TRANSFORMACION INDUSTRIAL® GUIA TECNICA OPERATIVA DE PREVENCION DE ' i CAIDAS (PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) PTRI-GTO-DSSSTPA-0105 SUBDIRECCION DE DESARROLLO SUSTENTABLE, SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO Y PROTECCION AMBIENTAL. a FECHA DE EMISION (04 SEPTIEMBRE DE 2018) iG. ROBERTONY TOVILLA RUIZ SUBDIRECTOR DE DESARROLLO SUSTENTABLE, ‘SEGURIDAD, SALUD EN EL TRABAJO Y PROTECCION AMBIENTAL APRUEBAy Bip "ARLOS RAFAEL MURRIETA CUMMINGS Sf DIRECTOR GENERAL DE PEMEX ‘TRANSFORMACION INDUSTRIAL SECCION DE CAMBIOS Hosa | D0, do DESCRIPCION INIGIALES Y FECHA _ i i REVISO APROBO 0 | Por integracién de Pemex Transformacién | FPPC / JASH/ Industrial LRU/ GFO/ AAD MVBM / CACHV pies SKB T i 1 [Este documento es para uso interno por parte del personal autorizado de Pemex Transformacion Industral, Ninguna parte del mismo puede circularse, citase 0 reprodueitse para su distibucién extema, sin previa autorizacién escrita de la Direecin General de Pemex Transformecién Industrial, PTL-GTO-DSSSTPA-0001/Formato 01‘SUBDIRECCION DE DESARROLLO SUSTENTABLE, SEGURIDAD, PEMEX ‘SALUD EN EL TRABAJO Y PROTECCION AMBIENTAL TRAE RACE NESTOR FECHA: 04 de septiembre de 2018 ‘AREA GENERADORA’ Subdireccidn de Desarrollo Sustentable, Seguridad, Salud en el Trabajo y Proteccién Ambiental ‘SUBDIRECCION (ES): ‘GERENCIA: ‘SUBGERENCIA(S) 0 de Seguridad de Procesos EQUIVALENTE(S): ‘SUPERINTENDENCIA(S), AREA(S), 0 INSTALACION(ES)(c6lo ai aplica) DATOS DEL DOCUMENTO ] | TITULO: GUIA TECNICA OPERATIVA DE PREVENCION DE CAIDAS (PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) ‘OBJETIVO: Establecer los requerimientos minimos en materia de seguridad, salud y medio ambiente para la Prevencién de Caidas al mismo nivel y diferente nivel, con el fin de prevenir la ocurrencia de incidentes personales, preservar la integridad fisica'del personal (trabajadores de Pemex Transformacién Industrial, contratistas, terceros y visitantes), en los centros de trabajo © instalaciones de Pemex Transformacién Industrial "AMBITO DE APLICACION: La presente Guia Técnica Operativa es de aplicacién obligatoria para todo el personal de Pemex ‘Transformacién Iridustrial, socios, contratistas, proveedores y prestadores de servicios que pianeen, programen, autoricen, supervisen y ejecuten trabajos de mantenimiento, reparaciones, Feconfiguraciones, incluyendo las etapas de entrega-recepcién en todas las areas de proceso, servicios principales, talleres y edificios administrativos de las instalaciones, dentro y fuera, dependientes de Pemex Transformacién Industrial "ALCANCE: La linea de mando y los trabajadores estan obligados a considerar como trabajos en altura, todas las actividades de operacién, servicios y/o mantenimiento que se realicen a una altura de 1.8 mo mas a partir del nivel de piso. Cuando el piso lo constituya una plataforma, dicha distancia se contaré a partir de la misma, siempre y cuando tenga barandales adecuados u otro medio de proteccién para que el trabajador no tenga riesgos de caer fuera, Todo trabajo en altura debe de considerarse como potencialmente peligroso y contar con un permiso para riesgo especifico, solcitud de trabajo o documento equivalents, que obligue a realizar el Analisis de Seguridad en el Trabajo y establecer los controles de ingenieria, administrativos y de EPP y EPPE aplicables. Esta Guia Técnica Operativa .cancela y sustituye a los procedimientos de prevencién de caldas, emitidos por los ex-organismos Subsidiarios Pemex Refinacién, Pemex Gas y Petroquimica Basica y Pemex Petroquimica.NOMBRE DEL QUE | FICHA. EXTENSION: CORREO ELECTRONICO | REVISARA EL | 228009 ‘891-5507 INSTITUCIONAL: DOCUMENTO: aifonso.aguilard@pemex.com | Ing. Alfonso Aguilar Decuir Gerente de Seguridad de los Procesos NOMBRE DEL|FICHA: _ |EXTENSION: CORREO ELECTRONICO RESPONSABLE DE | 605866 '891-55086 INSTITUCIONAL DISCIPLINA gabriela segovia@pemex.com OPERATIVA Lic. Gabriela Segovia Cantu Gerenta del SSPA Con el presente hacemos constar que no existe en PTI documento(os) normativo(os) que regule(n) el tema que se pretende desarrollar. Cnabnich Seger Gok. ing. Alfonso Aguilar Decuir Lic. Gabriela Segovia Canta Responsable de yevisién de! Responsable de Disciplina Operativa documé PTLGTO-DESSTPA.GOOUFORMATO OFGédigo: PTRL-GTO-DSSSTPAOIOS NIVEL: aeiasanl 1 st at eyenee i A pemex Fahne ls crtmire TRANSEORMACEMROUSTRAL GUIA TECNICA OPERATIVA Fecha Prox Rov: 04 septembre 2020, Edo.de Rev: 0 Hoje: 2de 57 ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE PREVENCION DE CAIDAS. {PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) Seccién: Relacién de personal participante en Pemex Transformacién Industrial y/o revision del documento: Nombre de la Red de Especialistas 0 Equipo de Trabajo Nombre Puesto 1._ Ing. Alfonso Aguilar Decuir Gerente de Seguridad de Procesos 2._ Ing. Gilberto Palafox Flores Gerente DSSSTPA Sur 3._Ing. Gerardo Rivera Ramirez Gerente DSSSTPA Norte’ 4, Ing. Carlos Oscar Baltazar Parrales _| Gerente DSSSTPA Centro 5._Lic. Gabriela Segovia Cant Gerente del Sistema SSPA 6._Ing. Héctor G. Ruiz Monjaraz Gerente de Maduracién de Proyectos 7. Lic. Ferando Pérez Penta Campos | Subserente de Evaluacién, Audiorias y Soporte @ Proyectos. ‘Subgerente de Prevencion de Riesgos y Respuesta a Emergencias 8. Ing. J. Alberto Sanchez Hernandez 9._Ing. Gerardo Fragoso Oliver ‘Superintendente de GSP 10. Ing. Alejandro Nunez Simg Coordinador de GSP 111. Ing. Carlos A, Chavez Vernacétola__| Coordinador de GSP 72. Ing. Jorge Cobaxin Antele Superintendente DSSSTPA, Refineria Tula 18. Ing. Rafael Alvarez Martinez Superintendente DSSSTPA, Refineria Salamanca 14, Ing. Edgarberto Gonzélez Segura __| Superintendente DSSSTPA, CPG Burgos 15. Ing, Victor Hugo Gémez Garcia ‘Superintendente DSSSTPA, CPQ Independencia 16. Ing. Cesar Paredes Ramirez ‘Superintendente DSSSTPA, Refineria Cadereyta 17. Ing. Juan Andrade Hernandez ‘Subgerente de Confiabilidad 18. Ing. Lilia Patricia Vega Moran’ Coordinadora de Maduracion de Proyectos 19. Ing. Oscar Rulz Kat ‘Subgerente Procesos de Gas y Petroguimica 20. Ing. Ermilo H. de A. Alcocer Navarrete | Gerente de la Refineria Minatitian 21. Ing. Fernando Rojas Tovar ‘Subgerente en la Gerencia SSPA DCPCD 22. Dr. Juan Pedro Vargas Gonzalez Subgerente de Servicios de Salud 23. Dr. José Daniel Contreras Meza Especialista Técnico de Servicios de Salud ‘Ene documento es para uso iniemo por parte del personal sutorzado de Pemex Transformacion Indus, Ning de este puede crcularse,citarseoreproducise para su distibucion exter, sin previa autorzacia eserita dela Ditescion (General de Pemex Trensformacion Industri, PTLGTO-DSSSTPA.0001 Formato 01NIVEL: TRANSFORWAGEWROUSTRAL GUIA TECNICA OPERATIVA édigo: PTRL-GTO.DSssTPAOIOS | Cleiicacion: Fecha de Revision: 04 septiombre 2018, Fecha de emision: Od septiembre 2018 Fecha Prox Rov: 04 septiembre 2020, Edo.deRevs 0 Hoja: 3.40.57 ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE PREVENCION DE CAIDAS. {(PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) INDICE OBJETIVO. ee AMBITO DE APLICACION Y ALCANCE..... DEFINICIONES Y ABREVIATURAG....... DISPOSICIONES ESPECIFICAS. ookenn OPERATIVA. ANEXOS., = N LA GUIA TECNICA OPERATIVA. MARCO NORMATIVO O DOCUMENTOS DE REFERENCIA, VERIFICACION DEL CUMPLIMIENTO DE LA GUIA TECNICA CUESTIONARIO DE EVALUACION DE CONCCIMIENTO DE 55. 04 04 05 3 32 Este documento es para uso inter por pate del pesonal aulorzado de Pemex Transformacion Indusval, Ninguna pare de este puede crculase, citarseo reproducirse para su distibucién extera, sin previ autorzacin eserita dela Ditescién (General de Pemex Transformacion Industri, PTLGTO-DSSSTPA.0001/Formato 01Cédigo: PTRI-GTO.DSSSTPADIOS NIVEL: Clasiiecion: Be Leanne i #pemex, er eect ‘TRANSFORMAGION NDUSTRIAL GUIA TECNICA OPERATIVA x. Rev.: 06 septiembre 2020 GUIA TECNICA OPERATIVA DE PREVENGION DE CAIDAS (PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) 4. OBJETIVO Establecer los requerimientos minimos en materia de seguridad, salud y medio ambiente para la prevencion de caidas al mismo y diferente nivel, con el fin de prevenir la ocurrencia de incidentes personales y preservar la integridad fisica del personal (trabajadores, contratistas, terceros y visitantes), en los centros de trabajo ¢ instalaciones de Pemex Transformacién Industrial 2, AMBITO DE APLICACION Y ALCANCE, 2.1. Ambito de Aplicacién La presente Guia Técnica Operativa es de aplicacién obligatoria para todo el personal de Pemex Transformacién Industrial, socios, contratistes, proveedores y prestadores de servicios que planeen, programen, autoricen, supervisen y ejecuten trabajos operativos, de mantenimiento, reparaciones, reconfiguraciones, incluyendo las etapas de entrega- recepcién en todas las areas de proceso, servicios principales, talleres y edificios ‘administrativos dentro y fuera de las instalaciones de Pemex Transformacion Industrial. 22, Aleance La Linea de Mando y los trabajadores estén obligados a considerar como trabajos en altura, todas las actividades de opetacion, servicio y/o mantenimiento que se realicen a una altura de 1.8 m o mas a partir del nivel de piso. Cuando el piso lo constituya una plataforma, dicha distancia se contaré a partir de la misma, siempre y cuando tenga barandales adecuados u otro medio de proteccién para que el trabajador no tenga riesgos de caer fuera. Todo trabajo en altura debe considerarse como potencialmente peligroso y contar con permiso para riesgo especifico, solicitud de trabajo o documento equivalente, que obligue a realizar el Anélisis de Seguridad en el Trabajo y establecer los controles de ingenieria, administrativos y de EPP y EPPE aplicables. Esta GTO cancela y sustituye a los procedimientos criticos de prevencién de caidas emitidos por los ex organismos subsidiarios, Pemex Refinacién, Pemex Gas y Petroquimica Basica y Pemex Petroquimica. 