Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
en la Negociació n
Colectiva
Trabajo de investigación comparativo entre las realidades sindicales
de Chile y Argentina
Integrantes:
- Marión Aros
- Leslye Díaz
1. Introd
ucción
2. La
4. Conclusión
5. Bibliografía
1
INTRODUCCIÓN
El trabajo legítimo de las mujeres y de las madres está en el hogar y en la familia, velando
y ocupándose de la primera educación de los hijos. En comparación con los deberes del
hombre y el padre en la vida pública, la mujer y la madre tienen que defender la dulzura y
la poesía de la vida doméstica, aportar gracia y belleza a las relaciones sociales y tener
una influencia ennoblecedora en la capacidad creciente de la humanidad por gozar de la
vida. (Heinen, 1978. p. 22)
2
Decidimos comparar la negociación colectiva chilena con la de Argentina y
así obtener una visión panorámica y local de la región. Encontrará en esta lectura
generalidades sobre ambos sistemas, sus principales problemáticas y las
principales áreas que el derecho laboral regula –o no− con relación a la equidad
de género.
3
laborales de los trabajadores y un aporte sustancial en las negociaciones
colectivas.
Si bien el informe del Consejo Superior Laboral no hace alusión alguna a la
afiliación femenina, la tendencia general de ha sido de crecimiento sostenido en
conjunto al aumento de fuerza de trabajo y que como mínimo abarca el 35% del
porcentaje de trabajadores (CUT, 2017). A pesar de este crecimiento cuantitativo,
las mujeres aun presentan desafíos a la hora de tomar cargos directivos; por regla
general acceden en menor cantidad a cargos directivos de los sindicatos y por lo
usual, su tarea queda en ciertos cargos como el de secretaria (DT, 2015).
Parece ser también característica de la afiliación sindical femenina la
focalización de esta en áreas feminizadas como las de enseñanza, salud y
servicios sociales, y otras como hotelería y restaurantes, intermediación financiera
y comercio (DT, 2015).
Las dificultades de la participación tanto en el área sindical como en el mismo
mundo laboral siguen siendo barreras actuales que enfrentan la mayoría de las
mujeres, resulta difícil compatibilizar el trabajo, la vida doméstica y familiar y eso
sin considerar el tiempo que requieren las responsabilidades comunes de una
dirigente sindical.
4
En marzo, GfK (2020) publicó el estudio “La desigualdad tiene cara de mujer”
que fijó la brecha salarial actual en 200 mil pesos. La realidad chilena no ha
dejado de ser preocupante y las mujeres ganan un 12,4% menos que los hombres
incluso existiendo una ley que resguarda el derecho a la igualdad en
remuneraciones. A pesar de esta situación, la brecha salarial pasa desapercibido
en las negociaciones colectivas y no hay duda de que falta un esfuerzo adicional
para incorporarlos a la discusión.
Nos parece importante mencionar que Chile ha puesto muy poca atención a la
violencia de género en casi todas sus facetas quedándose atrás en comparación a
otras legislaciones. Existe una ley que tipifica y sanciona el acoso sexual (Ley N°
20.005, 2005), pero más allá de eso se siguen replicando conductas preocupantes
sin una mayor acción por parte del legislador y los sindicatos tampoco ha
conseguido más que denunciarlas públicamente (Díaz, Mauro, Ansoleaga & Toro,
2017)
5
un ambiente de equidad de género, pero estas no son la regla general. En la
actualidad la mayor parte de las negociaciones se enfocan en los puntos más
clásicos como remuneraciones y condiciones de trabajo que suelen ser mínimas
(DT, 2015). Resulta evidente que las y los trabajadores no se preocuparán
demasiado de emparejar la cancha entre ellos mismos hasta que por lo menos se
hayan alcanzado reivindicaciones básicas y comunes del entorno en que se
desenvuelven.
1
Decreto Ley N° 23.852. Boletín Oficial, Buenos Aires, Argentina, 2 de octubre de 1945.
