TRANSFORMACION INDUSTRIAL ® GUIA TECNICA OPERATIVA DE BLOQUEO DE ENERGIA Y MATERIALES PELIGROSOS-TARJETA-CANDADO- DESPEJE-PRUEBA. (PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) PTRI-GTO-DSSSTPA-0107 SUBDIRECCION DE DESARROLLO SUSTENTABLE, SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO Y PROTECCION AMBIENTAL FECHA DE EWISION (10 SEPTIEMBRE DE 2018) {\ EDO. DE REV.: (No. 0) ) ‘SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO Y PROTECCION AMBIENTAL ‘APRUEBA aA hyo oes RAFAEL MURRIETA CUMMINGS DIRECTOR GENERAL DE PEMEX TRANSFORMACION INDUSTRIAL SECCION DE CAMBIOS. HOJA | EDO. de INICIALES Y FECHA DESCRIPCION enetiliateares REVISO APROBO 0 | Por integracién de Pemex Transformacién | FPPC / JASH/ Industrial 7 MVBM / LRU ‘AAD i EIBR / CMCL IGFO/ CACHY | 114X.2018 \ 11.4k.2018 Este documento es para uso intemo por parte del personal autorizado de Pemex Transformacion Industral. Ninguna parte {el mismo puede eicularse,citarseo teproducirse para su distribucion externa, sin previa eutorizacionescrta de la Direccion General de Pemex Transformacién Industrial, PTI-GTO-DSSSTPA.0001/Formato 01‘SUBDIRECCION DE DESARROLLO SUSTENTABLE SEGURIDAD, =) PEMEX SALUD EN EL TRABAJO Y PROTECCION AMBIENTAL TRANSFORMACION | INDUSTRIAL ® | FECHA: 10 de septiembre de 2018 | ‘AREA GENERADORA: Subdireccion de Desarrollo Sustentable, Seguridad, Salud en el Trabajo y Proteccion Ambiental. 'SUBDIRECCION (ES): (GERENCIA: SUBGERENCIA(S) O EQUIVALENTE(S): Gerencia de Seguridad de et Procesos ‘SUPERINTENDENCIA(S), AREA(S), O INSTALACION(ES) (sdio si aplica) DATOS DEL DOCUMENTO TITULO: GUIA TECNICA OPERATIVA DE BLOQUEO DE ENERGIA Y MATERIALES PELIGROSOS- TARJETA-CANDADO-DESPEJE-PRUEBA. (PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) ‘OBJETIVO: Estabiecer ios lineamientos requeridos en la entrega-recepcion de cualquier equipo estatico, dinamico, tuberia, subestacién eléctrica, centro de control de motores, instalaciones eléctricas de transmision y distribucion o proceso, que sea intervenido para limpieza, reparacién, inspeccién o cualquier cambio fisico, cumpla con los tres’principios basicos de bloquear con candado, identificar con tarjeta, despeje del personal que no esté involucrado en la tarea y ejecutar la prueba para asegurar para que estén aisiados, prevenir su energizacion 0 puesta en operacién inesperada y evitar la liberacion de energia Potencial, elécrica, térmica, quimica, hidréulica ylo neumética, asi como de materiales peligrosos, con el propésito de prevenir lesiones al personal y dafios al medio ambiente o a las instalaciones. ‘AMBITO DE APLICACION: La presente Guia Técrica Operativa es de aplicacién obligatoria para todo el personal de Pemiex Transformacion Industrial, socios, contratistas, proveedores y prestadores de servicios ‘que planeen, programen, autoricen, supervisen y ejecuten trabajos de mantenimiento, reparaciones, reconfiguraciones, incluyendo las etapas de entrega-recepcion en todas las areas de proceso, servicios principales, talleres y edificios administrativos de las instalaciones dentro y fuera dependientes de Pemex | Transformacién Industrial Z “ALCANCE: 2.2.1. El presente documento tiene como alcance las siguientes actividades: a) Bloqueo de todo tipo de fuentes de energia peligrosa, incluyendo: energia eléctrica, hidréulica, | eumatica, quimica, nuclear, térmica, cinética 0 cualquier otra cuya liberacion pueda causar dato a los trabajadores. b) Servicio o mantenimiento de equipos dinamicos, movidos por cualquier tipo de energia, tales como: bombas centrifugas o reciprocantes, compresores, sopladores de aire, sopladores de hollin, bandas transportadoras, ventiladores, turbinas, solo aires, ventiladores de torres de eniriamiento, agitadores y gras viajeras, entre atros. ©) Servicio 0 mantenimiento de equipos’y tuberias que manejan, procesan, transportan 0 almacenan agua, aire, condensado, vapor de agua y sustancias guimicas peligrosas, tales ‘como: tanques de almacenamiento, calentadores a fuego directo, calderas, torres en general, desaladoras, reactores, acumuladores, fitros, tanques separadores, intercambiadores de calor, quemadores de campo, eyectores, valvulas de relevo de presién, instalaciones de carga y descarga de productos, tuberia en general, valvulas de aislamiento de activacién remota y valvulas de control, entre otros. d) Servicio 0 mantenimiento de maquinas-herramientas en general, tales como: tomos, fresadoras, cepillos, taladros radiales, sierras eléctricas, cortadoras y troqueladoras, esmeril, bancos de pruebas, grias viajeras, entre otros, teniendo en cuenta que en los Talleres la colocacién del proceso de TCDP debe ser la condicién de como debe estar el equipo cuando no esta en uso, para evitar que cualquier persona sin autorizacién debida, utilice el equipo o | herramienta, | 22.2. El presente documento considera la energia que alimenta, que ingresa al equipo, la energia l residual que permanece almacenada cuando éste se encuentra fuere de operacion, asi como laenergia que debido a influencias externas pueda mover cierlos elementos cuando éstos se encuentran fuera de operacién. 2.2.3. A todo el personal que planeen programen, autoricen, supervisen, y elecuten trabajos de servicio y/o mantenimiento en cualquier instalacion de Transformacién Industrial 2.2.4, Este documento por si solo no aplica para el control de energia en instalaciones de Generacion, Transmision y Distribucién de Energia Eléctrica, inoluyendo el equipo relacionado. En estos casos. se debera cumplir estrictamente con el Protocolo de Libranzas Eléctricas, Guia técnica operativa para trabajos en cicuitos eléctricamente energizados. PTRI-GTO-DSSSTPA-0111 2.2.8. En actividades en las que se requiera inhabiltar (remover, puentear 0 bypassear) un dispositivo 0 proteccién de seguridad. 2.2.6. En los bloqueos de vaivules manuales antes y después de PSV (Pressure Shutdown Valve), en valvulas manuales de los sistemas automaticos de aspersi6n. Esta GTO cancela y sustituye a los procedimientos criticos de bloqueo de energia y materiales peligrosos-tarjeta-candado-despeje-prueba emitidos por los ex organismos ‘subsidiarios, Pemex Refinacién, Pemex Gas y Petroquimica Basica y Pemex Petroquimica. NOMBRE DEL QUE | FICHA EXTENSION: CORREO ELECTRONICO REVISARA EL | 228009 891-55077 INSTITUCIONAL: | | DOCUMENTO: alfonso.aguilard@pemex.com Ing. Alfonso Aguilar Decuir NOMBRE DEL | FICHA: XTENSION CORREO ELECTRONICO | RESPONSABLE DE | 605866 891-55066 INSTITUCIONAL DISCIPLINA gabriela segovia@pemex.com OPERATIVA: Lic. Gabriela Segovia Canta mos constar que no existe en PTI documento(os) normativo(os) que se pretende desarrollar. Con el presente hi regule(n) el tema q Lic. Gabriela Segovia Cant Responsable de Disciplina Operativa ing. Alfonso Responsable de revisi ir Decuir del documento PTLGTO-DSSSTPA.C001/FORMATO 04‘Gédigo: PTRI ae Séaign: PmRLGTO-OSSSTPAOIG7 Fecha de Rovian 10 septmire 2018 || 4 pemex Fhe de amin fo soptemtre 3018 ena Poe Rev: 0 sepéembre 220 ‘RANSROREACMRDUSTRAL Guia TECNICA OPERATIVA Fecha rn: Sam ojo 30 ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE BLOGUEO DE ENERGIA Y MATERIALES PELIGROSOS-TARJETACANDADO™ DESPEJE-PRUEBA._(PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) Seccién: Relacién de personal de Pemex Transformacién Industrial en la revision del documento: Nombre de la Red de Especialistas 0 Equipo de Trabajo Nombre Puesto 1._Ing. Alfonso Aguilar Decuir Gerente de Seguridad de Procesos 2._ Ing. Gilberto Palafox Flores Gerente DSSSTPA Sur 3._Ing. Gerardo Rivera Ramirez Gerente DSSSTPA Norte 4._Ing. Carlos Oscar Baltazar Parrales | Gerente DSSSTPA Centro 5. Lic. Gabriela Segovia Cant Gerente del Sistema SSPA 6._Ing. Héctor G. Ruiz Monjaraz Gerente de Maduracién de Proyectos 7. Lic, Femando Pérez Petia Campos Subecrerte de Evaluacion, Auditorias y Soporte a 8. Ing. J. Alberto Sénchez Hernandez Enegenes Prevencion de Rissgos y Respuesia a '9._Ing. Eréndira Isabel Boscé Romero _| Coordinadora de GSP 70. Ing. Carlos Miguel Cano Lanz Coordinador de GSP 111. Ing. Carlos A. Chavez Vernacétola _| Coordinador de GSP 7. Ing. Jorge Cobaxin Antele ‘Superintendente DSSSTPA, Refineria Tula 2. Ing. Rafael Alvarez Martinez ‘Superintendente DSSSTPA, Refineria Salamanca 3. Ing. Edgarberto Gonzélez Segura | Superintendente DSSSTPA, CPG Burgos 4, Ing. Victor Hugo Gomez Garcia ‘Superintendente DSSSTPA, CPO Independencia | 5. Ing. Cesar Paredes Ramirez ‘Superintendente OSSSTPA, Refineria Cadereyia 6. Ing. Juan Andrade Hemandez Subgerente de Confiabiidad, SCM 7._ ing. Lila Patricia Vega Moran ‘Coordinador Gerencia de Maduracion de Proyectos @._Ing. Oscar Ruiz Kat ‘Subgerente Procesos de Gas y Petroquimica 12. ng. Ermilo Aicocer Navarrete Gerente de la Refineria Minatitlan 13. Ing, Femando Rojas Tovar ‘Subgerente en la Gerencia SSPA DCPCD | "Ese documento es para so intemo por pate del personal autorizado de Pemex Transfonmacion Indus. Ninguna parte del mismo puede circulars, ctarse o reproducise para su disribucién extema, sin preva autorizacién escrita ée la Direecion General de Pemex Transformacion Industri PTLGTO-DSSSTPA-0001/Formato 01cédigo: pre-oTo-osssTPAator NIVEL: Clasificacion: 1 Fecha de Revsin 10 spor 2012 AD pemex Fecha de cmsion 1 sopuenareaois . ‘i Foon poe Rove 1Dooseomore 220 TRAA GUIA TECNICA OPERATIVA Edo. de Revs ope Ses ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE BLOQUEO DE ENERGIA Y MATERIALES PELIGROSOS-TARJETA-GANDADO- DESPEJE-PRUEBA._(PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) INDICE pagina 1. OBJETIVO... wae 108 2. AMBITO DE APLICACION Y ALCANCE........ 04 3. MARCO NORMATIVO O DOCUMENTOS DE REFERENCIA.. 08 4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS. o7 5. DISPOSICIONES ESPECIFICAS.. 09 6. VERIFICACION DEL CUMPLIMIENTO DE LA GUIA TECNICA OPERATIVA, 26 7. ANEXOS. 27 8. CUESTIONARIO DE EVALUACION DE CONOCIMIENTODE 35 LA GUIA TECNICA OPERATIVA. Este documento es para uso ntemo por parte Gel personal aorzado de Pemex Transform Induwtal Ninguna pare el mismo puede cicularse,citase 0 reproduce para su distibucién extems, sin previa autorzacién esrita de la Direocion General de Pemex Transformacion Industri PTLGTO-DSSSTPA-001 Formato 01Coco: PTR-GTO-DSSSTPAOIO7 NIVEL: Clasificacién: 4 Foci de Revision: 10 septmbre 2018 A remex Feena msn 10 soptombre 26 TANSSRASBUNDUSAL GUIA TECNICA OPERATIVA Fecha Prox Rev. 10 septembre 2020 Hoje tao 98 ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE BLOGUEO DE ENERGIA Y MATERIALES PELIGROSOS-TARJETA-CANDADO- DESPEJE-PRUEBA._(PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) 1. OBJETIVO Establecer los lineamientos requeridos en la entrega-recepcién de cualquier equipo estatico, dindmico, tuberia, subestacién eléctrica, centro de control de motores, instalaciones eléctricas de transmisién y distribucion 0 proceso, que sea intervenido para limpieza, reparacion, inspeccién 0 cualquier cambio fisico, cumpla con los tres prin basicos de bloquear con candado, identificar con tarjeta, despeje del personal que no esté involucrado en la tarea y ejecutar la prueba para asegurar que estén aislados, prevenir su energizacién o puesta en operacién inespetada y evitar la liberacion de energia potenciel, eléctrica, térmica, quimica, hidrdulica y/o neumética, asi como de materiales peligrosos, con el propésito de prevenir lesiones al personal y dafios al medio ambiente o a les instalaciones, 2.