OPS/CEPIS/04/IT-634

Original: Español – Página 59

ANEXO 2

GUÍA PARA CARACTERIZACIÓN

DE RESIDUOS SÓLIDOS DOMICILIARIOS
 OPS/CEPIS/04/IT-634
Original: Español – Página 60

Proceso para llevar a cabo la caracterización de residuos sólidos

Presentación

Implementar mejoras o diseñar sistemas de manejo y tratamiento de residuos

sólidos en una determinada localidad, implica conocer primeramente las características de
esos residuos, tales como generación, composición, densidad, entre otras variables que
dependen específicamente del tipo de tratamiento que se pretenda dar a esos residuos.
Para determinar las variables indicadas, es necesario llevar a cabo un estudio de
caracterización de residuos sólidos, en donde se deberá definir como condición inicial el
número de viviendas que participarán en el estudio, lo cual permitirá reducir tiempos y
costos en el desarrollo del estudio.
Las viviendas que participarán en dicho estudio deberán ser representativas del
universo de la población, lo que hace conveniente y necesario una metodología estadística
que nos permita determinar esa muestra representativa. Con ese objetivo, el doctor
Kunitoshi Sakurai desarrolló una metodología en 1982, la que se ha venido aplicando en los
diferentes estudios de caracterización que se han llevado a cabo en los países de la Región.
Producto de la aplicación de la metodología formulada por el doctor Sakurai, se
creyó conveniente reforzarla e incorporar aspectos de análisis estadísticos, que tienen
relación con la validación del número de mue stras y con los datos obtenidos en el muestreo
de las viviendas.

Objetivo

El objetivo de esta guía es describir el procedimiento estadístico para determinar

una muestra representativa de población para el trabajo de caracterización y el proceso de
validación de los datos obtenidos y del número de la muestra seleccionada.

I. Determinación de la muestra

1. Procedimiento para la obtención de la muestra

• Definición de población, son todas las viviendas particulares y establecimientos

comerciales del distrito bajo estudio.

• División de la población en estratos, esto se hace estableciendo por lo menos las

siguientes cuatro zonas o estratos:

i. Zona Comercial (Estrato Comercial).

ii. Zona Residencial (Estrato 1), viviendas de ingreso alto.
iii. Zona Residencial (Estrato 2), viviendas de ingreso medio.
iv. Zona Residencial (Estrato 3), viviendas de ingreso bajo.
 OPS/CEPIS/04/IT-634
Original: Español – Página 61

Figura 1. Determinación de la muestra según los estratos de la población

• Ubicación de los estratos socioeconómicos en el plano de la ciudad donde se

registren todas y cada una de las unidades muestrales para que puedan ser
seleccionados en la muestra.

• Utilización de la generación per cápita, como se considera que la población está

conformada N viviendas, las mismas que tienen Ri habitantes y producen Wi
kg de basura en un día. Así se tiene que cada una produce Xi = Wi /Ri kg/hab/d.

2. Aplicación de la Teoría del Muestreo

Entre los diversos métodos de muestreo para la selección de muestra, el más común
es el muestreo estratificado proporcional. En este método se asegura que cada vivienda de
un estrato tiene la misma probabilidad de ser seleccionada.

a) Determinación de la notación:

i. Tamaño de la población
ii. Nh = Tamaño de la población del estrato h (donde h = 1, 2, 3)
iii. N = Tamaño de la muestra
iv. nh = Tamaño de la muestra del estrato h
 OPS/CEPIS/04/IT-634
Original: Español – Página 62

1 N
v µ= ∑ Xi Media de la población
N i =1

vi µh = Media de la población del estrato h

1 n
vii x= ∑ xi Media de la muestra
n i =1

viii. x h = Media de la muestra del estrato h.

