TRATADO ENCICLOPEDICO DE IFA

OTRUPON SHE
OTRUPO OSHE
+
I O
O O
I I
O O

REZO: OTRUPON SHE IFA OLA RUDALE AWO OBA NITEPA ILEKE OLA
NITEPA OSHEDE ODAFUN BOGBO ARUMALE TINLO OKU AKASA
EYELE, ADIE, ESCALERA LEBO.

EN ESTE SIGNO NACE:

------------------

1.- EL AHORRO DE DINERO Y LA ALCANCIA.

DESCRIPCION DEL ODDUN.

---------------------

TENGA CUIDADO CON UNOS DOCUMENTOS, QUE HAY TRAMPAS. LOS

DOCUMENTOS LE PUEDEN TRAER PROBLEMAS DE JUSTICIA. EVITE
QUE VUELVA A PASAR LO QUE SUCEDIO UNA VEZ. NO SE CONFIE Y
REVISE Y RELEA BIEN TODOS LOS DOCUMENTOS QUE RECIBA O
FIRME.

CUIDADO CON PROBLEMAS EN SU CASA, QUE LO PUEDEN DEMANDAR.

HABLA DE DENUNCIAS, DE DEMANDAS, DE ASUNTOS DE JUSTICIA.

HABLA DE COBROS DE DEUDAS.

UN EGGUN LO MANDO A QUE VINIERA A MIRARSE CUIDADO CON

EL VIENTRE, HAY DOLORES Y SE CREE EMBARAZADA.

TIENE UNA SOMBRA DETRAS. SU CAMINO ESTA OSCURO. HAY QUE

RECIBIR A ORUNMILA.

SE FRIEGA SHILEKUN ILE CON OMI ILE OLOFIN, ORI Y EFUN.

SE PREPARA UNA ALCANCIA Y SE PONE AL PIE DE ORUNMILA.

EWE DEL SIGNO:

-------------
PARA MI, CEDRO, AROMA, AMANSA GUAPO Y AGUA.

%PA
OBRAS DE OTRUPO SHE.
-------------------

EBBO:
----
ETU KEKE, JIO JIO META, EYELE META, TRES ELENU FUERTES,
ABERE, TRES MU*ECOS, EWE MALVATE, ASHO FUN FUN, DUN DUN
Y PUPUA.

SI ES IFA FORE: LOS TRES AWONA: UNO DE CEDRO, UNO DE

AMANSA GUAPO Y EL OTRO DE PARAMI.
SI ES IFA OSOBO: LOS TRES OWONA: UNO DE AYUA, UNO DE JIA Y
EL OTRO DE AROMA. SE BOTAN EN DISTINTOS LUGARES O CAMINOS.

SI ES IFA FORE: EL AWONA DE CEDRO UMBEBELO, EL DE AMANSA

GUAPO PARA OGGUN Y EL DE PARAMI PARA SHANHO. ESTOS DOS
ULTIMOS A SU TIEMPO SE ENTIERRAN.

HAY QUE VER LO QUEDE SEA EGGUN IYARE. SI IYARE ESTA

VIVA TIENE QUE KOFIBORI, PARA QUE EL ANGEL DE ELLA
SALVE AL HIJO.

OBRA:
----
EL AWO DE ESTE SIGNO AL LLEGAR LA PRIMAVERA DEBE HACER
OMIERO CON HIERBA DE GUINEA Y CANUTILLO BLANCO LAVAR A
SHANGO Y DARLE 2 GALLOS BLANCOS.

EBBO:
----
UN GALLO QUE NO HAYA PICADO TODAVIA A LA GALLINA, DOS ADIE
QUE NO HAYAN SIDO PISADAS POR EL GALLO, EKU, EYA, EPO,
OPOLOPO OWO.

EBBO:
----
AIKORDIE, ABEBOADIE MEYI, DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.

EBBO PARA QUE SU HIJO NO SE LE PIERDA:

------------------------------------
AIKORDIE, ABEBOADIE MEYI, UN SACO DE MAIZ, DEMAS
INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.

EBBO PARA SU SUERTE:

---------------------
BASTANTE MAIZ FINO, AKUKO, ADIE, EYELE, DEMAS
INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.