2.2.1 Este documento normativo establece lo que se debe tomar en cuenta para la Prevencién de Caldas: 1a) Identificacién de riesgos por das al mismo y a diferente nivel. "Exe documento es para uso inerno por parte del personal aulorizado de Pemex Transfonmacion Indus, Ninguna pare de este puode cxeularso,citarseoreproduciss para su distibusién exter, sin previ autorzacin eseria dela Direccion (General de Pemex Transformacién Industrial, PTLGTO-DSSSTPA-0001 Formato 01Cédigo: PTRI-GTO.DSSSTPAOIOS NIVEL: Clasifescién: 1 Fecha de Revsin: 04 septiembre 2018 Aremex, Feehe de enstn bcopucme 2018 ‘RAN ORLACENNDUSTRAL GUIA TECNICA OPERATIVA ocha Pox ov: 08 soptembre 2020 Edo.deRev: 0 Hoje: do 67 GUIA TECNICA OPERATIVA DE PREVENCION DE CAIDAS. (PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) b) Medidas generales y especificas para la prevencién de caidas al mismo y a diferente nivel. 2.2.2 Aplica en las siguientes actividades donde se planeen, programen, autoricen, supervisen, areas de paso comtin y ejecuten trabajos peligrosos nivel de piso y altura que puedan ocasionar caidas en los siguientes puntos, (éstas no son limitativas y se pueden incluir aquellas que resulten del o los AST respectivos) son: a) Andamios de todo tipo. b) Escaleras de manos fijas y portatiles. ©) Guindolas. 4) Canastilas. e) Lineas de vida. ) Lineas de sujecién. 9) Cinturones de seguridad. hh) Amés de todo tipo. ji) Plataformas auto elevables. 3. MARCO NORMATIVO O DOCUMENTOS DE REFERENCIA + Reglamento Federal de Seguridad y Salud en el Trabajo, ‘+ NOM-001-STPS-2008. Edificios, locales, instalaciones y reas en los centros de trabajo-Condiciones de seguridad. + NOM-009-STPS-2011, Condiciones de seguridad para realizar trabajos en altura, Capitulo 15 y 16. * NOM-115-STPS-2009, Seguridad-Equipo de proteccién personal-Casco de proteccién-Clasificacién, especificaciones y métodos de prueba * NOM-017-STPS-2008, Equipo de proteccién personal - seleccién, uso y manejo en los centros de trabajo. * NOM-019-STPS-2011. Constitucién, integraci6n, organizacion y funcionamiento de las comisiones de seguridad e higiene + NOM-028-STPS-2012, Sistema para la administracion del trabajo-Seguridad en los procesos y equipos criticos que manejen sustancias quimicas peligrosas. * NOM-031-STPS-2011, Construccién, condiciones de seguridad en los centros de trabajo. ‘* Reglamento de Seguridad e Higiene de Petréleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias 2017. Capitulo |, Articulo 27. Capitulo IV, Articulo 7, 20 © PEMEX-EST-0004-01/2017 Equipo de proteccién personal — calzado de proteccién. © 800116000IDCOIGT/066/10 Rev.1 Guia técnica para la elaboracién del procedimiento critico para la prevencién de caidas, sie documento es para uso intero por parte del personal aulorizado de Pemex Transfommacion Indusval, Ninguna pare de este puede circulase, citerse oreproducirse para su distibucion extema sin previa autorzacin esrita dele Diteccibn GGoneral de Pemex Transformacion Industral. PTLGTO-DSSSTPA.0001/Fermato 01NIVEL: ADpemex, “TRANSFORMACEMBDUSTRAL GUIA TECNICA OPERATIVA, Hoja: 6 ae 57 ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE PREVENCION DE CAIDAS (PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) ‘* ANSI A10.14-1991, Inspeccién del arnés de seguridad. Informacién original en idioma inglés ‘* ANSI Z369, Informacién técnica y requisitos de calidad de los ameses de seguridad, cables de vida, lineas de vida. Informacion original en inglés. ‘* OSHA, Occupational Safety & Health Administration. La administracién de la salud y la seguridad ocupacional. Informacion original en _ inglés. httpyiwww.osha.gov NMX-8-019-1986 Rev.0 Norma Mexicana, "Cinturones de Seguridad”. Guia para la participacién de los Servicios Preventivos de Medicina del Trabajo en la Administracién Integral de Riesgos en Trabajos Criticos de las Politicas y Procedimientos para los Servicios de Medicina del Trabajo de Petréleos Mexicanos y Empresas Productivas Subsidiarias, 4, DEFINICIONES Y ABREVIATURAS 4.1 Definiciones 4.1.4 Acto inseguro. Son las acciones realizadas por el trabajador que implican una omisién 0 violacién a un método de trabajo o medida determinados como seguros. 4.1.2 Anclaje. Componente terminal de un sistema de proteccién de Elemento estructural fijo requerido para brindar estabilidad y resistir las fuerzas que podrian ejercer una cai 4.1.3 Andamio. Cualquier plataforma, con sus elementos de estructura soporte y anclaje, elevada en forma temporal, soportada o suspendida, que es empleada para realizar trabajos en altura, 4.1.4 Amnés; arnés de cuerpo completo. El equipo de proteccién personal que se ajusta al torso y muslos del usuario, compuesto por elementos como bandas flexibles, hebillas, mecanismos de ajuste, herrajes y anillos metalicos, y que se emplea principalmente en los sistemas de detenci6n de caidas para soportar al usuario. NOM-009-STPS-2011 4.1.5 Barbiquejo (Barboquejo). Accesorio del casco de proteccion que se ajusta debajo de la barba para evitar que el casco caiga (NOM-115-STPS-2000). "Eve documento es para uso inero por pate del personal aiovizado de Pamex Transformacion Induswial Ninguna pare de este puede crclare, citarseo reproducise para su distibucién externa, sin previa autorizacion eseria dela Drezei6n ‘General de Pemex Transformacion Industri PTLGTO-DSSSTPA.0001 Formato 014 pemex TRANSEOPAACENROUSTRAL édige: PTR-GTO-DSSSTPAOIOS NIVEL: Siasticsign: + Fecha do Rovisibn: (4 septiembre 2018 Foche de crsion, 0¢ septembre 2078 i Fecha Prox Rev 04 sptombre 2020 GUIA TECNICA OPERATIVA researc pes os Hoje: 7 de 57 ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE PREVENCION DE CAIDAS. {PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) 41.6 Barreras de seguridad/barricadas. Cercas provisionales 0 barandales desmontables, empleados para delimitar éreas de acceso restringido por la presencia de riesgos. 4.1.7 Cable de suspensién. El cable que soporta la carga suspendida. 4.1.8 Canastilla. Elemento fabricado en acero al carbén de forma circular o rectangular, utilzada para trasladar personal con su equipo y herramienta entre el piso y un punto a cierta altura o cierta distancia, maniobrada por una grda. 4.1.9 Coca. Es ia deformacién de un cable por efecto de torsion. 4.1.10 Condiciones inseguras. Aquélias que derivan de la inobservancia o desatencién de las medidas establecidas como seguras, y que pueden conllevar la ocurrencia de un incidente, accidente, enfermedad de trabajo o dario material al centro de trabajo. 4.1.11 Conectores de Anclaje. Dispositivo que permite la unién fisica de dos elementos de un sistema de proteccién personal para interrumpir caidas de altura, faciimente se colocan sobre vigas 0 columnas y proven un anillo “D" para conectar lineas de vida, carabineros 0 retréctiles. | =a 4.1.12 Contratista. La persona fisica 0 moral que labora temporalmente en una obra y asume contractualmente ante el patron, el compromiso de realizar la totalidad 0 parte de los trabajos, segiin el alcance establecido en el proyecto o contrato, empleando equipo, maquinaria y/o mano de obra, propios o subcontratados. 4.4.13 Contraventeo. Sistema que asegura la establlidad del andamio balo la accién de las fuerzas horizontales. Son largueros que se colocan diagonalmente de un extremo al otro del andamio. Un andamio con contraventeo no oscilaré; es decir, Ino se mueve hacia los lados cuando una persona camina sobre él 4.1.14 Equipo de proteccién personal. Conjunto de elementos y dispositivos, disefiados especificamente para proteger al trabajador contra accidentes y enfermedades que Pudieran ser causados por agentes 0 factores generados con motivo de sus, actividades de trabajo y de la atencién de emergencias. En caso de que en el analisis de riesgo se establezca la necesidad de utilizar ropa de trabajo con caracteristicas de proteccién, ésta seré considerada equipo de proteccién personal. 4.1.45 Equipo de proteccién personal especifico. Aquellos elementos y dispositivos de uso personal para proteger al trabajador contra riesgos adicionales a los que estén expuestos, con motive de la ejecucién de trabajos peligrosos. "Bre documento es para uso inter por parte del personal autorzado de Pamex Transformacion indus Ninguna pare de este puede crcularse,citrseo eproducise para su distribucin externa sin previa autorzacin eseria dela Dtezeion (General de Pemex Transformacién Industri PTLGTO-DSSSTPA.0001/Fermato 01cbaiga: Pra-cToosssTeAot08 NIVEL: Smafeacin 4 Fecha do Rail: 04 septembre 2018 Aremex Foena de emai a soptemre 208 ‘RaNSrORCORROUSTRAL GUIA TECNICA OPERATIVA fecha Prox Rev: 04 wepdembre 2020 fej 8 ae 57 ‘GUIA TEGNIGA OPERATIVA DE PREVENCION DE CAIDAS. (PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) 44.16 Escala mévil; escalera portdtil; escaleras manuales. Aparato portatil que consiste en dos piezas paralelas 0 ligeramente convergentes, unidas a intervalos por travesatios, y que sitve para subir o bajar a una persona de un nivel a otro. 4.1.17 Estabilizador. El elemento en forma de brazo, en plataformas de elevacion, que | actita como soporte de elevacion. 