∑ (X − µ)
1
σ =
2 2
ix. i Varianza de la población.
N i =1

1 n
x. s = ∑ (xi − x ) Varianza muestral
2 2

n −1 i=1

xi. 1 – a = Nivel de confianza

xii. Z1-a/2 = Coeficiente de confianza

xiii. E = Error permisible

b) En el cálculo para determinar el tamaño de la muestra, se debe considerar un

nivel confianza, un de error de estimación y un valor de variación:

i. Si se conoce el tamaño de la población N y su varianza σ2 ( o se asume) :

Z 12−α / 2 N σ 2
n=
( N − 1) E 2 + Z 12−α / 2 σ 2

ii. Cuando no se conoce el tamaño de la población N, pero si el valor de la

varianza σ2 ( o esta se asume):

Z 12−α / 2σ 2
n=
E2
c) Asignación del tamaño de muestra de viviendas particulares para los estratos, en
este caso se debe proceder de la siguiente manera.

i. Calcule el porcentaje o proporción del tamaño de la población en cada

estrato. Esto es:
q h = N h N , ∀ h = 1, 2, 3
 OPS/CEPIS/04/IT-634
Original: Español – Página 63

ii. Luego se procede a la asignación proporcional de los tamaños de muestra

para cada estrato. Es decir:
nh = n ∗ qh

d) El tamaño de la muestra estará en función de:

i. El error permisible (E) en la estimación de µ, que por general debe ser

entre 1% y 15% del valor de la media poblacional que va a estimar.
ii. La desviación estándar (σ), es el resultado de la raíz cuadrada de la
varianza de la población. Si la desviación estándar es pequeña (caso de
población homogénea), bastará una muestra muy pequeña; mientras que si
la desviación estándar es grande (caso de población heterogénea), la
muestra debe ser grande.

e) Para la obtención del valor de la varianza de la población

i. Puede hacerse un muestreo preliminar y estimar su valor con los datos

muestrales.
ii. Utilizar estimaciones que se hayan encontrado en estudios que se hayan
realizado anteriormente.
iii. En el caso de que no se tenga n datos iniciales de la ciudad en estudio, se
debe asumir la desviación estándar en 200 g/hab/día.

f) El nivel de confianza más utilizado es 1-α = 0,95; esto es, un coeficiente de

confianza Z1-α/2 = 1,96.
 OPS/CEPIS/04/IT-634
Original: Español – Página 64

Ejemplo

Para una localidad que tiene tres estratos socioeconómicos, tal como se muestra en
la tabla siguiente.
Estratos Viviendas %
Total 5000 100.00%
Estrato 1 1000 20.00%
Estrato 2 1500 30.00%
Estrato 3 2500 50.00%

En este ejemplo, se asume que σ2 = 0,04 Kg2 /hab/día y que el promedio podría ser
de 0,655 kg/hab/día, además se tiene que el tamaño de población es N = 5000.

Si se quiere trabajar con un nivel de confianza de 95%, Z1-α/2 = 1,96. Además, si

se considera un error de estimación equivalente al 10% del promedio estimado, luego E =
0,0655. Con estos datos, se tiene que el tamaño de muestra total estaría dado por:

Z21−α / 2 N σ2
n= =
(N − 1) E2 + Z21− α / 2 σ 2
1,96 2 (5000)(0 ,04)
= ≅
(5000 − 1) 0 ,06552 + 1 ,962 (0 ,04)
≅ 35 ,57 = 36

El tamaño de muestra de vivienda n = 36, se tiene ahora que asignar o distribuir

proporcionalmente en los estratos, es decir:

Estratos Muestra %
Total 36 100.00%
Estrato 1 7 20.00%
Estrato 2 11 30.00%
Estrato 3 18 50.00%

II. Selección de la muestra

• La muestra debe ser seleccionada por el método de muestreo simple aleatorio,

que consiste en escoger de las unidades muestrales un total de N viviendas, de
modo que cada una tenga la misma posibilidad de ser escogida.

