CODIGO PRO-ALB-PHORM-07

REVISIÓN Nº 00
PROCEDIMIENTO DE CONDUCCIÓN
FECHA 06/04/2020
EMISIÓN

ELABORADO POR REVISADO POR VALIDADO POR

MILAGROS FERMIN PASCUAL RODRIGUEZ JORGE MORAGA

CONTENIDOS

1.OBJETIVO

2. ALCANCE

3. DEFINICIONES

4.RESPONSABILIDADES

5.- METODOLOGIA

6. SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE

7. RECURSOS

8. REFERENCIA

9. ANEXOS
1. OBJETIVO

Definir y establecer un estándar general que describa los requisitos y especificaciones que deben
satisfacer alcances para trabajos que impliquen conducir vehículos de la empresa: Requisitos para el
trabajador, condiciones generales de uso, riesgos asociados y uso de elementos de protección
personal en el trabajo, entre otros. El presente procedimiento tiene por objeto: a) Proteger la integridad
y salud de los trabajadores y de terceros, cuyas actividades estén vinculadas a la conducción de
vehículos. b) Proteger los procesos y operaciones, el equipo, materiales y las instalaciones.

Establecer la metodología para la conducción.

2. ALCANCE

El presente Procedimiento se aplicará a todo el personal de Alborada Ingeniería Ltda., que ejecuten la
actividad de conducción para el Contrato “Proveer e instalar 03 postes de hormigón de 11mts de
altura, INTSERCOM” en la Compañía Minera Quebrada Blanca, Teck”.

3. DEFINICIONES

a. Incidente: Acontecimiento relacionado con el trabajo que da lugar o tiene el potencial de

generar un daño, o un deterioro de la salud (sin importar gravedad), o fatalidad.

b. Accidente: Es un incidente que ha generado un daño, un deterioro de la salud o una fatalidad.

c. Vehículo: Dispositivo motorizado que sirve para transportar carga y personas por calles,
carreteras y caminos. Debe ser considerado una herramienta de trabajo que se entrega al
personal y que tiene como finalidad facilitar el trabajo de terreno.

d. Conductores: Todo personal autorizado para conducir vehículos de la empresa que cumpla
con los requisitos establecidos en este.

4. RESPONSABILIDADES.

4.1 De Alborada Ingeniería.

 Antes de iniciar los trabajos debe verificar la existencia y correcta confección de la totalidad de
la documentación para el inicio de las actividades. (Permisos de trabajo, reunión, análisis de
riesgos, difusión, charlas, check list de equipos y herramientas).
 Gestión del PT correspondiente en conjunto con ITO.
 Revisión de Matriz de Riesgo y Medio Ambiental en todos los trabajos a ejecutar.
 Ser el interlocutor válido frente al mandante.
 Coordinación de trabajos con otras disciplinas y/o empresas.
 Responsable de la seguridad e integridad de todos los trabajadores asociados al PT.
 Verificar la permanencia y suficiencia en el frente de trabajo, de la documentación asociada al
PT.
 Entregar en forma oportuna Planos y Especificaciones Técnicas.
 Entregar en los plazos programados, los suministros y materiales, que sean de su alcance.
  Responder en plazos prudentes RFI, para evitar el atraso de los trabajos.
 Revisar y aprobar los Procedimientos Operativos, al inicio de los trabajos.
 Entregar oportunamente de acuerdo a programa las áreas de trabajo.
 De acuerdo al área de trabajo indicar los Puntos de Encuentros de Emergencia, Vías de
Evacuación y Puntos de Manejo de Residuos.

4.2 Administrador de Contrato

 Deberá proporcionar todos los recursos necesarios en cantidad, calidad y en el momento
oportuno para la actividad.
 Asegurar que este Procedimiento sea conocido por todo su personal y que sea efectivamente
aplicado.
 Aprobar las modificaciones y revisiones al presente Procedimiento.
 Verificar que se adopten las medidas de seguridad que las labores requieren en terreno y de
entregar los recursos necesarios para ello.