4.1.18 Gancho de Seguridad. Dispositivo de cierre automatico con seguro, pasador cualquier otro medio similar que lo mantenga cerrado hasta que sea abierto manualmente; incluye: cerrado automético, accién simple, doble accion y doble seguro. Usualmente es colocado en el extremo de un cable, para dotar a este de lun medio de ser enganchado, como se muestra en la figura 1. (figura 1) | =x) ae CGanano con segue Morgen con segura 4.1.49 Grita. Maquina disefiada para elevar, descender y/o mover lateralmente cargas suspendidas a través de un elemento de sujeci6n 4.1.20 Grupo Multidisciplinario, Para fines de la presente Guia Técnica Operativa, se refiete al equipo de trabajo, formado por los responsables del drea donde se van a realizar los trabajos, responsable de la ejecucién del trabajo, responsable de la supervision (confianza o sindicalizado) y del contratista, personal ejecutor del trabajo y terceros, segtin aplique, participando como asesor el Profesional SSPA 4.1.21 Linea de vida. El segmento de material flexible que, junto con un absorbedor de energia, se utiliza como elemento de unién o conexién, en caso de caida de un trabajador. Las lineas de vida deben estar fijas mediante un sistema de conexion de anclaje que serén de acuerdo con la actividad especifica a donde se usen y deben ser conectadas como minimo a dos anciajes como se muestra en las figuras 2 y 3 Los anciajes y tensores deben ser especificados de acuerdo con un Andlisis de Seguridad del Trabajo (AST) previo a la ejecucién del trabajo en altura Ese documento es para uso interno por parte del personal arizado de Pemex Tiansformacion Industral, Ninguna parte de este puede circulase, citrseoreproducirse para su distibucin externa, sin preva autorzaci esrita de Ia Direccién, General de Pemex Transformasion Industri PTLGTO-DSSSTPA.O0D1/Formato 01cago: prricTo-osssTPAtes NIVEL: Staescens Fecha d Roisin O¢ septiembre 2018 #Dpemex, Fecha de omsion” 04 sopsombre 218 {pANSPORIAEGNRDUS, GUIA TECNICA OPERATIVA Fecha Pies Rev epentex ss Hom: § ce 57 ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE PREVENCION DE CAIDAS. (PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) @) Linea de vida horizontal. La linea flexible bajo tensién cuyos extremos se sujetan ‘a puntos de anclaje, y sobre la cual se puede deslizar un conector de un sistema de proteccién personal para interrumpir caidas de altura. b) Linea de vida vertical. La linea flexible instalada en forma temporal o Permanente, suspendida 0 bajo tensién, y sobre la cual se puede conectar un bloqueador de caida de tipo corredizo como se muestra en la figura 4. c) Linea de sujecién. Elemento flexible con amortiguador para asegurar al trabajador de un arnés, a un anclaje o linea de vida. Correa o cuerda flexible de Material sintético 0 cable de acero con ganchos de seguridad en ambos extremos. Figura 5, "Este documento es para uso interno por pate del personal aorzado de Pomex TransTormaclon Industral. Nnguna parts de este puede crcularse,citarseo eproducirse para su distribucién exter, sin previa astorizacién excita de la Dieacion (General de Pemex Transformacién Indu, PTLGTO-DSSSTPA.0001/Formato 01NIVEL: Apemex, TRANSFORWACONDUSTRAL GUIA TECNICA OPERATIVA ‘GUIK TECNICA OPERATIVA DE PREVENCION DE CAIDAS (PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) (figura 5) 4.1.22 Operativa. se refiere al personal técnico de confianza, a cuyo cargo esta la planta de proceso o area y que, para realizar actividades de mantenimiento, construccion, desmantelamiento, 0 de servicios en equipos o instalaciones de proceso, cuyos ‘conocimientos y responsabilidades determinan que sea la persona que analiza, verifica y autorize la ejecucién de trabajos peligrosos de mantenimiento dentro de Su jurisdiccién o érea de responsabilidad. 4.41.23 Peligro. La capacidad intrinseca de las propiedades y caracteristicas fisicas, quimicas 0 de toxicidad de una sustancia quimica o mezcia que tiene el potencial de causar datio al trabajador, a las instalaciones o medio ambiente. 4.1.24 Plataforma de trabajo; plataforma soporte. La superficie del andamio o plataforma de elevacién, que soporta a los trabajadores, equipos, herramientas y materiales, y desde la cual se realizan las actividades o trabajos en altura. 4.1.25 Punto de anclaje. El elemento que posee suficiente resistencia para la fijacion de malacates, cables de suspensién, cables de seguridad y otros dispositivos de suspensién, soporte o paro durante una caida, y que puede ubicarse o instalarse en los edificios, andamios suspendidos, plataformas de elevacién, entre otros, en los que se realiza un trabajo en altura. 4.1.26 Punto fijo. Elemento estructural seguro para conexién, que no forma parte de la superficie de trabajo donde se coloca el cable de seguridad o linea de vida. 4.1.27 Red de seguridad. La malla de material flexible dispuesta para detener la caida de una o varias personas y cuyo disefio impide que éstas sean proyectadas fuera de la red. Las redes también pueden emplearse como proteccién contra la caida de objetos. 4.1.28 Riesgo. La probabilidad de que el manejo de una o varias sustancias quimicas peligrosas provoquen la ocurrencia de un accidente mayor y, por consiguiente, las ‘consecuencias de éste. (NOM-028-STPS-2012) Fie documento es para uso intemo por pare dl personal autorizado do Pemex Transformacion Industral. Ninguna pare de este puede circulars, citarseo reproducise para su distribucion externa, sin previa autorizaciGn esti de a Diezcion (General de Pemex Transformacién Indu PTLGTO-DSSSTPA.0001/Formato 01Cédigo: PTRL-GTO.DSSSTPAOIOS NIVEL: Clasificacion: 1 BD remex, TRANSFORIACONROUSTRAL GUIA TECNICA OPERATIVA Hoja 11 6057 ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE PREVENGION DE CAIDAS (PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) 4.1.29 Sistemas personales para trabajos en altura. Aquellos de uso personal empleados para suspender o soportar cuando se presente riesgo de caida de altura. Incluyen también los utiizados para la prevencién de caidas de altura y ara la detencién en el caso de que éstas lleguen a presentarse. Comprenden, entre otros, los denominados de restriccién, posicionamiento, ascenso y/o descenso controlado y detencién de caidas 4.4.30 Trabajos en altura. Las actividades de mantenimiento, instalacién, demolicion, ‘operaci6n, reparacién, limpieza, entre otras, que se realizan a alturas mayores de 1.80 m sobre el nivel de referencia. Incluye también el riesgo de caida por aberturas en las superficies de trabajo, tales como perforaciones, pozos, cubos y tineles verticales (NOM-008-STPS-201 1) 4.1.31 Viga de suspensién. El elemento estético para soportar el equipo suspendido de acceso, cuya estabilidad es asegurada con contrapesos. 4.2 ABREVIATURAS 4.24. ACR Andlisis Causa Ratz. 422 AE Auditoria Efectiva. 4.23. AST Andlisis de Seguridad en el Trabajo. 42.4, CLMSH Comisién Local Mixta de Seguridad e Higiene. 425, CT Centro de Trabajo. 426. DO Disciplina Operativa. 4.27. EPP Equipo de Proteccién Personal. 428, EPPE Equipo de Proteccién Personal Especifico 429. GTO Guia Técnica Operativa. 4.2.10. LM Linea de Mando. 41.11 LV-ESEC Lista de verificacién Entrada Segura a Espacios Confinados 4.2.42. NOM Norma Oficial Mexicana, 4.2.13, OSHA Occupational Safety and Health Administration. (Administracién de le seguridad y salud ocupacional) 4.2.14, PDTP Permiso de Trabajo Peligroso. 4.2.45. ROP Responsable de la Operacién Peligrosa 4.2.16. RSHPMyEPS Reglamento de Seguridad e Higiene de Petréleos Mexicanos y sus Empresas Productivas Subsidiarias, 4.2.17. SSPA Seguridad, Salud y Protecci6n Ambiental 4.2.18, STPS Secretaria del Trabajo y Previsién Social 4219 SPMT Servicios Preventivos de Medicina del Trabajo ‘Ese documento os para uso Inemo por parte del personal arizado de Pemex Transformacion indutral. Nnguna part de este puede circlarse, citarseoreprodueise para su distibucién externa, sin previa autorizacién exerita de Ia Direacién (General de Pemex Transformacion Industrial, PTLGTO-DSSSTPA-0001/Formato 01: TPA NiveL: cofek t Fecha de visi: O¢sepimie 2018 A>pemex, Fecha doesn 0¢sopdombre 2078 {RANGSCRIACONRDUETRAL GUIA TECNICA OPERATIVA Fscha Prox Rew: 4 septembre 2023 Hoje: tao 57 ‘UIA TECNIGA OPERATIVA DE PREVENCION DE CAIDAS (PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) 5. DISPOSICIONES ESPECIFICAS 5.1. Responsabilidades 5.1.1 Delos Subdirectores Operativos y de Proyectos 5.1.2 De la Subdireccién de Desarrollo Sustentable, Seguridad, Salud en el Trabajo y Proteccién Ambiental. a. Instruir la comunicacién y aplicacion de la presente GTO a nivel tctico y operativo en los centros de trabajo de las Subdirecciones Operativas y de Proyectos. 5.41.3. Dela Maxima Autoridad del Centro de Trabajo. a. Facilitar y proporcionar los medios necesarios para la aplicacién de la presente GTO. b. Asegurar que el centro de trabajo cuente en todo momento con Equipo de Proteccién Personal Basico y Especifico. ©. Gestionar el presupuesto y realizar los tramites para la adquisicion de todos los equipos y dispositivos necesarios para desarrollar de forma segura los trabajos en altura y al mismo nivel. 4. Instruir a comuunicacién y aplicacién del presente documento normative en el CT bajo su responsabilidad fe. Instruir a la Linea de Mando para que se brinde la capacitacién y entrenamiento del personal en materia de prevencién de caidas y sobre el uso del EPPE. ._ Instruir y asegurar que en el centro de trabajo desarrollen los andlisis de tiesgos de las instalaciones, mismos que ademas de identiicar riesgos en el proceso, permitan identificar los riesgos por caidas del Personal tanto al mismo nivel como a diferente nivel, durante la ejecucion de las actividades relacionadas con la operacién, el mantenimiento y la inspeccién de las instalaciones, asi como durante el desarrollo de actividades rutinarias y no rutinarias que se efectden en talleres, oficinas y laboratorios, entre otros. 