- AMBITO DE APLICACION Y ALCANCE 2.1, Ambito de Aplicacion La presente Guia Técnica Operativa es de aplicacién obligatoria para todo el personal de Pemex Transformacién Industrial, socios, contratistas, proveedores y prestadores de servicios que planeen, programen, autoricen, supervisen y ejecuten trabajos de mantenimiento, reparaciones, reconfiguraciones, incluyendo las etapas de entrega- ecepcion en todas las areas de proceso, servicios principales, talleres y edificios administrativos de las instalaciones de Pemex Transformacién Industrial. 2.2. Aleance 2.2.1. El presente documento tiene como alcance las siguientes actividades: a) Bloqueo de todo tipo de fuentes de energia peligrosa, incluyendo: energia eléctrica, hidrdulica, neumética, quimica, nuclear, térmica, cinética 0 cualquier otra cuya liberacién pueda causar dafio a los trabajadores. b) Servicio o mantenimiento de equipos dindmicos, movidos por cualquier tipo de energia, tales como: bombas centrifugas 0 reciprocantes, compresores, sopladores de aire, sopladores de hollin, bandas transportadoras, ventiladores, turbinas, solo aires, ventiladores de torres de enftiamiento, agitadores y gras vigjeras, entre otros, €) Servicio © mantenimiento de equipos y tuberias que manejan, procesan, transportan 0 almacenan agua, aire, condensado, vapor de agua y sustancias quimicas peligrosas, tales como: tanques de almacenamiento, calentadores a fuego directo, calderas, torres en general, desaladoras, reactores, acumuladores, filttos, tanques separadores, intercambiadores de calor, quemadores de campo, eyectores, vaivulas de relevo de presién, instalaciones de carga y descarga de productos, tuberfa en general, valvulas de aislamiento de activacién remota y vaivulas de control, entre otros. 4) Servicio 0 mantenimiento de méquinas-herramientas en general, tales como: tomos, fresadoras, cepillos, taladros radiales, sierras eléctricas, cortadoras y ‘roqueladoras, esmeril, bancos de pruebas, grias viajeras, entre otros, teniendo sie documento es para so interno por parte det personal auorzado de Pemex Transformacion Industral. Ninguna pate dct mismo puede cvculars, ctarse 0 teproducise para su distbucion exiema, sn previa autorizacin excita de la Direcion General de Pemex Transformacién Industrial PTLGTO-DSSSTPA-0001 Formato 01esaigo:PrR-cTo-osssTeAO%07 NIVEL: Staescie Fecha do Reva: 10 septembre 2018 ADpemex Fecha de omi 1saptor ora ‘ranean Guia TECNICA OPERATIVA fea Pr Rows 48 soptomie 200 Hoa: Sao%6 ‘GUIA TEGNICA OPERATIVA DE BLOQUEO DE ENERGIA Y MATERIALES PELIGROSOS-TARJETA-CANDADO- DESPEJE-PRUEBA._(PROGEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) en cuenta que en los talleres la colocacién del proceso de TCDP debe ser la ccondicion de cémo debe estar el equipo cuando no esté en uso, para evitar que cualquier persona sin autorizacién debida, utlice el equipo o herramienta, 2.2.2. El presente documento considera la energia que alimenta, que ingresa al equipo, la energia residual que permanece almacenada cuando éste se encuentra fuera de ‘operacién, asi como la energia que debido a influencias externas pueda mover clertos elementos cuando éstos se encuentran fuera de operacion. 2.2.3. A todo el personal que planeen programen, autoricen, supervisen, y ejecuten trabajos de servicio y/o mantenimiento en cualquier instalacién de Transformacion Industrial 2.2.4, Este documento por s{ solo no aplica para el control de energia en instalaciones de generacién, transmisién y distribucién de energia eléctrica, incluyendo el equipo relacionado. En estos casos se deberé cumplir estrictamente con el Protocolo de Libranzas Eléctricas, Guia técnica operetiva para trabajos en circuitos eléctricamente energizados. PTRIGTO-DSSSTPA.0111 2.2.5. En actividades en las que se requiera inhabilitar (remover, puentear o bypassear) tun dispositivo o proteccién de seguridad, 2.2.6. En los bloqueos de valvulas manuales antes y después de vaivulas de cierre de presién (Pressure Shutdown Valve), en valvulas manuales de los sistemas automaticos de aspersion. Esta GTO cancela y sustituye a los procedimientos criticos de bloqueo de energia y materiales peligrosos-tarjeta-candado-despeje-prueba emitidos por los ex corganismos subsidiaries, Pemex Refinacién, Pemex Gas y Petroquimica Basica y Pemex Petroquimica. se documento es para uso interno por parte del personal aorzado de Pemex Transformacion Industral. Ninguna par del mismo puede circulars, ciarse o repreducise para su distbuciin exerna, sin previa autrizaién excita de Is Direecion General de Pemex Transformacién Industria PTLGTO-DSSSTPA-0001/Formato 01‘Céaigo: PTRL.GTO-DSSSTPAOIO7 pave Closfescion: 4 Fecha de Revsin: 10 septimbre 2018 ADpemex, Fecha de omision: 10 septiombre 2018 TetkSFORAGOMRDUETRAL GUIA TECNICA OPERATIVA Fecha Prox Rav: 10 sapien 2920 Hoja: 6 de 36 ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE BLOQUEO DE ENERGIA Y MATERIALES PELIGROSOS-TARJETA-CANDADO- DESPEJE-PRUEBA._(PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) 3. MARCO NORMATIVO 0 DOCUMENTOS DE REFERENCIA Interno: +Recomendacién de Reaseguro corporativa CTOR 9.01 “C* Mejores Practicas de Etiqueta/Candado. ‘*Recomendacién de Reaseguro corporativa 9.04 “C* Vélvulas de Control de Agua de Diluvio-Control de Aislamientos, *Reglamento de Seguridad e Higiene de Petroleos Mexicanos y Empresas Productivas Subsidiarias, 2017. Edicion 2017. Capitulo 1V, Articulos 10, 11 y 12. * Circular por las que se emiten las politicas y lineamientos para el bloqueo de energia y materiales peligrosos de maquinaria y equipo en los procesos productivos de Petroleos Mexicanos y sus empresas Productivas Subsidiaries FS13CIRO11 Externo: Ley Federal del Trabajo, Capitulo 1, Articulo 132, Fracciones XVII y XVIII. ‘*Reglamento Federal de Seguridad y Salud en el Trabajo (noviembre 2014) = NOM-004-STPS-1999, Sistemas de proteccién y dispositivos de seguridad en la maquinaria y equipo que se utlice en los centros de trabajo + NOM-005-STPS-1998, Relativa a las condiciones de seguridad e higiene en los centros de trabajo para el manejo, transporte y almacenamiento de sustancias quimicas peligrosas. + NOM-006-STPS-2014, Manejo y almacenamiento de materiales. ‘+ NOM-009-STPS-2011, Condiciones de seguridad para realizar trabajos en altura. ‘+ NOM-017-STPS-2008, Equipo de proteccién personal manejo en los centros de trabajo. + NOM-031-STPS-2011, Construccién — condiciones de seguridad y salud en el trabajo. *NOM-040-SCT-2-2012, Para el transporte de objetos indivisibles de gran peso y/o volumen, peso y dimensiones de las combinaciones vehiculares y de las griias industriales y su trénsito por caminos y puentes de jurisdiccién federal * ASME B30.5-201 1Mobile and Locomotive Cranes (Grias Méviles). + ASME B30.7-2011 Winches (Formerly Titled Base-Mounted Drum Hoists). Malacates. * ASME B30.9-2010 Slings (Eslingas). * ASME B30.10-2014 Hooks (Ganchos). ‘+ ASME B30.19-2011 Cableways (Cables). ‘ASME B30.20-2003 Below-the-hook lifting devices (Herramientas de Izaje en la parte inferior del gancho). ie docamento es para uso Iniero por parte del personal adorzado de Pemex Transformacion Industral, Ninguna pare dei mismo puede circular, citarse o reproducite para su distibuciin externa, sin previa autrizacién eserita de la Direesion Ganeral do Pemex Transformacién Industri PTLGTO-DSSSTPA-0001/Fermato 01édige: PTR-GTO-DSSSTPAOIOT NIVEL: Clasficscion: 1 Focha de Rovisin: 10 soptombro 2018 Aremex, Fecha de omisign: 10 soptombre 2018 Fecha Prox Row 10 sopdombre 2020 TRANSFORWACENDUSTRAL GUIA TECNICA OPERATIVA eee ore Hoje 7 de 8 ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE BLOGUEO DE ENERGIA Y MATERIALES PELIGROSOS-TARJETA-CANDAD( DESPEJE-PRUEBA._(PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) 4. DEFINICIONES Y ABREVIATURAS. 44. Definiciones 4.1.4 Aislamiento: La actividad de dejar fuera de operacién el equipo de proceso y maquinas, protegerio completamente de la liberacién de energia y materiales peligrosos mediante procedimientos de interrupcién de transmisién de energia, cierre y junta cegado de valvulas y conexiones, remociin de secciones de tuberfa y desconexién de mecanismos de activacién remota 4.1.2 Bloqueo o Gierre: Acto de aisiar un equipo o maquina de sus fuentes de energia, colocando candados y tarjetas en sus dispositivos de aislamiento de energia (interruptores, valvulas), asegurando que dichos dispositivos y el equipo no puedan ser operados hasta que el 0 los candados y tarjetas sean removidos. 4.1.3 Bloqueo de Grupo: Es el proceso de bloqueo a un equipo dindmico, estitico o tuberia, por un grupo de trabajo integrado por personal de operacién y mantenimiento de diferentes especialidades. El aislamiento se realiza por mas de un candado y tarjeta 4.1.4 Dispositivo de bloqueo: Es aquél que se utiliza para mantener un dispositive de aisiamiento de energia en posicién segura, pueden ser: portacandados, candado de seguridad, cadena o estrobo de acero 2) Cadena: Dispositivo que permite inmovilizar la operacién de una valvula, b) Candado: Dispositive mecénico de cerradura que controla la inmovilizacion de un objeto 0 equipo. 4.4.8 Desenergizar: Proceso de interrumpir el suministro de energia eléctrica @ un equipo. 44.6 Despeje: Practica de retirar al personal no esencial a una distancia segura previamente establecida y sefialada con barricadas del equipo aislado, con el propésito de gue el personal autorizado pueda realizar las pruebas de efectividad de aislamiento y/o de funcionalidad en forma segura. 4.1.7 Dispositivo de Aislamiento: Es un dispositivo mecénico que _previene la transmisién o liberacién de energia o de sustancias quimicas peligrosas. Estos sin ser limitativos pueden ser: ‘+ Interruptores eléctricos manualmente operados. ‘= Arrancadores eléctricos manualmente operados. ‘+ _Interruptor de desconexién (cuchillas) ‘+ _Interruptor operado manuaimente (cuchillas), por el cual los conductores de suministro no aterrizados de un circuito pueden ser desconectados en grupo y ningtin polo pueda ser operado independientemente. Valvulas de bloqueos en circuitos de tuberias y recipientes. Tubings de suministro principal a actuadores (neumatico-hidréulico). Mecanismos de conexién a partes méviles 0 rotatorias de méquinas, Juntas o bridas ciegas y figuras ocho, CCualquier otro dispositivo utilizado para bloquear 0 aislar energia. No se considera como dispositive de aislamiento de energia: interruptores de botén, selectores y otros dispositivos de circuitos de control Exe documento es para uso temo por pare del personal aloriado de Pemex Transformacibn Industral Ningane pare del mismo puede circulars, citase o reproducirse para su distbucién externa, sin previa autorizacién eserita de la Direscion General de Pemex Transformacion Indust. PTLGTO-DSSSTPA-0001/Formato 01Cédigo: PTRL-GTODSSSTPAOIOT NIVEL: GleeMeacions Sane Fecha Prox Rev 40 septiembre 2020 ‘pavororaneRnDUs GUIA TECNICA OPERATIVA recta Pree es 9 Hoje 83036 Fecha de Rovisién: 10 septembre 2018, Fecha de emision: 10 soptiombre 2018 ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE BLOGUEO DE ENERGIA Y MATERIALES PELIGROSOS-TARJETA-CANDADO- DESPEJE-PRUEBA. (PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) 4.1.8 Dispositivo de aislamiento de energia que puede ser bloqueado con candado: ‘Aquel que tiene: ‘+ Un pasador (aro) 0 cualquier otro medio para sujetar un candado. + Un mecanismo de cierre con llave incluido en su construccién. * Que permite colocar un candado sin que sea necesario desmantelar, reconstruir o remplazar el dispositive de aislamiento o alterar permanentemente su’ capacidad de control de energia. 