Términos clave:

 Las aplicaciones de ArcGIS para el campo permiten u

o La plataforma de ArcGIS
o ArcGIS Online
o ArcGIS Pro
o ArcGIS for Mobile
o GIS
coordinación y lograr la eficiencia operativa en las act
incorporación en los flujos de trabajo tradicionales pue
papel. 
La plataforma ArcGIS asegura que todos, sea en el ca
mismos datos, reduciendo errores, aumentando la pro

Temas abordados


o La Plataforma ArcGIS
o Aplicaciones de campo de ArcGIS.
o Integración de aplicaciones.
o Seguridad basada en la Identidad.
o Grupos

Objetivos


o Explicar el concepto de identidad y seguridad en ArcGIS
Online.
o Gestionar el acceso a la información a través de grupos de
trabajo.

1.2 La Plataforma ArcGIS

La plataforma ArcGIS proporciona un marco para que cualquiera pueda
crear, compartir y usar información geográfica. Sus elementos clave son
las capas de datos GIS (conocidas como capas web o servicios de
entidades) y las tablas de datos alojadas en ArcGIS Enterprise o ArcGIS
Online.

ArcGIS Server y Portal for ArcGIS son componentes de ArcGIS

Enterprise. Este último proporciona un entorno alojado localmente para
sus servicios. Mientras que, ArcGIS Online proporciona un entorno
similar alojado en la nube (SaaS).

El contenido alojado localmente se puede combinar con el contenido en

línea disponible para hacer mapas web y aplicaciones web. Se puede
acceder a los mapas web y las aplicaciones que se comparten en el
portal de la organización desde cualquier dispositivo. Las aplicaciones
como Collector for ArcGIS y Operations Dashboard for
ArcGIS mejoran las capacidades móviles y de conciencia operativa de la
plataforma.

Tabla 1.1 Descripción de componentes en la plataforma  ArcGIS 

Componente Descripción

ArcGIS Grupo de aplicaciones de escritorio GIS para editar,

 Desktop administrar y publicar datos y mapas GIS.

Componente que permite que su información

ArcGIS
geográfica esté habilitada para otros usuarios a
Enterprise
través de servicios web.

ArcGIS Portal basado en la nube para almacenar servicios,

Online organizar contenidos y administrar accesos.

Portal implementado localmente para alojar

Portal for
servicios, organizar contenido y administrar accesos
ArcGIS
(incluido con ArcGIS Server)

Contenido Incluye Basemaps, capas de datos y servicios de

Online geoprocesamiento.

Variedad de aplicaciones que pueden ejecutar en

Apps
smartphones y tablets.

1.3 Seguridad basada en la Identidad

La seguridad de los datos y el control de quién tiene acceso a ellos,
dentro y fuera de una organización, es importante. ArcGIS permite
controlar quién tiene acceso a los datos, mapas y servicios. Se puede
ajustar qué permisos se otorgan a un grupo de usuarios o usuarios
individuales para controlar qué acciones pueden realizar sobre los datos.

Identidad
ArcGIS proporciona identidades únicas para cada miembro de una
organización a través de cuentas de Usuario Nombrado (NamedUser).
Se utiliza esta identidad para iniciar sesión en ArcGIS Online (o ArcGIS
Enterprise) o en una de las aplicaciones listas para usar de Esri. La
identidad personaliza la experiencia de los usuarios definiendo lo que
pueden hacer, a qué elementos pueden acceder y qué aplicaciones listas
para usar de Esri puede usar.
También se puede usar la autenticación de Windows integrada y las
cuentas de usuarios nombrados que una organización ya está utilizando.
Las cuentas de usuario de Windows integradas ofrecen la misma
capacidad para definir lo que los usuarios pueden y no pueden hacer, al
mismo tiempo que optimizan la experiencia de inicio de sesión del
usuario.

Roles de Usuario
A los usuarios nombrados en ArcGIS se les asigna un "rol de
usuario". Este determina lo que puede hacer en el portal o con
las aplicaciones. Existen cuatro roles de usuario comunes en un
portal:

o Los visualizadores son considerados como consumidores
de contenido. Estos suelen utilizar, y ver datos, mapas y otros
elementos que se comparten con ellos.
o Los usuarios son similares a los visualizadores, pero
pueden compartir los elementos que ven. Los usuarios también
pueden crear mapas y aplicaciones, pero normalmente no crean
los datos en estos elementos.
o Los publicadores son considerados los creadores de
contenido. Los publicadores suelen crear y analizar datos, mapas
y otros elementos.
o Los administradores son considerados como los gestores.
Ellos configuran y administran los usuarios y el contenido del
portal. Los administradores invitan a los miembros a un portal y
monitorean la actividad de los miembros y el contenido.
Si los miembros de una organización no encajan en una de estas
categorías, puede crear un rol personalizado. Con roles personalizados,
se definen las tareas y acciones específicas que un miembro de la
organización puede completar.

Los Grupos 
Un grupo es la colección de mapas y aplicaciones relacionadas con un
área específica de interés. Se puede usar grupos para organizar el
contenido online y controlar el acceso a ese contenido.

Como propietario de un grupo, se tiene control sobre los elementos

compartidos con el grupo y puede invitar a otros miembros a unirse.
También se puede tomar varias otras decisiones como:


o ¿Quién puede encontrar el grupo cuando busca datos?
o ¿Quién puede solicitar unirse?
o ¿Quién puede aportar contenido?

Los grupos permiten asegurar que los trabajadores solo tengan

acceso a la información relevante para sus trabajos. Asimismo,
es importante resaltar que todos los servicios están en privado
de forma predeterminada cuando se crean y sólo son accesibles
para el propietario. Los servicios deben ser compartidos para ser
accesibles a otros.

Demostración 
 

En ArcGIS Online los grupos nos ayudan a compartir co

con las personas que necesitan ver y colaborar en ellos
fuera de nuestra organización, en esta demostración ap
contenido con personas que necesitan ver y colaborar e

1.5 Ejercicio 1: Crear un grupo

A lo largo de los ejercicios de este curso, desempeñarás varios
roles dentro de una organización de ArcGIS Online para la
dirección de Defensa Civil del un municipio. Ejercerás el rol de
un residente que completará una aplicación web orientada al
público, un técnico GIS que configurará herramientas en la
oficina, un controlador de tu equipo laboral de campo y un
trabajador móvil. Esto simulará compartir contenido con un
grupo de trabajadores móviles durante los ejercicios.

Un grupo usual en el área de Defensa Civil del gobierno local es

de Trabajadores Móviles, quienes inspeccionan ciertas
emergencias en campo. Puedes crear un grupo de trabajadores
móviles, y luego compartir mapas web y aplicaciones que sean
relevantes para el trabajo que realizan los equipos de campo.

Cuando inicies sesión en ArcGIS Online a través de un navegador web,

aplicación de escritorio o aplicación móvil verás solo el contenido que se
comparte con los grupos en los que eres miembro o que se comparten
con toda la organización a la que perteneces. Los administradores
pueden crear grupos que permiten a los miembros del grupo editar sus
elementos. Esta capacidad es útil cuando los trabajadores móviles
necesitan actualizar las capas web y los mapas web que alimentan sus
aplicaciones y paneles.

En este primer ejercicio, desempeñarás el rol de un Técnico GIS.

 Crea un grupo en la organización ArcGIS Online de Telematica

donde compartirás el contenido que crees durante el curso.

¿Qué necesitas para desarrollar este ejercicio?

1. Credenciales para acceder a ArcGIS Online.

Te recomendamos revisar el correo electrónico enviado por el instructor.

Allí encontrarás tu usuario y contraseña de ArcGIS Online.
1.6 Vista General de Aplicaciones
¿Por qué debería usar las aplicaciones móviles de ArcGIS para los
trabajos en campo?


o Mejorar la comunicación con los clientes.
o Ofrecer una mejor coordinación con los trabajadores de
campo.
o Mejorar la eficiencia al obtener datos dentro y fuera del
campo.
o Ahorrar tiempo al navegar hacia tus activos en el campo.
o Mayor conciencia en las operaciones de trabajo de campo
para una mejor toma de decisiones.

Este curso le enseñará a cómo implementar todas las herramientas

necesarias para completar el flujo de trabajo de las operaciones de
campo. Aprenderá cómo crear y configurar las siguientes herramientas:

 
 


o Una aplicación web que el público pueda usar para generar
solicitudes de atención a su emergencia.
o Un proyecto de Workforce for ArcGIS para coordinar las
asignaciones de trabajo de campo.
o Un mapa de navegación que incluye los recursos de su
organización para usar con Navigator for ArcGIS.
o Un mapa web para usar con Collector for ArcGIS para la
recopilación de datos centrada en el mapa.
o Una encuesta en Survey123 para ArcGIS para la
recopilación de datos centrada en formularios
o Un panel de control para monitorear las actividades de
trabajo de campo utilizando Operations Dashboard for ArcGIS.