9. Solcitar y revisar ios resultados de los andlisis de riesgos con la finalidad de establecer las medidas que permitan el control o eliminacién de’ dichos riesgos y en donde no sea posible, deben desarrollarse mecanismos para la prevencién de caidas del personal. h. Instruir a través de la Linea de Mando (Produccién, Mantenimiento, Inspeccion Técnica, Seguridad y Jefes de Departamento, Areas ‘Administrativas) en conjunto con las areas de Relaciones Laborales y Servicios Preventivos de Medicina del Trabajo, la programiacién de los trabajadores que participarén en trabajos en altura. ste documento es para uso interno por parte dl personal autorizao de Pemex Tranformacion Indusval Nnguna pare de este puede crcularse,citarseo repreducise para su distibucion externa, sin previa autorzacion eserita de a Dteeci6n (General de Pemex Transformacién industrial, PTLGTO-DSSSTPA-0001/Formato 01TRANSFORWACON NDUSTRIL, GUIA TECNICA OPERATIVA NIVEL: Claeiicgein: Feet Edo, de Rev: Hoja: 13 57 5AS ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE PREVENCION DE CAIDAS (PROCEDIMIENTO GRITICO DE SEGURIDAD) De las Gerencias DSSSTPA Regionales y Funcién SSPA del CT a. Gestionar los presupuestos y realizar los trémites para le adquisicion de todo lo necesario para el cumplimiento de la presente guia, b. Gestionar y promover la capacitacién, campafias y programas de reforzamiento de los temas relacionados a Prevencién de caidas (Al mismo y diferente nivel). ¢. Participar en el desarrollo del AST en la etapa de planeacién de los trabajos e identificar los PDTP y los riesgos que aplican o se requieren en ‘cada paso-actividad-operacion para ejecutar el trabejo, 4. Verificar en campo con los ejecutores las condiciones adecuadas del EPP Basico y Especifico, herramientas, maquinarias y accesorios utilzados en los trabajos. fe. Asegurar que se disponga de los manuales, instructivos, procedimientos de uso, operacién y mantenimiento del EPP especifico para los trabajos. f. Capacitar, proporcionar soporte técnico a la Linea de Mando y auditar la ejecucion de la presente GTO. g. Comunicar a las empresas contratistas la Guia Técnica Operativa de Prevencién de caidas al mismo y diferente nivel h. Auditar los programas, registros y el cumplimiento a los mismos, telacionados las revisiones del mantenimiento preventivo y corrective que se practiquen a todos los sistemas 0 equipos ultizados para la realizacién de trabajos en altura (amés, andamios, cables de vida, amortiguadores de caida, plataformas auto elevables, gras, etc.) Administrador del Area Operativa (Operativo). Los puestos de trabajo que abarca el término “administrador del area ‘operativa” son: Jefe de ‘Sector / Superintendente de Linea de Negocio, Coordinador de produccién / Mantenimiento, ingeniero de operacién/ Turno, Ingeniero de Optimizacién (dependiendo de la estructura del Centro de Trabajo) ‘a. Priorizar por riesgo la atencién de trabajos autorizados para ejecucion en el turno al personal operativo a su mando. b. Suspender los trabajos en caso de presentarse condiciones inseguras, violacién de los requisitos de SSPA, incumplimiento de las Guias Técnicas de Seguridad 0 condiciones climéticas adversas (lormentas, fuertes vientos superior a 30 Km/h, lluvias, etc.), registrando su nombre y firma en la seccién correspondiente @ la suspension del Permiso de Trabajo Peligroso. . Resguardar los originales del PDTP en su area de responsabilidad al concluir el trabajo peligroso o al finalizar la vigencia del PDTP, para su "Bite documento es para uso interno por parte del personal autorizado de Pemex Transformacion Indusval, Nngun pare de este puede circulars, citarseo reproducise para su distibucion externa, sn previ autorizacin eseia de I Diescién ‘General de Pemex Transformacion industrial PTLGTO-DSSSTPA-0001/Formato 01 Ctalge: PrRLGTO-OSSsTPAOI0S Focha de Rovsién: 04 septembre 2018 ‘de emisién: 0€ soptombre 2018 Fecha Prox Rev 04 septembre 2020#remex, Edo. de Rev. Hoja: 14do 67 ° 516 SAT ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE PREVENCION DE CAIDAS (PROCEDIMIENTO GRITICO DE SEGURIDAD) resguardo, control y archivo correspondiente. 4d. Asignar al responsable de la operacion peligrosa, e. Realizar avisos SAP de todas las condiciones inseguras de su area y reportando condiciones de caidas al mismo o diferente nivel. f. Reportar las condiciones inseguras como: escaleras fijas, pasamanos, plataformas y parrilas Irving en mal estado o no bien fijadas. 9. Vetificar previo al inicio de los trabajos, que el personal ejecutor conoce el funcionamiento del EPPE, las medidas de seguridad a observer, la seouencia de los trabajos a realizar y el funcionamiento de la maquinaria, ‘equipo y herramienta a emplear. h. Suspender maniobras de mantenimiento que puedan causar dafios 2 los ‘rabajadores que se encuentren realizando el trabajo en altura a nivel de piso, 0 en su caso retirar al personal a una zona segura, i. Realizar auditorias efectivas para identiicar condiciones de riesgos que expongan la integridad fisica del personal i. Asegurar que el personal a su cargo conoce la presente GTO y esta capacitado para ejecutar los trabajos y prevenir caidas de altura y al mismo nivel k. Asegurar de acuerdo con lo contenido en el AST que el personal est en condiciones fisicas y de salud adecuadas mediante el visto bueno del médico sobre las condiciones de salud del trabajador que realizaré el trabajo en alturas. Cuando los trabajos se realicen sobre una altura mayor a 1.8 metros 0 mas a partir del nivel del piso y de manera obligatoria cuando ademés de la condicién anterior se requiera para su ejecucién de utilizar equipo de respiracion auténoma, linea de aire y cuando se labore bajo condiciones adversas tales como temperaturas elevadas o abatidas, espacios confinados, exposicién a sonidos de gran magnitud, atmésferas enrarecidas, trabajos extenuantes o impliquen cambios constantes de una plataforma a otra, lo cual deberd estar descrito en el AST. ‘Supervisor del contrato. ‘a. Comunicar al contratista bajo su responsabilidad los peligros y las regias de seguridad del CT y del area donde desarrollaré las actividades. b. Verificar que los AST hagan referencia al EPPE a utilizar en el trabajo a desarroliar. Contratistas. a. Cumplir con todo lo sefialado en esta GTO y lo dispuesto en el Anexo ‘SSPA al momento de la ejecucién de los trabajos, b. Elaborar el AST, validarlo y autorizarlo por el grupo técnico de Pemex, responsable del area donde se ejecutaran los trabajos. sie documento s para uso intemo por parte del personal autorizado de Pemex Transformacion Industral Ninguna pare de este puede circulars, cterseo reproducise para su distribucion externa, sn previa autorizacién escita de la Dieccion ‘General de Pemex Transformacton Industrial PTHGTO-DSSSTPA.0001/Fomato 01 Cédigo: PTRI-GTO.DSSSTPADIOS NIVEL: Clasiteacisns Fecha de Revision: 04 septiembre 2018, Fecha de emisién: 04 septiembre 2018 TRANSPOSE DUST GuIA TECNICA OPERATIVA Fecha Prox. Rev: 04 septiembre 2020NIVEL: Casitccion: rome Fecha Prox Rev 0¢ spptiombre 2020 TANS OREN GUIA TECNICA OPERATIVA roche iociwcs Beane Hoje: eae 7 pemex, Fecha de onsio 0¢sopdombre 018 ‘nancmnconnsres Guia TECNICA OPERATIVA ena Prox Rav 04 soptome 2020 Hoja: 20 057 ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE PREVENCION DE CAIDAS (PROCEDIMIENTO GRITICO DE SEGURIDAD) 5.2.2 Identificacién de riesgos por caidas a diferente nivel. a. La Linea de Mando de Pemex Transformacién Industrial y/o de Contratistas, debe de identificar las tareas, trabajos, riesgos y condiciones inseguras que pueden provocar caidas ‘a diferente nivel, eliminarlos y en caso de no ser posible, debe reportario al responsable del drea operativa yio mantenimiento del tea o sector o quien haga su funcién. b. Acontinuacién, se enuncian entre otros, los riesgos més frecuentes o comunes que puedan provocar caidas a diferente nivel: © Zonas de trabajo elevadas, tales como estructuras, tuberias, andamios, torres de proceso, techos, sobre todo en aquellos donde en determinado momento exista el riesgo de no soportar el peso del trabajador, o que no exista barandal, pretilo red de seguridad © Por presencia de irregularidades en plataformes, escaleras o pasarelas, © Ausencia 0 mal estado de barandales en plataformas, andadores, pasareles, parrillas, escalones, e instalaciones. © Falta de plataformas, escaleras y pasarelas 0 pérdida de integridad de estas. © Equipamiento y accesorios inadecuados o fuera de especificacién del disefio del fabricante utilizados en andarmios, plataformas y escaleras. © Falta de iluminacién o iluminacién deficiente. © Por falta de experiencia y adiestramiento (falta de pericia en ascenso y descenso de escaleras 0 andamios). Pisar, cruzar, brincar 0 caminar por 0 encima de tuberias. istraccién al usar escaleras 0 escalas (uso de celular, trunking, tableta, etc). Uso inadecuado de EPPE (amés cuerpo completo y linea de vide). Por caminar sobre los muros de los diques de contencién de tanques. Calzado en malas condiciones 0 con aguietas sueltas. En el interior de espacios confinados cuando se trabaje con altura superior a 7.80 m, Distracciones antes de bajar o subir de un vehiculo, Caidas por condiciones fisicas y/o condiciones de salud. e000 0 oo 5.2.3. Medidas generales para la prevencién de caidas a. Campatias de prevencién de caidas. b. El Equipo de Liderazgo SSPA del Centro de Trabajo o instalacién debe implementer, dirigir y supervisar por lo menos una vez al afio la campafia de Prevencién de Caidas. ©. En las campafias se debe promover y/o fomentar ia cultura de la prevencién de caidas y sin ser limitativos se pueden citar algunos temas a incluir en las mismas, tales como: sie documento es para uso intemo por parte del peronal aiorizado de Pemex Tiansformacion Industral, Ninguna pare dz este pucde circulase, citarse oreproducitse para su distibucin extems, sin preva autorzacia esrita de Ia Ditecciin ‘General de Pemex Transformacion Industral PTLGTO-DSSSTPA.O001/Formato 01NIVEL: TRANSFORMACEMRDUSTRAL GUIA TECNICA OPERATIVA Hoja: 21 de 57 ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE PREVENCION DE CAIDAS. (PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) 5.2.4 La difusion de esta campafa sin ser limitativo puede ser a través de: Folletos. Tripticos. Boletines. Reuniones de Inicio de Jomada. Proyeccién de videos. Difusién de ACR. Presentaciones electronics. Reuniones de la CLMSH. Video conferencias. Intranet, Otras. xv se spaegD 5.2.8 Programas de comunicacién para la prevencién de caidas. La Maxima Autoridad del Centro de Trabajo o instalacién, debe verificar que a todo el personal se comunique este documento normativo de acuerdo con la Guia de Disciplina Operativa, complementandoia con los temas siguientes: a. Equipo de proteccién’ personal para la prevencién de caidas, uso correcto del equipo y sus limitaciones. b. Seleccién e instalacién de los puntos y dispositivos de anciaje seguros. c. Forma correcta de instalar, colocar, alustar y utilizar el sistema o equipo para trabajos. . Revision, mantenimiento, limpieza y almacenaje de los dispositivs y equipos para trabajos. . Condiciones climaticas y otros factores desfavorables, que obligarian a interrumpir los trabajos. EI supervisor de contrato 0 servicio del centro de trabajo o instalacién debe solicitar al residente de obra de los contratistas o de prestadores de servicio, las evidencias que demuestren que su personal se encuentra entrenado en el presente documento normativo. 