44.9 Energia residual: Se considera, sin ser imitative, la energia contenida en: capacitores, cables (que por su longitud y calibre puedan actuar como capacitadores), resortes, partes elevadas de méquinas, partes rotatorias; fluidos peligrosos, agua, vapor, aire contenidos en tuberias y equipos. 4.1.10 Energizado: Condicion o estado en la que una maquina, equipo de proceso, ‘componente 0 conductores estén conectados a una fuente de energia o que contienen energia residual almacenada 4.1.11 Estacién de dispositivos de bloqueo: Espacio fisico donde se resguardan y controlan los dispositivos de bioqueo (cadenas de acero galvanizado, estrobos de acero, portacandados, candados de seguridad, aves y tarjetas de aviso). 4.1.12 Equipo de proceso: Infraestructura utiizada en los procesos, la distribucién y en el almacenamiento, que contiene cualquier tipo de ene 4.1.13 Fuente de energia: Cualquier fuente o suministro de energia eléctrica, mecanica, hidréulica, neumatica, térmica, o cualquier otfo tipo de energia. 4.4.14 Prueba de ausencia de energia: Actividad de verificar mediante un instrumento de medicién la ausencia de energia, 4.1.15 Prueba de Efectividad de Aislamiento de Energia: Prueba que se realiza, Posterior a que los dispositivos de alslamiento de energia han sido bloqueados con Candado en posicién segura, para verificar que el equipo de proceso est aislado efectivamente de sus fuentes de energia y no es posible un inesperado energizado, arranque 0 movimiento operativo accidental o voluntario. 4.1.16 Prueba de funcionalidad: Prueba limitada a situaciones particulares donde se requiere efectuar verificaciones funcionales mismas que de resultar satisfactorias el equipo seré declarado como disponible y pare ello es necesario hacer el retiro temporal de ‘candados y tarjetas de seguridad para energizar y poner en operacién el equipo durante un tiempo preestablecido para la prueba, (Ejemplo: probar rotacién, probar hermeticidad de sellos). 4.1.47 Tarjeta: Medio de identificacién y aviso de que se estd interviniendo un equipo de proceso o instalacién, resaltando la leyenda de ‘no operar’, ésta generalmente va ‘acompafiada de un candado y colocada en un dispositivo de aislamiento de energia 4.1.48 Sustancias quimicas peligrosas: Son aquellas que, por sus propiedades fisicas y quimicas, al ser manejadas, transportadas, almacenadas 0 procesadas presentan la posibilidad de inflamabilidad, explosividad, toxicidad, reactividad, radiactividad, corrosividad © accién biolégica dafiina, y pueden afectar la salud de las personas expuestas 0 causar datios a instalaciones y equipos. 4.1.19 Tuberias: Es el conducto formado por tubos, conexiones y accesorios instalados ara conducir un fluido, sie documento e8 para uso iniemo por parte del personal alarizado de Pemex Transformacibn Industral Ningane pare del mismo puede circulars, ciarse o reproducirse para su dstibuciin externa, sin previa autorizaciOn escia de la Direscion General de Pemex Transformacion Industri PTLGTO-DSSSTPA0001 Formato 01Cédigo: PTRI-GTO-DSSSTPAOIOT nivet: Sesfeacon Fecha de Revisi: 10 separ 2018 ADremex, Fecha dees 1 septomore 2078 "TRANSFORMACION INDUSTRIAL GUIA TECNICA OPERATIVA erp Rens: Reape ee, EdodeRev: 0 Hoja: 840 35, GUIA TECNICA OPERATIVA DE BLOQUEO DE ENERGIA Y MATERIALES PELIGROSOS-TARJETA-CANDAD( DESPEJE-PRUEBA._(PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) 42 _ Abreviaturas ATPP: Administracion del Trabajo, Planeacion y Programacion ‘Administracin de Seguridad de los Trabejos Diagrama de Flujo del Proceso Diagrama de Tuberia e instrumentacion Guias Técnicas Operativas (Procedimientos Critics) Hoja de Datos de Seguridad Lista de Verificacién ‘Orden de Trabajo (generada en el sistema SAP) Procedimientos criticos complementarios. Permiso de Trabajo Peligroso Permiso Especial de Sistemas Compartidos TCDP: Tarjeta-Candado-Despeje-Prueba SDSSSTPA Subdirecoién De Desarrollo Sustentable, Seguridad, Salud en el Trabajo y Proteccién Ambiental 5 DISPOSICIONES ESPECIFICAS 5.1 Responsabilidades 5.1.1 DelaSDSSSTPA 5.1.4.4 Mantener disponible y actualizado este documento, 5.1.4.2 Auditar este documento para verificar su aplicacién en los CT de Pemex Transformacion Industrial 5.1.2 Dela Maxima Autoridad del Centro de Trabajo 5.1.21 Faciltar y proporcionar los medios necesarios para la aplicacién del presente documento, 6.1.2.2 Asegurar que el centro de trabajo cuente con lo necesario para el cumplimiento de este documento. 5.1.2.3 Gestionar el presupuesto y realizar los trémites para los requerimientos que demande este documento. 5.1.3 Grupo Multidisciplinario (Grupo Técnico) 5.1.3.4 Ejecutar disciplinadamente el proceso de la Administracin del Trabajo, Planeacién y Programacion (ATPP) acorde a la Gula Técnica 800-16700- DCO-SCM-GT-010. 5.1.4 Responsable del Area Operativa 5.1.4.1 Liderar el grupo multdisciplinario que desarrolla el AST en su area de responsabilidad, 5.1.4.2 Participar en la elaboracién del PDTP y analizar los requisites obligatorios solicitados para la entrega-recepcién de equipos al personel ejecutor del trabajo. 5.1.4.3 _ Instruye y se asegura que se realicen los movimientos operativos requeridos en el AST, PDTP, 0 listas de verificacion (bloqueo, vaciado, purgado, sie documento es para uso niemo por parte del personal adorzado de Pemex Transformcion Industral. Ninguna pare dsl mismo puede circulars, citarse o feprodactse pare su distbucién externa, sin previa autorizacién eserita de Ia Direccion General de Pemex Transformacion Indust PTLGTO-DSSSTPA.0001 Formato 01Aremex, TRANSFORIOACONRDUSTRAL (C6ago: PTRI.GTO-DSSSTPAOIO7 NIVEL: Cusifcscion: GUIA TECNICA OPERATIVA ‘GUIA TEGNIGA OPERATIVA DE BLOQUEO DE ENERGIA Y MATERIALES PELIGROSOS-TARJETACANDADO- DESPEJE-PRUEBA._(PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) 514 5145 5146 BAAT 51.48 51.4.9 5.1.4.10 514.14 51412 5.1.4.43 vaporizado, inertizado, neutralizado y asegurar su sefializacion requerida con TCDP). Autoriza y verifica el inicio de un trabajo peligroso, firmando en la seccién de autorizaciones del PDTP. Instalar “Candado de Operacién’ y “Tarjeta” con la leyenda de NO OPERAR el equipo, en el o los dispositivos de aislamiento de energia Priorizar por riesgo la atencién de trabajos autorizados para ejecucion en el tumo al personal operative a su mando. Asegura que para todo trabajo de apertura de lineas 0 equipos de proceso se disponga AST, PDTP, lista de verifiacién de aperturas de lineas y equipos de proceso, Formato de TCDP, DTI, HDS, relacién de juntas ciegas, figura 8, comales, tapas ciegas a instalariretirar, cuando aplique un PESC. Suspender los trabajos en caso de presentarse condiciones inseguras, vViolacién de los requisites de SSPA, incumplimiento de las Guias Técnicas Operativas (Procedimientos Criticos) © condiciones climéticas adversas (tormentas, fuertes vientos, lluvias, etc.), registrando su nombre y firma en la sseccién correspondiente a la Suspensién del Permiso de Trabajo Peligroso. ‘Como poseedor de Ia llave en cada cambio de tumo debera entregar y recibir la misma al Ingeniero que lo releva dando seguimiento en el Anexo Ill, Formato 02. Control de instalacién y retro tarjeta — candado. Realizar las pruebas de funcionamiento antes y después de realizar actividades que asi lo requieran de acuerdo con el AST y PDTP. ‘Al coneluir totalmente los trabajos retirar el “Candado de Operacién” y la “Tarjeta” correspondiente y notificar a los operadores. Es el nico autorizado para retirar un candado que haya sido instalado por un trabajador autorizado / involucrado que no se encuentre localizable, verificando primero que no se encuentra ningun personal laborando en el equipo, Cuando se trata de una maquina — herramienta de taller, el responsable asume las responsabilidades descritas en el apartado “Responsable de Area Operativa’ 5.1.5 Supervisor de Plantas de Proceso / Supervisor de Areas de Servicios Auxiliares | Operador de Primera-Plantas Proceso / Operador Especialista- Plantas Proceso, (Personal sindicalizado del 4rea operativa con linea de mando) ‘Supervisar y asegurarse con los operadores que se realicen las entregas seguras de los trabajos peligrosos al personal ejecutor, de acuerdo con lo especificado en el Permiso de Trabajo Peligroso. Verifica en campo los requerimientos en el Permiso de Trabajo Peligroso para la entrega — recepcién de manera segura. Ese documento es para so interno por parte del personal autorzado de Pemex Transformasion Industral, Ning parts {el mismo puede circulars, ciarse o reproducirse para su diswibucién exiema, sin previa autrizacon eserita dela Diteceién General de Pemex Transformacion Industrial PTLGTO-DSSSTPA-0001/Formato 01A remex, TRANSFORACEOMRDUSTRAL cédigo: PTRLGTO-DSSSTPAOIO7 NIVEL: m 3 in 10 septiembre 2018 40 soptiombre 2020 Guia TECNICA OPERATIVA ‘ ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE BLOQUEO DE ENERGIA Y MATERIALES PELIGROSOS-TARJETA-GANDADO- 5153 5.1.5.4 5.1.5.5 51.5.6 515.7 515 515.9 5.15.10 5.15.14 5.15.12 5.15.13, 515.14 DESPEJE-PRUEBA. (PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) Establecer la comunicacién entre el personal de los Cuartos de Control Centralizado (CCC) remotos (Bunker), con el personal de campo, durante el proceso de entrega — recepcién. Instruye y se asegura que se realicen los movimientos operativos requeridos en el AST, PDTP o listas de verificacién (bloqueo, vaciado, purgado, vaporizado, inertizado, neutralizado y asegura la sefializacién requerida con TCDP) ‘Asegura que para todo trabajo de apertura de lineas o equipos de proceso se disponga AST, PDTP, lista de verificacién de aperturas de lineas y ‘equipos de proceso y de los formatos de TCDP, DTI, HDS, relacién de juntas ciegas, figura 8, comales, tapas ciegas a instalarretirar, cuando aplique un PESC. Coteja que el personal ejecutor tenga la documentacion que ampare el inicio y desarrollo del trabajo, que debe ser la Orden de Trabajo (OT-SAP), el AST, las listas de verificacién de! procedimiento critico de seguridad aplicable y el PDTP. Confirma que el trabajo a ejecutar se encuentre en la trabajos programados y autorizados. Verifica en sitio cada uno de los requisitos SSPA solicitados en el AST, PDTP para la entrega-recepcién segura del equipo o instalacin de proceso, sefialando con (x) y anotando su nombre y firma en el apartado de verificacién del propio PDTP. Supervisa los trabajos con la finalidad de tomar acciones en caso de incumplimiento de las medidas de SSPA establecides en el AST, GTO o LV. Suspende los trabajos en caso de presentarse