1.7 Integración de Aplicaciones

Las aplicaciones de ArcGIS para el campo se pueden integrar para
proporcionar un flujo de trabajo continuo, desde la coordinación de las
tareas hasta la navegación y la recopilación de datos. La integración en
sí se lleva a cabo en la configuración de tu proyecto de Workforce. Esto
integra o vincula tu proyecto de Workforce con mapas para la navegación
o la recopilación de datos y encuestas.
1. Abrir una asignación o tarea en Workforce.

2. Navegar hacia la tarea con el navigator.

3. Capturar datos:

• Mapa: Collector for ArcGIS

• Formulario: Survey123 for ArcGIS

4. Retornar a Workforce y marcar la tarea

como completada.

Términos clave:


o  Web Map

o  Aplicación

Web
Muchos escenarios de recopilación de datos móviles están impulsados
o Formulario
Subgerencia de Defensa Civil de un gobierno local desea que los ve
web 
Dichas solicitudes serán el punto de partida para la recolección y admin

El uso de plantillas de aplicaciones en ArcGIS permite la creación de ap

lenguaje de programación.  En esta lección, se creará un formulario w

compartirá públicamente.

Temas abordados
 
o Creación de un Web Map
o Creación de un Feature Layer alojado
o Creación de una aplicación web

Objetivos


o Describir los elementos que componen una aplicación web
o Crear un formulario inteligente para la recepción de
solicitudes web.

2.2 Vista General de Operaciones de Campo

En el contexto del flujo de trabajo de las operaciones de campo, esta
lección se enfoca en implementar herramientas que generen
asignaciones de trabajo. Se le proporcionará un ejemplo de escenario de
creación de una aplicación web que los residentes puedan usar para
enviar solicitudes de servicio a la Gerencia de Obras Públicas local.
Estas solicitudes se utilizan para generar asignaciones de trabajo de
campo.

Si bien el escenario en esta lección demuestra cómo crear una aplicación

web de solicitud de servicio, la plantilla de aplicación web utilizada se
puede aplicar a cualquier situación en la que necesites generar un
formulario web desde los campos en una capa de servicio de
características.
 Figura 2.1
Vista General del Flujo de las

2.3 Explorando solicitudes a través de Aplicaciones

web
Las aplicaciones web pueden ser muy útiles cuando deseas que los
clientes que están fuera de tu organización respondan preguntas o
envíen solicitudes. Los clientes pueden utilizar una aplicación web de
solicitud de servicio para realizar requerimientos de llamadas de servicio
a sus residencias u otras ubicaciones.

Permitir que los clientes ingresen información sobre la solicitud de

servicio directamente en ArcGIS simplifica enormemente el proceso de
recopilación y administración de esa información. Para que se familiarice
con la funcionalidad de esta aplicación web, simulará la experiencia de
un ciudadano  que reporta una emergencia a través de un formulario web
y enviándolo.

Demostración 
El propósito de esta demostración es explicarle lo se
basadas en formularios ya que permiten recoger inf
¿Se imagina cómo ayudarían en una situación de
siguiente vídeo.

2.4 Aplicaciones Web

Una aplicación web se ejecuta en un navegador web y hace referencia a
la información almacenada en un servidor a través de Internet. La
plataforma ArcGIS proporciona plantillas que le permiten producir
rápidamente aplicaciones web que contienen mapas web, capas web y
herramientas. Puede crear una aplicación web con Web AppBuilder for
ArcGIS o una plantilla de aplicación web. Ya sea que use una plantilla de
aplicación configurable o Web AppBuilder, puede personalizar su
aplicación web utilizando varios diseños, combinaciones de colores,
herramientas, feeds de redes sociales y más.

Una aplicación web hace referencia a un mapa web. Cualquier cambio

que el autor realice en el mapa web, incluida su extensión, capas,
descripción, etc., se reflejará en la aplicación web.
 Figura 2.2
Las aplicaciones web
contienen mapas web y
herramientas.

2.5 Mapas Web

Un mapa web es una visualización interactiva de información geográfica que
puede usar para contar historias y responder preguntas.

Componentes

Los mapas web contienen al menos un mapa base, capas operativas, una
extensión, una leyenda y funciones de navegación como zoom,
desplazamiento, buscadores de lugares y marcadores. En general, el mapa
base y las capas se alojan y comparten a través de ArcGIS Online. Sin
embargo, los mapas también pueden contener capas y mapas base
referenciados externamente. Un mapa base proporciona un fondo de contexto
geográfico para el contenido que desea mostrar en un mapa. Cuando crea un
nuevo mapa, puede elegir qué mapa base desea usar. Puede cambiar el mapa
base del mapa actual en cualquier momento utilizando la galería de mapas
base o usando tu propia capa como mapa base. Las capas operativas son las
capas web que contienen el foco informativo del mapa.
 Figura 2.3
Los mapas bases
proporcionan contexto
espacial a las capas
operacionales en un mapa
web.

Los mapas web se pueden usar en ArcGIS porque se adhieren a la misma

especificación de mapa web. Esta conformación significa que puede crear
mapas web en una aplicación de ArcGIS y ver y modificarlos en otras. Por
ejemplo, puede crear un mapa web en ArcGIS Pro y su colega puede
modificarlo en ArcGIS Online. Los mapas webs pueden ser accedidos desde
unos navegadores web o desde equipos de escritorio o móviles.

2.6 Capas Web

Puede publicar capas en ArcGIS Enterprise (alojadas en su propio servidor) o
en ArcGIS Online (alojadas en la nube). Las capas alojadas en la nube o en las
instalaciones disponibles dentro de una red o en Internet, generalmente se
conocen como capas web. Las aplicaciones web, de escritorio y móviles
pueden acceder a las capas web desde cualquier lugar de Internet si se habilita
dicha funcionalidad.

Capas Alojadas

Las capas alojadas son capas web que residen en ArcGIS Online o en
ArcGIS Enterprise Data Store. Las capas alojadas están optimizadas
para una representación eficiente y son altamente escalables.

Alojar sus capas en ArcGIS Online es una manera fácil de compartir

capas web con un gran grupo de personas a través de Internet, sin la
necesidad de mantener una implementación de infraestructura de
servidor propia y las medidas de seguridad que acarrean. Es una opción
a considerar si su sitio de ArcGIS Enterprise no es público.

Hay varios tipos de capas alojadas:


o Capas de Teselas
o Capas de entidades
o Capas de escena
o Capas de Imágenes
o Capas de imagen de mapa
o Capas de tablas
Figura 2.5
Las capas alojadas pueden publicarse a partir de datos
locales o directamente en ArcGIS Online

Capas de Entidades

Las Capas de Entidades o Feature Layers admiten la consulta,

visualización y edición de entidades vectoriales. Son los más
apropiados para visualizar datos sobre sus mapas bases. En las
aplicaciones web, las capas de entidades alojadas se dibujan
mediante el navegador y admiten el resaltado interactivo, las
consultas y las ventanas emergentes.

Puede usar plantillas de capas de entidades para crear nuevas capas de

entidades en ArcGIS Online sin publicar desde una fuente de datos local.
Las plantillas de las capas de entidades proporcionan un esquema
predefinido para una variedad de flujos de trabajo específicos de la
industria.
Capas de Teselas

Las Capas de Teselas o Tile Layers admiten la visualización

rápida de mapas utilizando una colección de imágenes de mapa
predeterminadas o mosaicos. Cuando publica Capas de Teselas
en ArcGIS Online como una capa alojada, ArcGIS Online realiza
el procesamiento. Cuando publica una capa de mosaico en
ArcGIS Enterprise, su servidor realiza el procesamiento. También
puede realizar el procesamiento localmente creando paquetes
de mosaicos en su escritorio y luego publicando sus capas de
mosaicos en ArcGIS Enterprise o ArcGIS Online. Las capas de
mosaico alojadas son apropiadas para mapas base que le dan
contexto geográfico a sus mapas.
2.7 Creación de un Servicio de consultas disponible a
través de una Aplicación Web
La creación de una aplicación web de solicitud de servicio implica la
creación de una capa web (utilizando la plantilla de capa de solicitud de
servicio en este ejemplo) para almacenar ubicaciones e información
agregada por los clientes relacionada con sus solicitudes de servicio.
Luego, la capa web se agrega a un mapa web, el que contiene un mapa
base para la referencia espacial a su área de servicio. Seguidamente,
crea una aplicación web que incorpora el mapa web y la capa web. Este
ejemplo muestra la plantilla de la aplicación GeoForm, que le permite
crear formularios para capturar información en función de los campos de
atributo de una capa web determinada.

 
2.8 Ejercicio 2: Crear una aplicación web de solicitud
de emergencia
Eres un Técnico GIS que trabaja para el área de Defensa Civil de un
gobierno local. Tu organización quiere crear una aplicación web que los
residentes del distrito puedan usar para ingresar información requerida
en una solicitud de emergencias. Puedes crear un aplicación web de
solicitudes para satisfacer esta necesidad. Las solicitudes de emergencia
de esta aplicación web orientada al público generarán las asignaciones
de trabajo que impulsarán el trabajo realizado en las lecciones
posteriores.

En este ejercicio realizarás las siguientes tareas:

• Crear una capa de solicitud de emergencia a

partir de una servicio de capa compartido.
• Crear un mapa web.
• Crear una aplicación web utilizando la
plantilla de aplicación web GeoForm.
• Compartir la aplicación web.

