Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Diccionario de Grafos
Diccionario de Grafos
DE
DOCUMENTOLOGÍA
DICCIONARIO
ILUSTRADO
DE
DOCUMENTOLOGÍA
ISBN: 959-264-011-4
LA AUTORA
6
Diccionario Ilustrado de Documentología
INTRODUCCIÓN
7
8
Diccionario Ilustrado de Documentología
f Sustantivo femenino
m Sustantivo masculino
f pl Sustantivo femenino plural m
pl Sustantivo masculino plural adj
Adjetivo
loc Locución AT
Área temática
TR Se refiere a los sinónimos del término definido
ej Ejemplo
IR Infrarrojo UV
Ultravioleta
→ Remite a la palabra principal
~Sustituye la palabra principal en los casos de las locuciones
subordinadas
9
10
Diccionario Ilustrado de Documentología
ÍNDICE
7 Introducción
9 Abreviaturas, marcas e iniciales empleadas
13 Árbol Temático
15 Generalidades
19 Textos Manuscritos
26 Firma
28 Análisis Grafológico
44 Falsificación de Documentos
46 Documentos de Identidad
48 Papel Moneda
53 Tarjetas de Banco
57 Cuños e Impresiones
65 Moneda Metal
69 Textos Mecanográficos
73 Documentos Deteriorados
76 Tintas
78 Bibliografía
11
12
Diccionario Ilustrado de Documentología
ÁRBOL TEMÁTICO
1) GENERALIDADES
2) TEXTOS MANUSCRITOS
3) FIRMA
4) ANÁLISIS GRAFOLÓGICO
5) FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTOS
6) DOCUMENTOS DE SEGURIDAD
·Documentos de Identidad
·Papel Moneda
·Tarjetas de Banco
7) DOCUMENTOS IMPRESOS
·Cuños
·Impresiones
·Monedas de metal
8) TEXTOS MECANOGRÁFICOS
9) DOCUMENTOS DETERIORADOS
10) TINTA
13
14
Diccionario Ilustrado de Documentología
GENERALIDADES
aguja f .Varilla de acero u otra materia, aguda por una punta, que puede
servir de punzón y en las impresoras matriciales es un elemento
mecá-nico ejecutor de las impresiones de este tipo de equipo.
15
documento m. Soporte que contiene información vinculada a la comisión de
un hecho delictivo, lo cual incluye tanto a las fotografías como a las
grabaciones magnetofónicas, de video y a la información digital.
17
solicitud de peritaje loc. Documento enviado por el órgano solicitante, el
cual recoge lugar de procedencia, número de Denuncia, Expediente o
R/S, delito, nombre del Instructor, breve síntesis de los hechos, cantidad
de las evidencias y descripción de las mismas, cantidad de modelos
compa-rativos y a nombre de quien vienen los mismos, así como las
preguntas a las cuales necesita se les de respuesta.
18
Diccionario Ilustrado de Documentología
TEXTOS MANUSCRITOS
19
~ simple loc. El que sigue el patrón de escritura.
20
Diccionario Ilustrado de Documentología
21
Nota: Se encuentran siempre en la combinación de líneas rectas y
curvas, pudiendo ser rectos, arqueados, ondulados, óvalos, espirales,
ganchos, etc.
~ en los rasgos de enlace loc. Formas posibles en que se
pueden efectuar los enlaces entre los elementos o rasgos
intermedios de los signos gráficos y entre los propios signos
gráficos en las pala-bras o cifras.
~ en los rasgos intermedios loc. Trazos más sencillos del
grupo de los rasgos iniciales y finales que pueden ser, en líneas
rectas, arqueadas y onduladas.
~ en los rasgos iniciales y finales loc. Parte de la letra donde se
localizan las más variadas formas de movimientos. Siendo las
líneas rectas, arqueadas, ondulares, óvalos, espirales y ganchos
o bastones, las que aparecen más frecuentemente.
forma del movimiento loc. Elementos componentes de las letras, los
que pueden ser rectilíneos o curvilíneos, así
como las combinaciones de estos.
~ curvo loc. En el que predominen
los elementos curvilíneos.
~ mixto loc. En el que se denota
la combinación más o menos en
la misma escala de elementos
curvos y rectos.