• Esto se realiza usando una tabla de números aleatorios, o mediante una máquina
calculadora que tenga el programa de números aleatorios, o bien introduciendo
balotas numeradas desde el 1 hasta N en una urna, mezclándolos debidamente y
tomando al azar n de ellos.
 OPS/CEPIS/04/IT-634
Original: Español – Página 65

• El valor de “n” es el tamaño de la muestra y debe haberse definido

anteriormente.

III. Validez de la muestra pre liminar

1. La varianza
2. La muestra
3. Prueba de Significación para la Media de la Población
4. Prueba de la comparación media poblacional de los estratos socioeconómicos.
Análisis de Varianza

1. La Varianza

a) En la validación se debe tener en cuenta que el valor asumido de la varianza

debe ser mayor o igual que la varianza estimada con los datos de la muestra.

b) A través de cálculo de un intervalo de confianza del 95% para la estimación de

la varianza de la población.

 (n − 1)s 2 (n − 1)s 2 
P 2 ≤σ ≤ 2 =1 −α
2
χ χ 
 (n -1, α /2) (n -1, 1 −α /2) 

2. La Muestra

Una vez obtenido el tamaño de la muestra, se debe realizar la validación para

asegurar que ésta permita inferir los parámetros de la población.

a) Para fines de su validación, a esta muestra la denominaremos como m.

b) Luego se debe obtener el tamaño de muestra, usando la varianza obtenida con

los datos de la muestra m. A este tamaño de muestra denominaremos n.

c) Ahora bien, en la relación de estas dos muestras se presentan tres casos:

i. Si n > m, se debe obtener de campo el número de unidades muestrales

faltantes (determinadas por la diferencia de n – m).

ii. Si n = m, no será necesario analizar más elementos para considerar como

válido el muestreo aplicado en este caso.

iii. Si n < m, se debe asumir cómo valido el valor de la muestra m y no se

deben eliminar las supuestas unidades muestrales sobrantes.

3. Prueba de Significación para la Media de Población

a) Cuando la varianza de la población σ2 es conocida

 OPS/CEPIS/04/IT-634
Original: Español – Página 66

Reglas
Estadística Valores para
Hipótesis
de Prueba Críticos rechazar
H0
H0 : µ = µ0
zα z c < zα
H1: µ < µ0
H0 : µ = µ0 zc =
x - µ0
σ/ n z1-α zc > z1-α
H1: µ > µ0
H0 : µ = µ0 zα/2 zc < zα/2
H1: µ ≠ µ0 z1-α/2 zc > z1-α/2

b) Caso de varianza de la población σ2 desconocida y n≤ 30

Estadística Valores Reglas para

Hipótesis
de Prueba Críticos rechazar H0
H0 : µ = µ0
-t (n-1; α) tc < -t (n-1; α)
H1: µ < µ0
H0 : µ = µ0 x - µ0
t c = t (n-1; α) tc > t (n-1; α)
H1: µ > µ0 s/ n
H0 : µ = µ0 -t (n-1; α/2) tc < -t (n-1; α/2)

H1: µ ≠ µ0 t (n-1; α/2) tc > t (n-1; α/2)

4. Prueba de la comparación media poblacional de los estratos socioeconómicos.

Análisis de Varianza

a) Obtener el Cuadro de Análisis de Varianza o ANAVA:

Suma de Grados de Cuadrados

Fuente de Variación
Cuadrados Libertad Medios
Entre los Estratos SCC c–1 CMC
Dentro de los Estratos SCE n-c CME
Total SCT n-1 ---

b) Procedimiento para la prueba de hipótesis.