%PA
EBBO:
----
ADIE MEYI, UN AKUKO, UN SAQUITO DE MAIZ, EL CUCHILLO, EL
MACHETE, DEMAS INGREDIENTES, OPOLOPO OWO.

REZOS Y SUYERES.
---------------

REZO: ORAN DIDARE ERANTIRA ELEQUE OBAN TIREPA OBAN TIREPA

OCHODO IDE ADIFAFUN BOBO ORUMILA OCU ACARO LEBO
ELERA EYELE ADIE COBO BABA MOBO CHECHE ODO*O
ADIFAFUN TETE ARE EURE IFA NI OBEYU AKUKO EYELE
LEBO.
SHANGO YALORDE IFA ONIRE.

REZO: OTRUPON SHE IFA OLA RUDADE OWO OBA NITEPA ILE QUE
OLA NITEPA OCHO DE ORDAFUN LORBO ORUMALE TINLO OCU
AKASA EYELE ADIE BABA ESCALERA EBBO.
MORDO ACHECHE ORDO*O ACUE URE OBIRICA LOMBARU
MAZORCA TU LERI OMO.
KAFEREFUN OBANLA OBALOPAN OSHUN.
DICE IFA:
--------

QUE UD. QUIERE HACER UNA COSA QUE YA HACE TIEMPO LA HIZO
PERO QUE SI UD. LA REALIZA AHORA LE SALDRA MAL, ES UNA
COSA POR VENGANZA, UD. TIENE UN CUCHILLO O UN MACHETE
GUARDADO QUE TIENE QUE HACER ROGACION CON EL, UD. SE HA DE
VER EN LIOS DE JUSTICIA, UD. HA TENIDO FALTAS CON PERSONAS
MAYORES, NO ECHE MALDICIONES NUNCA, UD. ESTA MALA DE LA
BARRIGA Y CUANDO UD. ESTE EN ESTAS CONDICIONES NUNCA LO
DIGA; NO COMA MONDONGO, NI SU MARIDO TAMPOCO PARA QUE NO
SE ENFERME DEL ESTOMAGO; NO OBLIGUE A SU HIJO PARA QUE NO
SE LE PIERDA, EN SU CASA HAY UNA MUJER QUE ESTA
EMBARAZADA; TENGA CUIDADO CON UN ROBO, EL DINERO ESTA
DANDOLE VUELTAS, PERO HAY MUCHAS COSAS MALAS QUE UD. TIENE
QUE QUITARSE; ATIENDA EL SECRETO QUE SU MADRE LE RECOMENDO
A OTRA PERSONA MAYOR, PARA QUE SI UD. PUEDE SALIR BIEN NO
ATROPELLE SU SUERTE, PORQUE UNO DE SUS HIJOS VA A PASAR UN
SUSTO PUEDE PELIGRAR. Y SI NO TIENE HIJOS NO VAYA A
COMPROMETERSE; UD. ESTABA ACOSTADA Y SE LEVANTO PORQUE
VIO UNA SOMBRA ENTRE SUE*OS, ERA SU MADRE QUE VINO A
SALVARLA Y QUIERE QUE UD. HAGA UNA MISA, UD. DESEA VERSE
AL PIE DE ORULA. UD. TIENE QUE DARLE DE COMER A ELEGBA,
OSHUN Y ORUMILA, UD. QUIERE COMIDA PARA LA CALLE DE SU
CASA PORQUE UD. SE ATRASA, UD. ES DICHOSO Y TIENEN QUE
TENER CUIDADO NO LE ROBEN LA SUERTE.
%PA
REFRANES:
--------

1.- SIEMPRE QUE LLUEVE, ESCAMPA.

RELACION DE HISTORIAS O PATAKINES DE OTRUPON SHE.

------------------------------------------------

1.- IFA NI KAFEREFUN OLODI.

----------------------

REZO: OTRUPON SHE OBE NI DELE AWO OMO FO OTRUPON SHE

ABASHE OMO LALA NI SHANGO OTRUPON SHE IYA FAREO OMO
LELE OYA ONIYA.

EBBO: ETU KEKE, JIO JIO META, EYELE META, TRES LENGUAS,
MALAGUIDI META, ADERE IKI, MALVATE META, OTI, ASHO
FUN FUN, DUN DUN Y PUPUA.