5.2.6 Medidas generales para la prevencién de caidas al mismo nivel. La Maxima Autoridad del Centro de Trabajo o instalacién, la Linea de Mando y los integrantes de la CLMSH, deben de establecer y supervisar el cumplimiento de las medides generales para la prevencién de caidas, para tal efecto se sugieren las siguientes: a) Prohibir correr en el exterior € interior de las areas. b) Caminar con precaucién, a paso lento y corto en areas a la intemperie 0 cielo abierto cuando prevalezcan condiciones climatologicas adversas, tales como: lluvia, granizo, nevadas, viento fuerte (mayor a 30 Km/h). ©) Prohibir el uso de objetos inestables como cajas, ladrillos, blocks, tabiques, tarimas, tuberia, guamiciones de contencién de derrames, sillas, escritorios, "Este documento es para uso interno por pate del pesonal utorzado de Pemex Transformacion Indus. Ninguna paris de este puede crcalse, citarseo reproducirse para su distribucién externa, sin previa atorizacioneseia de la Direccion ‘General de Pemex Transformacién Industri PTLGTO-DSSSTPA.0001/Formato 01vet: cee. rovocsssrncre EMEX es eames Se ° fect de Reser seer "TRANSFORMACION DUSTRAL GUIA TECNICA OPERATIVA Perea ‘septiembre 2020 eres, ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE PREVENCION DE CAIDAS. (PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) mesas, barandales, pasamanos, cajones, botes de basura, cubetas, latas, tambores, ines, llantas, plataformas improvisadas, montacargas, carretilas, diablos, entre otros, para subirse y hacer alguna actividad o tarea. d) Usar en las areas operativas calzado de proteccién con suela no deteriorada y ‘con agujetas correctamente anudadas. ) Recomendar al personal femenino de reas administrativas, el uso de calzado cerrado sin plataforma con tacén ancho y de altura maxima de em. 1) Proporcionar las medidas preventivas especificas y los medios para prevenir caidas @ los trabajadores con capacidades disminuidas temporales o permanentes. 5.27 En pisos. a) Delimitar las areas de trénsito seguro de personal con franjas amarilas e inst su utilizacién. b) Mantenerios limpios, libres de obstéculos y secos. ¢) Mantenerlos iluminados de noche o donde la luz natural no es adecuada. d) Eliminar iregularidades, desniveles, superficies _resbalosas 0 _lisas, asentamientos, hoyos, huecos, socavaciones, grietas y fisuras. €) Eliminar la presencia de residuos liquidos o lubricantes. f) Colocar avisos de advertencia de piso mojado himedo cuando se realicen trabajos de limpieza como barrer y trapear. 9) Contar con pisos antiderrapantes en barios — vestidores, y area de regaderas, en estos tiltimos colocar cintas antiderrapantes auto adheribles h) Prohibir el uso de distractores mientras se esté caminando, tales como: teléfonos celulares, radios de comunicacién o cualquier equipo electronico, ir leyendo, cargar objetos que obstaculicen la vista, hacer bromas o jugar. |) Evitar el uso de extensiones eléctricas provisionales, de ser necesario, estas deben estar protegidas y. sefializadas para evitar que el personal suffa una caida, }). Sefializar con franjas amarilas los cambios de nivel de pisos (escalones). k) Pintar los sardineles de prevencién de derrames de color amarillo. 1). Delimitar las tarimas y tapetes dieléctricos con franjas amarillas. m) Cerrar los cajones de escritorios y archiveros mientras no estén en uso. 1) No tener coladeras ni registros abiertos. ©) Monitorear que as rejilas Irving estén en buen estado y no levantadas ni flojas. En registros. ‘@) Prohibir pisar las tapas de registros eléctricos, telefénicos, drenajes y valvulas. b) Delimitar todos los registros donde se estén realizando trabajos 0 que no cuenten con tapa, de acuerdo con la Guia Operativa de "Delimitacion de Areas de Riesgos (Barricadas)" ierras fisicas, [Bite documento es para uso inierno por pate del personal alovzado de Pemex TvansTormacion Indus. Ninguna parte de este puede circulars, citarseo reproducise para su dstibucionexters, sin peevia autorizacin exit de a Diescion (General de Pemex Transformacién Industrial PTLGTO-DSSSTPA-0001/Formato 01pa Dpemex. ate ete mnie por Guia TECNICA OPERATIVA Fecha Proc Rov: Ot sopsombr 20 etal GUIA TECNICA OPERATIVA DE PREVENCION DE CAIDAS (PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) 6.2.9 En escaleras y rampas a) Hacer uso de los barandales y pasamanos al bajar y subir b) Mantenerlas limpias, secas, libres de obstaculos y sin deformaciones. ©) Colocar avisos de advertencia de piso mojado 0 himedo, cuando se realicen trabajos de limpieza. ) Prohibir el uso de distractores mientras se est4 caminando, tales como: teléfonos celulares, equipo electrénico, tabletas, radios de comunicacién, leyendo, cargar objetos que obstaculicen la vista, hacer bromas o jugar. ) lluminar de noche o donde la luz natural no es adecuada, ) Prohibir el transito de carretilas, diablos, patines o sillas de ruedas en escaleras, 9) Contar con materiales antiderrapantes en las huellas de escalones y pisos de rampas, h)_Disponer en las huellas de las escaleras rectas con el mismo ancho y todos los peraites con la misma altura. i) Establecer que las escaleras tengan al menos una baranda o pasamanos en uno de sus costados, a una altura de 0.90 m + 0.10 m, ésios deben ser Continuos, lisos y pulidos. i) Contar con un barandal intermedio y uno en los extremos, cuando las escaleras tengan un ancho de 3 mo més. k) Contar al menos con un pasamanos, cuando las escaleras y rampas estén ‘cubiertas con muros en sus dos costados. ) Tener al menos un barandal dispuesto paralelamente a la inclinacién de la escalera y el pasamanos, cuando las escaleras y rampas con barandales ‘cuenten con espacios abiertos por debajo de ellos. 6.2.10 De vehiculos a) Prohibit ascender y descender de ellos cuando estén en movimiento. b) Prohibir el transporte de personal en el area de carga o lugares no diseftados para tal fin ©) Prohibir que el personal viaje parado 0 en los estribos. 4) Observer una conducta disciplinada y ordenada, evitar jugar y hacer bromas con sus compafieros. ©) Subir 0 bajar de la cabina de auto tanques, camiones y equipo pesado utlizando la técnica de tres puntos de apoyo; las escaleras, escalones y estribos deben mantenerse limpios, secos, libres de obstaculos y sin deformaciones. )Prohibir la utizacién de las llantas para ascender y descender de los vehiculos, 9) Realizar la apertura del cofte de auto tanques, camiones y equipo pesado, de acuerdo con ias recomendaciones de seguridad del fabricante. ‘Exe documento e para uso Inerno por pate del pessonal aovzado de Pemex TvansTormaclon Indusiral, Ninguna parte de este puede circulars, citarseo reproducise para su distribucin externa, sin previa autorizacién eseia de la Direccién ‘General de Pemex Transformacion Industrial PTEGTO-DSSSTPA-0001/Formato Ot; chaps ramaryopannreisie NwveL: erect Ra ia pte Aremex, ses co esse: bape is ‘eArrORU GORDA Guin TEONICA OPERATIVA feeneioe Ret sptambr 3 anes, ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE PREVENCION DE CAIDAS. {PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) 5.2.11 Medidas generales para la ejecucién de trabajos en altur: a) El ejecutor deberé informar de manera obligatoria sobre los trabajos que realizara a diferente nivel a su Jefe Inmediato, su disponibilidad fisica, de salud y mental antes de efectuar el trabajo. b) Lievar a cabo en los Servicios Preventivos de Medicina de! Trabajo, la revisi6n clinica correspondiente al personal previo a la ejecucién de trabajos de alto riesgo a diferente nivel (a partir de una altura de 1.80 m, documentado por el Grupo Técnico Mmuttidisciplinario en el AST y/o PDTP) ¢) Contar con el listado de trabajadores que realizarén los trabajos en altura con el Visto bueno del médico de los SPMT. 4) Analizar todos los trabajos en altura conforme al AST y considerar las rutas de escape. ) Delimitar y colocar barreras de seguridad alrededor y bajo el area de trabajos, en altura y de los equipos de izaje, de acuerdo con la Guia Operativa de Delimitacién de Areas de Riesgos (Barricadas). ) Utiizar el EPPE de acuerdo con la Guia Técni determinado en el AST. 9) Dar cumpiimiento @ las recomendaciones del fabricante para el uso, almacenamiento, mantenimiento, inspeccion y pruebas del EPPE. h) Usar doble linea de sujecién cuando la actividad que realiza el personal requiera que se cambie a otro punto de anclaje, para que el trabajador esté en todo momento anclado a un punto fio. ’) Subir y bajar escaleras aplicando la técnica de tres puntos de apoyo (dos pies- una mano 0 dos manos-un pie), aseguréndose ademas con la linea de sujecién dos peldafios por arriba de su cabeza. i) Conter con linea de vida horizontal para todos los trabajos que se realicen en altura que no cuenten con puntos de anciaje k)Prohibir el uso de equipos o implementos improvisados para trabajos en altura que no fueron disefiados para tal fin, 1) Emplear el sistema de izaje de personas en canastilas tnicamente en los casos en los que los sistemas convencionales de acceso (elevador de personas, escaleras, plataforma de trabajo elevada o andamio) estén fuera de operacién, sean més peligrosos no sea posible su utiizacién debido al disefio estructural y las condiciones de lugar de trabajo, de acuerdo con la Norma OSHA CFR 1926 .550 (g) (2). Se deben usar sistemas (canastillas y ganchos con seguros) isefiados y certificados para este fin. m) Contar con equipos disefiados para trabajos en altura, con una etiqueta, en la que se indique entre otras cosas: recomendaciones de seguridad, Tecomendaciones de limpieza y de mantenimiento, su capacidad de carga, fecha de titima prueba, fecha de caducidad y uso recomendado. 