~ recto loc. En el que predominan
los elementos rectilíneos.
grado de elaboración loc. Desarrollo alcanzado en el dominio de la
escri-tura, dada por la coordinación de los movimientos, la velocidad,
la constancia de los síntomas de la escritura, la continuidad de la
cons-trucción de las letras y su variabilidad de acuerdo con sus
combinacio-nes.
~ medio loc. El que se caracteriza por presentar síntomas inherentes a
los de la elaboración primaria, pero que a su vez poseen un mayor
grado de coordinación entre distintos movimientos que lo integran,
sin que este llegue a constituir en la escritura un hecho notable.
22
Diccionario Ilustrado de Documentología
lazo virtual loc. Enlace que se produce donde las líneas que lo forman
son tangentes o pasan una sobre otra.
23
~ fuerte loc. Escritura en la que se observa la intensidad del
colorante o creyón utilizado, comprobando que el grosor de los
rasgos es mayor de lo normal y por detrás del documento se
apre-cian claramente los rasgos sobresalientes o elevaciones de
los tra-zos de la escritura de forma invertida.
~ media loc.En la que la presión ejercida no es destacada ni tam-
poco carece de intensidad en el colorante o creyón, poseyendo un
grosor normal en sus rasgos que no son finos ni muy gruesos.
24
Diccionario Ilustrado de Documentología
25
FIRMA
firma falsificada loc. Imitación de una firma auténtica, que refleja una
serie de elementos que establecen su realización por parte de otra
persona o la misma, con el afán de negarlo.
26
Diccionario Ilustrado de Documentología
rasgueo final loc. Elemento gráfico con que finaliza una firma y que
puede asumir las más variadas formas. TR: terminación
Nota: Constituye un signo de gran estabilidad y con alto valor
identificativo.
27
ANÁLISIS GRAFOLÓGICO
coligamento m → enlace
29
enlace m. Trazo que en una letra une a sus elementos y en una palabra
une un signo gráfico con otro. TR: coligamento
31
~ de la barra de la «t» colocada delante del hampa loc.
Situación de la barra de la «t» a la derecha del hampa.
33
~ tipográfica loc. Escritura donde la letra imita los caracteres
de imprenta.
grafología f. Es la ciencia que tiene por objeto el estudio del carácter, del
temperamento y de la personalidad, mediante el análisis e
interpretación de los aspectos de movimiento, espacio y forma en la
escritura manus-crita.
34
Diccionario Ilustrado de Documentología
35
~ de la situación de los puntos y acentos loc. Ubicación y dispo-
sición de los puntos y acentos encima de la letra que lo lleve.
36
Diccionario Ilustrado de Documentología
38
Diccionario Ilustrado de Documentología
39
~ descuidada loc. Desorden y omisión en los signos secundarios
como puntos, acentos, barras de las «t» y márgenes.
40
Diccionario Ilustrado de Documentología
41
~ filiforme loc. Las letras interiores de las palabras se parecen a
un hilo que se desenrolla.
~ grande loc. Cuando el tamaño de las letras es de 3,5 a
4,5 milímetros.
~ muy grande loc.Cuando el tamaño de las letras es de más de
4,5 milímetros.
~ muy pequeña loc. Cuando el tamaño de las letras es menor
de 2 milímetros.
~ normal loc. Cuando el tamaño de las letras es de 2,5 a
3,5 milímetros.
~ pequeño loc. Cuando el tamaño de las letras es de 2 a
2,5 milímetros.
~ rebajada loc.Cuando las jambas y las hampas tienden a
reba-jarse.
velocidad f. Es la rapidez con que está realizada una escritura.
42
Diccionario Ilustrado de Documentología
43
FALSIFICACIÓN DE DOCUMENTOS
44
Diccionario Ilustrado de Documentología
45
DOCUMENTOS DE SEGURIDAD
DOCUMENTOS DE IDENTIDAD
46
Diccionario Ilustrado de Documentología
47
PAPEL MONEDA
ancho m. Longitud del eje menor del billete medido de borde a borde.
48
Diccionario Ilustrado de Documentología
49
FRF m. Sigla del franco. Unidad monetaria de la República de Francia.
largo m. Longitud del eje mayor del billete medido de borde a borde.