SI ES FORE: LOS AWONA META, UNA DE CEDRO,UNA DE AMANZAGUAPO

Y OTRA DE PARAMI.

SI ES OSORBO: UNA DE AYUA, UNA DE JIA, UNA DE AROMA Y SE

BOTA.

NOTA: CUANDO ES FORE, EL DE CEDRO EN EL EBBO, EL DE AMANZA

GUAPO PARA OGGUN Y EL DE PARAMI A SHANGO Y A SU
TIEMPO SE BOTAN Y SE PREQUNTA SI SE ENTIERRAN.

PATAKIN:

HACIA TIEMPO QUE SHANGO NO TENIA ESTABILIDAD, Y FUE DONDE

ESTABA OYA, QUE VIVIA CONFUNDIDA CON LOS ESPIRITUS, CUANDO
SHANGO LLEGO COMENZO A CANTAR:

"OTRUPON SHE OFUN OUN LELE EGGUN OLONI."

LOS EGGUNS SALIERON HUYENDO, EN ESE INSTANTE OYA SE SINTIO
DESPOJADA, SHANGO SE PUSO DE ESPALDAS Y CON UNA ETU KEKE
QUE LLEVABA LE HIZO UN OPARALDO Y SE LA DIO A OGGUN QUE
ESTABA ALLI, Y ESTE SALIO HUYENDO, OYA VIENDO LA ACTITUD
DE SHANGO SE ENAMORO DE EL Y OFIKALE TRUPON, POR LO QUE
SALIO OBO*U Y SHANGO LE DIJO QUE ESTE OMO ERA VARON, Y SE
HA DE LLAMAR OMI LALA.

OYA SIEMPRE LE ESTABA PREGUNTADO A SHANGO SI CUANDO SU OMO

NACIERA EL LO IBA A BENDECIR, ENSE*ANDOLE TODOS SUS
SECRETOS.

CUANDO SU HIJO NACIO, SHANGO LE DIO UN BA*O CON HOJAS DE

CEDRO, AMANASA GUAPO Y PARAMI Y LE CANTO:
%PA
"LERI SHANGO EWE IBASHE OLOFIN".

OLOFIN QUE LO ESTABA OYENDO DIJO: TODO ESTA BIEN, PERO

DEBES FIJARTE EN SU MADRE Y SHANGO DIJO ESTA BIEN PADRE,
YA SE LO QUE TENGO QUE HACER.

SUCEDIO QUE SEGUN OMI LALA IBA CRECIENDO, SHANGO LO IBA

ENSE*ANDO Y BENDICIENDO DONDE TODOS LOS DIAS DESPUES DE
HABLAR CON SU HIJO, HACIA UNA FALSA SALIDA A LAS 12 DEL
DIA. OYA LE DABA A SU OMO UNA COMIDA A BASE DE MALVATE,
SHANGO DESDE SU ESCONITE VEIA TODO LO QUE OYA LE
PREGUNTABA A SU OMO.

UN DIA SHANGO SE VIO EN LA NECESIDAD DE ESTAR UN TIEMPO

FUERA DE SU CASA PUES OLOFIN LO MANDO A BUSCAR, PARA QUE
EN COMPA*IA DE OGGUN, DISFRUTARA DE UN ALMUERZO Y
APROVECHARAN LA OCASION PARA HABLAR DE CIERTOS SECRETOS,
Y OYA APROVECHANDO SU AUSENCIA, SE APODERO DE LOS SECRETOS
DE SHANGO, Y CUANDO ESTE REGRESO, SE ENCONTRO QUE SU HIJO
ESTABA ENFERMO, OCASIONANDO ESTO LA SEPARACION ENTRE
SHANGO Y OYA.

"OTRUPON SHE OBANA DIDE AWO OKO OBATINFA OBATINFA OSHODO

ADIFANFUN ORUNMILA EBBO ODARA".

Y SU HIJO SE CURO.

NOTA: DICE IFA QUE HAY QUE VER QUE QUIERE EGGUN IYARE, Y
SI ES VIVA, TIENE QUE OBORI PARA QUE EL ANGEL DE
ELLA LE FAVOREZCA Y LO SALVE A USTED.