1n) Prohibir e! uso del amortiguador cuando se tiene una posible caida libre mayor de 0.5 my menor de 1.8 m, cuando la caida libre sea mayor a 1.8 m, pero sin Operativa del EPPE y sie documento 6 para uo Iter por pat del personal auloriaado de Pemex Transformacion Indusval, Ningana pare dz este pusde circulase, citarse oreproductse para su distibucin extema, sin previa autorizacin esrta dele Diteecibn ‘General de Pemex Transformacién industrial, PTLGTO-DSSSTPA-0001/Formato 01éaigo: PTRL.GTO.DSssTPAOIOS NIVEL: Cieiicecion: ea cH mptmir 6 ADremex Repeccoi timmmeeiast ACERT. GUIA TECNICA OPERATIVA fea Prox Rev: 04 Sopsombre 029 atta ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE PREVENCION DE CAIDAS. {PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) exceder 4 m, el amés de seguridad debe utiizarse con un amortiguador de choque conectado a la linea de sujecion ©) Dar de baja el equipo de seguridad para trabajos en altura, que haya sido reparado, alterado o después de haber estado involucrado en una caida. P) Prohibir la utiizacion de objetos inestables para subirse y hacer trabajos en altura como cajas, ladrillos, blocks, tabiques, tarimas, tuberfa, guamiciones de contencién de derrames, sillas, escritorios, mesas, barandales, pasamanos, cajones, botes de basura, cubetas, latas, tambores, rines, llantas, plataformas improvisadas, montacargas, carretilas, diablos, entre otros. ) Utilizar proteccién (rodapié) que evite caida de objetos a diferentes niveles, ‘cuando se realicen trabajos simulténeos en altura (uno arriba de otro). 1) Prohibir la realizacién de trabajos en altura a la intemperie o cielo abierto cuando prevalezcan condiciones climatolégicas adversas, tales como: lluvia, tormenta eléctrica, granizo, nevadas o viento fuerte (mayor a 30 Km/h). ss) Realizar los trabajos en altura durante el dia y en casos plenamente justificados podré laborarse de noche, siempre y cuando el grupo de trabajo elabore y autorice la minuta, donde se considere el andlisis de todos los riesgos existentes, asi como sus medidas preventivas, involucrando al grupo directivo. 5.2.12 En escaleras (portatil o mévil, tipo extensién o de ) Usar tnicamente escaleras dieléctricas (fibra de vidrio) sencillas, de extension y de tera del tipo industrial pesado I-A (136 Kg) 0 de especificacién superior (como la I-AA para 170 Kg), las cuales deben llevar la informacion de seguridad en una o més etiquetas. ) Utilizar fa escalera con el punto de trabajo menor a 3 m (10 ft) de altura del nivel de piso terminado. Si el punto de trabajo sobre pasa los 3 m (10 ft) de altura, debera utilizar andamio o plataforma auto elevada. En todos aquellos sitios de acceso donde no sea posible colocar andamios o sistemas de auto elevacién, se podran utilizar las escaleras de mayor longitud previo anélisis en el AST y autorizacion por el Grupo Multidisciplinario, ©) Dar de baja las escaleras con fisuras, afloramientos, corrosién puntual y deformaciones. 4d) Contar en las escaleras con tacones (zapatas) antiderrapantes, los cuales no deben estar lisos, desgastados o incompletos. ) Mantener las escaleras limpias, secas, libres de residuos de hidrocarburos, lodo, nieve, pintura u otros materiales resbalosos ) Ascender o descender con la mirada de frente a la escalera, manteniendo el cuerpo centrado entre los largueros, sujeténdose fimemente usando alternadamente las manos, manteniendo en todo momento como minimo tres puntos de apoyo (dos pies-una mano o dos manos-un pie). "Bite documento es para uso incr por pate del personal morizado de Pemex Transformacion Indus, Ninguna pan de este puede crcalarse, citarseo reproducise para su distibucion externa, sin previa autorizacin exeria de Ia Direscion (General de Pemex Trancformacion Indu, PTLGTO-DSSSTPA.0001/Fermato Otaig: Pre-cTo-DsssTPAOI0s NIVEL: Staats Fecha de Rovaln 4 sopomtre 2018 ADpemex, Fecha de omlon: Oe soptiombre 018 ‘nANarORUASONRUSTRAL GUIA TECNICA OPERATIVA Fecha Prox Rev. 04 septembre 2020 oj ofr ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE PREVENCION DE CAIDAS (PROCEDIMIENTO GRITICO DE SEGURIDAD) 9) Realizar trabajos con escaleras, colocando el punto de anclaje de acuerdo con las indicaciones del fabricante, el cual no deberd ubicarse por debajo del plano de trabajo, puede ser una columna, trabe, viga u otro elemento estructural en un edificio. A dicho punto de anciaje debe sujetarse la linea de vida del trabajador. hh) Prohibit mover o sacudir la escalera cuando se encuentre alguien sobre ella, asi como el pararse o sentarse sobre la parte superior de la escalera, de la parrilla porta cubeta, refuerzos 0 seccién posterior. ’) Colocar las escaleras de extensién formando en la parte inferior un angulo de 75° con la horizontal, es decir, un cuarto (1/4) de la altura del contacto superior de la misma. i) Permitir sélo una persona trabajando en la escalera, mientras otra persona sostiene la base de esta 0 la amarra a un punto fijo para darle estabilidad, k) Contar con escaleras (extension o tijera sencilla) cuya altura debe ser de 4 m maximo de largo, para tener el alcance de cuando menos un metro por encima del punto de trabajo (3 m). 1) Utiizar una escalera tipo tira, la cual debe ser abierta al maximo de sus topes © seguros y por ningun motivo deben sustituirse éstos por otros tipos de amarres. m) Prohibit el uso de los tres iltimos peldafios superiores de la escalera para apoyar los pies en escaleras tipo tjera sencilla, 1) Prohibbir que las escaleras se unan unas con otras para proporcionar secciones mas largas. ©) Prohibir el uso de la escalera para algo diferente al que fue disefiada. ) Guardar la escalera de acuerdo con las especificaciones del fabricante. 4) Inspeccionar el estado de la escalera, mediante la Lista de Verficacion de Uso ‘Seguro de Escaleras, Anexo | de esta GTO. 5.2.13 En andamios. a) Utiizar dnicamente andamios tubulares y/o multidireccionales. ») Contar con personal capacitado y calificado pare el armado y desarmado de andamios. ©) Revisar las partes 0 componentes que Io integran como son: Bases, ruedas, rosetas, plataformas, barandales, ménsulas, escaleras, rodapiés, tomilleria, ‘cuhas, pemios o chavetas, entre otros, que se encuentren en buen estado y no presenten golpes 0 deformaciones, desgaste o corrosion, soldaduras o uniones en mal estado. 4) Prohibir la utiizacion de accesorios y/o plataformas, que no sean parte del disefio estructural del andamio multidireccional. e) Establecer que las plataformas de trabajo del andamio cuenten con rodapié de 0.10 m, asi como travesafio intermedio a 0.50 my un barandal 1.0 m de altura, 4) Verificar que el terreno donde se va a instalar el andamio esta libre de objetos y que es lo suficientemente sdlido o firme, en caso contrario se deben pedazos de [Ete documento es para uso inerno por pate del pesonal alorizado de Pemex Transformacion Indusval, Ninguna paris de este puede crcalarse,citarseo reproduise para su distibucion externa, sin previa autorizacion eseia de a Direccion (General de Pemex Transformacion Industrial, PTLGTO-DSSSTPA.0001/Formato 01‘Cécigo: PTRL-GTO-DSSSTPAOI0S Gssifescion Fecha de Revisin: 04 septiembre 2018 4 PEMEX. Feena do omiion’ Ge seplombre 2078 ‘ranean Guia TECNICA OPERATIVA feena Prox Rov Of septembre 2020 fae Sheer ‘GUIA TEGNIGA OPERATIVA DE PREVENCION DE CAIDAS (PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) placa metélica de 30 cm x 30 cm y de resistencia suficiente para que no se hundan las bases o llantas, 9) Nivelar la seccién de desplante del andamio, utiizando un nivel de burbuja o gota y realizar los movimientos necesarios en las bases con tomillo nivelador hasta lograrla, una vez que el andamio esté armado y previo a su uso verificar que siga nivelado. h) Asegurar que las bases estén firmes sobre la superficie del suelo y las ruedas estén frenadas y calzadas, as! como asegurar firmemente las cufies de los largueros en las rosetas base, con leves golpes de martillo (en areas con probabilidad de mezcias expiosivas uilizar marillo anti chispa). |) Probar que el andamio y sus componentes resistan al menos cuatro veces la maxima carga a que serén sometidos, considerando el peso del personel, materiales y herramientas a utilizar. 1) Prohibir que en la plataforma superior del andamio se acumule herramienta o materiales en cantidad tal, que represente un riesgo por sobrepeso, por caida 0 or generar dificultades para realizar la actividad, k) Instalar andamios colgantes muttidireccionales (utilizando candados de viga), cuando no sea posible armar un andamio desde nivel de piso. |) Instalar y usar escaleras tipo escalén con barandal, cnicamente permitir el uso de escaleras de gato (estructura fja sin proteccién) cuando por las condiciones de ubicacién del andamio no se pueda instalar escaleras tipo escalén y estén autorizadas en el AST. m) Sujetar el andamio firmemente a la estructura que se va a inspeccionar o dar ‘mantenimiento, cuando la altura del andamio rebase en 4 veces la longitud del horizontal més corto, instalar vientos o tirantes de cable de manila de media (1/2") pulgada o de acero de un cuarto (1/4") de pulgada en cada esquina, en ‘caso de que lo anterior no sea posible, se debe ampliar su base. n) Mantener las escaleras y plataformas limpias, secas, libre de residuos de hidrocarburos, lodo, nieve, pintura u otros materiales, ©) ‘Sujetar la linea de vida aun punto de anciaje fijo fuera del andamio durante el armado, uso y desarmado, cuando no se tenga punto de anclaje deberd sujetarse @ una linea de vida que deberd ser probada previamente. La colocacién de la linea de vida debe realizarse previo analisis de riesgo espeoifico para tal fin P) Emplear las etiquetas de seguridad: Etiqueta roja durante el armado y desarmado y etiqueta verde en andamio apto para su uso, en apego a lo ‘contenido en la norma NOM-009-STPS- 2011. q) Inspeccionar el estado del andamio, mediante la Lista de Verificacion de Uso ‘Seguro de Andamios, Anexo II de esta GTO. 1) Cuando se efectien trabajos sobre andamios y se utilicen equipos y/o herramientas, que como conjunto operen con energia eléctrica, ambos deberén "Bie documento es para uso iniemo por parte del personal utorizado de Pemex Transformacion Indust. Ninguna parts de este puede crcularse, citarseo reprodicise para su distibacién externa, sin previa astorizacioneseita de la Diescion (General de Pemex Transformacién Industri, PTLGTO-DSSSTPA-0001/Formato 01ceage: Prv-oTO-OsSSTPAOIOE Nivet: Sheen Fie conta wpe 2018 db PEMEX., Fecha de omision: 04 soptiembre 2018 omy UIA TEoNICA OPERATIVA ha rox Rev 04 septembre 200 fog toss ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE PREVENCION DE CAIDAS (PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) ser efectivamente aterrizados, de acuerdo con la normatividad correspondiente aplicable. 