¿Qué necesitas para desarrollar este ejercicio?

1. Haber completado el Ejercicio 1.

2. Credenciales para acceder a ArcGIS Online. Te recomendamos

revisar el correo electrónico enviado por el instructor. Allí encontrarás tu
usuario y contraseña de ArcGIS Online.

2.8.1 Crear una capa de solicitud de emergencia

Paso 1:
Debes iniciar sesión en la organización de Telematica y ver la página de
Inicio de la organización.

a. Si es necesario, inicia sesión en ArcGIS Online con las credenciales

de tu cuenta de organización.

b. En la parte superior de la página, haz clic en Contenido.

Esta acción muestra la página de Contenido, donde se almacenarán

todos los elementos que tu cuenta de usuario cree durante el curso.
Ahora crea una capa de solicitud de emergencias utilizando un Servicio
de Entidades (Feature Layer) desde una capa existente. La capa de
solicitud de emergencia almacenará la ubicación y la información
relacionada de tus solicitudes de emergencias que los residentes
registren para tu atención.

c. Cerca de la parte superior de la página, haz clic en la opción Crear.

d.  En la lista desplegable, elige Capa de Entidades.

Se abre la ventana de Crear una capa de entidades. Esta ventana

contiene las opciones necesarias para crear un nuevo servicio de
entidades alojado ya sea  utilizando una plantilla (servicios relevantes por
industrias), capas existentes o una URL. Para este ejercicio utilizaremos
la segunda opción.

e. En la parte superior elige Desde la capa existente y en el

cuadro Buscar escribe Emergencias Ciudadanas.

f. Haz clic en Emergencias Ciudadanas para seleccionarla.

g. Haz clic en Crear para confirmar tu selección.

Al hacer clic en Crear, se abre la ventana Crear una capa de entidades.

Verás que la capa Emergencias Ciudadanas aparece en la ventana y su
casilla está marcada.

h. Clic en Siguiente.

Ahora, te pedirá que establezcas la extensión de la nueva capa alojada.

Los datos de ejemplo de este curso se encuentran en Surco, que es un
distrito de Lima.

i. Amplía manualmente el del la provincia de Lima y asegúrate de incluir

Surco (se encuentra al sur de Lima).
La extensión exacta del mapa no es crítica para este ejercicio, pero es
una buena práctica limitar la extensión del mapa al área general en la
que trabajará.

j. Haz clic en Siguiente.

k. En el campo Título, escribe Emergencias_Ciudadanas_XX (donde

XX son tus iniciales) para nombrar la nueva capa web.

Los campos Etiquetas y Resumen se completan porque utilizaste una

capa ya existente, creado por otro miembro de la organización, cuyos
campos ya fueron completados.
l. Haz clic en Hecho.

Se crea una nueva capa de entidades alojada en tu cuenta, y ahora

aparecerá la página de Detalles del elemento de la nueva capa
de entidades alojada.

   Términos clave: Workforce for ArcGIS es una solución web y móvil q


o Workforce for ArcGIS
o Controlador
o Trabajador móvil
o Asignaciones
o Aplicación web
mejor coordinación y trabajo en equipo con la fuerza d
El personal de oficina utiliza la aplicación web de Wor
saber la posición de los trabajadores en campo en tie
móvil de Workforce para recibir tareas y comunicar el
En esta lección, se creará un proyecto web en Work
 o Aplicación móvil tareas, que se resolverán desde la aplicación móvil.

Temas abordados


o Proyecto y roles de usuario en Workforce.
o Asignación de tareas en Workforce.
o Aplicación móvil de Workforce

Objetivos


o Describir los componentes web y móvil de Workforce for ArcGIS
para coordinar el trabajo en campo.
o Crear un proyecto desde la solución web de Workforce for ArcGIS
para la asignación de tareas.
o Resolver tareas de campo a través de la aplicación móvil de
Workforce for ArcGIS

3.2 Vista general de operaciones de campo -

Workforce for ArcGIS
En el contexto del flujo de trabajo de las operaciones de campo, esta
lección se enfoca en implementar un proyecto de Workforce for ArcGIS
que permitirá a una organización coordinar asignaciones de trabajo con
trabajadores móviles. Esta lección proporciona un ejemplo de un
proyecto de Workforce utilizado para coordinar asignaciones con
trabajadores móviles basado en una solicitud de servicio y otra
asignación de campo potencial hecho dentro de un departamento de
obras públicas.

 
3.3 Workforce for ArcGIS
Workforce for ArcGIS permite una vista común de las asignaciones de
tareas para los trabajadores de oficina y campo. Se puede utilizar la
aplicación web en la oficina para crear y asignar tareas a los trabajadores
móviles, quienes luego usarán la aplicación móvil para trabajar dichas
asignaciones a través de su lista de tareas personal.

Componentes de Workforce
Workforce tiene 2 componentes principales: La aplicación web y la
aplicación móvil. La aplicación web es utilizada para crear proyectos,
crear y otorgar asignaciones de trabajo y monitorear el progreso, así
como la ubicación del trabajador de campo. La aplicación móvil permite a
los trabajadores móviles acceder a mapas y asignaciones de trabajo
desde cualquier dispositivo.

Figura 3.2
Aplicación web y
aplicación móvil de
Workforce.

Coordina asignaciones
Workforce mejora la capacidad para coordinar las asignaciones de
funciones con los trabajadores móviles. Los trabajadores de la oficina
crean y otorgan asignaciones de tareas a trabajadores móviles. Los
trabajadores móviles aceptan las asignaciones, reportan el estado de las
mismas y finalizan las asignaciones cuando el trabajo esta completado.

 
3.4 Proyectos de Workforce
Los proyectos de Workforce son creados utilizando la aplicación web de
Workforce. Cuando un proyecto de Workforce es creado, una carpeta es
creada en la cuenta de usuario de ArcGIS Online del propietario del
proyecto. La carpeta contiene 4 capas web y 2 mapas web junto con el
elemento del proyecto de Workforce mismo. El mapa web del
Controlador (dispatchers) contiene las capas de asignaciones y
trabajadores. El mapa web de los trabajadores móviles (workers)
contiene las capas de asignaciones, trabajadores y ubicaciones.

Workforce además crea un grupo en la organización de ArcGIS Online

del propietario con el mismo nombre del proyecto en Workforce. Los
usuarios agregados al proyecto de Workforce son automáticamente
agregados como miembros al grupo. El grupo es el mecanismo por el
cual Workforce otorga permisos y controla el acceso a las capas y mapas
del proyecto de Workforce.

 
 Figura 3.4
Los proyectos de Workforce
contienen capas web y mapas
web.

El Controlador utiliza el "mapa del controlador" para crear asignaciones y

monitorear el estado de los trabajadores móviles. Los trabajadores
móviles utilizan el mapa del trabajador para recibir las asignaciones,
revisar y rastrear las ubicaciones de los trabajadores. Además de estas
capas por defecto, se puede agregar capas propias a los mapas web del
controlador y del trabajador móvil para personalizar aún más la
experiencia del usuario y agregar funcionalidad a un proyecto de
Workforce.

3.5 Roles de Workforce

Los usuarios de Workforce pertenecen a una de 3 categorías:
Propietarios, Controladores o Trabajadores móviles. Los Propietarios
crean y configuran proyectos de Workforce. Los Controladores crean y
confiere asignaciones de trabajo; además, también monitorean el
progreso del trabajo. Los Trabajadores móviles reciben las asignaciones
de trabajo y reportan el estado del trabajo a través de la aplicación móvil
de Workforce.

Los Propietarios requieren un rol de administrador o publicador en una

organización de ArcGIS. Los Controladores y Trabajadores móviles
requieren un rol de publicador y necesitan permisos para editar los
servicios de entidades para trabajar con Workforce.

 
3.6 Creando un proyecto de Workforce
 

Figura 3.6
Flujo de trabajo de creación
de un proyecto de Workforce.

 
 Demostración 
Tradicionalmente las organizaciones tienen un sistema deficiente par
demostración veremos cómo a través de Workforce for ArcGIS las org
de asignar y rastrear las asignaciones de trabajo de campo.

3.7 Ejercicio 3A: Crear un proyecto de Workforce

En este ejercicio, desempeñarás el papel de propietario de un proyecto.
Eres un Especialista GIS que trabaja para el Área de Defensa Civil y
necesitas configurar un proyecto de Workforce for ArcGIS para coordinar
las tareas con las personas que realizan la verificación en campo de los
incidentes reportados. Primero, crearás y configurarás un nuevo proyecto
de Workforce. Segundo, agregarás tipos de asignación y a los
trabajadores, así como también configurar los mapas utilizados por los
operadores y trabajadores móviles. Tercero, agregarás una capa de
solicitud de incidentes de la lección anterior para usarla más adelante al
crear asignaciones para los trabajadores móviles.

En este ejercicio realizarás las siguientes tareas: 

 Crear un proyecto de Workforce.

