientes suman cero; al
cexistir una falla a tierra que afecte a los conductores activos, por pequefia que sea,
esta ley no se cumplira.
cong
ASE_Va0 Marval 40
=
—
=
-
—
-
=
-
-La parte principal del dispositive diferencial consta de un transformador de
cortiente de nucleo toroidal; esta forma de nucleo permite un mojor rendimiento del
protector. Un devanado en el nticleo capta la corriente de diferencia y, por medio
del electroimén, activa la apertura del circuito,
El protector diferencial protege fundamentalmente a las personas ante descargas
eléctricas por problemas de aislacién en conductores activos, descuidos al trabajar
‘on circuitos energizados, fallas en aislaciones de maquinas y contactos
accidentaies.
La instalacién de diterenciales se hace principalmente en circuitos de enchufe,
desde donde se conectan pequefias méquinas-herramientas y electrodomésticos.
Si estos artefactos no se encuentran en éptimas condiciones de funcionamiento, e!
diferencial puede actuar sin que aparentemente exista falla.
g ~
Lag.
(CASE v0 memaLvs0 7MART
La adquisicién de este tipo de componentes debe considerar dos aspectos: la
corriente nominal de trabajo y la sensibilidad nominal de operacién. Normaimente
se emplean protectores diferenciales de 30 mil
amperes de sensibiidad y 25
amperes de corriente nominal de trabajo. La operacién normal de estos proteciores
‘se produce, en realidad, con corrientes de 22 miliamperes en tiempos del orden de
tos 0,001 segundos.
Estos dispositivos cuentan con un botén que permite verificar el correcio
funcionamiento del mecanismo de desconexidn,
MODELOS DE INTERRUPTOR O PROTECTOR DIFERENCIAL
weg
Interruptor o Protector Diterencial
Diferencial Marea Delixi
General Electric
S
4
aa
Interruptor 0 Protector
Marca
“CASE V8.0. Mana. VAGInterruptor 0 Protector Diferencial Interruptor o Protector
Diferencial
Marea Legrand Marea Schneider Electric
Factores que influyen en el efecto eléctrico.
EI cuerpo hnumano al ser alravesado por la corriente eléctrica, se comporta como
tun conductor siguiendo la ley de Ohm.
Donde: La Intensidad es igual a la Diferencia de potencial / Resistencia
FACTORES:
~ Resistencia,
- Frecuencia
- Tiempo de contacto.
- Recorrido de la corriente a través del cuerpo.
- Capacidad de reaccién de la persona
Intensidad.
CASE. vE.0 Mans V4.0 9MART
RESISTENCIA ELECTRICA
La resistencia elécttica toda oposicién que encuentra la corriente a su paso por un
Circuito eléetrico cerrado, atenuando o frenando el libre flujo de circulacion de las
cargas eléciricas o electrones. Cualquier dispositive 0 consumidor conectado a un
Circuito eléctrico representa en si una carga, resistencia u obsticulo para la
Circulacién de la corriente eléctrica,
LA FRECUENCIA
La frecuencia de la corriente alterna (C.A.) constituye un fenémeno fisico que se
repite cfclicamente un ndmero determinado de veces durante un segundo de
tiempo y puede abarcar desde uno hasta millones de ciclos por segundo o hertz
(Hz).
Teggonas!. "Tuga
@ratuncionecee
TIEMPO DE CONTACTO
Este factor condiciona la gravedad de las consecuencias del paso de corriente
eléctrica a través del cuerpo humano junto con el valor de la intensidad y el
recorrido de la misma a través del individuo. Es tal la importancia del tiempo de
contacto que no se puede hablar del factor intensidad sin referenciar el tiempo de
contacto,
RECORRIDO DE LA CORRIENTE A TRAVES DEL CUERPO
La graveded del accidente depende del recorrido de la misma a través del cuerpo.
de mayor longitud tendra, en principio, mayor resistencia y por
tensidad; sin embargo, puede atravesar érganos vitales (coraz6n,
pulmones, higado, etc.) provocando lesiones mucho mas graves. Aquellos
recortidos que atraviesan el torax o la cabeza ocasionan los mayores datios.
CAPACIDAD DE REACCION DE LA PERSONA
CASE va9 Maal V0
10
LELELBLELELULELELELELELELEELEELELLELELLELLELLELLELLELLEERLa capacidad de reaccién es la capacidad que tiene el individuo de responder en
el menor tiempo posible a un estimulo de carécter auditivo, visual 0 téctil.
Dependiendo de la fortaleza y agilidad de la persona, el efecto del paso de la
corriente varia sensiblemente.
INTENSIDAD.
La intensiciad que pasa por el cuerpo humano, unida al tiempo de circulacién, es la
causa determinante de la gravedad en el circuito elécirico.