USTED LE ESTA DANDO FIEBRE POR DENTRO Y PUEDE SER

TIFOIDEA, TIENE ERUPCIONES Y CUIDADO NO SE VAYA A
DESBARATAR LA CASA, Y NO TENGA PARA PARARLA.

NOTA: TOMAR MALVA TE.

2.- LA TIERRA DE LESA Y MOGUE.

-------------------------

REZO: OBAN DIDARE OBAN TIRA ELEGUE OBAN TIREPA OSHIDE IDE
ADIFAFUN ORUNMILA EKU AGOGO LEBO ELEGBA FALESILE
ADIECOBO BABA NOBITISHE ODO*O ADIFA ARE BURE IFANI
ILU SHANGO YALORDE IFA ONIRE.

PATAKIN:

EN LA TIERRA DE LESA Y MOGUA TENIAN LUGAR ENCARNIZADAS

LUCHAS POR CONSECUENCIA DE QUE LA TIERRA DE LESA SE
DEDICABA A LA SIEMBRA DE HORTAIIZAS, CUYAS HORTALIZAS
%PA
PRODUCIAN UN GERMEN QUE CUANDO HACIA VIENTO SE ESPARCIAN
A LA TIERRA DE MOGUE Y CONTAMINABAN LAS AGUAS Y PRODUCIAN
ENFERMEDADES DEL ESTOMAGO Y LAS PIERNAS.

ERA TANTO EL CONTRAPUNTEO QUE EXITIA QUE YA LA GUERRA

ESTABA A PUNTO DE ESTALLAR. UNO DE LA TIERRA DE LESA SE
DECIDIO IR A VER A ORUNMILA Y ESTE LE DIJO QUE NO ERA
POSIBLE VIVIR EN ESA LUCHA INTERNA, PORQUE NINGUNO DE LOS
DOS TENIAN RAZON, Y MANDO A BUSCAR A UN REPRESENTANTE DE
LA TIERRA DE MOGUE Y ENTONCES LE DIJO QUE ESTABAN
EQUIVOCADOS PUES NO HABIAN NI POLVOS NI BRUJERIAS NI
ENVIACIONES, QUE LA ENFERMEDAD LA PRODUCIA UN GERMEN QUE
TENIAN LAS HORTALIZAS Y MANDO A QUE CHAPEARAN LAS
HORTALIZAS Y QUE SE ACABARIAN TODOS ESTOS MALES EXISTENTES
TENIENDO PAZ Y TRANQUILIDAD EN LOS PUEBLOS DE LESA Y
MOGUE.

3.- AQUI NACIO LA ALCANCIA.

----------------------

PATAKIN:

ORUNMILA POR BOTARATE Y HACER FAVORES LLEGO A VERSE MUY

MAL ECONOMICAMENTE Y OLOFIN PARA AYUDARLO LO MANDO A
BUSCAR, ASI COMO A TODOS LOS DEMAS SANTOS Y ORISHAS, PARA
CELEBRAR UN ACTO DE HONOR DE OLODUMARE.

EN EL LOCAL DEL ACTO HABIA MUCHA GENTE Y COMENZO A LLOVER

TORRENCIALMENTE, Y COMO NO HABIA COMIDA, LOS SANTOS Y
ORISHAS COMENZARON A TENER HAMBRE Y FRIO Y COMO DESEABAN
REGRESAR PARA SUS RESPECTIVAS CASAS COMENZARON A ROGARLE A
OLOFIN, PARA QUE CESARA LA LLUVIA. OLOFIN LES DIJO: PARA
QUE ESTE TORRENCIAL DE LLUVIA TERMINE, TODOS UDS.
TIENEN QUE ECHAR UNA LIMOSNA EN ESA URNA Y ROGARLE A
OLODUMARE.

CUANDO LA URNA ESTUVO LLENA DE DINERO, LA LLUVIA CESO Y

CADA SANTO Y ORISHA REGRESO A SU RESPECTIVA CASA.

CUANDO OLOFIN SE QUEDO SOLO CON ORUNMILA, COGIO LA URNA

LLENA DE DINERO Y SE LA ENTREGO A ESTE, PARA QUE TUVIERA
CON QUE VIVIR Y LE DIJO: NO MALGASTES HACIENDO TANTOS
FAVORES.