Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ESPECIFICACIÓN
CFE XY000-24
ABRIL 2003
REVISA Y SUSTITUYE A LA
EDICIÓN DE JULIO 1989
MÉXICO
MADERA DE REPUESTO PARA TORRES ESPECIFICACIÓN
DE ENFRIAMIENTO CFE XY000-24
CONTENIDO
1 OBJETIVO __________________________________________________________________________________ 1
4 DEFINICIONES _______________________________________________________________________________ 1
4.4 Hendiduras__________________________________________________________________________________ 1
9.2 Muestreo____________________________________________________________________________________ 8
10 CARACTERISTICAS PARTICULARES____________________________________________________________ 8
12 CUESTIONARIO ______________________________________________________________________________ 9
13 BIBLIOGRAFÍA______________________________________________________________________________ 12
TABLA 1 Diámetros de los nudos máximos permitidos en una longitud de 1200 mm ____________________________ 3
1 de 12
Establecer las características técnicas y los requisitos que Es parecido a la mancha blanca pero las bolsas son más
deben cumplir las piezas de madera de repuesto para torres grandes.
de enfriamiento.
4.7 Madera de Repuesto
2 CAMPO DE APLICACIÓN
Piezas de madera que se utilizan para sustituir a elementos
podridos, deslignificados, rotos, etcétera.
Aplica para la madera de repuesto para torres de
enfriamiento en las instalaciones de CFE.
4.8 Manchas Blancas
3 NORMAS QUE APLICAN Son pequeños hoyos blancos superficiales causados por el
hongo completo, se desarrollan en el árbol durante el
NOM-008-SCFI-2002; Sistema General de Unidades de crecimiento.
Medida.
4.9 Nudos
NRF-001-2001; Empaque, Embalaje, Embarque, Transporte,
Descarga, Recepción y Almacenamiento de Bienes Muebles Es una porción de una rama que se ha incorporado en la
Adquiridos por CFE. pieza de madera. En la madera los nudos se clasifican por su
forma, tamaño, calidad y frecuencia.
CFE L0000-57-1998; Sistema de Administración de
Seguridad Industrial en CFE. 4.9.1 Nudo rojo
CFE L0000-58-1999; Sistema de Administración Ambiental. Es el que resulta del crecimiento de una rama viva del árbol y
que en su crecimiento se ha integrado a la madera que lo
NOTA: En caso de que los documentos anteriores sean rodea. Debe estar libre de putrefacción.
revisados o modificados debe tomarse en cuenta la edición
en vigor o la última edición en la fecha de apertura de la 4.9.2 Nudo negro
convocatoria, salvo que la CFE indique otra cosa.
Es el que resulta de una rama muerta, la cual ha sido
4 DEFINICIONES rodeada por la madera de crecimiento. Debe estar libre de
putrefacción.
Para los efectos de esta especificación se establecen las
siguientes definiciones: 4.9.3 Nudo redondo
4.1 Gemas o Cicatrices Es un nudo cortado a un ángulo recto con el largo del nudo
(rama).
Restos de corteza o ausencia de madera.
4.9.4 Nudo ovalado
4.2 Grano (Hilo)
Es un nudo cortado ligeramente más que en ángulo recto a
Son las fibras de la madera en dirección, tamaño, apariencia lo largo del nudo (rama).
o calidad.
4.9.5 Nudo en espiga
4.3 Grietas por Secado
(Perno) es un nudo cortado a lo largo del nudo (rama) o
Separación de la madera en sentido transversal de los anillos atravezándolo diagonalmente.
de crecimiento; generalmente siguen los ductos de resina y
la desviación del grano. 4.9.6 Nudo en alfiler
2 de 12
Es mayor que 40 mm. Son dos o más nudos agrupados como unidad con fibras de
la madera desviadas alrededor de toda la pieza.
4.9.10 Nudo con médula
4.9.21 Nudo con grietas de secado en estrella
Es sano en todo aspecto, excepto que tiene un hoyo no
mayor de 6,35 mm de diámetro. Es uno con grietas de secamiento radiales.
Está parcial o completamente integrado en una o más caras Separación de la madera debido al rompimiento de las
con los anillos de crecimiento anuales de la madera que lo células de la madera.
rodea.
4.9.18 Nudo flojo o no fijo firmemente La suma de los diámetros de los nudos máximos permitidos
en la madera de pino estructural se indica en la tabla 1.
Es un nudo que no está retenido firmemente en su lugar por
el crecimiento, forma o posición. En la figura 1 se ilustra la forma de medición de los nudos en
piezas de madera de 50 a 100 mm de grueso.
4.9.19 Nudo fijo
3 de 12
4 de 12
El contenido de humedad debe ser hasta de 25 % como Se definen como una desviación del plano de la línea recta a
máximo antes del aserramiento y de iniciar el tratamiento lo largo de la pieza de madera. Se miden en el sitio donde la
químico. distancia entre el borde de la pieza y la línea recta mayor.
(Véase figura 3).
5.1.3 Albura
5.1.4 Alabeos
5 de 12
- piezas menores de 50 mm de espesor tres veces Es una desviación del plano en la línea recta o una
de los límites marcados en la tabla 2 de combinación con el plano y el borde de la pieza de madera,
combaduras en forma de gancho, para caras de en forma de espiral o enroscada, los limites permisibles se
50 mm de ancho, indican en la tabla 3.
- piezas de 50 a 75 mm de espesor: dos veces de Las torceduras y las combaduras en forma de gancho son
los límites marcados en la tabla 2, las deformaciones más perjudiciales en las estructuras de
madera, por lo que se debe tener cuidado al clasificarlas al
- piezas de más de 75 mm de espesor: el mismo igual que los nudos y rajaduras.
limite marcado en la tabla 2 de combaduras en
forma de gancho, para caras de 50 mm de ancho.