 Agregar tipos de asignaciones.
 Agregar trabajadores.
 Habilitar el seguimiento de localización.
 Agregar la capa de incidentes reportados a tu proyecto.

 
 Navigator for ArcGIS es una solución móvil de la p
    Términos clave:
navegar directamente a los activos de la organ
 navegación, pueden utilizarse los datos que propo
o Navigator for ArcGIS este modo aumenta la precisión de las rutas, para
o StreetMap Premium campo. En esta lección, se configurará Navigator
generará una ruta de destino.

1.1 Temas abordados


o Componentes de un mapa de navegador
o Agregando datos de navegación a un mapa
o Creación de localizadores y configuración de modos de viaje
o Creando y compartiendo paquetes de mapa móviles
o Utilizando un paquete de mapa móvil con Navigator for
ArcGIS

1.2 Objetivos


o Crear rutas óptimas de destino usando Navigator for ArcGIS.

2 4
.
2

V
i
s
t
a
g
e
n
e
r
a
l
d
e

o
p
e
r
a
c
i
o
n
e
s
d
e

c
a
m
p
o

-
 N
a
v
i
g
a
t
o
r
f
o
r
A
r
c
G
I
S
En el contexto del flujo de trabajo de las operaciones de campo, esta
lección se enfoca en implementar un mapa de navegación que asistirá a
trabajadores móviles en navegar a ubicaciones de asignaciones de
trabajo. Después que una asignación de trabajo es asignada a un
trabajador móvil, se puede utilizar Navigator para encontrar la ruta más
eficiente a la ubicación del trabajo. Cuando el trabajador llega a esa
ubicación, puede utilizar Collector o Survey123 para capturar la
información.

 
 
 3 4
.
3

N
a
v
i
g
a
t
o
r
f
o
r
A
r
c
G
I
S
Navigator for ArcGIS es una aplicación móvil que lleva la fuerza laboral
de campo donde esta necesita estar, logrando una mayor eficiencia y
mejorando la confiabilidad. Completamente integrado con la plataforma
ArcGIS, Navigator for ArcGIS funciona sin conexión y en continua
interacción con las otras aplicaciones de campo de ArcGIS. El personal
de campo puede buscar y navegar directamente a los activos de la
organización e incluso utilizar calles personalizadas agregadas al mapa
de  navegador. Se puede utilizar los datos globales proporcionados,
datos personalizados propios o ambos. La aplicación puede además
recibir paradas directamente desde otras aplicaciones y calcular las rutas
más eficientes basado en el tipo de vehículo.

¿Cómo funciona?

Se puede utilizar Navigator for ArcGIS para obtener direcciones, editar

rutas y navegar a ubicaciones de trabajos. Aquí están otros ejemplos de
cosas que se puede hacer con la aplicación Navigator:

 Utilizar instrucciones paso a paso guiadas por voz con recálculo de

rutas automáticas.
 Navegar completamente sin conexión con datos almacenados
localmente.
 Acceder a datos de navegación de Esri o utilizar mapas propios
para:
o Buscar activos
o Realizar rutas en Carretera
o Visualizar capas propias.
 Realizar paradas una a la vez o crear una lista de trabajo para la
labor de un día entero.
 Utilizar modos de viaje según vehículos específicos.
 Recibir paradas desde un correo electrónico, una aplicación propia
u otra aplicación de ArcGIS como Collector for ArcGIS.

Navigator for ArcGIS esta integrado con Collector y Workforce para llegar
a la ubicación de un trabajo en la forma más eficiente.

4 4
.
4

M
a
p
a
s
d
e

n
a
v
e
g
a
 c
i
ó
n
Los mapas de navegación son la base de la configuración de Navigator for
ArcGIS. Los datos y herramientas que se incluyen en un mapa de navegación
definen como los trabajadores serán capaz de utilizar Navigator en el campo.

Un mapa de navegación consiste en una red de transporte que soporta

enrutamiento y un localizador de geocodificación. Además se puede incluir
capas operacionales como también mapas base.


o La red de transporte es una red de carreteras utilizado para generar
direcciones.
o Un localizador de geocodificación permite a los trabajadores de campo
buscar ubicaciones o activos particulares.
o El mapa base es el dato de fondo sobre el cual las rutas y las capas
operacionales se visualizan. Los mapas base en los mapas de navegación
pueden estar comprimidos para garantizar que funcionen bien en los
dispositivos móviles.

1 4
.
5

L
o
c
a
l
i
z
a
d
o
r
d
e

d
 i
r
e
c
c
i
o
n
e
s
El "localizador de direcciones" o simplemente llamado "localizador"
puede ser usado para encontrar la ubicación de una dirección,
geocodificar una tabla de direcciones u obtener la dirección de una
ubicación de punto basada en valores en una tabla de atributos. Este
proceso es llamado geocodificación. La geocodificación es el proceso
de transformar la descripción de una ubicación; como un par de
coordenadas, una dirección o un nombre de un lugar; en una ubicación
en la superficie de la tierra.

El localizador utiliza conjuntos de datos de referencia para geocodificar

direcciones de entrada o valores de atributos. En esta lección, los
conjuntos de datos de referencia siendo usados por el localizador son los
datos de la red de StreetMap Premium y las capas de activos de aguas
pluviales que se agregó al mapa de navegación.

Nota: ArcGIS Pro requiere que el localizador estén almacenado en

una carpeta de archivos y no en una geodatabase.
1 4
.
6

M
o
d
o
s
d
e
 v
i
a
j
e
Los modos de viaje en un conjunto de datos de red se definen en cómo
un peatón, automóvil, camión u otro medio de transporte se mueve a
través de la red. Un modo de viaje puede ser general, tal como modelar
las restricciones en un automóvil regular, o puede ser un modelado más
específico, tal como las restricciones de viaje en una barredora de nieve
grande.

Un modo de viaje consiste en una colección de configuraciones del

conjunto de datos de red que definen acciones que son permitidas en la
red,y cómo dichas acciones pueden ser realizadas. Cuando se está
creando una ruta, seleccionar un modo de viaje predefinido permite
establecer de manera eficiente y consistente una serie de propiedades
que sean apropiadas para el modo de viaje que se pretende modelar.

Los beneficios son el ahorro de tiempo y la complejidad reducida. No es

necesario recordar y configurar los valores de los parámetros que
caracterizan con mayor precisión los vehículos que se está modelando
con cada análisis.
*Impedancia: especifica el atributo de coste sobre el que se debe
optimizar el análisis

1 4
.
7

A
g
r
e
g
a
n
d
o

d
a
t
o
s
d
e

n
a
v
e
g
a
c
i
ó
n

u
n

m
a
 p
a
En ArcGIS Pro, se puede personalizar los mapas de navegación
proporcionados por Esri o crear mapas propios con los mapas base de
una organización, redes de carreteras, activos, localizadores de activos y
modos de viajes. Luego se puede compartir los mapas con los
trabajadores móviles para utilizarlos cuando se estén obteniendo
direcciones en Navigator.

Se tiene varias opciones de datos para los mapas de navegación. Se

puede utilizar datos del StreetMap Premium tal como están, agregarle
capas operacionales, personalizarlos al editarlos o simplemente utilizar
todo con datos propios.

Figura 4.4
Existen opciones de datos
múltiples para utilizar con
Navigator.

 
El flujo de trabajo para agregar datos a un mapa de navegación implica
crear un proyecto, agregar los datos y luego agregar las capas
operacionales.

5 4
.
8

E
j
e
r
c
i
c
i
o

4
A
:
A
ñ
a
d
i
 r
d
a
t
o
s
d
e

n
a
v
e
g
a
c
i
ó
n

u
n

m
a
p
a
Para este ejercicio, utiliza la aplicación Navigator for ArcGIS para dirigirte
a una dirección específica. En este caso, desempeñarás el rol de un
trabajador de campo, continuando con el ejercicio anterior.
En este ejercicio realizarás la siguiente tarea:

 Navegar hasta la dirección de una emergencia reportada.

Collector for ArcGIS es una solución móvil

actualiza información de campo, con conex
    Términos clave: de campo utiliza Collector para capturar dat
 sea aquellos disponibles en la plataforma o
o Collector for ArcGIS real la información de la organización. 

En esta lección, se creará un mapa web que pue

recolección de datos en el terreno.

5.1 Temas abordados


o Funcionalidad de Collector for ArcGIS.
o Dominios de atributos.
o Mapa web para la recolección de datos en campo.

5.2Objetivos


o Crear un mapa web que permita la carga de datos en campo
usando Collector for ArcGIS.

6 5
.
2

V
i
s
t
a

G
e
n
e
r
a
l
d
e

o
p
e
r
a
c
i
o
n
e
s
d
e
 c
a
m
p
o

C
o
l
l
e
c
t
o
r
f
o
r
A
r
c
G
I
S
En el contexto del flujo de trabajo de las operaciones de campo, esta
lección se enfoca en la creación de un mapa web que se pueda usar
para la recolección de datos en campo con Collector for ArcGIS.
 

Collector se integra con las otras aplicaciones de campo para

proporcionar una experiencia basada en un flujo de trabajo continuo y
optimizado.