50
Diccionario Ilustrado de Documentología
51
número m. Dígitos o combinación alfanumérica que generalmente
aparecen dos en el anverso.
planchetas f pl → microfibras
52
Diccionario Ilustrado de Documentología
TARJETAS DE BANCO
holografía f. Técnica que utiliza la luz, producida mediante rayo láser para
la formación de imágenes visibles y aparentemente tridimensionales.
Nota: Grabación microscópica sobre una lámina de metal, consiguien-do
propiedades de irisación al dibujo o diseño, logrando efectos ópticos
variables, incluida la sensación de movimiento, donde los diseños pro-
ducen imágenes diferentes y multicolores.
holograma m. Registro fotográfico de la
interferencia entre un haz de referencia y el
diagrama de difracción del objeto. Constituye un
Dispositivo Óptico de Se-guridad (OSD) que
dificulta la reproducción fraudu-lenta.
kinegrama m. Técnica de difracción óptica, obtenida con el auxilio de
una computadora, la que forma la imagen por trazos, siendo utilizada
en los documentos de seguridad en contra de las falsificaciones y
constituye un Dispositivo Óptico Variable (OVD).
lector para tarjeta de crédito loc. Equipo de lectura y escritura de
bandas magnéticas empleado en el comercio electrónico y en la
falsificación de tarjetas
Nota: Conocido como skimmer.
54
Diccionario Ilustrado de Documentología
55
tarjeta de banco loc. Ficha emitida por grandes bancos o entidades
finan-cieras internacionales, para servir, de una parte como
instrumento de pago y de otra, como instrumento de crédito de la
entidad emisora en favor del tarjeta habiente.
tarjeta clásica loc. Ficha a la cual tiene acceso el cliente medio con
infor-mación impresa en altorrelieve.
tarjeta de crédito loc. Ficha expedida a clientes, a
quie-nes el emisor les concede líneas de créditos
basadas en su solvencia y moralidad.
tarjeta de débito loc. Ficha que dispone de una cuenta que tiene saldo a
favor debido a un depósito previo del tenedor.
tarjeta electrónica loc. Ficha que no tiene
información impresa en altorrelieve, generalmente
indica su tipo y operación solo mediante el POS.
tarjeta dorada loc. Ficha que tiene límite de créditos más amplios,
servicio preferencial y límites de venta más altos TR: tarjeta de oro
tarjeta habiente loc. Propietario legal de la tarjeta.
tarjeta nacional loc. Ficha que solo tiene uso dentro del país que la emite
TR: tarjeta doméstica
56
Diccionario Ilustrado de Documentología
DOCUMENTOS IMPRESOS
CUÑO
cuño m. Troquel para estampar y sellar, el cual deja una impresión sobre
una superficie receptora.
cuño seco loc. Troquel utilizado para acuñar mediante presión, creando
altos y bajos relieves en el soporte.
impresión de cuño loc. Huella que deja este sello sobre la superficie
recep-tora.
impresión de cuño entintado loc. Huella sin bajo o alto relieve con el
em-pleo de tintas que queda del cliché del cuño.
impresión de cuño seco loc. Huella en bajo o alto relieve sin el empleo
de tintas.
IMPRESIONES
57
copiadora de colores loc. Proceso que se realiza para producir copias a
color desde originales a todo color.
~ de fotografía loc. Proceso donde un material fotosensible
(pa-pel o transparencia) y quimicales (revelador, fijador y
estabiliza-dor) son usados para producir una imagen.
~ de proceso de chorro de tinta loc. Proceso donde la tinta
líquida de color es rociada sobre el papel a través de pequeñísimas
boquillas que son del diámetro de un cabello humano.
Nota: Existen dos sistemas, por burbujas (bubblejet) y por
inyec-ción (inkjet).
~ de proceso de microcápsulas loc. Proceso que requiere de
pa-pel especial y sirve para obtener pequeñas cantidades de
repro-ducciones en color de alta calidad.
~ de proceso electrostático loc. Proceso en el cual se explora
cada original tres veces, usando un lente y un sistema de espejo,
así como filtros coloreados, que son colocados entre la óptica y
el cilindro fotoconductor, siendo aplicado el color al tambor
desde cada unidad de revelado.