4.3 Seguridad Salud Ocupacional y Medio Ambiente

 Controlar la realización del AST y Charla de Diaria de 5 minutos.
 Asesorar al Supervisor para que todo el personal cuente con el equipo de protección personal
necesario y adecuado al trabajo.
 Exigir que las áreas de peligro estén convenientemente señalizadas y protegidas, además se
debe preocupar de instruir a los señaleros cuando se requiera de cortes de vías vehicular y/o
peatonal.
 Exigir que se cumplan las tareas necesarias para eliminar los riesgos indicados en el presente
Procedimiento y los que se generen en la ejecución.
 Verificar permanentemente la seguridad en la ejecución de los trabajos de manejo de carga y
detener cualquier actividad que ponga en riesgo la integridad física de los trabajadores o la de
los equipos involucrados.
 Es responsable de verificar el cumplimiento de este Procedimiento en lo que a seguridad se
refiere.
 Realiza inspecciones para revisar elementos de Izaje.
Verificar que se haga una correcta segregación de residuos.
 Verificar que se cumplan los lineamientos ambientales.

4.4 Administrativo
 Aplicar todos los documentos contractuales, Especificaciones, Planos, Procedimientos de
trabajo y recursos de mano de obra, materiales y equipos para ejecutar el trabajo.
 Debe exigir la elaboración efectiva de la realización del Análisis de Riesgos del Trabajo (en
adelante AST) del personal que desarrolle las tareas de Izaje y Manejo de carga.
 Debe verificar personalmente que sean tomadas todas las medidas de seguridad para la
correcta ejecución de los trabajos antes de iniciar la tarea.
 Debe informar en conjunto con el Supervisor, a los trabajadores acerca de los riesgos
potenciales y las medidas correctivas que deben aplicarse para garantizar el normal desarrollo
de la actividad.
 Verificar el cumplimiento de este Procedimiento.
4.5 Supervisión:
 Conocer, entender y liderar la aplicación de los Estándares de Seguridad, Calidad, Salud y
Medio Ambiente, establecidos por la empresa.
 Interiorizarse en los Planos y Especificaciones Técnicas relacionadas con el Proyecto.
 Analizar los riesgos involucrados y establecer sus medidas de control.
 Dar a conocer el presente Procedimiento al personal que participara en Manejo, Traslado,
Carga, y Descarga de Materiales y Equipos, debe dar Charla de Instrucción Diaria y dejar
Registro escrito.
 Iniciar los trabajos una vez aprobados los Permisos de trabajo.
 Realizar las charlas diarias y AST de las actividades a realizar.
 Cumplir lo indicado en este Procedimiento.

4.6 Trabajadores
 Deberán velar, en todo momento, por la seguridad personal y la de sus compañeros de trabajo,
haciendo uso permanente de los elementos de seguridad que los trabajos exigen.
 Se ceñirán estrictamente al cumplimiento de las normas de tránsito que rigen en el Proyecto,
en lo que a peatones, vehículos menores y maquinaria pesada se refieren.
 Mantendrán informados a sus superiores de las desviaciones encontradas en la ejecución de
los trabajos, adoptando el control inmediato.
 Dar aviso inmediato a su línea de mando directa, de cualquier incidente ocurrido.