Ancho de la pieza
Longitud Grado
mm (número) 50 x 100 50 x 150 50 x 300 50 x 250 51 x 100
50 a 75 mm
mm mm mm mm mm
1880 1 6 6 10 14 17 21
2440 1 10 10 14 19 24 29
3060 1 11 11 17 24 30 35
3000 1 14 14 21 29 35 43
4270 1 16 16 23 38 41 40
4880 1 19 19 29 38 48 57
6 de 12
La madera debe estar sin astillas, muescas, rayado o grano En elementos estructurales no se deben exceder los
suelto. siguientes valores:
Debe cumplir con lo indicado en la tabla 4 para madera - gemas o cicatrices: 6,3 mm del ancho
cepillada. por 6,3 mm del
espesor,
TABLA 4 - Dimensiones para madera cepillada a un
contenido de humedad hasta de 25 % - hendiduras: si son superficiales hasta de 5 cm.
a) Penetración.
7 de 12
La retención de sales hidrosolubes mínima debe No se permiten incisiones o cortes después del
ser de 6,4 kg/m³, determinada mediante un tratamiento y se deben proporcionar las copias del
análisis químico, de acuerdo a las referencias [04] reporte del mismo.
y [07] del capítulo 13.
5.1.13 Características mecánicas
c) Orificios de la madera.
Las características mecánicas de la madera deben cumplir
Todos los orificios en la madera, originados por con lo indicado en la tabla 5.
la broca de muestreo, deben ser taponados
con taquetes de madera de albura de pino
impregnados, como se indica en la especificación
CFE XY000-03.
valores
Características Pino seco (12 % Referencia
Unidades Pino verde
(Número de anillos) hum.) capítulo 13
Tolerancia Tolerancia
Flexión estática:
425 ± 60 900 ± 80
- módulo de rotura kPa
81 400 ± 5 000 11 300 ± 800
- módulo de elasticidad
Esfuerzo al momento de la ruptura.
kPa 149 ±15 446 ± 40 [11]
Compresión paralela a la fibra
Esfuerzo al límite de proporcionalidad en
kPa 25,5 ±3 50 ±5
compresión paralela a la fibra
Esfuerzo cortante paralelo a la fibra kPa 58 ±5 90 ± 10
5.2 Madera de Pino de Primera Machihembrado En la tabla 6 se indican las diferentes aplicaciones de la
madera de pino de primera machihembrado.
Debe cumplir con lo especificado para pino de primera
estructural.
* Referencias [01], [03], [05], [06], [07], [09] y [10] del capítulo 13 de esta especificación.
Estas condiciones de protección ambiental, deben cumplir Estas condiciones de seguridad industrial, deben cumplir con
con la especificación CFE L0000-58. la especificación CFE L0000-57.
8 de 12
9 de 12
12 CUESTIONARIO
El licitante debe proporcionar con su propuesta a la CFE los datos que se piden en este cuestionario.
El licitante ganador debe garantizar el comportamiento de la madera de repuesto para torres de enfriamiento.
10 de 12
El programa de entrega de la madera de repuesto para torres de enfriamiento de pino de primera estructural que debe presentar el
licitante se da en la tabla C2.
Cubierta
Persianas
Puertas de acceso
Escalera
Plataforma de ventiladores
Soporte de ventiladores
Barandal
Conos
Escaleras marinas
Andadores
Cabezal de distribución
Charolas
Trabes
Columnas
Mamparas
Puertas interiores
Pasillo
Eliminadores de arrastre
Relleno
11 de 12
12.4 Responsabilidad
El licitante confirma y garantiza que acepta todos los términos y condiciones que se indican en esta especificación y en las bases
de la licitación.
FIRMAS
_________________________________________________________________________________________________________
(Nombre del licitante)
_________________________________________________________________________________________________________
(Nombre del representante del licitante)
__________________________________
(Firma)
__________________________________ __________________________________
Testigo: nombre y firma Testigo: nombre y firma
__________________________________
Lugar y fecha
12 de 12
[01] AWPA-A2-1998; Standard Methods for Analisys of [07] AWPA-P5-2000; Standard for Waterborne
Waterborne Preservatives and Five Retardant Formulations. Preservatives Grading Rules.
[02] AWPA-A3-2000; Standard Methods for Determining [08] CT1-WMS-112-1977; Pressure Preservative
Penetration of Preservatives and five Retardants. Treatment of Lumber.
[03] AWPA-C1-2000; All Tiber Products – Preservative [09] WC1B-1977; Grading Rules.
Treatment by Pressure Processes.
[10] WCL1B-1983; Standard Grading Rules.
[04] AWPA-C2-2001; Lumber, Tiembers, Bridge Ties and
Mine Ties Preservative Treatment by Treated Wood [11] ASTM-D143-2000; Standard Methods of Testing
Products. Small Clear Specimens of Timber.
1 de 2
REQUERIMIENTOS
Cantidad Tipo de
Descripción Dimensiones
(pieza) madera
Cubierta
Persianas
Puertas de acceso
Escalera
Plataforma de ventiladores
Soporte de ventiladores
Barandal
Conos
Escaleras marinas
Andadores
Cabezal de distribución
Charolas
Trabes
Columnas
CPE - 240
Mamparas
Puertas interiores
Pasillo
Eliminadores de arrastre
Relleno
2 de 2
PROGRAMA DE ENTREGA
Cubierta
Persianas
Puertas de acceso
Escalera
Plataforma de ventiladores
Soporte de ventiladores
Barandal
Conos
Escaleras marinas
Andadores
Cabezal de distribución
Charolas
Trabes
Columnas
CPE - 240
Mamparas
Puertas interiores
Pasillo
Eliminadores de arrastre
Relleno