Efectos
Umbral de sensacion
Doloroso
Umbral de soporte
201A 40 mA | Pardlisis muscular, dolor severo, dlficultad en respirar |
60ma~7omA | Paralisis respiratoria |
ferret eeerreeeree i Eee EeeeeEeH|
100 ma 200mA | Fibritacién ventricular |
FE : # |
300 mA Ei corazén se detiene; puede no ser fatal
SA-10A Severas quemaduras |
CASE VE atonal v4.0 1Esquema de la maleta
pos Bomos B13, BAY, BVI coresponden &
{a almoracn de a malta, sioedo GR =
Faso, BNI = Neutoy BV! = Tiea vtua.
Estas debon coneciaree a iteruptor
| [Saige
| | Sout cee
|
| truminim aproximado dea hasta 4OmA,
| de coriente de Fuge
*) Los dtronciales csponibles para realaar
| Prusbas tienen eapaciad ce 10m, 20mA y
oomA. Ivercambianie de pics,
*) a imagon quis ropresentar a ura tavaora
para cmprobur la conenion con contacto
Secuencia de trabajo A
+ Manteniendo fa maleta desenergizada, realizar las conexiones.
+ Realizar las conexiones utilizando cable o Chicotes con puntas aisladas.
+ Una vez realizada las conexiones y bajo supervision de su profesor energizar la
maleta
+ Realizar variacién de corriente de fuga y/o pulsar botén de prueba segén sea la
conexion a tratar.
+ Una vez operade el disyuntor desenergizar la maleta.
+ Evitar que la maleta se mantenga energizada por mas de 5 min. Los
‘componentes internos pueden sobrecalentarse.
"PARE_Va0 anual YE a2
KEEEELEBEBLELELELEELEEREEEELLELLEVLELLLLELVLELSEMART
Trabajo Préctico
A continuacién se presentan algunas de los tipos de combinaciones de actividades,
‘que se pueden generar, y estan presentadas de tal forma que el alumno luego do
realizar e! conexionado o alambrado desarrolle un trabajo de justificacién y explicacion
de la operacion de la proteccién diferencial.
Actividad #1: Verificando el estado de la proteccién diferencial
Toda proteccién diferencial cuenta con un bot6n de test que permite verificar que la
protecoién se encuentra en buen estado. Este estando enorgizada la proteccién, al
presionar este bot6n se produce una corriente diferencial que hace operar la
proteccién. Se verificara el funcionamiento de la proteccién de la maqueta de pruebas
mediante este mecanismo.
Procedimiento
1 Para unir la entrada del interruptor diferencial a la alimentacién, unir los bones
BRI y F1 mediante un chicote y los bornes BN1 y N1 mediante un segundo
chicote. Para conectar la salida del interruptor diferencial a la alimentacion, unir los
bores F2 y BR2 mediante un chicote y N2 con BN2 mediante un segundo chicote.
(Ver imagen 1)
Activar la proteccién diferencial.
En esta condici6n la proteccién se encuentra energizada y alimentando la carga
(lavadora), la cual mostraré su estado de energizado mediante una luz verde. Si se
presiona el botén test de la proteccién diferencial, esta operara y des energizaré el
Circuito, indicando que la proteccién se encuentra en buen estado.
Imagen 2
(ASE Vo mamas V4.9
BMART
Actividad #2: Contacto indirecto con retorno por tierra
1. Unir los bores BRt con F1 y los bomnes BN1 y Ni mediante chicotes.
2. Unit los bomes BR2 con F2 y BN2 con F2 mediante chicotes.
3. Unir BN3 con alguna de las resistencias de puesta a tierra. Esta unién no es
una forma correcta de puesta a tierra de servicio y no permite el correcio
funcionamiente del interruptor diferencial, como se vera en sequida.
4. Unir los bores BNS y BNé mediante chicote. Esta conexién simula la conexion
de la persona a la carcasa energizada,
5. Conectar la protecoién diferencial. Comenzara a circular corriente a través de la
persona, la cual puede ajustarse por medio de los potenciémettos y observarse
en el miliamperimetro. Pero la proteccién diferencial no operard. Por qué no
opera la proteccién’?
8. Cambie la conexién de la resistencia de puesta a tierra. Observe que varia
evemente la corriente que pasa por la persona. 2A qué se debe esto?
seo | th
ell
: a prrrerrrrrrrrrrarD
srreevéerredrrere ome|
(ABE. Vaa ome! V4.9 14
oe
=
os
#
-MART
Actividad #3: Contacto indirecto con tierra de servicio
+. Unirlos bornes BRt con Fit y los bornes BN1 y Ni mediante chicotes.
2. Unir los bornes BR2 con F2 y BN2 con F2 mediante chiotes.
3. Unir BN3 con alguna de las resistencias de puesta a tierra. Esta conexién
corresponde a puesta a tierra de servicio correcta, en el punto mas cercano a
la conexién
4. Unir los bornes BNS y BN6 mediante chicote. Esta conexién simula la conexion
de la persona a la carcasa energizada.