~ de transferencia térmica loc. Proceso donde la transferencia
térmica son cintas termales de 364 segmentos de colores.
Depen-diendo de la máquina en particular, la cinta puede ser
encerada o entintada.
Nota: El proceso es simple, el original es explorado 3 ó 4 veces
y la imagen digital es transferida desde la cinta al papel a través
de un cabezal caliente.
dpi m. Unidad de medida en puntos por pulgadas de la resolución, en
las impresiones ofimáticas.
Nota: En inglés sigla de dot per inch.
58
Diccionario Ilustrado de Documentología
59
~ flexográfica loc. Proceso que se realiza por
medio de clichés de caucho, con la utilización
de tintas muy fluidas a partir de anilinas.
Nota: Al microscopio se observan en todos
los trazos el desplazamiento de la tinta ha-
cia la periferia aunque, no tan acentuado
como en la impresión tipográfica.
~ gelatinográfica loc. Procedimiento que se utiliza para
reprodu-cir originales por medio de una composición química a
partir de gelatina.
Nota: Se utiliza para reproducir planos, dibujos, postales, etc.
~ huecograbado loc → impresión calcográfica e impresión
intagglio
~ intagglio loc → impresión calcográfica e impresión
huecograbado
~ litográfica loc. Proceso que se realiza a través de una piedra.
Nota: En el entorno artístico se mantiene y desarrolla como ve-
hículo de expresión de dibujantes y pintores.
~ offset loc. Proceso que se realiza con plan-
chas de metal o papel especial en las cuales se
fijan, por medios fotomecánicos, las imágenes
impresoras que, entintadas, se reproducen pri-
mero sobre la lámina de caucho de un cilindro
de las máquinas de imprimir y se transfieren al
papel en que quedan definitivamente impresas.
Nota: Se caracteriza por ser una impresión di-
recta y planográfica. En las ilustraciones en co-
lores se aprecian puntos linealmente ubicados
en ángulos específicos.
~ serigráfica loc. Proceso que se realiza por
medio de un tamiz de seda, tela metálica, nylon
u otros materiales sintéticos. Se funda en el
principio del estarcido.
Nota: Se utiliza para la impresión de carteles,
vallas anunciadoras, papel de tapizar, made-ras,
metales, etc.
60
Diccionario Ilustrado de Documentología
61
~ de térmica autocromática loc. Utiliza cabezas térmicas y luz
UV para calentar las zonas del papel en tres pases sucesivos, en
un papel especial con capas de colores sensibles a distintas tem-
peraturas.
62
Diccionario Ilustrado de Documentología
63
termograbado m. Técnica de impresión que emplea formas tipográficas
precalentadas, sobre una película o pliego cortador, de una finisíma
capa de metal, aleación o tinta con acabado metálico.TR: hot foil
64
Diccionario Ilustrado de Documentología
MONEDA METAL
65
diámetro m. Medida de la moneda de borde a borde por su eje longitudinal.
gráfilas f pl.Orla unida o no, al bisel y listel que puede ser dentada o
pun-teada.
66
Diccionario Ilustrado de Documentología
intersticios del molde loc. Espacios entre las caras del molde que
producen las rebabas.
listel m. Arista del canto que protege los relieves de la impronta y facilita
el apilamiento.
~ auténtica loc. Pieza que cumple con los requisitos que la ley
establece.
peso legal loc. Es el peso que la ley concede, prescribiendo los límites
supe-rior e inferior, para obviar la imposibilidad de obtener todas las
mone-das con el mismo peso exacto.
poros m. pl. Huellas que generalmente quedan en la superficie de las
mone-das falsificadas mediante moldeado.
rebabas f. pl. Huellas que generalmente quedan en los contornos de las
monedas falsificadas mediante moldeado.
reverso de la moneda loc. Cara opuesta al anverso en la
cual generalmente aparece un escudo o emblema.
sonoridad f .Calidad del sonido de la pieza.
Nota: Puede ser argentino o apagado.
68
Diccionario Ilustrado de Documentología
TEXTOS MECANOGRÁFICOS
69
defectos de los mecanismos loc. Daños que van
sufriendo todos los mecanismos de la máqui-
na, el cual produce desajustes mecánicos.