Navigator está integrado con Collector y Workforce para llevarlo a la

ubicación del trabajo de la forma más eficiente. Workforce proporciona
una lista de tareas para su fuerza laboral de campo y puede enlazarse
con Collector en una experiencia enfocada que da a los trabajadores de
campo la información de apoyo que necesitan para realizar el trabajo.

Collector también se puede utilizar junto con Operations Dashboard para

ver nuevos datos casi en tiempo real y para ubicar a los trabajadores en
el campo.
 1 5
.
3

C
o
l
l
e
c
t
o
r
f
o
r
A
r
c
G
I
S
Collector for ArcGIS proporciona una recolección de datos de
campo intuitiva centrada en el mapa que puede incrementar la
productividad. Al utilizar Collector, los equipos de campo pueden
crear nuevas entidades GIS y actualizar las entidades existentes
utilizando su teléfono inteligente o tableta.

Pueden capturar estas ubicaciones al usar GPS o al pulsar sobre

el mapa. Si los trabajadores necesitan una mayor precisión en
sus ubicaciones de GPS que la que sus dispositivos pueden
proporcionar, se puede conectar el collector con receptores
GNSS o GPS de alta precisión. Collector for ArcGIS proporciona
los siguientes beneficios a una organización que despliega
trabajadores móviles:

• Elimina flujos de trabajo basados en papel.

• Los trabajadores móviles pueden acceder a mapas web
desde el campo y no necesitan ingresar a una oficina para
cargar datos.
• Los datos recolectados mientras están conectados a una red
se pueden monitorear en tiempo real.
• Mejora la precisión de los datos de activos.

Collector for ArcGIS está disponible en la tienda de aplicaciones

de Apple, Google Play y en la tienda de Windows (solo para
Windows 10). Collector requiere una cuenta de usuario
nombrado dentro de una organización de ArcGIS Online o ArcGIS
Enterprise y permite a los trabajadores de oficina desplegar
capacidades de recolección  de datos geoespaciales enfocadas
para los trabajadores de campo en  dispositivos móviles
(teléfonos inteligentes y Tablet).

Flujo de trabajo para crear un mapa web para recolección de

datos
Los mapas y las capas son publicados en ArcGIS Online o ArcGIS
Enterprise por profesionales GIS en la oficina. Los datos
publicados son utilizados en mapas web, que son configurados
para la recolección de datos en campo con Collector. Los mapas
web son accedidos por los trabajadores móviles
utilizando Collector en sus dispositivos móviles. Los trabajadores
móviles recolectan nueva información y realizan ediciones en las
capas web utilizando Collector. La nueva información y los datos
editados son recuperados desde ArcGIS Online o
inmediatamente combinados con las bases de datos federadas
con ArcGIS Enterprise.
 Integración de aplicaciones 

 
 

Edición Offline (fuera de línea)

Collector trabaja con conectividad baja o incluso en situaciones donde se

pierde conexión a Internet.  Es posible descargar mapas al dispositivo y
usarlos  fuera de línea . Las ediciones en Collector se almacenan en el
dispositivo hasta que sea posible sincronizar los cambios con el servicio
de entidades principal. 
GPS  de alta resolución
Collector mejora la precisión de sus datos con soporte para receptores
GPS de alta precisión. Ahora, las organizaciones pueden tener una
medida de la precisión espacial de sus datos y mejorarla. Las antenas de
GPS externas típicamente se conectan a dispositivos a través de
Bluetooth.  Cuando está conectado, la señal de GPS de la antena
externa es utilizado en lugar de los receptores GPS incorporados en los
dispositivos. Las antenas GPS de alta precisión utilizan redes de
estaciones base para mejorar enormemente la precisión de los datos
recolectados con la corrección de datos en tiempo real.

 
7 5
.
4

D
i
s
e
ñ
o
 d
e

d
a
t
o
s
p
a
r
a

e
l
c
a
m
p
o
Cuando se está diseñando conjuntos de datos para ser utilizados en el
campo, es útil usar dominios de atributos para mejorar la consistencia en
los datos recolectados y proporcionar a los trabajadores de campo una
lista de opciones para ciertos campos de datos. Un dominio es una
declaración de valores de atributo aceptables. Siempre que un dominio
es asociado con un campo de atributo, solamente los valores dentro de
ese dominio son válidos para el campo.

Los dominios ayudan a aumentar la consistencia en los datos

recolectados por los trabajadores móviles al proporcionar un conjunto
específico de opciones para cada campo de datos. Tener un conjunto
estandarizado de opciones también mejora la eficiencia en la recolección
de datos.
Tipos de dominios 
Los dominios pueden ser considerados como uno de dos tipos: dominios
de valor codificado o dominios de rango.

Dominios de valor codificado

 Especifican un conjunto válido de valores para un atributo. Por

ejemplo, las carreteras pueden ser construidas con diferentes tipos de
material de superficie según lo especificado por un campo de atributo
de Material de Carretera: asfalto, concreto, agregados o grava. El
dominio de valor codificado incluye tanto el valor real que es
almacenado en la base de datos (por ejemplo, 1 para asfalto) como
una descripción más amigable para el usuario con lo que el valor
realmente significa.

Dominios de rango

 Especifican un rango válido de valores para un atributo numérico.

Cuando se crea un dominio de rango, se ingresa un valor válido
mínimo y máximo. Por ejemplo, una clase de entidad de carreteras
puede tener de 1 a 8 carriles, según lo especificado por un campo de
atributo de Carriles.
8 5
.
5

C
r
e
a
c
i
ó
n

d
e

u
n
a

c
a
p
a

w
e
b

p
a
r
a

l
 a

r
e
c
o
l
e
c
c
i
ó
n

d
e

d
a
t
o
s
El proceso inicial para publicar una capa web que será utilizado en la
recolección de datos móviles es similar a la publicación de otras capas
web. Sin embargo, hay configuraciones adicionales que deben ser
realizadas para habilitar la funcionalidad necesaria para la recolección de
datos con la aplicación Collector for ArcGIS.

Se debe habilitar la edición en la capa web y compartirla con los grupos

que usarán el mapa web en el campo. Se puede elegir habilitar
solamente la edición de atributos o la edición y adición de nuevas
entidades. Asimismo,  se puede habilitar el seguimiento de edición para
obtener un registro de cuándo se realizaron las ediciones y quién las
realizó.

Sigue estas prácticas recomendadas al configurar capas web para el uso

en la recolección de datos con Collector for ArcGIS:

 Al publicar el servicio de entidades, marque los cuadros Crear,

Eliminar, Sincronizar y Actualizar en la pestaña Capacidades.
 Desde la página de Contenido, compartir capas con el grupo o
grupos que realizarán la recolección de datos.
 Desde la página Detalles del elemento, habilitar el seguimiento de
edición y la sincronización de datos.
9 5
.
6

E
j
e
r
c
i
c
i
o

5
A
:
C
r
e
a
r
u
n
a

c
a
p
a

w
e
b

p
a
r
a

l
a

r
e
 c
o
l
e
c
c
i
ó
n

d
e

d
a
t
o
s
e
n

c
a
m
p
o
Continuando con tu rol de técnico GIS contratado por el departamento de
Defensa Civil de un Gobierno local, ahora necesitas crear un mapa web
que se utilizará con Collector for ArcGIS para recolectar datos de
inspección de los hidrantes cuando se tenga que atender una
emergencia que necesites hacer uso de estos activos. Primero, debes
crear una capa web que consta de entidades de puntos de la ubicación
de hidrantes y una tabla relacionada para almacenar los registros de
inspección. Agregarás esa capa web a un mapa web en el próximo
ejercicio.

En este ejercicio realizarás las siguientes tareas:

 Publicar una capa web.

 Habilitar una capa en ArcGIS Online.

1 5
.
6
.
2

V
e
r
i
f
i
c
a
r
l
a

c
o
n
f
 i
g
u
r
a
c
i
ó
n

e
n

A
r
c
G
I
S

O
n
l
i
n
e
Paso 2
Ahora que has publicado tu capa web, verificarás que esta capa tenga
las configuraciones necesarias para edición en campo con Collector.

a.Haz clic en la pestaña Avanzada.

Desplázate a la parte inferior de la página hasta la sección Feaure Layer
(alojado). Aquí verás algunas opciones de edición que procederás a
activar.

b.Activa la casilla de Habilitar edición.

Debajo, se despliegan otras opciones más detalladas para la edición

como qué tipo de edición se permite.

c.En el parámetro ¿Qué tipo de edición se permite?, verifica que la

opción Agregar, actualizar y eliminar entidades se encuentre activada.
Deja el resto de las opciones marcadas de forma predeterminada.
Esta configuración permitirá que tus trabajadores agreguen, actualicen y
eliminen entidades cuando ellos estén editando datos utilizando
Collector. En otras situaciones, es posible que solo desees que los
trabajadores móviles actualicen los atributos de las entidades o
agregarlas.

d.Activa la casilla de Habilitar sincronización. 

Habilitando la sincronización permite a tus trabajadores móviles realizar
la edición sin conexión si necesitan trabajar fuera de la cobertura de red.