6
En lo relativo a las regulaciones legislativas en materia de participación
femenina, encontramos la ley 25.674 denominada; “Ley de cupo sindical
femenino” que dispone de la participación femenina del 30% en asociaciones
sindicales cuando se alcance el numero o cupo, la ley fue sancionada oficialmente
2
en el año 2002. En la practica la ley es incumplida y no se respeta a cabalidad
debido a la escasez de participación femenina en estos ámbitos lo cual termina
siendo insuficiente para completar el cupo. En cuanto al trato equitativo de género,
en 1999 se firma el primer “Convenio Colectivo de Trabajo del Sector Público” y
señala las facilidades en cuanto al acceso de oportunidades para todos los
trabajadores, así como el acceso a los mismos programas de estudio y
3
capacitación. Esto se dio dentro de un contexto muy polémico pues
recientemente Argentina había atravesado una crisis económica, por lo que la
actividad gremial en general había sido baja. Por consiguiente, se aprobó un Plan
de Igualdad de Oportunidades y de Trato. Además, según lo dispuesto en el
artículo 16 de la Constitución de la Nación Argentina señala – una definición
bastante genérica − que consigna: “todos sus habitantes son iguales ante la ley”. 4
2
Ley N° 25.674. Boletín Oficial, Buenos Aires, Argentina, 6 de noviembre de 2002.
3
Decreto Ley N° 214, Boletín Oficial, Buenos Aires, Argentina, 27 de febrero de 2006.
4
Ley N° 24.430. Boletín Oficial, Buenos Aires, Argentina, 15 de diciembre de 1994.
5
OIT. (2009). La igualdad de género como eje del trabajo decente. Recuperado de
https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_norm/---
relconf/documents/meetingdocument/wcms_106175.pdf
6
PNUD Argentina, ONU MUJERES, OIT, CIPPEC. Mujeres en el mercado de Trabajo en Argentina: Una
deuda y una oportunidad. América Latina Genera. Recuperado de
http://americalatinagenera.org/newsite/index.php/es/informate/informate-noticias/noticia/4210-mujeres-en-el-
mercado-de-trabajo-en-argentina-una-deuda-y-una-oportunidad
7
se encuentra ratificado en Argentina en el año 1956 7, y el convenio menciona que
todos los países miembros y que hayan ratificado deben “Garantizar la aplicación
a todos los trabajadores del principio de igualdad de remuneración entre la mano
8
de obra masculina y la mano de obra femenina por un trabajo de igual valor".
7
Convenio 100, Ginebra, Suiza, 24 de septiembre de 1956.
8
Discenza, L. (2018) Infobae. Recuperado de https://www.infobae.com/opinion/2018/03/12/la-igualdad-
salarial-entre-hombres-y-mujeres/
9
Ley N° 26.485. Boletín Oficial, Buenos Aires, Argentina, 11 de marzo de 2009.
10
Ley N° 20.744. Boletín Oficial, Buenos Aires, Argentina, 13 de mayo de 1974.
8
La constante presión a la que se somete a la mujer es perjudicial, pues
existe una discriminación sostenida ante un potencial embarazo y el miedo a
perder el empleo. Argentina no se escapa de esa realidad. Está la posibilidad de
prolongar la licencia maternal de un período de entre tres a seis meses, válido solo
para aquellas trabajadoras que hayan permanecido al menos un año en la
empresa donde prestan sus servicios. No obstante, de optar por la opción de
prorroga no tendrá derecho a salario.
Por otro lado, la madre trabajadora tiene derecho a tener dos descansos
diarios para amamantar a su hijo, esto dentro de la jornada laboral y podrá hacer
11
uso de este derecho hasta un año después de la fecha de nacimiento del hijo.
9
Sin embargo, los dos días corridos normativos pueden variar, según la
geografía y también en el sector donde se desempeña el trabajador. Diversas
empresas privadas han otorgado una cantidad más extensa de días que se
pueden tomar sus trabajadores a causa de la licencia de paternidad, sin
discriminar a padres adoptivos y con derecho a paga, tendencia que va en
15
aumento en el rubro en los últimos cinco años. Desde el Banco Galicia que
dispone para sus trabajadores de 30 días corridos hasta laboratorios Sanofi que
pone a disposición de sus trabajadores de hasta 6 meses de licencia por
16
paternidad –hasta ahora la más prolongada del país– la oferta es amplia. En
cuanto al aspecto geográfico, los trabajadores públicos de Buenos Aires pueden
gozar de cuarenta y cinco días. En cambio, la ciudad costeña La Rioja, dispone de
treinta días para sus empleados públicos. 17
CONCLUSIÓN
15
Lopez, V. (21 de enero de 2020). Licencias por paternidad: ya hay empleados que tienen hasta seis meses,
pero no todos se la quieren tomar. El Clarín. Recuperado de https://www.clarin.com/sociedad/licencias-
paternidad-empleados-meses-quieren-tomar_0_Ym96GWHR.html
16
Navarra, G. (8 de marzo de 2020). Licencias para padres: cada vez más empresas otorgan días adicionales
a los dispuestos por ley. La Nación. Recuperado de https://www.lanacion.com.ar/economia/empleos/licencias-
para-padres-cada-vez-mas-empresas-otorgan-dias-adicionales-a-los-dispuestos-por-ley-nid2340846
17
¿Cómo es hoy la licencia de paternidad en Argentina y en el mundo? (16 de octubre de 2019). El Clarín.