Estadística Regla para

Hipótesis Valor Crítico
de Prueba rechazar H0
H0: µ1 = µ2 = µ3 =µ4 F = CMC F(c-1; n-c, 1-
F > F(c-1; n-c, α)
H1: µh ≠ µk ∀ h ≠ j CME α)
 OPS/CEPIS/04/IT-634
Original: Español – Página 67

IV. Metodología para el análisis de la basura

Procedimiento para la toma de información

Una vez definido el tamaño de muestra (número de viviendas a muestrear), se lleva

a cabo el siguiente procedimiento:
• Seleccionar de manera aleatoria las viviendas a muestrear, con ayuda del plano
catastral de la localidad o el padrón de usuarios del servicio.
• Definir de manera coordinada con los funcionarios municipales, el lugar donde
se llevará a cabo el trabajo de caracterización.
• Definir los objetivos y la metodología de trabajo a desarrollar, indicando a los
participantes que el muestreo se llevará a cabo en ocho días.
• Seleccionar al personal que tendrá a cargo el trabajo de caracterización y
gestionar ante la autoridad del gobierno municipal, sus credenciales
correspondientes.
• Derivar comunicaciones oficiales a los propietarios de las viviendas
seleccionadas, con la finalidad de hacer conocer el trabajo a desarrollar y su
importancia, además del personal que estará involucrado en ese trabajo.
• Capacitar al personal que tendrá a cargo el trabajo de caracterización,
considerando aspectos como su presentación ante los propietarios de las
viviendas seleccionadas; el tipo de información a recabar; el trabajo a ejecutar
con los residuos recolectados; entre otros que se detallan a continuación:
o Registrar el nombre de la persona responsable, la dirección y el número de
habitantes por vivienda seleccionada.
o Entregar las bolsas vacías a los propietarios de cada vivienda seleccionada,
pedirles que depositen en ellas los residuos generados en la vivienda, y que
procuren no cambiar las costumbres o rutina diaria.
o Recoger las bolsas con residuos al día siguiente y entregar otras bolsas
vacías a cambio. Procurar que esta actividad se efectúe aproximadamente a
la misma hora en que se entregaron las bolsas el día anterior.
o Marcar las bolsas para su identificación; colocarles etiquetas donde se
especifique el número de vivienda, el número de habitantes por vivienda, la
dirección y la fecha.
o Llevar las bolsas con residuos recolectadas al lugar donde se hará la
caracterización de dichos residuos y continuar con el procedimiento
detallado en el siguiente punto.
 OPS/CEPIS/04/IT-634
Original: Español – Página 68

Determinación de la generación per cápita y la generación total diaria de

residuos sólidos

• Se utiliza el total de residuos recolectados por día de muestreo.

• Se pesa diariamente (wi) la totalidad de las bolsas recogidas durante los días que
dure el muestreo (se indica que para el primer día de muestreo se elimina el
residuo recolectado sin considerar sus datos para el análisis). Este peso
representa (Wt) la cantidad total de basura diaria generada en todas las
viviendas.
• En función a los datos recopilados sobre número de personas por vivienda (ni ),
se determina el número total de personas que han intervenido (Nt) en el
muestreo.
• Se divide el peso total de las bolsas (Wt) entre el número total de personas (Nt),
para obtener la generación per cápita diaria promedio de las viviendas
muestreadas (kg/hab/día).
Peso total de residuos (Wt )
Generación per cápita diaria de residuos ( gpc ) =
Número total depersonas ( Nt )
• Para determinar la generación total diaria se multiplica la generación per cápita
por el número de habitantes de la localidad.

Generación total diaria de residuos = gpc x Nt (kg/día)

Determinación de la densidad de los residuos sólidos

• Se prepara un recipiente de aproximadamente 100 litros, que servirá como
depósito estándar para definir el volumen que ocupará el residuo. Se prepara
también una balanza de pie.