condiciones inseguras, violacién de los requisitos de SSPA, incumplimiento de las Guias Técnicas Operativas (Procedimientos Criticos) 0 condiciones climéticas adversas (tormentas, fuertes vientos, Iluvias, etc.), informando al Responsable del Trabajo. Verifica en campo con DT! donde se indicaron las TCDP, se retiraron y se alineé 0 cerré el dispositive bloqueado correspondiente. Verifica antes del cierre del PDTP, que el equipo o instalacién quede en condiciones seguras, ordenada y completamente limpia, y que el equipo cumpla con los aspectos de integridad mecdnica, eléctrica, de seguridad y disponible para operer. Leva el formato de control y comunicacién a campo — bunker 0 cuarto de Control, indicando como minimo el nimero de PDTP, fecha, rea o planta, equipo 0 sistema a intervenir, hora de inicio, hora de cierre y/u observaciones. Solicita el apoyo del personal especialista eléctrico para el proceso de desenergizado en los Cuartos de Control de Maquinas (CCM) y proceder a ta definitiva de Ese documento es para uso inter por parte del personal atorzado de Pemex Transformacion Industrial. Ninguna pare del mismo puede circulars, citarse @ fepreducitse para su distibuciin exes, sin previa avlrizaion excita de Is Direscioa General de Pemex Transformacien Industria, PTLGTO-DSSSTPA-0001/Formato 01Céeigo: PTR-GTO-OSSSTPAOIOT Shcieacion Fecha de Roisin: 10 sepimbre 2018 Frcha de min” 10soplembre 2078 GUIA TECNICA OPERATIVA eecna Pres tens {oveptiomben 2008 Hoja: 1240 35 ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE BLOQUEO DE ENERGIA Y MATERIALES PELIGROSOS-TARJETA-CANDADO- 515.15 5.1.5.16 5.1.5.17 515.18 5.1.5.19 DESPEJE-PRUEBA._(PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) la instalacion de tatjeta y candado una vez que el personal eléctrico le informe que es seguro la colocacién, Asegura que no haya secuencia, interconexiones, activaciones por interlocks © sistemas de emergencia que puedan arancar o mover el equipo eléctricamente, neumética o hidraulicamente. Participa con el responsable del area durante el bloqueo y la instalacién del “candado” y “tarjeta” de operacion. Realiza los movimientos operativos para eliminar la energia acumulada. Participa el responsable del area para efectuar el retiro de personal y realizar las pruebas de efectividad de aislamiento y las funcionales cuando esta tiltima se requiera. (Despeje - Prueba). Asegura que en cambios de tumo se realice la entrega de les condiciones de TCDP en el area bajo su responsabilidad anoténdola en bitécora de guardia. 5.1.6 Responsable del Trabajo (Coordinador en la ejecucién) 5.1.6.1 516.2 51.6.3 51.6.4 5.16.5 5.1.6.6 5.1.6.7 NOTA: Patticipar con el Grupo Técnico y personal ejecutor en elaboracién y validacién del AST. Coordinar todos los pasos o actividades periféricas del trabajo amparado por un POTP. Verificar en sitio el cumplimiento de los requisitos de SSPA solicitados en el POTP. Autotizar el inicio del trabajo mediante su nombre y firma en la seccién de autorizaciones del PDTP (Seccién 4), cuando fue recibido ol equipo o instalacién a intervenir, por parte del Responsable del Area Operativa. Supervisar el cumplimiento de las GTO (Procedimientos Criticos de Seguridad) aplicables acorde al AST, PDTP, durante la ejecucion del trabajo peligroso, aplicando la metodologia de la auditoria efectiva Entregar el equipo 0 instalaci6n probados, en condiciones seguras y funcionales, ordenadas y limpias, al conciuir con el trabajo de mantenimiento al personal operativo, firmando la seccién de cierre del PDTP. Suspender ios trabajos en caso de presentarse condiciones inseguras, violaci6n de los requisitos de SSPA, incumplimiento de las Guias Técnicas Operativas (Procedimientos Criticos de Seguridad) o condiciones climaticas adversas (tormentas, fuertes vientos, lluvias, etc.), registrando su nombre y firma en la seccién correspondiente a la Suspensién del Permiso de Trabajo Peligroso. EI personal de mantenimiento sindicalizado con linea de mando, puede firmar en los PDTP, LV, en los trabajos que e! Responsable de! Trabajo considere conveniente, el cual debe tener todo el conacimiento del presente documento, Gulas Técnicas Operativas (Procedimientos Criticos de sie documento os para uso iniemo por parte del personal adorzado de Pemex Transformdion Industral. Ningana pare el mismo puede circulars, citase 0 reproducitse para su distibucién extems, sin previa auorizacon eserita de Ia Direccion Gonoral de Pemex Transformacion Indust. PTLGTO-DSSSTPA.0001/Fermato OtCédigo: PTRL-GTO-DSSSTPAOIOT NIVEL: Staescne Fecha: Fecha Prox. Rot Edo.de Rov: 0 Hoja: 13 36 GUIA TECNICA OPERATIVA ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE BLOQUEO DE ENERGIA Y MATERIALES PELIGROSOS-TARJETA-GANDADO- DESPEJE-PRUEBA._(PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) Seguridad), listas de verificacién, procedimientos especificos de la especialidad y RSHPM. 5.1.7 Responsable de Mantenimiento (Especialidad): BATA 5A72 5.1.73 BATA BATS 517.6 Asegurar mediante el proceso de Disciplina Operativa (D.0.) y capacitacion especifica, que el Personal Ejecutor bajo su mando, tiene los conocimientos, habilidades técnicas requeridas y la experiencia necesaria para cumplir los. procedimientos aplicables y desarrollar las actividades planeadas y programadas, ademés de satisfacer las aptitudes fisico-funcionales que demanda el tipo de trabajo a realizar. No debera enviar a ejecutar una actividad u operacién de mantenimiento a personal que no esté calificado previamente con el proceso de D.O. Participer en la elaboracién del AST. Comunicar en la Reunién de Inicio de Jomada al personal ejecutor las medidas preventivas de seguridad establecidas en el AST, PDTP, aseguréndose el estado de salud del personal. Previo al inicio de la actividad al personal que participara en los trabajos de riesgo y conforme a las Guias Técnicas Operativas (Procedimientos Critico) lo requieran, solicitar de forma oportuna al Servicio Médico, la valoraci6n del estado de salud. Asegurar que el personal ejecutor a su mando previamente cuente con las, herramientas y EPP especifico adecuadas, en buen estado y acorde a lo establecido en el AST. Proporcionar el Formato 02. Control de instalacién y retiro tarjeta — candado, referido en el Anexo Ill de esta GTO. 5.1.8 Personal Ejecutor 5.1.8.4 5.1.8.2 5.1.8.3 518.4 Partcipar, informarse y comprender los AST relacionados a la Orden de Trabajo (OT-SAP) que le son asignadas, en especial si ésta incluye un Permiso de Trabajo Peligroso (Reglamento de Seguridad e Higiene de Pemex, Cap. XXII Art. 61) y la lista de verificacién. A través de la Reunién de Inicio de Jomada enterarse de los peligros y riesgos del trabajo a ejecutar. Revisar antes del comienzo de las actividades, que las herramientas, equipos 0 medios auxiliares de fabricacion (MAF), se encuentren en condiciones seguras, y reportar inmediatamente al Responsable del Trabajo cualquier anomalia detectada que ponga en peligro su integridad. Asegurar con los operadores, que se realicen las entregas seguras de los, trabajos peligrosos, de acuerdo con lo especificado en el Permiso de Trabajo Peligroso; en caso de NO cumplir con lo especificado, no realizar los trabajos hasta que se.corrijan las desviaciones. Ese documento es para uso Iniemo por parte del personal adorizado de Pemex Transformadidn Industral Ningune pare del mismo puede cireularse, citarse o feprodacitse pare su distibucién extern, sin previa autrizacion eseita de la Diression General de Pemex Transformacion Indust PTLGTO-DSSSTPA-0001/Formato Ot Fecha de Revision: 10 septiombre 2018, emisién: 10 septiembre 2018 0 soptombre 2020NIVEL: TRANSFORMACION OUSTRIL GUIA TECNICA OPERATIVA Hoja: 14 38 (GUIA TECNICA OPERATIVA DE BLOQUEO DE ENERGIA Y MATERIALES PELIGROSOS-TARJETA-CANDADO- DESPEJE-PRUEBA._(PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) 5.1.8.5 Colocar los candados de acuerdo con el color de la especialidad de mantenimiento acorde a la figura nimero 1 referida en el apartado de Caracteristicas de los candados 5.1.8.6 Asistir y sujetarse a los examenes médicos para valoracién de su estado de salud que indique su Linea de Mando, acorde a lo establecido en el AST y las Gules Técnicas Operativas (Procedimientos Criticos de Seguridad) aplicables. 5.1.8.7 Realizar, previo a la ejecucién de actividades peligrosas, una inspeccién visual del EPP basico y el EPP especifico, para verificar que se encuentra en condiciones aceptables y reportar inmediatamente al responsable del trabajo cualquier anomalia detectada. 6.1.8.8 Corroborar, en conjunto con el Personal Operativo en sitio, cada uno de los requisitos SSPA solicitados en el PDTP para la entrega-recepcién segura del equipo 0 instalacién de proceso. 5.1.8.9 Desarrollar sus actividades conforme a lo establecido en el AST, PDTP y esta GTO. 5.1.8.10 Portar y utilizar el EPP especifico acorde alo establecido en el AST y PDTP. 5.1.8.11 Avisar inmediatamente al Responsable de! Trabajo y al Administrador de! ‘Area Operativa de los incidentes, accidentes, condiciones y actos inseguros, © situaciones de emergencia real o potencial detectado durante la ejecucion de sus actividades. 5.1.8.12 Suspender los trabajos en caso de presentarse condiciones inseguras, violacién de los requisitos de SSPA, incumplimiento de Guias Técnicas Operativas (Procedimientos Criticos de Seguridad) 0 condiciones climaticas adversas (tormentas, fuertes vientos, lluvias, etc.), informando al Responsable del Trabajo. 5.1.8.13 Realizar las acciones para que el equipo 0 instalacién en la que intervino, al finalizar su jomada, quede en condiciones seguras, ordenada y completamente limpia, y que el equipo cumpla con los aspectos de integridad mecénica, eléctrica, de seguridad y disponible para operar. 5.1.8.14 Conocer los riesgos de las sustancias quimicas peligrosas mediante la consulta y conocimiento de las Hojas de Datos de Seguridad, de acuerdo con el area donde se va a desarrollar el PDTP. 5.1.8.15 Cuando se realicen pruebas funcionales y se retiren los candados, deberén de volver a protocolizer el proceso debidamente con el personal de operacién. 