5 METODOLOGÍA

 Todo conductor deberá portar permanentemente su licencia de conducir

 permiso circulación y revisión técnica.
 Todo Conductor es responsable del vehículo a su cargo y deberán informar oportunamente
cualquier incidente o siniestro que afecten el normal funcionamiento del vehículo.
 Se prohíbe prestar o facilitar vehículos de la empresa a personas ajenas a La Empresa.
 Todo conductor deberá conocer y respetar la legislación de tránsito vigente, procedimientos, y
reglamentos internos.
 Todo conductor deberá aplicar las técnicas de manejo defensivo y cumplir con los requisitos
mínimos de seguridad para vehículos.
 Todo conductor debe respetar la velocidad y áreas de estacionamiento al interior de la
empresa, las cuales deberán estar definidas e identificadas correctamente.
 Sé prohíbe transportar personas ajenas a la empresa que no tengan relación alguna con
trabajos a realizar.
 El vehículo es una herramienta de trabajo, por lo tanto no se debe hacer uso de estos para
fines particulares sin justificación de algún trabajo.
 Los vehículos no deben ser cargados más allá de la carga establecido por el fabricante, la cual
debe estar claramente rotulada en el sector de carga.
 Disminuya la velocidad en los cruces, aunque le corresponda el paso.
 Respete las señales de tránsito.
 Revise el vehículo periódicamente.
  Utilice las luces bajas en los días de niebla o lluvia.
 No encandile. Mantenga las luces bajas aun que el que viene de frente no lo haga.
 Acompañe la velocidad del tránsito. Respete los límites de velocidad
 Mantenga la derecha para dejar que otro auto pase si desea.
 No acelere en zigzag entre vehículos, adelántese por la izquierda.
 Para doblar ubíquese en el carril apropiado y haga a tiempo la señal que corresponde.
 Si desea conducir a poca velocidad, manténgase en el carril derecho.
 Respete a los peatones. Deles prioridad para cruzar.
 Mueva los ojos, no la cabeza. Vigile continuamente la calle o camino: hacia delante, a los lados
o por los espejos retrovisores.
 Deje entre su auto y el de adelante la distancia de un auto por cada 15 Km de velocidad que
lleve. Duplique la distancia si es de noche y triplíquela si hay mal tiempo.
 Mire antes de dar marcha atrás y al salir de un estacionamiento.
 Estacione en forma segura en las pendientes. Siempre aplique el freno de mano.
 Utilice el cinturón de seguridad. El cinturón de seguridad disminuye alrededor de un 60 % la
muerte en accidentes.
 Informar todas las infracciones por las cuales reciben partes durante horas de trabajo y no de
trabajo.
 Informar inmediatamente las sentencias de suspensión de licencia.

6 SEGURIDAD, SALUD OCUPACIONAL Y MEDIO AMBIENTE

6.1 Para una ejecución del trabajo se deben respetar los estándares de Seguridad y Medio
Ambientales, además se deben constatar los siguientes requisitos:

 Personal con inducción laboral.

 Permisos de trabajo.
 Procedimiento de trabajo aprobado por el Cliente.
 Confección del AST, charla de 5 minutos.
 Toma conocimiento del presente Procedimiento.
 Indumentaria y equipos protección necesarios para realizar la tarea.
 Equipos de protección personal adecuados, certificados, en cantidad suficientes y en
conformidad a lo establecido en las bases técnicas.
 Supervisión idónea, capacitada y especializada en las actividades.
 Matriz de Riesgos y de aspectos ambientales.

6.2 Normas de seguridad en la conducción

 No conducir vehículos bajo la influencia del alcohol, drogas o por algún medicamento que
pueda provocar disminución de los reflejos, ej.: antialergicos, relajantes musculares o
antidepresivos.
 Siempre conduzca a velocidad razonable y prudente. Conduzca siempre a la defensiva.
 Es obligación el uso de cinturón de seguridad para Conductores y pasajeros
 No conducir más de 5 horas continuas.
 Distancias de más de 500 kilómetros deben ser cubiertas por dos personas.

6.3 de los incidentes de tránsito

  Todo accidente de tránsito que comprometa vehículos de La Empresa, debe ser investigados
inmediatamente por el jefe directo del conductor afectado.
 Todos los accidentes deben ser reportados a la empresa y por medio de esta al experto en el
formato de Investigación de accidentes

6.4 Todo vehículo debe tener

 Extintor en buen estado de funcionamiento, mantención al día.
 Botiquín de primeros auxilios operativo.
 Rueda de repuesto en buen estado.
 Conos para emergencias y/o Cintas de emergencia.
 Herramientas para cambio de neumático (gata, llave de rueda, etc.).

6.5.-Identificación y Control de riesgos para la tarea.

1. Choque y/o colisión durante el desplazamiento.

2. Choques y/o colisiones por poca visibilidad en condiciones climáticas adversas.
3. Atrapamiento de Manos al abrir y cerrar puertas.
4. Atrapamiento de manos en intervenciones en el motor o al cambiar ruedas.
5. Quemaduras por manipular elementos calientes durante la mantención o en intervenciones en el
motor.
6. Golpes por puertas, al abrir y cerrar éstas.
7. Golpes en pies o manos, cuando manipula herramientas o elementos usados durante la
mantención del vehículo.
8. Caídas del mismo nivel al dirigirse al vehículo.
9. Lesiones por sobreesfuerzos producto de la postura sostenida y de largo periodo durante la
conducción.