Al habilitar la sincronización se activa la edición sin conexión con

Collector for ArcGIS. En este curso, no realizarás una edición
desconectada de la red. Pero es una práctica común habilitar la
sincronización cuando los equipos de campo deben recolectar datos en
los que se encuentran fuera del alcance de la red celular o inalámbrica.

También puedes realizar un seguimiento de cuándo los trabajadores

móviles crean y actualizan entidades mientras trabajan en el campo.

e.Marca la casilla Rastrear quien ha creado y actualizado entidades

por última vez.

Cuando habilitas el rastreo de edición de entidades, se agregan campos

adicionales a la capa de entidades para almacenar información sobre
quién editó las entidades y cuándo.

f.Haz clic en Guardar y deja tu navegador abierto para el siguiente

ejercicio.

 
 

El proceso de crear un mapa web para la recolección de datos móviles

es similar al de cualquier mapa web. Sin embargo, se puede realizar
configuraciones adicionales para habilitar la funcionalidad que sea útil
para la recolección de datos con Collector for ArcGIS. Se puede hacer
que las capas y los campos se puedan buscar, limpiar los nombres de las
capas para optimizar la experiencia del usuario en el campo, y compartir
el mapa web con grupos que realizarán la recolección de datos.

Siga estas prácticas recomendadas al crear un mapa web para la

recolección de datos con Collector for ArcGIS:
• Utilizar capas web que se haya configurado para la recolección de
datos.
• Acortar o simplificarlos nombres de las capas para que estos sean
amigables para el usuario en Collector.
• Habilitar la búsqueda en las capas y campos deseados.
• Compartir el mapa web con grupos que lo estarán utilizando para
recolectar datos en el campo.

105
.
 8
.
1

C
r
e
a
r
u
n

m
a
p
a

w
e
b
Paso 1
Agregarás la capa Hidrantes a un nuevo mapa web y lo configurarás para
usarlo con Collector for ArcGIS.

a.En ArcGIS Online, ve a la página Contenido.

b.En el lado derecho de la capa web Hidrantes_XX, haz clic en el botón

Más opciones …, y luego elige Agregar al Mapa Nuevo.
c.En el panel Contenido, haz clic en la capa Hidrantes_XX (donde XX
son las iniciales de tus nombres) para hacer las opciones visibles.

d. Haz clic en el ícono Cambiar estilo.

e. En el campo Elige un atributo que desees mostrar, deja

seleccionado la opción Mostrar solo ubicación.
f.Selecciona OPCIONES de Ubicación (símbolo único) y cambia la
simbología a una más adecuada.

g. Utiliza el símbolo hidrante que se encuentra dentro de la categoría

Gobierno. Luego haz clic en Guardar.
 Guarda la configuración de simbología hecha para visualizarla en
cualquier mapa web.

Sugerencia: Haz clic en Más opciones y selecciona Guardar capa para

conservar los cambios de simbología en cualquier mapa web.
h. Pausa tu puntero del mouse sobre la capa Hidrantes_XX ( donde XX
son las iniciales de tus nombres ) y haz clic en el botón Más
Opciones … , y elige Acercar a.
Esta acción te acerca a la extensión visible de la capa Hidrantes.
 
Es una buena práctica acortar los nombres largos o poco claros de una capa.
Esto ayudará a simplificar la leyenda en Collector for ArcGIS.  Para este ejercicio,
no deseas que tus iniciales se muestren como nombre de la capa que se utiliza
en la aplicación. 

i.En la capa Hidrantes_XX, haz clic en el botón Más

opciones … nuevamente y elige Cambiar Nombre.

j.En Nombre de la capa , escribe  Hidrantes y haz clic en ACEPTAR.

 

k.En el panel Contenido, haz clic en la tabla Hidrantes XX –

HidrantesInspeccion para mostrar las opciones de la capa.

l.Haz clic en el botón Más opciones … y elige Cambiar nombre.

m.Cambia el nombre a Inspección de hidrantes.

n.Haz clic en OK.

Cuando están utilizando la aplicación Collector, los usuarios móviles

ahora verán la Inspección de hidrantes como título para los nuevos
registros de inspección.

En muchos casos, es posible que no desees que los equipos de campo

puedan agregar o eliminar entidades de otros activos mientras realizan
inspecciones en el campo. Deshabilitarás la capacidad de editar la tabla,
pero la capacidad de recopilar registros de la capa permanecerá
habilitada.

o.Para la capa Inspección de Hidrantes, haz clic en el botón más

opciones …, y luego elige Deshabilitar Edición.

Ahora harás un pequeño cambio en los atributos que se muestran en la

ventana emergente de la tabla Inspección de hidrantes para mejorar la
visualización de las inspecciones enumeradas en Collector.

p.Haz clic en Más opciones … nuevamente, y luego elige Configurar

Ventana Emergente.

q.Para el campo Título, borra el texto existente y luego haz clic en el

botón Agregar nombre de campo o expresión (+).
 

r.Elige el campo Fecha y luego haz clic en ACEPTAR.

 
s.En la parte superior del mapa, haz clic en el botón en Guardar y luego
elige en Guardar como.

t.Para el Título, escribe Inspección_hidrantes_XX (dónde XX son las

iniciales de tusnombres).

u.Configura los siguientes parámetros:

 Etiquetas: Emergencias, Gobiernos Locales

 Resumen: Mapa web para usar con Collector for ArcGIS

v.Guarda el mapa.

1 5
.
8
.
2

C
o
n
f
i
g
u
r
a
r
e
l
m
a
p
a

w
e
b

p
a
r
a

b
ú
s
q
u
e
 d
a
Paso 2
Ahora harás que el campo Identificador de la capa Hidrantes se pueda
buscar en el mapa web (y, por lo tanto, también en Collector for ArcGIS).
Esta configuración te permitirá seleccionar un hidrante para la inspección
en función de su valor de atributo Identificador.

a.En la esquina superior izquierda de la pantalla, en el menú Inicio,

selecciona Contenido.

b.Junto al elemento del mapa web Inspección_hidrantes_AS, haz clic

en el botón Más opciones … y elige Ver detalles del elemento.

c.Haz clic en la pestaña Avanzada.

d.Dirígete hacia la parte inferior de la ventana y en la
sección Configuración de la aplicación, marca la casilla Por capa.

e.Haz clic en Agregar capa.

Elige la capa Hidrantes, luego "Identificador" como nombre campo (en

algunos casos puede ser encontrado con "ID")y "Contiene" se selecciona
para el campo condición.

f.Deja las opciones predeterminadas como están y haz clic en Guardar.

Ahora tienes habilitado la búsqueda de una entidad a través del campo

ID Identificador de la capa Hidrantes.

g.Regresa a la página Contenido y abre el mapa

web Inspección_hidrantes_XX (donde XX son las iniciales de tus
nombre ) que creaste.

h.Haz clic en uno de los hidrantes y anota su Identificador.

  

i.Cierra la ventana emergente.

j.En la parte superior derecha del mapa, en el campo Buscar, escribe el

número del identificador (Por ejemplo: 28) y luego haz clic en el
resultado.
Se hará un acercamiento a la entidad del mapa y se seleccionará. Esta
misma funcionalidad está habilitada en Collector for ArcGIS y es usada si
conoces el Identificador del hidrante que necesitas localizar e
inspeccionar.

Survey123 for ArcGIS forma parte de la nube ge

basada en formularios, que permite crear, com
    Términos clave: podemos crear formularios inteligentes con valo
 idiomas.
o Survey123 for ArcGIS  La captura de los datos son hechos través de la w
a Internet, para analizar rápidamente los resul
profundizar aún más en los hallazgos encontrados

10.1
Temas abordados


o Funcionalidad de Survey123
 o Componentes de Survey123

10.2 Objetivos


o Crear, publicar y compartir un formulario web usando Survey123 for
ArcGIS.

116
.
2

V
i
s
t
a

G
e
n
e
r
a
l
d
e

o
p
e
r
a
c
i
o
n
e
s
d
e

c
a
m
p
o

S
u
r
v
e
y
1
2
3

f
o
r
A
 r
c
G
I
S
En el contexto del flujo de trabajo de las operaciones de campo, esta
lección se enfoca en crear una encuesta que pueda ser utilizada para la
recolección de datos móviles con la aplicación móvil Survey123 for
ArcGIS. Al igual que Collector, Survey123 es utilizado para la recolección
de datos. Sin embargo, Survey123 utiliza un enfoque centrado en
formularios, mientras que Collector es más centrado en mapas.
 