5. Girar los potenciémetros al minimo y conectar la proteccién diferencial.
Comenzara a citcular corriente a través de fa persona, la cual puede ajustarse
or medio de los potenciémetros y observarse en el miliamperimetro. gA qué
valor de corriente opera la proteccién?
6. Cambie la conexién de la resistencia de puesta a tierra. gHay efecto apreciable
en la operacion de la protecién? 2A qué se debe esto?
porn
areteerrdenrrae
CASE va narusl v40 15MART
Actividad #4: Contacto indirecto con tierra de proteccion
1
Unir los bones BR1 con F1 y los bornes BN1 y N1 mediante chicotes. Unir los
bores BR2 con F2y BN2 con F2 mediante chicotes. Con esto se alimenta el
circuto a través de la proteccién diferencial.
Unir BNS con alguna de las resistencias de puesta a tierra, Esta conexién
corresponde a puesta a tierra de servicio en el punto mas cercano a la
conexién,
Unir BV3 a alguna de las resistencias de puesta a tierra. Esta conexién
corresponde a la puesta a tierra de proteccién.
Unir BV1 a VB2 para unir la linea de tierra de proteccién al circuito de
alimmentacién hacia la lavadora.
Conectar el interruptor diferencial. Observe que enciende la luz verde de fa
lavadora indicando que se encuentra energizada. Esta lavadora tiene una falla
que, en estas condiciones no puede ser observada, pero si se conecta un
voltimetro entre la carcasa (BN5) y tierra de proteccién (BVA) notaré que hay
Un voltaje peligroso de aproximadamente 220V.
Sien estas condiciones se une BVS y BNE, el vollaje peligroso provocaré una
corriente que circulard a través de la persona y s6lo sera interrumpida por la
protecci6n diterencial sila intensidad de la corriente de fuga supera el umbral
de la proteccién. Veritique este efecto.
Unir ahora los bornes BV4 y BN4 mediante chicote. Esta conexién une a tierra
la carcasa de la lavadora y la lmpara cambia de color, indicando que circula
corriente de falla por la lavadora, La proteceién actuaré ahora sila corriente
supera el umbral, atin antes de que la persona toque la carcasa. Verifique este
efecto.
Sin unir los bornes BVS y BN, ajuste la corriente a un valor justo menor al
necesario para activar la proteccién diterencial. En estas condiciones mida con
un voltimetro el voltaje entre la carcasa (BN5) y tierra de proteccién (BV4)
Qué valor tiene ahora este voltaje? {Es peligroso para una persona?
16
EELELLELLELELLEEEELECEELELELE LLL VL ELVELELELELELELELEDEVELRELLERMART
9. Finalmente una los bornes BVS y BNG y presione el botén de la lavadora. Este
botén desconecta temporalmente la corriente de fuga de la tietra de proteccién,
haciendo que ésta circule Unicamente a través de la persona Qué oourre con
fa magnitud de corriente? {Cudl es ahora su camino de circulacion?
(CASE YOO Manual V4.0 v7Acti
MART
lad #5 — Efecto de la resistencia de puesta a tierra sobre el voltaje
neutro-tierra
1
Unir los bornes BR con F1 y los bomnes-BN1 y Ni mediante chicotes. Unir los
bornes BR2.con F2y BN2 con F2 mediante chicotes. Con esto se alimenta el
Circuito a través de la proteccién diferencia
Unir BN con BV. Esta conexién corresponde a puesta a tierra de servicio en
punto mas cercano a la conexién mediante una resistencia de puesta atierra
de 1.5 ohms.
Unir BV3 Con BN10. Esta conexién corresponde a la puesta a tierra de
proteccién a través de una resistencia de puesta a tierra de 150 ohms.
Unir BV1 a BV2 y BV4 a BN4, Con esto se cierra el circuito de tierra y la
corriente de fuga de la lavadora so derivard a través de tierra.
Enclenda e! interruptor diferencial y ajuste los potenciémetros para obtener una
corrionte de fuga de aproximadamente 20 mA. En estas condiciones la
protecci6n diferencial no opera, pues atin no se alcanza el umbral de corriente.
Conecte ahora un voltimetro entre neutro y tierra en los terminales BN1 y BV
E! voltimetro indicaré el voltaje entre neutro y tierra, como fa cortiente de fuga
‘es conocida, su valor serd representativo de la calidad de resistencia de puesta
atierra.
‘Cambie fa conexidn de tierra de proteccién entre VBS, conectando a otros
valores de resistencia de questa a tierra y observe el efecto sobre el voltaje de
neutro a tierra. {Qué efecto provoca esto sobre el voltaje entre la carcasa de la
maquina y neutro (entre BN1 y VB1}?
‘CASE Vea anus V40 18