5.1.8.16 En cambios de tumo 0 ausencia temporal, a su regreso se debera de asegurar y verficar que el equipo continéa con su TCDP. 5.1.8.17 Para el caso de trabajos por compafias contratistas 0 terceros, se debera de cumplir estrictamente con el protocolo de TCDP, colocando su respectivo ‘Ese documento os para uso iniomo por parte del personal auiorzado de Pemex Transformacion Industral Ninguna pare {st mismo puede circulars, ctarse o reprodacitse para su distibuciin externa, sin previa sitrizacién excita de la Direscién General de Pemex: Transfmacion Industria PTLGTO-DSSSTPA-0001/Fermato 01Pemex TRANSFORACOWRDUSTRIL Cédigo: PTRI NIVEL: Cécige: PrR-GTO-OSSSTPAOIOT Fecha de Revisién: 10 septiembre 2016 Fecha do omisién: 10 septiombro 2018, GUIA TECNICA OPERATIVA Fecha Prox Rev: 10 septiembre 2020, Hoja: 18do 35 ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE BLOQUEO DE ENERGIA Y MATERIALES PELIGROSOS-TARJETA-GANDADO- IDESPEJE PRUEBA. (PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) candado de acuerdo con la especialidad conforme a la figura nimero 1, verificado por el supervisor del contrato de Pemex Transformacién Industral 5.1.9 Profesional de la Funcién de SSPA del Centro de Trabajo 51.94 5.1.9.2 5.1.9.3 519.4 5.1.9.5 519.6 Participar en las reuniones diatias de Planeacién-Programacion de Mantenimiento para brindar soporte técnico de seguridad en el proceso de elaboracién de AST y PDTP. Participa y valida con su firma el AST en su area de responsabilidad, ‘Auditar los trabajos peligrosos en ejecucion y la aplicacién consistente de esta GTO. Registrar las desviaciones que se detecten en las auditorias al cumplimiento de esta GTO e inform ar de los resultados a la Linea de Mando de Operacién o de Mantenimiento para que se tomen las acciones correctivas, asi como de informar estadisticas y andlisis en las reuniones del Equipo de Liderazgo Local. Difundir y comunicar el presente documento, asi como dar seguimiento al cumplimiento del programa de comunicacién y evaluacién del entendimiento respectivo. Gestionar el presupuesto y realizar los tramites para los requerimientos que demande esta GTO. 5.2 Desarrollo Para cumplir con esta Guia Técnica Operativa, se deben realizar las siguientes actividades en la secuencia que a continuacién se describe: 5.2.1 Planeacién del trabajo donde se incluye la TCDP: 5.24.4 5.21.2 5.21.3 5.2.2 Bloqueo, instala Realizar el andlisis cuidadoso del sistema a intervenir, previa visita al sitio, ara identificar y evaluar los peligros y riesgos, la forma en que el trabajo debe prepararse y realzarse, considerando las medidas de control, que son los elementos que ayudan a prevenir las exposiciones a los peligros y riesgos de liberacion de energia, para esta actividad puede utiizarse como apoyo y referencia el Anexo | de Medidas de Seguridad, La actividad de TCDP debe documentarse en el AST durante la planeacion de los trabajos asociado con el PDTP. ‘Antes de autorizar la programacién y ejecucién de un trabajo relacionado ‘con maquinas, lineas y equipos de proceso que puedan contener energia 0 materiales peligrosos, los responsables de la planeacién y ejecucién deben elaborar ylo actualizer el AST y en su caso documentar los cambios 0 mejoras en el AST, planificar la OT-SAP y elaborar el PDTP, listas de verificactén que apliquen, formatos y PESC cuando se requiera. in de candado y tarjeta de operacién: [Este dovimento es para uso intemo por parte del personal autrizado de Pemex Transformecion Industral. Ninguna parte 4el mismo puede circulars, citarse o reproducise para su distibucién extema, sin previa atrizacién escrta de la Direosion General de Pemex Transformacion Industri PTI-GTO-DSSSTPA-0OO1/Formato 01ae — er ea See en ae SD nemex, Fee Ran gre "TRANSFORMAGON INDUSTRIAL GUIA TECNICA OPERATIVA eee $peepserniee 20m. GUIA TECNICA OPERATIVA DE BLOQUEO DE ENERGIA Y MATERIALES PELIGROSOS-TARJETA-CANDADO- DESPEJE-PRUEBA._(PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) 8.2.2.1 El personal de operacién debe realizar los movimientos operativos previos para asegurar la entrega segura, respetando los tiempos requeridos de ‘acuerdo con los procedimientos operativos que les apliquen. 5.2.2.2 El personal autorizado, debe instelar los candados, accesorios y tarjetas en todos los dispositivos para el aislamiento de energia del equipo, (interruptores, arrancadores, valvulas (succién y descarga), mecanismos, entre otros. a) En plantas de proceso y servicios principales: personal técnico y sindicalizado con linea de mando b) _Talleres: En maquinas, personal técnico y sindicalizado con linea de mando ubicado en el taller, tener en cuenta que en este caso las maquinas deben estar aseguradas con candado y tarjeta y liberarlas para su uso, con las autorizaciones en el propio taller y todos los requerimientos de SSPA (AST-O7). En caso de algtin mantenimiento a las propias maquinas se debe cumplir con el protocolo de aplicar el TCDP con sus respectivos AST, OT y formatos que aplique. 5.2.2.3 El ingeniero de operacién mantendra el control para cada equipo aislado, uitiizando el Formato 02. Control de instalacién y retiro tarjeta — candado. Anexo Ill de esta GTO, que debe permanecer en el tablero del cuarto de control 0 bunker, asociado al AST, PDTP, PESC, Diagrama de Tuberias o Unifilr, listas de verificacién que apliquen o se requieran, hasta que el trabajo concluya y el equipo quede energizado y disponible. 5.22.4 Los candados y tarjetas de operacién deben mantenerse colocados permanentemente en los dispositivos de aislamiento hasta que el equipo quede nuevamente disponible, esto incluye los tiempos que duren suspendidas las actividades de mantenimiento. 5.2.2.5 Los equipos que son puestos fuera de servicio temporal o permanente por motivos 0 necesidades distintas a la de proporcionaries servicio y/o ‘mantenimiento se deben instalar las tarjetas y candados. 5.2.2.6 Para desenergizado de interruptores eléctricos, se deberd solicitar el apoyo del especialista eléctrico, el cual debera realizar el desenergizado y Posteriormente el personal operativo colocara el portacandado y candado del color correspondiente de acuerdo la figura niimero 1 5.2.2.7 Para aislar el equipo de baja tensién (480V) y media tension (1.0 ~ 36 KV), 8 obligatorio el uso del equipo contra arco, se debe ABRIR (posicién OFF) €l interruptor 0 dispositivo de aislamiento correspondiente e instalar candado y tarjeta en la puerta del centro de carga o en el Interruptor correspondiente ‘mediante un porta candado especialmente disefiado, 5.2.28 En el caso de que el trabajo se prolongue y se requiera el uso de otro interruptor del centro de carga, entonces se debe desconectar y aislar el [Este documento es para uso intemo por parte del personal autorizado de Pemex Transformacion Industral. Ninguna parte el mismo puede cicularse, cirse 0 reproducisse para su distibucion extema, sin previa autorzacién esria de la Direocién General de Pemex Transformacion Industri PTLGTO-DSSSTPA-J0DT/Formato 01: Gédigo: PTRL-GTO-DSSSTPAOIO7 NIVEL: ‘Clasificacion: 1 Fecha de Rovisin: 10 soptiombre 2018 ds PEMEX, Fecha decison: 10 soptombre 2018 ‘TRANS FORWACENNDUSTR Fecha Prox Rev.: 10 septembre 2020 =ONROUSTRAL GUIA TECNICA OPERATIVA eos hes ee 10 Hoja: 17 de 35 ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE BLOQUEO DE ENERGIA Y MATERIALES PELIGROSOS-TARJETA-CANDADO- DESPEJE-PRUEBA._(PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) ‘cable correspondiente al interruptor abierto (OFF) y colocar una tarjeta de PELIGRO, NO OPERAR. 5.2.2.9 En el caso de alumbrado de 220 volts, el bloqueo debe hacerse en el interruptor trifésico: si el trabajo no ha terminado y es necesario utilizar el Circuito de alumbrado, se debe suspender el trabajo y aislar los cables expuestos de manera independiente retirando el bloqueo (candado) para testablecer el sistema. Para reanudar el trabajo se deberé cumplir nuevamente con el bloqueo y candado en el interruptor. 5.2.2.40 Cuando se requiera bloquear solencides, switch de presién, PLC, instrumentos que operan con vottaje maximo de 110 Volts se debe: a) _Contar con los diagramas uniflares y pianos actualizados. b) _ Identificar el elemento a bloquear. ©) Quien realiza el trabajo deberd desconectar el cable, aislatlo y colocar la tarjeta de PELIGRO, NO OPERAR. d) _ Veriicar la ausencia de voltaje con el equipo de medicién suministrado de acuerdo con la normatividad vigente. €) Conclude el trabajo retornar a condiciones normales. 5.2.2.1 Cuando se requiera bloqueer equipo cuya fuente de energia sea neumética © hidréulica (actuadores de vaivulas) se deben bloquear las valvulas de la linea de suministro principal, desconectar y retirar el tubing, instalando ‘candado y tarjeta (en la valvula), 5.2.2.12 Elnumero de OT, PDTP se anota en la tarjeta de mantenimiento y operacion cuando el equipo es entregado a mantenimiento. Cuando el trabajo se prolongue por més de una jornada, se actualizaré el numero de PDTP y la fecha, utilizando los campos asignados para ello en la tarjeta colocada, que ‘se muestra en el Anexo II de esta GTO (Formatos de tarjetas). 5.2.3 _Eliminacién de energia acumulada: 5.2.3.1 Toda la energia residual o acumulada debe de ser eliminada, disipada o frenada por métodos como son: puesta a tierra (por personal capacitado y autorizado), inmovilzado de partes rotatorias; drenados, venteado, inertizado, vaporizado de tuberias y recipientes, cumpliendo las instrucciones operativas para ello. 5.2.3.2 Si existe riesgo de re-acumulaci6n de energia residual mantener monitoreo permanente para detectarla antes de que pueda causer un incidente (verificar ausencia de voltaje continua y/o intermitente, monitorear presién en linea de proceso que pudiera represionarse por vélvulas sin cierre hermético) 5.2.4 Prueba de efectividad de aislamiento: (DESPEJE y PRUEBA) 5.2.41 Estando aisiado el equipo y bloqueados con candado y tarjeta los dispositivos de aislamiento de energia, antes de autorizar que se realice "Ene documento c para uso intemo por parte del personal anorizado de Pemex Transformacién Insta. Ningua pare el mismo puede crelarse, citwse 0 reproducise para su diseibucén extema, sin previa autorizacin eserita de la Direvoion General de Pemex Transformacion Indust PTLGTO-DSSSTPA-0001/Formato 01aaa cele: rmLeToasssTP Aor Fecha de Rovsién: 10 sopsombre 2018 Apemex, Fecha de onsto 4 soptenbraore ‘ranerrccnnausios GUIA TECNICA OPERATIVA sche Prox Revs: 10septembre 2020 oj teae3s ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE BLOQUEO DE ENERGIA Y MATERIALES PELIGROSOS-TARJETA-CANDADO- DESPEJE-PRUEBA._(PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) cualquier trabajo de servicio y/o mantenimiento se deben efectuar pruebas para verificar que efectivamente el equipo esta aislado y libre de energia acumulada; para ello se debe: a) Instalar barricadas y sefialamientos de acuerdo con @ la GTO de barricadas. PTRI-GTO-DSSSTPA-0108. b) Verificar que las valvulas de bloqueo estan en posicion cerrada de acuerdo con el AST, DTI y GTO de apertura de lineas. PTRI-GTO- DSSSTPA-0109. ©) Verificar en purgas y venteos que no existen materiales peligrosos ‘acumulados, ) Verificar posicién’ de candados y tarjetas de operacién en todos los dispositivos de aislamiento de acuerdo con los DTI y listado de instalacién de juntas ciegas, comales o figura 8. e) Realizar prueba operando la estacién “Arranque y Paro" veriicando que el equipo no arranque y que no hay secuencia, interconexiones, activaciones por interlocks 0 sistemas de emergencia que puedan arrancar 0 mover el equipo. (Eléctrica, mecénica, neumética o hidréulica); pare ello: i. Actuar los botones de “Arranque” (Push—Button) u otros controles operativos normales del equipo. fi, Se debe accionar el botén de “Paro” cada vez que se accione el de “Arranque” iii, Haber verificado los diagramas unifiares de los equipos y sistemas eléctricos, 5.2.42 Autorizacién y ejecucién de trabajos de servicio o mantenimiento en ‘equipo aislado. Antes de iniciar el proceso de instalacién de candados por las ‘especialidades de mantenimiento, debe de asegurarse que esté colocado el candado de operacién, el cual es el primero en colocarse. 