6 “2017 -ca Coas Renorte Mivsinio ce Fae, Eile y Srguvided faiad Expte, N° 1.768.761/2017, En la Ciucad Auténoma de Buenos Aires, alos 02 dlas del mes agosto de 2017, slendo las 12:00 horas, comparecen an el MINISTERIO DE TRABAJO, EMPLEO Y SEGURIDAD SOCIAL por mi, Subsocretaria de Relaciones aborsles, Dra. Sivia SQUIRE, asstda en este acto por el Dr. Adolfo Alberto SAGLIO ZAMUDIO; en representacién de la UNION TRANVIARIOS AUTOMOTOR, lo hacen el Sr. Roberto FERNANDEZ, Secretario General, e! ‘Sr. Daniel DOMINGUEZ, Secretario Adjunts, el Sr. Oscar MATA, Seoretario Gremial, et Sr. Oscar FRANCO, Vocal Titular, con la asistencia de los Dres ‘Abel DE MANUELE y Carlos Maria LUCERO; en representacién de la CAMARA DE EMPRESARIOS DE TRANSPORTE PARA TURISMO Y OFERTA LIBRE (CETTOL), lo hacen e! Sr. Marcelo AZCARATE, Presidente, @l Ss. Roberto EZCURDIA, Vicopresidente, y ol Sr. Sergio FERNANDEZ AGO, Secreta, conf asistencia de los bres, Carlos Mario BARBARIA, y Maitin Daniel BARBARIA Declarado el acto abierto por ta funcionaria actuante, sefala que la Presonte audiencia se realza en el marco de las compatencias propias del Ministerio de Trabajo, Empleo y Seguridad Social. Seqvidamente se code la Palabra alas partes, ‘Ambas partes en conjunto manfestan quolos comparecientes son quienes hhan suscripto el Convenio Colectvo de Trabajo N° 610/10, para la actividad e ls servicios ubanos especiales, urbanos,intrurbanos, charter, tutsmo y Oferta libre, teconociéndose mutuamente legitmacion para suscribir el Presente. Y que en el marco del precitade Convenio, hemos arrbado ai siguiente feel >, LE i. i]6 "zor Ao a Era Reon Hinitnio de Trabajo, Ena pat at PRIMERO: PLAZO DE VIGENCIA. Se establece como plazo de vigencia de teste acuerdo, el perlode comprendido entte el 1° de julio de 2017 y al 30 de junio de 2018, Las pautas que se acuerden se consideraran apicables a partir de! 1° de julo de 2077, Las pares acuerdan abrir las negociacones partarias corresponcientes al resto del ato 2018 en l mes de junio de 2078, Las partes, ‘se comprometen a mantener la paz social ya solucionar os confictos que se puedan susctar en dicho perlodo en et marco del Ministerio de. Trabajo, Empleo y Seguridad Social de la Nacién. SEGUNDO: DETERMINACIONES ECONOMICAS. Por actas suscriptas opottunamente se establecis una escala salarial con vigencia hasta el mes de junio 2017 (inclusive) cuyo basco incl alcanzaba a la suma de $ 16.060. {Que con ms el presentsmo de! 15% ascendla ala suma de PESOS DIEZ Y (OCHO MIL CUATROCIENTOS SESENTA Y NUEVE ($ 18.469), Por fo que, para el presente acuerdo se pactan los siguientes importes y conceptos: A. SALARIO BASICO. 41. El salaio bésioo para el conductor inicial comprendido en el C.0.7. N° 610/10, para los meses de julio, agosto, septiembre, octubre, noviembre, dliclombre de 2017, y enero y febrero de 2018, seré de PESOS DIECISIETE MIL TRESCIENTOS CUARENTA Y CINCO (8 17.345). Que con mas ol presentsmo dei 15%, ol monto asclende a i suma de PESOS DIEGINUEVE MIL NOVECIENTOS CUARENTA Y SEIS CON 75/100, (6 19.946,78), 2. El salaio bésico para el conductor inkial comprendido en el C.C.T. N* 610/10, para el mes de marzo de 2018 se establece en la suma de PESOS DIECIOCHO Mil. CUATROCIENTOS SETENTA ($ 18.470). Que con mas el presentisme del 15%, el monte asclende ala suma de PESOS VEINTIUN MIL DOSCIENTOS CUARENTA CON 50/100. ($21,240.50) 3. El salario bésico para el conductor inci comprendido en el ©.0.7. N° 610110, para los meses de abril, mayo y junio de 2018, se establece en la6 “2D - Mo Gri Rano? AMinidonie de Trabajo, Epler y Laguvidad Social uma de PESOS DIECINUEVE MIL CUATROCIENTOS CUARENTA (6 19,440), Que con mas el presentismo del 15%, el monto asciende a la suma de PESOS VEINTIDOS MIL TRESCIENTOS CINCUENTA Y SEIS ($ 22.366), B. SUMAS NO REMUNERATIVAS. 4. Se establece una suma mensual no remunoratva, de PESOS UN MIL. CCIENTO VEINTICINCO ($ 1.125) para los meses de enero y febrero del 2018, las que serén abonadas junto con las remureraciones de dlchos mesos, 2. Estas sumas absorben hasta su concurtencia las que se hublern podido clorgar los empleadores desde el mes de julio de 2017, @ cuenta de esta regoctacion , ESCALA SALARIAL. Se acompana al presente como Anexo las Escalas Salviales cortespondlentes @ los inementos salariales pactados. TERCERA: Las partes aouerdan, que respecto de paula salarial pactaga en ‘el presente acuerdo, la misma ser revisada en la medida que la variacién dal Indice de Precios al Consumidor, pubiicado por el Instituto Nacional de