5.2.14 En plataformas auto elevables. a) Certificar la plataforma y al operador por una entidad acreditada ante la STPS. b) Operar las plataformas auto elevables, de acuerdo con lo indicado en el manual de operacién del fabricante. ©) Designar a la persona responsable que dirija la maniobra y vigile desde un punto estratégico que todos los aspectos de Seguridad se cumplan conforme fueron establecidos en el AST y PDTP. ) Mantener la plataforma de trabajo limpia, seca, libre de residuos de hidrocarburos, lodo, nieve, pintura u otros materiales. e) Anciar la linea de vide a los puntos de sujecién de la canastila o cesta durante el transito, maniobra y ejecucién de los trabajos. )Prohibir la circulacién de la plataforma cuando la canastilla no se encuentre en posicién replegada, 9) Ocupar ios comandos de tierra, solo cuando se pruebe el correcto funcionamiento del equipo y en caso de emergencia. hh) Restringir el acceso al area de maniobras, de acuerdo con la Guia operativa de "Delimitaci6n de Areas de Riesgos (Barricadas) i) Inspeccionar el estado de la plataforma auto elevable, mediante la Lista de Verificacion de Uso Seguro de plataformas auto elevables, Anexo Ill de esta GTO. 5.2.45 En griia y canastilla. 2) Certificar ia grda y al operador por una entidad acreditada ante la STPS. b) Contar con el registro de los mantenimientos y las reparaciones realizadas a las gtlias, asi como un programa anual de mantenimiento para constatar la integridad mecanica del equipo. ©) Verificar que el gancho que se utiliza para izaje de personal cuente con doble ‘seguro que cierre correctamente y bloqueo con perno, tuerca y chaveta, d) Asegurar que las roscas del gancho no presenten corrosién yio estén daftadas. €) Cuidar que los estrobos de la canastilla queden dentro del gancho de! Warner, la carga nunca debe colocarse sobre el seguro. )Prohibir levantar al personal con equipo 0 materiales en la misma cana: 9) Utilizar canastillas diseftadas de fabrica pare izaje de personal. h)_Designar a personal responsable que dirja Ja maniobra y vigile desde un punto estratégico que todos. los aspectos de Seguridad, Salud en el Trabajo y Proteccién Ambiental cumplan conforme fueron establecidos en el AST y el POT. |) Asegurar que la comunicacién entre el operador de la gria y la persona responsable que dirige la maniobra sea clara y entendida. [Este documento es para uso inero por pate del pesonal aulorizado de Pemex Transformacion Indusval, Nnguna parte de este puede crcularse, citarseo reproduise para su distibucion externa, sin previa astorizacioneseia de la Diession (General de Pemex Transformacion Industrial, PTLGTO-DSSSTPA.0001/Formato 01Codigo: PTRL-GTO-DsssTPAOTOS NIVEL: Clasiicecion: 4 Fecha de Revision: 04 septmbr 2018 ADremex, Fecha de emer 0s sopuomre 2078 ‘patesonrceNRUeAL GUIA TECNICA OPERATIVA ache Prox Rov: 04 septiembre 2020 Edo. de Rev. Hoja: 28 de ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE PREVENGION DE CAIDAS (PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) j) Llevar a cabo la elevacién de las canastillas para izaje de personal de manera lenta, controlada y sin movimientos bruscos de la griia, para tal efecto debera utiizarse un contraventeo para controlar desde abajo su direccion y evitar oscilaciones excesives, k)_ Inspeccionar el estado de la gria y canastilla para izaje de personas, mediante la Lista de Verificaci6n de Uso Seguro para izaje de personas con gria y canastilla, Anexo IV de esta GTO. 5.2.16 En techos. ‘@) Usar escaleras fijas, andamios multidireccionales 0 escaleras portatiles (cuidar la relacion de inclinacién 4:1), para subir y bajar a los techos. b) Colocar pasarelas temiporales conforme a lo estipulado en esta guia ©) Utlizar sistemas de restriccién para limitar la distancia de desplazamiento del trabajador hacia cualquier borde peligroso donde pueda ocurrir una caida, esta distancia debe ser no menor a 1.20 m de un borde. ) Colocar redes de seguridad en caso de no tener sistemas de restriccion, las cuales deben estar instaladas de acuerdo con las especificaciones de! fabricante de la red. 5.2.17 En tanques de almacenamiento. 2) Usar la escalera de acceso para subir y bajar a los tanques de almacenamiento, de forma pausada apoyandose siempre con una mano en los pasamanos del barandal. Al transportar las herramientas 0 accesorios para muestreo y medicién de nivel, mantenimiento o inspecciones, en una caja o canastilla fiada para ese fin, cargandola con la mano libre. b) Utiizar amés de cuerpo completo, linea de vida y en caso necesario el equipo de proteccion respiratoria requerido de acuerdo con las hojas de datos de seguridad del producto almacenado al realizar trabajos en envolventes, cipulas © casquetes superiores. ©) Usar amés y linea de vida, sujeta a un punto fjo 0 a un cable de seguridad de longitud maxima del radio de la ciipula, durante todo el tiempo que permanezca en la ctipula en os tanques verticales que no dispongan de barandal en todo el perimetro de la cépula. d) Mantener las cdpulas de los tanques de almacenamiento limpias, secas, libres de obstéculos, residuos de producto, corrosion severa y deformaciones, ©) Contar en la escalera de acceso a la cupula y casquetes superiores de los tanques de almacenamiento con todos sus peldarios y barandal completo, estos deben mantenerse limpios, secos, libres de obstaculos, residuos de producto, corrosion severa y deformaciones. [Eve documento ce para uso interno por parte del personal euforizado de Pemex Transformacion Industrial. Ninguna parts de este puede crcalarse, citrseo eproduise para su distibucion externa, sin previa autorizacin eserita de Ia Diescion (General de Pemex Transformecién Industrial, PTLGTO-DSSSTPA00DT/Formato 01Cécige: PTR-GTO-DSSSTPAOTOS NIVEL: Steiiecion Fecha do Revision: 04 sopiombre 2018 ADremex, do ems 0¢sepiombre 2048 TRANSFORIAGEWROUSTARL GUIA TECNICA OPERATIVA Been Fic Fh OL saps 2028 GUIA TECNICA OPERATIVA DE PREVENGION DE CAIDAS (PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) 5.2.18 En plataformas o pasarelas temporales ‘@) Planear, analizer y autorizer por el Grupo Multidisciplinario del Centro de Crabajo o instalacion las actividades en donde no se pueda emplear alguno de los equipos y/o accesorios autorizados (escalera, andamio, plataforma auto elevable y/o grtia con canastila) y sea necesario utilizar una plataforma o pasarela temporal [Este documento os pare uso interno por pare del personal auorzado de Pemex Transformacion Industrial. Ninguna parts de este puede crcalarse,ctarse o reprodocise pata su distibueion externa, sn previa autortaciéneserita de Ia Direccion (General de Pemex Transformacién Industrial, PTL-GTO-DSSSTPA.0001/Formato 01esaige:rrecroosssrexaies NIVEL: Clasificacion: Fecha te Revs ADpemex, eens "TRANSFORMACION NDUSTRIAL GUIA TECNICA OPERATIVA a re ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE PREVENCION DE CAIDAS (PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) 6. Verificacién del cumplimiento de la guia técnica operativa. Para evaluar el cumplimiento de la Guia Operativa de Prevenci6n de Caidas, en el area donde se ejecuta un trabajo se debe aplicar el siguiente formato: Evaluacién del Proceso de Cumplimiento cumple Observaciones Si_[_No ¢5e tiene disporibie el presente documento normative para Su consulta a los trabajadores en un medio electrénico © fisico? Esta incluido en el programa de Discipina Operativa esta guia? ‘Durante ef recorrido en campo, se detectaron valvulas qué Por su ubicacién requieran de andamios 0 escaleras? De ser asi, ,qué medidas se toman? La Linea de Mando, de Pemex Traneformmacion Industrial yo de Contratistas, tiene identifcadas las tareas, trabajos y ‘condiciones inseguras que pueden provocar caidas. Ta Linea de Mando presenta programas y evidencias de campafias de prevencién de caidas al mismo nivel y en actividades a diferente nivel Se tienen un censo de las escaleras (portal © movil, tipo extensién 0 de tijera sencilla) y sus instructivos y condiciones de uso seguros. ‘Se cuenta con procedimientos para el armado, desarmado de los andamios seguros, se cuenta con etiquetas para identiicar un andamio seguro. ‘Se cuenta con un inventario de plataformas auto elevable las caracteristicas y condiciones de seguridad. Se fiene un censo de las escaieras verticales de equipos, su estado ylo medidas de seguridad, como cables de seguridad fijos, barandales. ‘Se cuenta con equipo de proteccién personal en Ta ‘como amés, cables de vida, etc, Para trabajos en ‘Se cuenta con un programa de revision y mantenimiento dal ‘equipo de proteccién personal y especifico. ‘Se cuentan con sefialamientos de letreros de prevendion de caidas en el mismo nivel y a diferente nivel en areas de oficinas, talleres, almacenes, laboratorios y plantas