Recuperado de https://www.clarin.com/sociedad/-hoy-licencia-paternidad-argentina-mundo-_0_xGj7Dstn.html
10
Por otro lado, la legislación tanto interna como internacional conjuga un rol
clave a la hora de derribar estereotipos, desigualdades, discriminaciones y demás
desventajas por más mínimas que sean, a la que deben enfrentarse a las mujeres
a diario. Somos enfáticas en sostener que su intervención ha sido precaria.
Asimismo, la negociación colectiva que desde sus inicios tanto en Argentina como
en Chile han sido participes -activos- y han aportado de numerosas formas a la
calidad y condiciones laborales de los trabajadores en general, es evidente que la
lucha por la equidad de género en diversas áreas no ha sido una prioridad que
haya generado cambios sustanciales, a propósito de las pocas leyes y convenios
existentes. Más allá de la negociación colectiva y las normativas laborales, la tarea
de modificar antiguas y obsoletas prácticas que denigran a la mujer parten por un
cambio de mentalidad generalizado en la sociedad, que, si bien estamos muy lejos
de lograr, tenemos la convicción de que su progreso es inminente.
11
BIBLIOGRAFÍA
12
Recuperado de https://www.cta.org.ar/IMG/pdf/negociacion_colectiva-
_cemyt.pdf
7. Convenio 100, Ginebra, Suiza, 24 de septiembre de 1956.
8. Decreto Ley N° 214, Boletín Oficial, Buenos Aires, Argentina, 27 de febrero de
2006.
9. Decreto Ley N° 23.852. Boletín Oficial, Buenos Aires, Argentina, 2 de octubre
de 1945.
10. Discenza, L. (2018) Infobae. Recuperado de
https://www.infobae.com/opinion/2018/03/12/la-igualdad-salarial-entre-
hombres-y-mujeres/
11. Ley N° 20.744. Boletín Oficial, Buenos Aires, Argentina, 13 de mayo de 1974
12. Ley N° 20.744. Boletín Oficial, Buenos Aires, Argentina, 13 de mayo de 1974
13. Ley N° 20.744. Boletín Oficial, Buenos Aires, Argentina, 13 de mayo de 1974.
14. Ley N° 24.430. Boletín Oficial, Buenos Aires, Argentina, 15 de diciembre de
1994.
15. Ley N° 25.674. Boletín Oficial, Buenos Aires, Argentina, 6 de noviembre de
2002.
16. Ley N° 26.485. Boletín Oficial, Buenos Aires, Argentina, 11 de marzo de 2009.
17. Lopez, V. (21 de enero de 2020). Licencias por paternidad: ya hay empleados
que tienen hasta seis meses, pero no todos se la quieren tomar. El Clarín.
Recuperado de https://www.clarin.com/sociedad/licencias-paternidad-
empleados-meses-quieren-tomar_0_Ym96GWHR.html
18. Lopez, V. (21 de enero de 2020). Licencias por paternidad: ya hay empleados
que tienen hasta seis meses, pero no todos se la quieren tomar. El Clarín.
Recuperado de https://www.clarin.com/sociedad/licencias-paternidad-
empleados-meses-quieren-tomar_0_Ym96GWHR.html
19. Ministerio de trabajo, Empleo y Seguridad Social. (2015). Avances en la
conciliación entre la vida laboral y la vida familiar en la negociación colectiva.
Recuperado de
http://trabajo.gob.ar/downloads/igualdad/160510_cegiot_avancesEnLaConciliac
ion.pdf
13
20. Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social. La negociación colectiva
como mecanismo de promoción de la igualdad entre mujeres y varones.
Recuperado de
http://trabajo.gob.ar/downloads/igualdad/1003_negociacionColectiva.pdf
21. Navarra, G. (8 de marzo de 2020). Licencias para padres: cada vez más
empresas otorgan días adicionales a los dispuestos por ley. La Nación.