También se puede usar Survey 123 junto con Operations Dashboard

para ver nuevos datos casi en tiempo real y ubicar a los trabajadores en
el campo. Se verá a detalle está aplicación en la siguiente lección.
 1 6
.
3

S
u
r
v
e
y
1
2
3

-
C
ó
m
o

f
u
n
c
i
o
n
a
Usando Survey123, se puede diseñar y crear encuestas, recolectar
información en el campo, y ver los resultados de las encuestas. Se puede
crear encuestas utilizando la aplicación de escritorio Survey123 Connect 
o la aplicación web Survey123. Después que las encuestas son creadas,
se publican en ArcGIS Online; desde donde se puede acceder a ellas
mediante la aplicación móvil Survey123 y utilizarlas para la recolección
de datos. Cuando la recolección de datos esta completa, se puede ver y
analizar los resultados de la encuesta con la aplicación web Survey123.
 1 6
.
4

F
o
r
m
u
l
a
r
i
o
s
i
n
t
e
l
i
g
e
n
t
e
s
Usando Survey123, se puede migrar de usar formularios de papel para la
recolección de datos en el campo a usar formularios de recolección de
datos electrónicos. Con Survey123, se puede crear formularios
inteligentes para la recolección de datos que permitan incluir entidades
que optimicen el proceso de recolección de datos, tales como la lógica de
omisión y las preguntas relevantes.

La recolección de datos por vía electrónica tiene varias ventajas sobre

recolectar datos con formularios de papel:

• Consistencia mejorada en los datos al usar opciones de respuesta

estandarizadas para preguntas de opción múltiple
• Error humano reducido porque con la recolección de datos electrónicos,
la información se carga directamente en una base de datos exactamente
como se recolectó en el campo.
• Eficiencia en general aumentada.
1 6
.
5

C
 o
m
p
o
n
e
n
t
e
s
d
e

S
u
r
v
e
y
1
2
3
Survey123 esta compuesto de tres componentes: la aplicación de
escritorio Survey123 Connect, la aplicación web Survey123 y la
aplicación móvil Survey123.
Survey123 Connect
Survey123 incluye una aplicación de escritorio para Windows llamada
Survey123 Connect, que se puede utilizar para crear formularios de
encuestas. Survey123 Connect funciona con programas de hoja de
cálculo como Microsoft Excel para crear formularios basados en el
lenguaje estándar XLSForm. Connect permite previsualizar los archivos
XLSForm a medida que se crean o editan. Luego permite publicar los
formularios en la organización de ArcGIS Online o Enterprise y crear
servicios de entidades basados en la especificación del formulario para la
recolección de datos.

Aplicación web Survey123

También se puede crear formularios de encuesta utilizando la aplicación
web Survey123 y publicarlos en ArcGIS Online. Después que las
encuestas han sido publicado en una organización de ArcGIS Online, se
puede usar la aplicación web Survey123 para compartir los formularios
con miembros de la organización de ArcGIS. Además se puede analizar
y mostrar los resultados de la encuesta, así como exportar los resultados
de la encuesta.

Aplicación móvil Survey123

La aplicación móvil Survey123 es usada para conectarse a una
organización de ArcGIS Online y acceder a las encuestas que se han
creado. Se puede descargar encuestas almacenadas en ArcGIS Online
en los dispositivos móviles. Se puede completar formularios con o sin
conexión a Internet en el campo. Cuando esté listo y haya una conexión
a Internet disponible, se envía las encuestas completadas a ArcGIS
Online.

1 6
.
6

C
r
e
a
n
d
o

u
n
a

e
n
c
u
e
s
t
a

e
n

l
a

w
e
b

u
s
a
n
d
o

S
u
r
v
 e
y
1
2
3
La aplicación web Survey123 permite rápidamente crear formularios en
línea y compartirlos con los usuarios.
126
.
7

E
j
e
r
c
i
c
i
o

6
:
C
r
e
a
r
u
n
a

e
n
c
u
e
s
t
a

e
n

l
 a

w
e
b

u
s
a
n
d
o

S
u
r
v
e
y
1
2
3
Ahora que estás familiarizado con los componentes de Survey123,
crearás una encuesta (formulario) utilizando la aplicación web Survey123
y la publicarás en la organización de ArcGIS Online de la clase.

En este ejercicio continúas desempeñando el rol de Técnico GIS que

trabaja para el departamento de Defensa Civil de un Gobierno Local.
Anteriormente, creaste un mapa web que se utilizará en la recolección de
datos con Collector for ArcGIS para inspeccionar el estado de los
hidrantes del distrito. Ahora debes crear una encuesta (formulario)  en la
web utilizando Survey123 que pueda usarse en caso los trabajadores
móviles se encuentren con una emergencia real y deban reportar daños
observados.

Comenzarás revisando un reporte de emergencias "en papel" existente y

crearás la encuesta (formulario) web que recopila la misma información
pero de manera más eficiente.

En este ejercicio, realizarás las siguientes tareas:

 Crear una nueva encuesta.

  Añadir preguntas a una encuesta.
 Publicar una encuesta.
 Compartir una encuesta.

1 6
.
7
.
2

C
r
e
a
r
u
n
a

n
u
e
v
 a

e
n
c
u
e
s
t
a
Paso 2
a.En un navegador de Internet, ve a http://survey123.esri.com.

b.   Inicia sesión con tus credenciales de clase de ArcGIS Online.

Aparecerá la página " Mis encuestas".

c. En la parte superior de la página Mis encuestas, en la banda verde,

haz clic en Crear una nueva encuesta.

Hay dos opciones para crear una nueva encuesta. Puedes elegir
crear una encuesta utilizando el diseñador de la
aplicación Survey123 web o utilizando Survey123
Connect (aplicación de escritorio).
d. Debajo de Uso del diseñador web, haz clic en Introducción.

Aparecerá la ventana Crear una nueva encuesta.

e. En el campo Nombre, escribe Reporte de emergencia sucedida

XX (donde XX son las iniciales de tus nombres).

f. En el campo Etiquetas, escribe Emergencia sucedida, Encuesta 

g. En el campo Resumen, escribe Esta encuesta  se utilizará para

recopilar información sobre las emergencias sucedidas.

h. Haz clic en Crear.

  

Puede tomar un momento para que se cree la encuesta. Durante

este proceso, se está creando un nuevo elemento de encuesta
(Form) y una capa de entidad (Feature Layer) alojada en ArcGIS
Online.  Estos elementos son propiedad de tu cuenta de usuario para la
clase.

Aparecerá la página de diseño para la encuesta de Reporte de

emergencia sucedida XX (donde XX son las iniciales de tus
nombres) . La página de Diseño es donde puedes agregar
preguntas, definir opciones de respuesta y dar formato a tus
encuestas. En el siguiente paso, agregarás preguntas a tu 
encuesta.
 

1 6
.
8

S
u
r
v
e
y
1
 2
3

C
o
n
n
e
c
t
Survey123 Connect usa hojas de cálculo y convenciones XLSForm para
definir el contenido y el formato de los formularios de encuestas que
puedan ser publicados a ArcGIS Online. Se puede compartir encuestas
publicadas con usuarios de la misma forma que se comparten los
formularios creados en la web. Típicamente, se crearían formularios
usando Connect si se requiere funcionalidades de formulario inteligentes
más avanzadas que lo que está disponible en el diseñador web
Survey123.
 Figura 6.
Usa Conne
plantillas o

136
.
1
1
C
o
m
p
a
r
a
n
d
o

C
o
l
l
e
c
t
o
r
y

S
u
r
v
e
y
1
2
3
En algunos escenarios de recopilación de datos es más apropiado usar
Collector, en otros es mejor utilizar Survey123. Sin embargo, elegir entre
los dos no siempre es una decisión clara, la forma más sencilla de
pensar en los dos productos es que Collector es el mas adecuado para la
recopilación de datos centrados en el mapa, mientras que Survey123 es
el más adecuado para la recopilación de datos centrados en formularios.

 
Collector for ArcGIS Survey

 Centrado en formular
 Es geocentrico
 La necesidad de uso
 La necesidad de uso inicia por los datos
través de formularios
 Se requieren almacenar los datos en campos
 Los datos están basa
 Usa mapas web
 Usa formularios

 
Decidir entre usar Collector y Survey123 es una pregunta muy común para l
campo. La respuesta es bastante simple, sin embargo, todo se reduce al flu
documento: Eligiendo entre Collector y Survey123 encontrarás más inform
apropiada en cada situación particular.

Operations Dashboard for ArcGIS proporciona a l

operación, permitiendo monitorear y responder a
está compuesto de diferentes tipos de paneles
  Términos clave:
dinámicas y estáticas. Los paneles incluyen grá
 actualizan automáticamente a medida que cambia
o Operations Dashboard
 
for ArcGIS 
Los tableros de control, implementados desde Op
mostrados en diversas plataformas, desde los mo
de operaciones hasta una tablet con pantalla táctil

13.1Temas abordados
 
o Funcionalidad de un Tablero de Control
o Elementos
o Fuente de datos
o Filtros
o Creando un tablero

13.2 Objetivos

 Crear un tablero de control usando Operations Dashboard for

ArcGIS.

147
.
2

V
i
s
t
a

G
e
n
e
r
a
l
d
e
o
p
e
r
a
c
i
o
n
e
s
d
e

c
a
m
p
o

-
O
p
e
r
a
t
i
o
n
s
D
 a
s
h
b
o
a
r
d

f
o
r
A
r
c
G
I
S
En el contexto del flujo de trabajo de las operaciones de campo, esta
lección se enfoca en la creación de una vista de tablero que pueda ser
usado para monitoreare las actividades de trabajo de campo.