de | proceso (segiin aplique), L Veriicador: Responsable del area verificada: ‘Nombre y firma (Funcion SPA) Nombre v rma PTRIGTODSSSTPAO105Fomate ot [Este documento es para uso interno por pate del pesonal autorizado de Pemex Transformacion Indust, Ninguna pare de este puede crcularse, citarseo reproducise para su distibucién externa, sin previa astorizacineserita de la Dtession (General de Pemex Transformecion Industrial, PTLGTO-DSSSTPA-0001/Formato 01vive: AD pemex, ore era: tower oe | |] tetsronecrnnausren, GUiA TECNICA OPERATIVA Rectal is Ot ones 2828 ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE PREVENCION DE CAIDAS (PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) 7. Anexos No. Deseripeién ‘Anexo | Formato 02 de Lista de verficacion de uso seguro de escaleras. | ‘Anexo Il___| Formato 03 de Lista de verficaciOn de uso seguro de andamios. a Formato 04 de Lista de verificacién de uso seguro de plataformas auto ;nexo Il elevables Formato 05 de Lista de Verificacion de Uso Seguro para izaje de personas con ‘Anexo IV : gra y canastila ‘AnexoV | Amés y linea de vida ‘Anexo Vi__| Elemento: Escaleras Aisiantes. ‘Anexo Vil__| Elemento: Escaleras de Extension, ‘Anexo Vill _ | Elemento: Amés Contra Arco Eléctico. ‘Anexo IX __| Medidas Generales de SSPA. | [Anexo x | Formato 06. Validacién de estado de salud por servicio médico. J "Este documento es para uso interno por pate del pesonal autorizado de Pemex Transformacion Indus, Ninguna pare de este puede ercalarse, citrseo reproiuirse para su distibucion externa, sin previa astorizacion eseria de a Diession (General de Pemex Transformacién Industrial, PTLGTO-DSSSTPA.0001/Formato OtNIVEI TRANSFORIACEMBDUSTEAL GUIA TECNICA OPERATIVA céaigo: PTRI-GTO-DSSSTPAOTOS Clsificacion: 1 Fecha de Rovsién: 0 septiombre 2016 Fecha do omision: 04 soptiombro 2018 Fecha Prox Rev: 04 septembre 2020, EdordeRevs. O Hoja: 38 60 57 ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE PREVENCION DE CAIDAS (PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) ANEXO | Formato 02 Listas de Verificacién de Uso Seguro de Escaleras ‘Sector: Planta Area Feche: Hora [Centro de Trabajo o Instalacén ‘Trabajo 0 Activided: ‘Marque con una cruz (X)lo que corresponda. ‘Actividades previas al uso (Operario) El NO. Observaciones La escalora es de material deléctrco Ls escalera es de tipo industrial pesado. Ta eecalers cuenta con topes antiderrapanies en ol ‘extremo superior resistntes a impactos. La escalera cuenta con zapata(tacén) quo no estén leas. Les peldafios y largueros no presentan golpes, fsuras 6 Geformaciones: y sus femaches no estan jos ofaltantee, {a escalera est limp de todo materal sjeno (lod) ‘grasa, acete, pinturafresca) El trabejador se encueniza faicamente apie para uilzar una escalera ‘Actividades durante el uso (Mando Medio) El operariono esta sobrecargando la escalera. a eccelera se esi@ uillzando sin presencia de vienios fueres o tormenta, La escalera de tera se encuentra completamente abierta v los tantes estan completamente extencidos. El operario. colocS la escalera sobre una superficie ivelada y feme, | El operario manfiene Su cuerpo entre 1s reies laterales do la escalera El operario ro 68 para © se conta on ol seioma /separador o en la parte superior de Ia escalera El operario no se monta entre la parte frontal y Wasera loparario coloca la escalara a un anguio de TS" El operario sube y baja de cara a la escalera uilzando ‘amoes manos, El operario colecs @ secalera a 60 om Go exiension sobre la linea del echo o la superficie de trabalo Operario Mando Medio Firma Firma Nombre Nombre PIRGTODSESTPR OTST Fama sie documento 6 para so itemo por part del personal autorizado de Pemex Transformacion Industral, Ninguna parte 4d ese puede crcularse, ctarseo reproducise para su dstibucion externa, sn previa autoriacion eseita de I Diescion ‘General de Pemex Transformacién Industrial, PTLGTO-DSSSTPA.0001/Formato 01/Céaigo: PTRI-GTO-DSSSTPA.TOS 1 Sot Lmtaum ze 2D FEMeEX, se soto "TRANSFORMACIONDUSTRIAL GUIA TECNICA OPERATIVA ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE PREVENCION DE CAIDAS (PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) ESCALERAS Riesgos Medidas Preventivas. EPP. io ullzar escalera de mano para Wabaos en ‘7 Sistema de proteccion | ¥ Casco contra auras superiores a cinco metros. contra cada, impacto uso No ttansportar cargasen el ascenso desoenso de obligato de la escaera de mano. barboquejo Ascender y descender de a escalera de mano ¥ Guantes ffonialmente, mirando hacia os peiafos Y Calzado de - ‘Nowliizar ta escaera de mano por mis de un segurided ‘operari ala vez, YY Lenies contra : -_Sujetar ol amés de sogurided a lalinea de vida impactos aides botizontal cuando setabaje sobre laescalera de Los que detiven ‘mano a més de 1.80 metros de altura Gol AST YUsar escalera de mano que sobrepase on un metro ia atura a salvar. - Aseguraro mantener abertas las puertas y ventanas al colocar escaleras. Y-_Noempaimar dos escaleres sencilas, Mantener el cuerpo dentro dol espacio imitado or los largueros de a escalera [Ese documento es pare uso interno por pate del personal morzado de Pemex Transformacion Industrial, Ninguna pare de este puede circalarse, ctarseo reproducirse para su distibueidn externa, sin previa asorizacién esoria de Ia Dieccion General de Pemex Transformecién Industrial PTLGTO-DSSSTPA-0001/Formato 0NIVEI GuiA TECNICA OPERATIVA ‘Gédigo: PTRI-GTO.DSSSTPAO105 Claciicacion: t Fecha: Hoja: 35057 ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE PREVENCION DE CAIDAS. (PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) {continuacién) ESCALERAS. Medidas Praventvas DisposTveR De Segurided ay Deslzamientos Sujata, Doqueer, deliitar 0 de ora manera _asegurala escalera de mano para imped su espiazamienio, No epoyar la base de a escalera de mano sobre lugares u objetos poco fies que puedan alter su estabildad. “\ericar que las zapetasantidesizantes no estén esgastadas 0 rotas. Descargas Fléctricas No usar escalara meron 6 deh WatanaT conductor que pueda entrar en contacto con ineas clbctias ‘User escalera de madera ofibra de vidio para realizar rbajos léctrios, ~/Asegurar la escalera para evtarel contacto con ‘conductores de eoctcidad. ‘No usar objets metlicos en trabajos que ulloan energie eléctrica de ala tension, YNo colocar las escaleras por encima de conductores elacticos (distancia minima de 3 metros} No usar objlos metas (anilos, pulses, rel, cadenas, artes), en trabajos donde se utlicen energia eléctica de alta tension. Vusleo ‘Amarr frmemente la escalera de mano @ estructura. + Siar la escalera de mano de tal forma que su ‘apoyo inferior cist dela proyeccién vertcal dl superior 1H dela longitud dl larguero entre apoyes. No colocar las escalers por encima de mecanismos en movimiento, Rotura User escalras de madera con Tagueros Ge Ura sola pieza y protegidos con bamiz (no pinta), ~Zapatas aniestzanies, | “Gaace contra impacto y uso blgatoro de barboquejo ¥Guantos Calzado de seguridad YLenies contra impactos Los que deriven Gel AST ~Trampa doble de aluini acvada por resort, "Ese documento os para wo inero por parte del personal arizado de Pemex Transformacion Industral. Nnguna pare de este puede cireularse, citarse oreprodueise para su distibucién externa, sin revi autorzacién esrita de Ia Ditesciin General de Pemex Trensformacion Indust. PTLGTO-DSSSTPA.0001/Formato 01CCédigo: PTRL-GTO.DSSSTPAOIOS NIVEL: Clesiicecion: Feces Rev: epi 088 #pemex, Frans ge Sous esaoPoomere ss ie iohnans: scfereta TRANSSORACOMRDUSTRAL GUIA TECNICA OPERATIVA esha Fro Rei aang rap sr ‘GUIA TECNICA OPERATIVA DE PREVENCION DE CAIDAS (PROCEDIMIENTO CRITICO DE SEGURIDAD) ANEXO Il Formato 03 Lista de Verificacién de Uso Seguro de Andamios [Sector Planta: Area Trabajo 0 Actividad: Fecha: Hora: Centro de Trabajo o instalacion: ‘Marque con una cruz (X) lo que corresponda, Actividades St_[ NO | Obsorvaciones Previo al armado del andamio se revisé fsicamente que los componenies | {ue To integren se encuentren en buen estado y impoe, como s0n bases riveladoras, ruedas, rosetas, plataformas, barandales, ménsulas, excaleras, rodapiés tolloria, cuRas, pernes. El personal que tlene a cargo el armado © desarmado del andario esta ‘capecitado y calficado por el fabricante de andamias © cuenta con un afo de experioncia comprobable en la actividad, ‘Se revis6 que el personel que va a armar al andamio Yene al EPP bdsico y elespeciico como es al arnés y linea de sujecién El ejecutor del trabajo tiene en su poder la correspondiente copia dal AST y elPOr. ‘Se restiingié el acceso al rea de maniobras y armada @ todo al personal jane al trabajo, Elterreno donde se va a instalar el andamio €s lo sufcionte sie y fama, ‘Se colocaran Tablones 0 placas meldlicss para que no 6e hundan las bases del andami. ‘Se armaron las piezas de forna facly manual sin que se vequiera forzar 6 ‘oipearias para su oncambl. ‘Al armar las secciones de desplante se verfice con un nivel do gola y realzaron los ajustes necesarios con los tomilos niveladores para lograt Ia rivelacin, ‘Se instalaron las escaleras tipo escal6n con barendal ‘Se instalaron las escaleras tipo gato cuando por las condiciones de ubicacién| del andamio asi se requiferon ‘Se sujet el andamio @ la fachada, tanque o estructura ‘Se colocaron 16s vientos 6 Urantes después de que el andamio rebasé en altura cuatro veces la dimensién del ravesario més corto. ‘Se colocé la cenofa o rodapié an la platatorma de trabso. ‘Se revis6 fa intagridad del andamio previ al inicio del trabajo y 60 cslocé la tarjeta corespondiente. Operario ‘Mando Medio Firma Fiema [ Nome Nombre PIRES DSSS PROTOS Forni OF [Este documento es para uso interno por parte del pesonal autorzado de Pemex Transformacion Indusval, Nnguna pare se este puede crcalarse,citarseo reproiucirse para su distibucion externa, sin previa asorizacin escria de a Direccion ‘General de Pemex Transformecién Industrial, PTLGTO-DSSSTPA-0001/Formato 01