Aprox. 100 litros

55 galones
Aprox. 200 litros

Figura 2. Recipiente de residuos

 OPS/CEPIS/04/IT-634
Original: Español – Página 69

• Se pesa el recipiente vacío (W1) y se determina su volumen (V). De acuerdo con

la figura 1, los datos a tomar en cuenta del depósito son: la altura (h) y su
diámetro (d). El volumen de ese recipiente es:
Volumen (V) = 0.7854 x d2 x h
• Depositar el residuo que fue utilizado en el cuarteo en el recipiente, sin hacer
presión y remecerlo de manera que se llenen los espacios vacíos en dicho
recipiente. Con la finalidad de no hacer cálculos adicionales, es conveniente que
el recipiente se encuentre lleno de residuos.
• Pesar el recipiente lleno (W2) y por diferencia se obtendrá el peso de la basura
(W).
• La densidad de la basura se obtiene dividiendo el peso de la basura (W) entre el
volumen del recipiente (V).
Peso del residuo W (kg)
Densidad D ( kg / m 3 ) =
volumen de la basura V ( m 3 )
Determinación de la composición física de los residuos sólidos

• Para realizar este trabajo se utiliza la muestra de un día. Se deben colocar los
residuos en una zona pavimentada o sobre un plástico grande, con la finalidad de
no combinar los residuos con tierra.
• Se rompen las bolsas y se vierte el desecho formando un montón. Con la
finalidad de homogenizar la muestra, se trozan los residuos más voluminosos
hasta conseguir un tamaño que resulte manipulable : de 15 cm o menos.
• El montón se divide en cuatro partes (método de cuarteo) y se escoge n las dos
partes opuestas (lados sombreados de la figura que se muestra a continuación)
para formar un nuevo montón más pequeño. La muestra menor se vuelve a
mezclar y se divide en cuatro partes nuevamente, luego se escoge n dos opuestas
y se forma otra muestra más pequeña. Esta operación se repite hasta obtener una
muestra de 50 kg de basura o menos.

1/4 1/4
1/4 1/4 1/4 1/4

1/4 1/4 1/4

1/4 1/4 1/4

Primer Montón

Figura 3. Método de cuarteo

 OPS/CEPIS/04/IT-634
Original: Español – Página 70

• Se separan los componentes del último montón y se clasifican en:

o Papel y cartón
o Madera y follaje
o Restos de alimentos
o Plásticos
o Metales
o Vidrio
o Otros (caucho, cuero, tierra, etc.).

• Los componentes se van clasificando en recipientes pequeños que pueden ser de

50 litros.
• Con ayuda de una balanza de menos de 10 kg, se deben pesar los recipientes
pequeños vacíos antes de empezar la clasificación.
• Una vez concluida la clasificación, se pesan los recipientes con los diferentes
componentes y por diferencia se saca el peso de cada componente.
• Se calcula el porcentaje de cada componente teniendo en cuenta los datos del
peso total de los residuos recolectados en un día (Wt) y el peso de cada
componente (Pi):
Pi
Porcentaje (%) = x100
Wt
• Repetir el procedimiento durante los siete días que dura el muestreo de los
residuos. Hay que recordar que de los ocho días iniciales que dura el muestreo,
se elimina la muestra del primer día por considerarla útil.
• Para determinar el porcentaje promedio de cada componente, se efectúa un
promedio simple, es decir sumando los porcentajes de todos los días de cada
componente y dividiéndolo entre los siete días de la semana.

Cuadro 1. Relación de insumos para llevar a cabo el trabajo de caracterización

Actividad Cantidad Costo

Zonificación y determinación de muestras
Adquisición de plano de la zona urbana (digitalizado)
Movilidad
Información INE
Impresiones y fotocopias

Realización de encuestas
Fotocopias
Refrigerios
Movilidad
Capacitación
Tableros de encuestador (madera)
 OPS/CEPIS/04/IT-634
Original: Español – Página 71

Actividad Cantidad Costo

Lapiceros

Caracterización de residuos sólidos domiciliarios

Capacitación al personal municipal y selección del
equipo de trabajo
Asistencia técnica
Compra de bolsas de polietileno de baja densidad
(PELD) de 120 litros
Lámina de polietileno de 4x 4 metros
Cilindros de metal de 200 litros de capacidad
Cinta métrica de 3 metros (wincha)
Balanza electrónica de 25 kg de capacidad
Tamiz de malla metálica (0,50 x 0,50)
Stickers fosforescentes