5.2.4.3 Bloqueo — instalacién de candados y tarjetas de mantenimiento: Una vez realizada la entrega fisica del equipo por el personal técnico de ‘operacién, el personal de mantenimiento bajo la supervision del ingeniero Responsable de! Trabajo debe proceder a instalar sus tarjetas y candados en los dispositivos de aisiamiento de energia. (Ver Anexo II tarjetas). 5.2.4.4 Bloqueo individual: (personal involucrado): a) Si trabaja un solo operario de una determinada especialidad: instalaré su ‘candado del color correspondiente y su tarjeta personal conservando la tinica llave en su poder. trabaja_un solo grupo de operarios / ayudantes de la misma especialidad: Asignar la responsabilidad primaria de! grupo al operario de mayor jerarqula quién instalaré su candado del color correspondiente y ») [Exe documento ot para so inemo por parte del pesonal autorizado de Pemex Transformecion Industral. Ninguna pate {el mismo puede ciculase,citarse 0 teproducirse para su distibuciin externa, sin previa auforizaciin ecrta de Ia Direceidn General de Pemex Transformacion Industrial PTLGTO-DSSSTPA-0001/Formato 01Codigo: PTRL-GTO.DsSSTPAOIOT NIVEL: Clasificacién: 1 Ser lau #pemex Fras ae omer ‘raneroRWAcbRDUSTRAL GUIA TECNICA OPERATIVA Fecha Prox Rev: 10 septiembre 2020 Edo.deRevs. 0 Hoja: 19 036 (GUIA TECNICA OPERATIVA DE BLOQUEO DE ENERGIA Y MATERIALES PELIGROSOS-TARJETA-CANDADO- DESPEJE-PRUEBA._(PROCEDIMIENTO GRITICO DE SEGURIDAD) tarjeta personal conservando la tnica llave en su poder, el cual no debe retirar el candado hasta que concluyan los trabajos. 5.2.4.5 Bloqueo Multiple: (personal Involucrado) @) Si dos 0 més especialidades trabajan, el operario de mayor jerarquia de la especialidad instalaré su candado del color correspondiente y tarjeta Personal conservando cada operario de la especialidad su lave en su poder. b) Si trabajan dos 0 mas grupos por especialidad: Asignar la responsabilidad primaria al operario de mayor jerarquia de cada grupo, cada uno de ellos instalaré su candado del color correspondiente y tarjeta personal conservando la tinica llave en su poder. 8.2.46 Contratistes: EI contratista se considera como un departamento de mantenimiento siendo Responsable el Supervisor designado del Centro de Trabajo, quien debe asegurarse de que el personal de la compafiia coloque ‘su candado y tarjeta asignados correspondientes, asi mismo le aplican todos los incisos de esta GTO. 5.2.47 Cumpliendo con lo establecido en AST, PDTP y LV, el ingeniero Responsable del Trabajo verifica y autoriza que el personal correspondiente, cumpla los requisitos establecidos indicados en dicha documenta asegurandose que los equipos y herramientas estan en buenas condiciones para iniciar los trabajos. a) Debe verifiar que el personal programado est debidamente documentado en la ficha seguidora, se les ha dotado del equipo de proteccién personal, disponen de las herramientas equipos instrucciones de trabajo y estén capacitados en este documento habiendo ‘completado el ciclo con una calificacién de 100%. bb) Recibe fisicamente el equipo verificando con el ingeniero de operacién que se han realizado las pruebas y cumplido las condiciones de seguridad establecidas en el AST-PDTP-Lista de verificacion, c) Tener en cuenta que en ia actividad que implique desenergizado- energizado el PDTP se debe considerar como trabajo caliente. 5.2.5 Retiro de candados y tarjetas de mantenimiento: 5.2.8.1 Estos bloqueos de seguridad sélo pueden ser retirados por el personal autorizado que los instalé previamente, que se ha realizado una revision de seguridad y sdlo seran retirados cuando: a) Terminan al 100 % las actividades especificas individuales y del grupo bajo su responsabilidad b) Se suspenden temporaimente las actividades especificas individuales y del grupo bajo su responsabilidad, esta suspension deberd ser sie documento es para uso interno por parte del personal autorzado de Pemex Transformacion Industrial. Niguna pare det mismo puede circulars, cise o feproducitse para su disvibueiin externa sin previa astrizaion excita de Is Direccign General de Pemex Transformacin Industria PTLGTO-DSSSTPA-0001/Formato 01édige: PTR-GTO-DSSSTPAOIOT NIVEL: Slasficcions Fecha de Risin: 10 sopombre 2012 ADremex, Fecha de emston 10 septembre 208 ‘rasomcSnnUSTRAL GUIA TECNICA OPERATIVA eens Prox Rev: 10 septembre 2020 Hoja: fod 3s ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE BLOGUEO DE ENERGIA Y MATERIALES PELIGROSOS-TARJETA-CANDAD\ DESPEJE-PRUEBA._(PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) documentada en el permiso de trabajo (en la seccién correspondiente y entregada al personal responsable de operacién). ©) Se ha retirado todo el personal de su grupo del érea de riesgo. 4) Puede retirar exclusivamente el candado y tarjeta que instalé; por ningun motivo debe intentar retirar candados de otras especialidades 0 de operacion, Notas: El candado de operacién debe ser el ultimo en ser retirado por el operador. Por ninguna circunstancia se debe retirar el 0 los candados de los especialistas de mantenimiento si no estén presentes, en caso de requerir el retito, se debe aplicar el Formato 3. Control de excepcién retro de candado. Anexo IV de esta GTO. En caso de realizar pruebas funcionales a los equipos, donde se tenga que retirar el candado, una vez concluida la prueba en coordinacién con el personal operative, se deberé volver a colocar el candado y tarjeta, aplicando el Formato 02. Control de instalacién y retiro tarjeta — candado. ‘Anexo Ill de esta GTO. 5.2.6 Normalizacién de equipo. Concluidos los trabajos, se procede a realizar las actividades requeridas para que el equipo quede disponible para operar en condiciones seguras, retirando herramientas, alineando valvulas, ete. 5.2.7 Retiro de candados y tarjetas de operacién: (Ultimo en retirar) 5.2.7.1 El personal de operacién que retiraré el candado y tarjeta de las maquinas y equipos de proceso, después de ser entregado por el ejecutor del trabajo, debe cumplir con lo siguiente: a) Sélo pueden ser retirados por el personal autorizado que los instalé oa quien se haya transferido la responsabilidad en cambio de tuo, debe especificarse por el personal de operacién el estado de los candados Formato 02. Control de instalacion y retiro tarjeta — candado, Anexo Ill de esta GTO. b) La transferencia de responsabilidad sera entre ingenieros de operacién y personal con mando de operacién y deberd documentarse en la bitécora del personal de tuo, ¢) Mientras se encuentren instalados los candados y tarjetas de mantenimiento no deben ser retirados los de operacién. (Uttimo en retirar). 4) Previo al retiro de candados por parte de operacién, el equipo debe ser entregado inspeccionado y despejado (sin personal no autorizado en el rea), asegurando que éste cuenta con todos sus dispositivos de disparo, guardas y protecciones en su lugar. Se retiran equipos y herramientas del ‘ite doaumento es para uso temo por parte del personal autorizado de Pemex Transformacion Indusval. Ninguna pie dz! mismo puede circulars, citarse 0 Teproducise para su disrbucién extema, sin previa suorzacin escria de la Direosi6n General de Pemex Transformacion Indust PT-GTO-DSSSTPA-0001/Formato 01ive: 3 én 10 septoire 2018 A>pemex, mat 10 sptombre 2078 ‘naNerORUCEN RURAL Guia TECNICA OPERATIVA Gaeta Pr Bet: caper Za ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE BLOQUEO DE ENERGIA Y MATERIALES PELIGROSOS-TARJETA-CANDADO- DESPEJE-PRUEBA._(PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) rea para mantener el orden y limpieza. Ademés, se debe revisar que se ‘cumplen con todos los protocolos establecidos en el PDTP y el Prearranque, aplicando los requisitos del Subsistema de Administracion de Seguridad de los Procesos (referencia del Sistema Pemex SSPA) 8.2.7.2 Concluidos los trabajos de mantenimiento, y para dejar disponibles ia maquinaria ylo equipo, la actividad de energizacién deberd realizarse mediante el apoyo del personal especialista eléctrico, el cual deberé de ccumplir con todos tos requisitos de SSPA utiizando el EPP especial eléctrico identificado en el AST-PDTP, en compatiia del operador el cual debe guardar la distancia segura. 5.2.8 Cierre de Permisos: 5.2.8.1 Al concluir los trabajos, retirados candados, tarjetas y declarado el equipo intervenido como disponible para operar, revisadas todas las condiciones de seguridad e integridad, el personal con mando de operacin y mantenimiento procederén a cerrar los permisos con su firma, como lo establece el PDTP. 8.2.8.2 En caso de suspensiones se procederé como se establece en la seccién de! PDTP. 5.2.9 Requisitos adicionales en la aplicacién del procedimiento TCDP. 5.2.9.1 Pruebas Funcionales / Retiro temporal de candados: EI retiro temporal de candados y tarjetas de los dispositivos de aislamiento de energia se permite de manera limitada a situaciones particulares, donde se requiere efectuar pruebas funcionales y es necesario energizer y/u operar el equipo, utiizando el Formato 02. Conirol de instalacién y retro tarjeta — candado. Anexo Ill de esta GTO. Esta excepcién se limita al tiempo estrictamente necesario para efectuar la prueba o tarea requerida y se debe mantener una efectiva protecci6n y control de los peligros de la energia. Para realizar dichas operaciones, la secuencia es: + Retirar herramientas y equipos no esenciales. + Retirar al personal no autorizado fuera del area de riesgo (Despeje), la ‘cual debe estar barricada, y sdlo permanecer el personal autorizado estrictamente necesario para realizar la prueba. + Retirar candados y tarjetas de operacién segin el punto 6.2.5. + Energizar y proceder con la prueba de acuerdo con la instruccién operativartrabajo. + Sial concluir la prueba se requiere continuar interviniendo el equipo se debe proceder como se establece en el punto 5.2.4 hasta que el equipo se declare como disponible para operar (Lo anterior debera estar documentado en el AST), ‘Ese documento es para uso inter por parte del personal autorizado de Pemex Transformacion Industrial. Ninguna parte el mismo puede circulars, cise o reproducise para su disribucin extems, sin previa aucrizaién esersa Je la Direecion General de Pemex Transformacion Industri PTLGTO-DSSSTPA-0ODI/Formato 01(Gédigo: PTRL-GTO-DSSSTPAOIOT NIves Clasificacion: 1 Rovstn: 10 septombre 2018 Apemex, nso sapere 2018 ‘raveronaaconnvsrma GUIA TECNICA OPERATIVA sche Prox Rev: {0 septembre 2020 Hoja: 22 de 36 ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE BLOQUEO DE ENERGIA Y MATERIALES PELIGROSOS-TARJETA-GANDADO- DESPEJE-PRUEBA. _(PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) 5.2.9.2 _Condici6n de excepcién para retiro de candados y tarjetas. Cuando un trabajador autorizado, que instalé su candado y tarjeta, no esté disponible (localizable) para retirarlo por si mismo, podré hacerse Gnicamente bajo la responsabilidad y autorizacién de la maxima autoridad de la planta 0 taller de acuerdo con la actividad y debe considerar io siguiente: + Verificar que el personal que instalé el candado y Unico poseedor de la llave, no se encuentra localizable en la instalacién y que no tenga asignada alguna orden de mantenimiento. + Hacer un razonable esfuerzo por contactar a quién instal6 el candado y notificarle que su candado ha sido retirado por otros medios (usando herramienta de corte). + Documentar el permiso de excepcién para retiro de candados y tarjetas de dispositivos de aislamiento de energia; Formato 3. Control de excencién retiro de candado. Anexo IV de esta GTO. + Asegurar que inmediatamente se localice (a quien instalé el candado) se haga de su conocimiento el retiro del candado, para evitar que este trabajador retorne a trabajar a la maquina 0 equipo, cerrando con su firma en el permiso de excepcién para retiro de candados y tarjetas de dispositivo de aislamiento de energia. Formato 3. Control de excepcién retiro de candado. Anexo IV de esta GTO. Taw documento es para uso intemo por pate del pesonal autorizado de Pemex Transformacion Industrial. Ninguna parte el mismo puede circulars, ctarse o reproducise para su distibucién extema, sin previa autorizacion eserita de la Direosidn General de PemenTransformacion Indust PTL-GTO-DSSSTPA-0001/Formata 01édige: PTR-GTO.DSSSTPAOIOT NIVEL: Shasiecion: 1 Fecha do Revision: 10 sepembre 2012 Fecha deemison: 10 soptembre 2078 Fecha Pow Rov 10 septembre 2020 GUIA TECNICA OPERATIVA Foca Pros es 10 ep ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE BLOGUEO DE ENERGIA Y MATERIALES PELIGROSOS-TARJETA-CANDADO- DESPEJE-PRUEBA. (PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) 5.2.10 Caracteristicas de candados 5.2.10.1 Identificacion y Estandarizado de tarjetas y candados: Las tarjetas y candados deben identificarse con el siguiente cédigo de colores y se pueden consultar algunos ejemplos en la figura 1 de esta GTO. eee erie Figura 1.