Recuperado de https://www.lanacion.com.ar/economia/empleos/licencias-para-
padres-cada-vez-mas-empresas-otorgan-dias-adicionales-a-los-dispuestos-
por-ley-nid2340846
22. Navarra, G. (8 de marzo de 2020). Licencias para padres: cada vez más
empresas otorgan días adicionales a los dispuestos por ley. La Nación.
Recuperado de https://www.lanacion.com.ar/economia/empleos/licencias-para-
padres-cada-vez-mas-empresas-otorgan-dias-adicionales-a-los-dispuestos-
por-ley-nid2340846
23. OIT. (2005). Negociación colectiva y equidad de género. Recuperado de
https://www.ilo.org/public/libdoc/ilo/2005/105B09_107_span.pdf
24. OIT. (2009). La igualdad de género como eje del trabajo decente. Recuperado
de https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---ed_norm/---
relconf/documents/meetingdocument/wcms_106175.pdf
25. OIT. (2015). Género, negociación, colectiva y seguridad social. Recuperado de
https://www.ilo.org/wcmsp5/groups/public/---americas/---ro-lima/---sro-
lima/documents/genericdocument/wcms_571370.pdf
26. Perez, M. (4 de agosto de 2019). Licencia por paternidad: Argentina entre los
países que menos días da. El Clarín. Recuperado de
https://www.clarin.com/viva/licencia-paternidad-argentina-paises-dias-
da_0_zkf3aGqk9.html
27. Perez, M. (4 de agosto de 2019). Licencia por paternidad: Argentina entre los
países que menos días da. El Clarín. Recuperado de
https://www.clarin.com/viva/licencia-paternidad-argentina-paises-dias-
da_0_zkf3aGqk9.html
14
28. PNUD Argentina, ONU MUJERES, OIT, CIPPEC. Mujeres en el mercado de
Trabajo en Argentina: Una deuda y una oportunidad. América Latina Genera.
Recuperado de
http://americalatinagenera.org/newsite/index.php/es/informate/informate-
noticias/noticia/4210-mujeres-en-el-mercado-de-trabajo-en-argentina-una-
deuda-y-una-oportunidad
29. Revista de Derecho (Valdivia). (2013). Derecho colectivo del trabajo en
Argentina: Un modelo a considerar en Chile. Recuperado de
https://scielo.conicyt.cl/pdf/revider/v26n1/art03.pdf
30. X Jornadas de Sociología. Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de
Buenos Aires. (2013). La negociación colectiva en la Argentina de la
posconvertibilidad. Recuperado de http://cdsa.aacademica.org/000-038/176.pdf
31. Toro, P. (2019). Sindicalización se mantiene en 20% tras segundo año de
Reforma Laboral. Santiago, Chile: La Tercera Pulso. Recuperado de
https://www.latercera.com/pulso/noticia/sindicalizacion-se-mantiene-20-tras-
segundo-ano-reforma-laboral/632708/
32. Dirección de Trabajo. (2015). Departamento de Estudios. Más mujeres en los
sindicatos. Sectores con alta sindicalización femenina. Santiago, Chile.
33. Central Unitaria de Trabajadores. (2017). Promoción de la equidad de género
en la negociación colectiva en Chile. Santiago, Chile.
34. GfK Adimark. (2020). La desigualdad tiene cara de mujer. Santiago, Chile.
Recuperado de https://www.adnradio.cl/tendencias-y-
curiosidades/2020/03/04/estudio-brecha-salarial-entre-hombres-y-mujeres-en-
chile-es-de-200-mil.html
35. Díaz Berr, Ximena, Mauro Cardarelli, Amalia, Ansoleaga Moreno, Elisa, & Toro
Cifuentes, Juan Pablo. (2017). Violencia de Género en el Trabajo en Chile. Un
Campo de Estudio Ignorado. Ciencia & trabajo, 19(58), 42-
48. https://dx.doi.org/10.4067/S0718-24492017000100042.
36. Ley N° 20.005. Diario Oficial de la República de Chile, Santiago, Chile. 18 de
marzo de 2005.
15
37. Heinen, Jacqueline De la 1ª a la 3ª Internacional: La cuestión de la Mujer. Ed.
Fontamara. Barcelona. 1978
38. Supiot, A. (2011). El espíritu de Filadelfia: La justicia social frente al mercado
total (Vol. 430). Grupo Planeta Spain.
16