Estadistica y Censos, supere la misma, tamando coma mes base julio de 2017, y abarcando el periodo de vigencié del presente ACUERDO. A tal cfecto se efectuarin dos rovisiones, la primera durante al mes de dieiemire 0 2017, ya segunda durante el mes de marzo 2018. ‘CUARTA: Ademas en este mismo acto se rac el adiconal por zona fla, ‘comprensivo a todos los trabaladores inclidos en esta convencién colectiva ‘que cumplan servicios en forma permanente en la regién del teritorio nacions Ubicada al sur del Rio Colorado, y que consiste en un adicional del veintcinco por elent (25%) sabre el saltio bsloo del Convenio Colactve de Trabajo N* e100.6 “nr? Ata ns Es Renore Mnistonio de Trabajo, Empleo y Sagurided Social QUINTA: A su vez, las PARTES acuerdan establecer para todos los peneficios del presente acuerdo salarial un aporte solidario obligatorio cequivalente al uno por elonto (196) de la remuneracén integral mensual @ part dela vigencia de las nuevas esceis pra contra prestacion de servicio que los trabajadores han recibldo de la ergaizacion sndical, Esta cuote txtraordinara de sotdarided se practcara de acuerdo a lo establecido en et aticulo 37 de la Ley 23.551 y del articulo 9 de la Ley 14.250. Este aporte cetaré destinado, entre otros fines, a cur los gastos ya realizados y & realizar en la gestion, representacén y concertacion de conwerios y acuerdos ‘colecvos, al desarrollo de la sccin socal y a obtener mayores benefiios para todos ls trabaladores, como por efempb mejoras en el sistema de obras sociales, ayuda familiar primar, cursos de formacion y capacitacion, la cconsituién de equipes sindloales y técnicos que posibiiten ef desarrollo soldario de los benefcios convencionaies, posbiltando una mejor caldiad via para ls trabajadores y su grupo fami, y evar aro acted accion de ccardcter sindical genere beneficios especiales para ellos. Los tabajadores ‘fads ala UTA compensardn este aporte con la cuotasindical que abonan. Los empleadores actuaran como agente de retencién del aporte solani de todos tos trabajadores no afiiadas en los trinas del aticulo 38 de la Ley: 23.561 ¥ realizarin et depésito correspondiente en forma mensual en la ‘venta especial que la UTA oportunamerte les comunicara, Esta clausuia tendrévigencia hasta la renovacion de este acuerdo, pore! restablecimiento de nuevas escales salriales. El pago de este apcite solario debert ‘abonarse hasta et 15 del mes siguiente al corespondiente al pago de las remuneraciones par parte de los empleadores, La mora en el pago s¢ produced autonstcamente,utlizandose 2ara at cobro jul Tas mismas hromas y procedimientos que rigen pera el cobro de los aportes contribuciones de a Ley 24.642,6 “2017 Ato da Egos Rennie! AMewitenio do Trabajo, Empleo y Sapanied Socal SEXTA: REINTEGRO DE GASTOS PARA SERVICIOS DE PRESTACION DISCONTINUA: Cuando el personal do conduccén, con prestacion clscontna de taroas, se traslade @interrurpalas mismas a mas de 40 Km de ia toa del servicio, el erpleadordebertentregare una sua de dinero, «en funcion del ugar de destin y tempo estado de nterupein de tareas,y los empleadcs deberin enepar a su wot ef comprobante de cada gusto cfectuado, afin de realizar la liqudacén correspondiente de ts mismos y rendir cuentas respecto de las sumas entegadas al inicio del vaj, con un tope de PESOS CIENTO CUARENTA ($140) davies, Este adelanto yio reiniogro de gastos no forma parte dela remuneracion del empleado, ‘SEPTIMA: Las partes ratifoan Ia plena vigencia del Art 14 inc.“ Resohicién 444 de la Secretaria de Transporte, que determina la deta cbligatoriedad empresaria de abonar la el arancel del examen psicotisio, COCTAVA: Las partes solitan la homologacion del presente Acuerco. La funcionaria interviniente por ol Ministerio de Trabajo, Empleo y ‘Seguridad Social sefiala quo, ante tales sircunstancias, y en atencién a lo pactado por las partes, se les informa a as mismas que el Acuerdo y las scales Salariaies serén sometidos al contol de legalidad correspondiente. ‘Siendo las 13:30 horas se da por fhalizada e! acto, frmando ls presentes de ‘conformidad, previa lectura y ratifcaiénjun7_[$ 16,060.00 2.09) “jut |S 47345,00 BOUT ‘ago [ 31738, 2801, rir_|$_3785, S2.603,75 3 17.345,00| 260175 “povat |g 47348. $2604.75, Te? [5 17395,00 $2501.75 erei [5 17345,00|$ 447500] 5 2501,75 abi |S 17.345,00[$ _1.125,00|$ 2500,75 marae [§18470,00 $2705 aad, $2916 $19.40, $2986, 9420, $ 29164 18.469,00, 19.916,75. 39.98675, $1996.75 $19.946,75 19.3465, 15,986,75, $1936, $19,986.75 21240550 22:386,00 $22 356,00 72.3860