- Cédigo de color para identificacion de Tarjetas y Candados | 5.2.40.2 Administracién de candados y tarjetas (poseedores): Los candados, sus llaves y tarjetas estaran en poder de: a) Operacién: Personal con Mando de Operacién y debe existir un mecanismo formal para transferirlos en cada cambio de turno, b) Mantenimiento: Cada operario de mantenimiento “autorizado” debe poser un candado del color correspondiente @ su especialidad y conserver la tnica llave en su poder (nunca debe prestar la llave cuando realiza mantenimiento, debera cumplir e! protocolo establecido en la presente GTO). ¢) En cada planta de proceso y talleres se recomienda disponer de una estacién (gabinete) para mantener controlados los candados y tarjetas de operacién, teniendo para los candados el TAG rotulado del equipo. 5.2.11 Dispositivos de aislamiento de energia capaces de ser bloqueados con candado La siguiente retacién, sin ser limitativa, se refiere a los dispositivos de aistamiento de energia de maquinas y equipo de proceso que més cominmente se encuentran en nuestras instalaciones: ‘Ese documento es para uso intemo por parte del petonalautoriza de Pemex Transformacion Industrial. Ninguna pate el mismo puede circulars, ctarse o reproducise para su distibucién extema, sin previa autorizacién escrita de la Direociin General de Pemex Transformacion Industri PTIGTO-DSSSTPA-0001/Formato O1(Cédigo: PTRI-GTO.DSSSTPAOIOT NIVEL: Steiiecions Fecha de Roisin: 10 septembre 2018 ADremex Fecha de emi 10 septembre 2078 $pANSrORUAONRDUSTRAL GUIA TECNICA OPERATIVA Feehan (S.eqpmeaee ana Hoje: 26cde 35 ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE BLOGUEO DE ENERGIA Y MATERIALES PELIGROSOS-TARJETA-CANDADO- DESPEJE-PRUEBA._(PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) 5.2444 Eléctricos a) Interruptores de potencia de media y alta tension 13.8 KV, 34.5KV,115 kv, b) Arrancadores electromagnéticos 4.16 KV, 048 KV (24 KV en instalaciones antiguas). €) _Interruptores termo magnéticos 110 a 440 Volts. 4) Cuchillas seccionadoras candadeables. 5.2.11.2. Hidréulicos y Neuméticos a) Vélvulas de bloqueo en circuitos de proceso. b) Valvulas de bloqueo de suministro neumético o hidréulico para actuadores. ‘¢) Desconexién fisica de tubings de suministro principal. | d) Figuras ocho, bridas y juntas ciegas. Se consideran un candado, las cuales siempre deben conter con su cadena y tarjeta, 5.2.41.3 Mecanismos a) Dispositivo de retencién mecéinica. b) Bandas y cadenas de transmision ©) Embragues. d) Frenos. 5.2.12 Otras aplicaciones de la Guia Operativa de Bloque de Energia y Materiales Peligrosos-tarjota-candado-despeje-prueba (TCDP) 5.2.12.1 En Talleres: a) Todos los equipos (tomos, sierras, esmeril, etc.) deben estar asegutados, los suministros de energia bloqueados con dispositivos que eviten la puesta en operacién sin la previa autorizacién del personal con linea de mando responsable del Taller (Jefe de Taller, Ing. del Taller y Cabo General del Taller 0 quien haga la funcién) b) Cumplir con el proceso de ATPP, donde todo trabajo que se realice en taller debe estar debidamente planificado-programado, y en la ejecucién contar con el respectivo AST-OT y autorizacién. 5.2.12.2. Trabajos de Proteccién Contraincendios, Cuando se tenga apoyo de proteccién respiratoria con suministro de aire de plantas hacia el personal, el suministro de toma de aire hacia maleta 0 marimba se debe proteger con cadena y candado, para evitar la manipulacién por error y algtin personal cierre el suministro de aire. ie documento os para uso Iniemo por parte del personal adarzado de Pemex Transformcion Industrial Ningane pare Jel mismo puede circulars, citase 0 reproducirse para su distibuciin extema, sin previa auorizacin esrita de la Diresoion General de Pemex Transormacion Industria. PTLGTO-DSSSTPA-0001/Fermato OtNIVEL: Cédigo: PTRI-GTO-DSSSTPAO1O7 BD remex, “TRANSFORUACOMADUSTRAL GUIA TECNICA OPERATIVA GUIA TECNICA OPERATIVA DE BLOQUEO DE ENERGIA Y MATERIALES PELIGROSOS-TARJETA-CANDADO- DESPEJE-PRUEBA. _(PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) 5.2.12.3 Todos los equipos de procesos que disponga de vaivula de cierre de preston yy éstas cuenten con valvulas de bloqueo anterior y posterior, se deben de colocar, cadenas, flejes y tarjetas para evitar el cierre accidental 5.2.12.4 Valvulas autométicas de Sistemas de Agua Contraincendios. Las valvulas previes y posteriores al sistema de agua contraincendios, asi como las valvulas automaticas de los sistemas de agua de aspersion se eben fiejar en posicion abierta con cadenas, flejes y tarjetas, para evitar el cierre por cualquier personal no autorizado. 5.2.13 Dispositivos de aislamiento de energia que NO son capaces de ser bloqueados con candado: 5.2.13.1 Los dispositivos de aislamiento de energia obsoletos que no disponen de la faciidad para instalar candado para bloqueo deben ser modificados supliendo esta necesidad con un mecanismo efectivo y dejar registro de la modificacién. 5.2.13.2 Cuando se efecttien reemplazos, reparaciones mayores, modificaciones 0 cuando se instalen nuevos dispositives de aislamiento de energia deben ser disefiados con la caracteristica de ser capaces de ser bloqueados con candado. 5.2.14 Aplicacién y Auditoria | Con el propésito de faciltar la aplicacién y auditoria al presente documento se debe utiizar la lista de verificacion del Formato 4. Lista de verificacion bloqueo de energia. Anexo V de esta GTO como apoyo para verificar la ejecucién segura de todos los trabajos que requieran el Bloqueo de Energia y Materiales Peligrosos. Asi también cumplir con el proceso de auditorias efectivas, ‘Exe documento e para uso iniemo por parte del personal auorizado de Pemex Transformacion indus. Ning pare del mismo puede circulars, citarse o reprodacitse para su distibucién exer, sin previa autrizacién eseita de Is Direscion General de Pemex Transformacion Indust, PTLGTO-DSSSTPA-0001/Formato 01igo: (07 NIVEL: Géigo: PRLGTO-OSSSTPAA AD pemex, TRANSFORMACONROUSTRAL GUIA TECNICA OPERATIVA GUIA TECNICA OPERATIVA DE BLOQUEO DE ENERGIA Y MATERIALES PELIGROSOS-TARJETA-CANDADO- DESPEJE-PRUEBA._(PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) 6 VERIFICACION DEL CUMPLIMIENTO DE LA GUIA TECNICA OPERATIVA. Para evaluar el cumplimiento de la Guta Técnica Operativa, en el area donde se ejecuta un trabajo se debe aplicar el siguiente formato: Evaluacion del Proceso de Cumpli nto. Cumple: (Observaciones Si No. Veriicar 1as medidas de seguridad en bloqueo de energia. ‘Se cuenta con las tarjetas para cada especialidad de operacion y mantenimiento. Se aplican los formatos de control para instalaci6n y retiro de tarjetas y candados. Se aplican los formatos de excepcion de | retitos de candado, Se apiica la lista de veriicacion de bloqueos de energia ‘Se cuenta con los candados de los colores indicados en la presente guia. La presente guia técnica operativa ha sido comunicada Verificador: Responsable del area verificade: Nombre y firma (Funcion SSPA) Nombre y firma PIRIGTOOSSSTPAOIOT Forte O1 "Ese documento es para uso interno por parte del personal autorizado de Pemex Transormacion Industral. Ninguna parte el mismo puede circulars, ctarse o reproducizse para su disribucién extems, sin preva autorizacion escrita de Ia Direesion General de Pemex Traneformacion industri PTLGTO-DSSSTPA-0001/Formato O1Cédigo: PTRI-GTO-DSSSTPAO107 1 Fecha do Roviein: 10 septiombre 2018 NIVEL: ADpemex, “TRANSFORMAGON RDUSTRAL GUIA TECNICA OPERATIVA Hoje: 27 038 (GUIA TECNICA OPERATIVA DE BLOQUEO DE ENERGIA Y MATERIALES PELIGROSOS-TARJETA-CANDADO- DESPEJE-PRUEBA._(PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) 7 ANEXOS No. Deseripeion | ‘Anexo |._| Medidas generales de seguridad ‘Anexo Il_| Formato para tarjeta Anexo Ill__| Formato 02. Control de instalacion y retiro tarjeta — candado ‘Anexo IV_| Formato 03. Control de excepcion retiro de candado ‘Anexo V__| Formato 04. Lista de verificacion de bloqueo de energia Este documento es para uso intemo por parte del personal autorizado de Pemex Transformacion Industral. Ninguna parte ‘el mismo puede circulars, ctarse 0 reproducise para su distibucién esters, sin preva autrizacion eserita dela Direosion General de Pemex Transformacion Indust PTI-GTO-DSSSTPA-0001/Formato 1(Cédigo: PTRI-GTO.DSSSTPAOIO7 Nivett eden re cron a to wpemance are #remex, asec moa cesstaaras man a aennR GUIA TECNICA oPERATIVA FeenaPac ev? [osestenbre 250 eee | ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE BLOGUEO DE ENERGIA Y MATERIALES PELIGROSOS-TARJETA-CANDADO- DESPEJE-PRUEBA._(PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) ANEXO |. Medidas generales de seguridad: * Los equipos deben estar fuera de operacién y aislados mediante sus dispositivos corespondientes para el aislamiento de energia, bloqueos con candado en posicién segura. (Interruptores abiertos, valvulas cerradas, mecanismos y tubings desconectados) incluyendo los actuadores de vaivulas. + Nose permite el retro de arrancadores o la desconexién de motores como sustituto del bloqueo e instalacion de candados, + La instalacién de candados en el dispositivo de aislamiento de energia y la prueba de efectividad de aislamiento, proporcionan la proteccién necesaria para prevenir de un inesperado energizado 0 arranque de equipos, ademés son una restriccién Para no poder ser retirados sin una llave, combinacién 0 mediante medios ‘extraordinarios como un cortador de metales y autorizado bajo un procedimiento. ‘+ Las “tarjetas” son primordialmente de alerta y notificacién para que no se energice 0 desbloque los dispositivos de aislamiento de energia, son