 
1 7
.
3

O
p
 e
r
a
t
i
o
n
s
D
a
s
h
b
o
a
r
d

f
o
r
A
r
c
G
I
S
Operations Dashboard for ArcGIS permite la creación y administración de
tableros que puedan ser compartidos y usados por otros dentro de la
organización. Pueden verlos a través de diversos monitores
sincronizados que simulan una pantalla de gran tamaño o un navegador
web. Operations Dashboard está diseñado para monitorear datos
dinámicos en tiempo real o proporcionar una vista resumida de datos
estáticos dentro de una organización, ayudando a los tomadores de
decisiones a elegir las oportunas, gracias a que cuentan con mayor
cantidad de información.

Un tablero de control es una composición de mapas, fuentes de datos y

elementos creados usando Operations Dashboard for ArcGIS y
almacenados en un portal. Permite a los usuarios monitorear actividades
y eventos, rastrear recursos en el campo y evaluar el estado y el
desempeño de las operaciones diarias. El componente principal de un
tablero es un mapa web. Las capas contenidas en el mapa web sirven
como las principales fuentes de datos para los elementos que
proporcionan la funcionalidad de reportes de datos.

Los miembros de una organización pueden acceder a un tablero, pero no

pueden agregar o modificar elementos, ni pueden guardar los cambios
que realizan en el diseño si no tienen los permisos necesarios. 

 
 

Figura 7.2.
Tablero que supervisa solicitudes de servicio.
 157
.
4

E
l
e
m
e
n
t
o
s
Los tableros están compuestos por una serie de paneles conocidos como
elementos. El elemento Mapa es el núcleo de la vista y generalmente
sirve como fuente de datos de entrada para otros elementos. Los
siguientes elementos también son comunes:

 Serie o gráficos circulares

 Listas
 Indicadores

El primer elemento que se configura es el elemento Mapa. Después de

agregar un mapa web a un tablero a través de un elemento Mapa, todas
sus capas operativas y servicios de entidades contenidos en el mapa
nativo de ArcGIS, se pueden usar para suministrar datos a otros
elementos en el tablero.
 

Elementos de un Tablero de Control

  
Elemento Ícono Descripción
Área reservada a lo largo de la parte s
Encabezado  puede ser personalizada

Usado en paneles interactivos para aloj

Panel lateral  selectores

Mapa Muestra mapas web de la organi

Gráfico de series Identifica  áreas de valores altos y bajo

Muestra valores numéricos como una p

Gráfico circular número total de puntos

Muestra los atributos numéricos de

Indicador individuales o una estadística de r

Muestra un valor dentro de un contexto

Calibre
definido por valores mínimos y m

Lista Muestra entidades o filas de una

Muestra información sobre las entidades

Detalles a lo configurado en la ventana emerge
capa

Texto enriquecido Muestra contexto adicional (p. e

Muestra documentos, imágenes, vid

Contenido integrado contenido web en el tablero

1 7
.
5

F
u
 e
n
t
e

d
e

d
a
t
o
s
Los elementos del tablero muestran información de una fuente de datos.
Las dos fuentes principales utilizadas por los elementos del tablero son
las capas web (como capas de entidades o capas de imágenes) y las
capas operativas de mapas web. Las capas operativas son aquellas con
las que se puede interactuar en un mapa web y están dibujadas sobre
mapas bases.

Operations Dashboard for ArcGIS usa los datos a partir de servicios

alojados en ArcGIS Online, Portal for ArcGIS o ArcGIS Server. Todos los
elementos de un tablero (salvo los mapas), como las listas, los gráficos
de serie, los gráficos circulares e indicadores, se basan en capas que
tienen servicios de mapas o servicio de entidades. La fuente de datos del
elemento de mapa es un mapa web, que puede contener diversos tipos
de capas web. 
Fuente de datos dinámicas y estáticas
Algunos de los datos pueden ser estáticos (no cambian con frecuencia),
mientras que otros son dinámicos (se actualizan periódicamente). Según
la frecuencia con la que se actualice la información, es posible que se
desee acortar o alargar la frecuencia de actualización para maximizar la
precisión de los datos. Para ciertos datos que se actualizan con
frecuencia, el intervalo de actualización a menudo se establece en
minutos. Con los datos que cambian o se monitorean con menos
frecuencia, el intervalo de actualización podría establecerse en horas o
días.
15.1Tablas relacionadas

Las tablas relacionadas se tratan como cualquier otra fuente de datos

para el elemento Mapa. Los formatos de tabla (incluidos CSV, TXT y
GPX) se pueden usar en el elemento mapa del tablero, pero no en otros.

1 7
.
6

F
i
l
t
r
o
s
La creación de filtros es una parte esencial en la creación de un tablero
de control específico y eficaz. Los filtros permiten especificar una o varias
condiciones de búsqueda para limitar las entidades de las capas de
origen que se utilizan. Sólo las entidades de capa que cumplan las
condiciones de búsqueda definidas se mostrarán a través de los
elementos del tablero.

En general, una condición de filtro se compone de un nombre de campo,

un operador y un valor o valores. Se especifican en el primer, segundo y,
si corresponde, tercer ajustes que aparecen al crear un filtro,
respectivamente.

condición = <nombre de campo> <operador> <valor o valores>

Es posible combinar condiciones de filtro para crear expresiones
complejas. No hay un límite sobre la cantidad de condiciones que se
pueda incluir en un filtro.

Los filtros selecci

datos están dispon

1 7
.
8

C
r
e
a
n
d
o

u
n
 t
a
b
l
e
r
o

En este curso has configurado mapas, aplicaciones y tareas en la

plataforma ArcGIS que permite completar la recolección de datos de
campo y monitorear el flujo de trabajo. En esta lección final, revisarás el
flujo de trabajo de ArcGIS para la recolección de datos en campo y
realizarás las actividades en campo de las tareas pendientes.
 

15.2 Objetivos


o Completar una asignación como trabajador de campo.
o Monitorear tus actividades de campo.

168
.
2

V
i
s
t
a

G
e
n
e
r
a
l
d
e

o
p
e
r
a
 c
i
o
n
e
s
d
e

c
a
m
p
o
En este curso, has aprendido a diseñar y configurar herramientas para
lograr cada paso de la recolección y monitoreo del trabajo en campo.
Ahora, utilizarás algunas de herramientas juntas para recibir tareas,
recolectar datos y monitorear actividades de campo.
1 9
.
3

A
r
c
G
I
S

Q
u
i
 c
k
C
a
p
t
u
r
e
ArcGIS QuickCapture es la forma más rápida de recopilar observaciones
en campo. Esta es una sencilla aplicación que permite grabar
rápidamente observaciones de campo desde un vehículo en
movimiento. Los datos son enviados a la oficina para un análisis en
tiempo real, eliminando el tiempo dedicado al procesamiento manual de
notas físicas. ArcGIS QuickCapture está integrado con ArcGIS, por lo
que los datos nuevos del campo se pueden usar instantáneamente para
una mejor toma de decisiones.
 Figura 9.2
Captura datos con sólo tocar un botón.

179
.
4

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
 s
d
e

A
r
c
G
I
S

Q
u
i
c
k
C
a
p
t
u
r
e
ArcGIS QuickCapture incluye:

 La aplicación web denominada QuickCapture Designer que

permite la creación de proyectos y la configuración de la aplicación
móvil.
 La aplicación móvil para la captura de datos en campo.
 Figura 9.3
Aplicación móvil y Diseñador web de
ArcGIS QuickCapture.

1 9
.
6

V
i
s
t
a

G
e
n
e
r
a
l
d
e

o
p
e
r
a
c
i
o
n
e
s
d
e

c
a
m
p
o

T
r
a
c
k
 e
r
f
o
r
A
r
c
G
I
S
 En el contexto del flujo de trabajo de las operaciones de campo, esta
nueva aplicación se ubica en la fase de Monitoreo.

Figura 9.4
Tracker for ArcGIS permite saber el
desplazamiento de los trabajadores
de campo.
1 9
.
7

T
r
a
c
k
e
r
f
 o
r
A
r
c
G
I
S
Tracker for ArcGIS es una solución de campo que permite a las
organizaciones monitorear dónde están sus colaboradores, saber las
rutas realizadas por estos y analizar dónde han estado. Los patrones
formados a partir del “trackeo” de cada personal en campo, brindan
información en tiempo real a los tomadores de decisiones para saber
cómo soportar actividades de campo críticas y realizar análisis en
ArcGIS.

Figura 9.5
Conoce qué pasa en el campo.
189
.
8

C
o
m
p
o
n
e
n
t
e
s
d
e

T
r
a
c
k
e
r
f
o
r
A
r
 c
G
I
S
Tracker for ArcGIS incluye:

 La aplicación web denominada Track Viewer permite hacer

seguimiento de todos los trabajadores de campo a la vez, sus últimas
ubicaciones y las rutas realizadas.
 La aplicación móvil rastrea la ruta seguida por el colaborador
mientras se desplaza en el campo. Puede ser usada incluso sin
conexión a Internet y con un consumo mínimo de la batería del
smartphone.

Figura 9.6
Aplicación móvil y Track
Viewer de Tracker for
ArcGIS.