Nota: Estos defectos provocan desalineaciones
en la escritura, irregularidades en los márge-nes,
desplazamientos verticales, renglones
montados, diferente coloración de la cinta, pi-
cadura de las letras o signos, letras mayúsculas mal ubicadas y poca
nitidez de las letras y signos por falta de mantenimiento.
defectos de los tipos loc. Daños que se producen en
los tipos y que pueden estar dados por los
desgas-tes, abolladuras o pérdida de alguna de
sus partes, debido al constante choque con el
rodillo o golpes recibidos.
dimensiones de las letras loc. Altura y anchura de las letras, las que se
miden con una plantilla milimetrada o retícula.
guía tipo loc. Barra de metal que dirige la impresión del tipo contra el
rodillo.
largo del paso loc. Espacio que existe entre los caracteres, el que varía
por la marca de la máquina y nos permite identificarla, utilizando
para ello una plantilla milimetrada.
magnitud del espacio loc. Medición que se realiza desde la base de un
renglón al precedente o al que le sucede.
70
Diccionario Ilustrado de Documentología
máquina de escribir loc. Aparato que sirve para imprimir tipos de letra,
números o signos sobre el papel, con la ayuda de un teclado a través
de energía mecánica o eléctrica.
71
teclado m. Lugar donde aparecen todas las letras del abecedario en
mayús-culas, minúsculas, signos numéricos y signos, lo que responde
a la mar-ca y modelo de la máquina de escribir mecánica .
Nota: En las máquinas eléctricas, de piña y margarita, un simple
cam-bio de las mismas, permite disponer de variedad de fuentes en
una mis-ma máquina.
texto mecanográfico loc. Escritura mecánica que se realiza con el auxilio de
una máquina de escribir donde se emplea, para la impresión, un me-
canismo en el cual, un tipo fijo y único genera un carácter impreso.
72
Diccionario Ilustrado de Documentología
DOCUMENTOS DETERIORADOS
73
método caliente loc.Técnica que se utiliza en la reconstrucción de un
docu-mento fragmentado. Se emplea un papel impregnado, por una
de sus caras, de una solución que adquiere propiedades adhesivas al
ser some-tido a temperaturas entre los 60 Cº y 90Cº.
Nota: Este método es también empleado por los restauradores.
Requiere de una laminadora o equipo que asimile diferentes formatos
(tamaño del documento).
74
Diccionario Ilustrado de Documentología
papel tisú loc. Hoja muy fina y transparente que se utiliza para realizar
la reconstrucción de un documento.
75
TINTA
método por cromatografía de capa fina loc. Proceso que se utiliza para
definir la similitud o no de las sustancias que se analizan.
Nota: Este método solo se utiliza, si no es posible establecer
diferencias significativas por los métodos de vía física y migración
de las tintas, por ser el método más agresivo al tener que dañar el
documento que se analiza de forma microscópica.
método por vía física loc. Análisis de la tinta a través
de diferentes filtros, así como bajo la luz IR y UV
(luminiscencia y absorción), con todas las posibili-
dades que brinda el equipo Docucenter 3000.
Nota : Si se aprecia una notable diferencia entre las
tintas analizadas, se interrumpe la investigación y se
emite el resultado pericial correspondiente. Si no es posible detectar
diferencias entre las tintas analizadas se pasa al método de migración
de tintas.
tinta f . Líquido que sirve para obtener trazos visibles con diferentes
medios de escrituras.
~de bolígrafo loc. Constituida por colorantes disueltos o
suspendidos en un soporte adecuado que puede ser de tipo
oleoso, o por alcoholes o resinas sintéticas.
Nota : Tiene una consistencia pastosa.
76
Diccionario Ilustrado de Documentología
77
BIBLIOGRAFÍA
78
Diccionario Ilustrado de Documentología
Nuevo Pasaporte suizo a partir del año 2003 [en línea] 2001
www.reuve.ch/spanisch/06-01/off1.htm [Consulta ; 13 marzo 2002]
Pequeño Larousse Ilustrado. – La Habana : Edición
Revolucionaria, 1968. – 1661 p.
79
Este libro fue Impreso por
LINOTIPIA BOLIVAR
Colombia
Año 2003
80