facilmente removibles y la proteccién que proporcionan es menor que la de un candado. + El uso del equipo de proteccién personal adecuado no sustituye e! bloqueo con candado del equipo. + Debe utilzarse invariablemente uniforme diario contra arco eléctrico y en caso de Tequerirse se usara el trale contra arco eléctrico (Monja) en la manipulacién de cualquier dispositivo de aislamiento eléctrico donde exista la probabilidad de que se produzca un arco eléctrico, incluyendo para la actividad de prueba de ausencia de voltaje. * No portar cadenas, anillos, pulseras, mangas suettas, u otros objetos que pudieran ser un factor de riesgo. (Capitulo |, Art 27 RSHPMEPS 2017) ‘+ Maquinas y equipos de proceso que requieren aplicar el procedimiento de TCDP y de un Permiso de Trabajo cuando se proporciona servicio y/o mantenimiento. "Bae documento es para uso intemo por parte del personal autorizado de Pemex Transformacion Industral, Ninguna parte el mismo puede circulars, ctarse o reproducise para su distibueién extema, sin preva sutrizaion eserite de la Direosion General de Pemex Transformacion Indust PTLGTO-DSSSTPA-0001/Formato 01SS seen eee laa og ADvemex, Fecha de emisign 10 seplembre 2018 pEnaee peop er [TRANS FORUACENRCUSTRAL GUIA TECNICA OPERATIVA Comers cons (Ssepte ur ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE BLOQUEO DE ENERGIA Y MATERIALES PELIGROSOS-TARJETA-CANDADO- PeaLae Puicen pratenee ie caisson SESS Fa inert Poros" T PTO a ee ee ee ee ao work — = wo smigeamaae = mess a oe nae ue Blictrico. ‘TEE | su sore aoe Fy —— fore wera reer i aaa rowrapet 2 TET a a ae rot , — sor aire: paras ‘emacs | Sanaa a cao sei = aa | = os =, — canvas we ‘Wotat La relscin anterior no 6s lmilatva y se incluye unicamente como ayuda, cada sfueciGn debe ser analizada, Nota: El Permiso de Trabajo se utliza para autorzar los trabsjos de mantenimiento una vez que se ha cerrado la LV de GTO de Seguridad Eléctrica 0 LV de GTO de Apertura de Lineas y Equipos de Proveso segin corresponde y el ‘equipo ha sido aislado /junta cogaco, Como resultado del AST, para les actividades de mentenimiento si aplica, se tramitan Permisos de Trabajo Compiementaros. Nota: EI PTEE seré utilzado siempre y cuando no sea posible ibrar el ctcuto eléctrico y serd autorizado por la Maxima Autoridad del Centro de Trabajo, ‘Ese documenta es para so iiemo por parte del personal autorizad de Pemex Transformacion Indusral. Ninguna parle el mismo puede circulars, ctarse 0 reproducirse para su distibucién extema, sin previa autorzacin escrte de la Direocidn General de Pemex Transformacion Indust PTI-GTO-DSSSTPA-0001/Formato 01Cédigo: PTRI-GTO.DSSSTPAOIOT Claciteacisns Fecha de Rovielén: 10 septombre 2018 Fecha de omisién: 10 septiombre 2018, Fecha Prox Rev 10 septiembre 2020 Eo.de Rev: 0 Hoja: 30de 35 ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE BLOQUEO DE ENERGIA Y MATERIALES PELIGROSOS-TARJETA-CANDADO- DESPEJE-PRUEBA._(PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) ‘Anexo Il: FORMATO PARA TARJETA GUIA TECNICA OPERATIVA PROHIBIDO OPERAR ESTA VALVULA, MAQUINARIA 0 EQUIPO MI VIDA ESTA EN LINEA - Separate No. de Perio oem 6° PROHIBIDO OPERAR ESTA VALVULA, MAQUINARIA O EQUIPO. LA VIDA DE UN COMPANERO ESTA EN LINEA Equipo: Enmantenimiento Fuera de servicio go ao Deparamets ‘orton de Taboo SAP Ho, No. cePemises: Feet) k———_ 3318" ———| ‘A.1 Las tarjetas de aviso son sefiales de forma geométrica rectangular, que se utlizan para advertir que la maquinaria y equipo se encuentran desactivados, prohiben la activacion y el retiro de las tarjetas a los trabajadores ajenos al mantenimiento. Las tarjetas deben colocarse en donde se activa la maquinaria y equipo en forma segura ara evitar que sean retiradas con facilidad. ‘A.1.1 Las tarjetas de aviso deben ser visibles, cuando menos a un metro de distancia. En la tabla A1 se establecen las caracteristicas con las que deben cumplir las tarjetas de aviso Este documento es para uso intemo por parte del personal autorizado de Pemex Transformacion Industrial. Ninguna parte el mismo puede circulars, ctarse o reproducise para su distibucién extema, sin previa autorizacion eserita dela Direocién General de Pemex Transformacion Industri PTI-GTO-DSSSTPA-0001/Formato 01NIVE! Aremex, ‘TRANS FORACEMROUSTL GUIA TECNICA OPERATIVA cédigo: PTRL-GTO-DSssTPAOIO7 Gisiicacion: Fecha de Rovisién: 10 soptiombre 2018 Fecha de emisién: 10 septiembre 2018 Fecha Prox Rev: 0 septembre 2020 EdordeRevs. o Hoja: 31 38 ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE BLOQUEO DE ENERGIA Y MATERIALES PELIGROSOS-TARJETA-GANDADO- DESPEJE-PRUEBA._(PROCEDIMIENTO CRITICO DE SE TABLA A1 CARACTERISTICAS DE LAS TARJETAS DE AVISO :GURIDAD) WENSAJE ‘COLOR DEL TEXTO INFORMACION PRINCIPAL INFORMACION PRECAUCION NEGRO "AWARILLO) PRINCIPAL INFORMACION PROHIBICION NEGRO BLANCO ‘SECUNDARIA No debe actvarse la maquinaria ‘equipo, ni retraria tarjeta de! lugar donde se colocs. INFORMACION Texto que considers NEGRO BLANCO ADICIONAL ‘necesario Soregar ‘A.1.2 Las dimensiones de las tarjetas de aviso deben ajustarse a lo indicado en la figura Al DIMENSIONES bsa=z2b donde: a = altura base a "Ese documento es para uo item por pare dal pesonal autrizado de Pemex Transfonnacion Indusval Ninguna parte el mismo puede circulars, citrse o reproducise para su disribueién extema, sin previa autorizaién esenta ela Direooion General de Pemex Transformacion Industri PTI-GTO-DSSSTPA-0001/Formato 01Cédigo:PTRL-GTO-DSSSTPAOIOT nivet: Gascon t Fecha de Rovision: 10 soptombre 2018 ADremex, Fecha do esto 10 sopdombre 2078 om in Te Fecha Prox Rew’ 40 soptmbre 2020 ‘nan USTRAL GUIA TECNICA OPERATIVA fecha Prox Rev 1 Hoje: 32d 38 GUIA TECNICA OPERATIVA DE BLOQUEO DE ENERGIA Y MATERIALES PELIGROSOS-TARJETA-CANDADO- DESPEJE-PRUEBA._(PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) ‘ANEXO Ill Formato 02. Control de instalacién y retiro tarjeta - candado # amex Transformacion industial Conta einen ere ce andes txts) spostvos de alsarint eneria 4. Conte! cei de intalain yet de cana v ween de Opera Tags Palas oo CoedSes TOES Dessiss sseass S| sted) RS Feosanry emotes Saree ae Soro SS [VS Ra ae i 2. Conse do instal roe de candods y tacts de Oeranén pera ReatzarPrusbos Fulonaes. Diseeoascnneescor canes Ta ‘Decsos amass cov [ReveTanpoat | rane aT Saree | Peas | ae Peo] ae (Persoral sutra) Tr aT beer NOTA: Este formato dene exhiorse one! Tatler jurto con POTD, OT, Uistas de Verteaci6n, Informacion General del Alsariento ‘Exe documento es para uso intemo por parte del personal autorizado de Pemex Transfonmacion Industal. Ninguna parte dol mismo puede circulars, etarse o reproducise para su distibucién extema, sin previa autorizacion eseita dela Direocién General de Pemex Traneformacion Insti PTEGTO-DSSSTPA-0001/Formato O1Cedgs: PIR-GTO-DSSSTPAOIET ee ad echt ln 10 enpomie 208 Aremex, Fena Se sre sofacoar ave Saas UIA TECNICA OPERATIVA feereoe Rev Deogtembve 220 fogs Sue 35 ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE BLOGUEO DE ENERGIA Y WATERIALES PELIGROSOS-TARJETACANDADO- DESPEJE-PRUEBA, (PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) ‘Anexo IV- Formato 3. Control de excepcién retiro de candado Pemex Transformaciin tndusiiat ype) oe aapeeovon ‘Asliea exclesivamente cuando al trabsjador autoricado que instalo el candado no ests ocaizabe an ‘rCenire de Trabejoy se requlere sisponible o equipo aisle cero de 7 Ree [ean TEaaipS Se prOsseS TATA Prat agias eae Sotctus sar retro ds candace (i Tata (de Oparaein coma se ceszibe 3 contnuaién Erg = Sessa ol carends ea Sols sar retro de eanssdo (s)Tayata s) de Mamanmants como au satesnas cosnuacn: SST GE USERS TE RESTETES | WS ESSE SSS AUSTETES TTS aie exrende? ene a CEREREEY TERE 75 SES GEIDE SE CHS TE arise de Secepoion gor ol Sgusris Wetve Se exatiené contacto rtfedndos al zersnalsuorzade sue edgasimarts neal al Candado Tales ‘ue Fa algo aire oor otros mesios vel equipo se encuentra enerasada: TESST EST Fr Fa Fad ona ATOR] ‘Aaotzado (ies NOTA: Ne Se puede vetrar ningin sansade © cacana, miertas no se cumpia con esta protoslo, Exe dosamento os para uso Invemo por parte del personal alorizado de Pemex Transformacibn Indkstal Ningane pare 4e\ mismo puede circulars, ctrse 0 reproducirse para su distibucién externa, sin previa autorizacién eserita de la Direecion General de Pemex Transformacion Industri PTLGTO-DSSSTPA0001 Formato 01NIVEL: TRANSFORUACONNDUSTROL GUIA TECNICA OPERATIVA Cédigo: PTRL-GTO.DSSSTPADIO7 Clasitcacisns Focha de Revielén: 10 soptombre 2018 Fecha de emision’ 40 septiembre 2018 Fecha Prox Rev; 10 septiemre 2020, Edo.deRev:. 0 Hoja: S¢de ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE BLOGUEO DE ENERGIA Y WATERIALES PELIGROSOS-TARJETA-CANDADO- DESPEJE-PRUEBA._(PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDA Anexo V - Formato 4. Lista de verificacién bloqueo de energia ==0-O-=0-O—O0 oo (RS | t Koceel ered Leeel Coo : noo «fe renee: os asscece Opencer ceiceersmes y saan cenresooe CL, nein memeourans ose werermenme | CITI | ae a eg == ooo oom ——t— i ooo Eales Se ee SST = ferdeun aga aureaata) amernnenaierepeeneeee | Dt Ca | + L sunetoe saree ce comcts saenmenmouae sore esemece Com rs Coots ed moc =o} oo oor en nee ooo Exe documento es para uso iniemo por pari del personal alorzado de Pemex Transformacibn Indkscal Ningune pare el mismo puede cirularse,citase 0 reproducirse para su distibucién extems, sin previa autorizaci6n esrita de le Direocion General de Pemex Transformacién Indistril, PTL-GTO-DSSSTPA-0001/Formato Otcédigo:Pr-cTo-osssTPAOtOr NIVEL: Stesteacions Fecha de Reviién: 10 septembre 2018 Apemex Frcha e emision” 10 septembre 278 TRANSFERACORRCUSTRAL GUIA TECNICA OPERATIVA Essa Pres. evs sD eeptentee mn Hoje Sede 38 ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE BLOQUEO DE ENERGIA Y MATERIALES PELIGROSOS-TARJETA-CANDADO- DESPEJE-PRUEBA._(PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) 8 __ CUESTIONARIO DE EVALUACION DE CONOCIMIENTOS DE LA GUIA TECNICA OPERATIVA. Procedimiento: Cédigo: Nombre del Trabajador: Ficha: Categoria: Situacion Actual: Evaluador: Ficha: 4. Defina que es un dispositivo de bloqueo: | 2. Defina que es desenergizar: 3. Mencione tres dispositivos de Aislamiento: 4. La actividad de TCDP debe documentarse en el AST durante la Planeacién de los Trabajos asociado con el PDTP. (Si!) /(NO) 5. Quien debe mantener el control para cada equipo aislado, utilizando el Formato de “control de instalacién /retiro de candados y tarjetas de aistamiento de energie’. 6. Elcandado de operacién debe ser el titimo en ser retirado por el operador: (SI) (NO). 7. Mencione el cédigo de colores de los candados y especialidades: 8. Cuantos dispositivos de aislamiento de energia se tienen y cuales son: | 9. -Cuantas tarjetas debe haber en un trabajo en desarrollo: 10.-Mencione porque es importante aplicar este procedimiento critico (guia técnica coperativa). “Eat documento es para utolntemo por pare dl personal auiorzado de Pemex Transformacia Industral Ninguna pare el mismo puede circulars, clase 0 repraducirse pera su distibuein extema, sin previa autorizacin escnta de la Direocion General de Pemex Transformacisn Industri PTI-GTO-DSSSTPA-0001/Formato 01