Caída distinto Caída en mismo Carga Aplastamiento Riesgo de

Riesgo a
nivel nivel suspendida de Manos Volcamiento
personas

Choque y Riesgo de Riego de

Atropello Atrapamiento
Colisión Sobreesfuerzo quemadura
Paso
Descripción
N°
Mantención del vehículo
1
Desplazamiento hasta subir o
2 bajar del vehículo
Traslado Interior faena QB.
3 llega a privarnos de la visión,
Verificación Condiciones de
Terreno y Climáticas.
4 4.1.2. Verificar condiciones de
Tránsito por carreteras
5 condiciones del entorno, respetar
. colisiones.
Comportamiento Esperado
Mantención del vehículo
Estar atento a las condiciones del
entorno.
Uso de Cinturón de seguridad,
mantener luces encendidas en
todo momento, estar atento a las
condiciones del entorno, respetar
las normativas del tránsito, no
transportar personal ajeno a la
empresa a menos que sea una
situación de emergencia.
Realizar reconocimiento del
terreno antes de iniciar el ingreso
al área.
Conocer pronóstico meteorológico
respecto a ráfagas de viento y
clima.
Uso de Cinturón de seguridad,
mantener luces encendidas en
todo momento, estar atento a las
las normativas del tránsito, no
transportar personal ajeno a la
empresa a menos que sea una
Peligros /Riesgos a las Mecanismos de control (MITIGAR
personas RIESGOS A LAS PERSONAS)
1.1 Golpes Cortes Use elementos de protección
1.2 Atrapamientos personal, guantes y calzado de
1.3 Sobreesfuerzo seguridad Solo personal autorizado
realizara Mantención del vehículo.
2.1.1 Camine con pasos firmes y
2.1 Caída a nivel 2.2 seguros.
Caída a desnivel 2.2.1Evite actos inadecuados
2.2.2 No salte desde el vehículo.
3.1. Colisión.
3.1.1. Conocer los límites de la
máquina, Usar Protector Solar
Factor #50, curso de manejo a la
3.2. Choque.
defensiva.
3.2.1. Transito solo a 20 km/h max.
3.3.1. Aumentar la distancia con el
3.3. Volcamiento
vehículo que lo antecede
-Atropello de
3.3.2. Reducir la velocidad lo
personas.
necesario y si el encandilamiento
debemos reducir moderadamente la
velocidad hasta detenernos,
encender las luces de seguridad,
reiniciando la marcha una vez que
nos hayamos recuperado
3.4.1. No mirar de frente las luces
del otro vehículo, sino dirigir, más
3.4. Condiciones
bien, la mirada hacia el lado
climáticas (Radiación
derecho de la calzada o ruta
solar U.V.).
4.1.1. Comunicación con Central QB
4.1. Maniobras
(avisos condiciones
bruscas por ráfagas
Meteorológicas).
de viento
inesperadas.
terreno.
4.1.3. Verificar entorno libre de
obstrucciones aéreas.
5.1.1 Trabaje de acuerdo con
procedimiento de trabajo seguro
5.1Volcamiento,
5.1.2 Circular a la velocidad
Choques y/o
establecida por la ley Conduzca de
acuerdo con procedimiento de
Trabajo seguro.
5.1.3 Utilice los dispositivos de
Paso Peligros /Riesgos a las Mecanismos de control (MITIGAR
Descripción Comportamiento Esperado
N° personas RIESGOS A LAS PERSONAS)

seguridad del vehículo.

Traslado Interior QB (termino de
Actividad).
6 encender las luces de seguridad,
5.1.4 Respete las normas y señales
del tránsito, siempre manteniendo
situación de emergencia. una velocidad razonable y prudente.
5.1.5 Realice un mapeo de riesgos
la ruta detectando puntos críticos:
zona niebla, pavimento
resbaladizo ,caminos angostos.
14.1. Colisión.
Uso de Cinturón de seguridad,
14.2. Choque.
mantener luces encendidas en
14.3. Volcamiento. 14.1.1. Conocer los límites, Usar
todo momento, estar atento a las
14.4. Atropello de Protector Solar Factor #50, curso de
condiciones del entorno, respetar
personas. manejo a la defensiva.
las normativas del tránsito, no
-14.5. Condiciones 14.2.1. Transito solo a 20 km/h max.
transportar personal ajeno a la
climáticas. 14.3.1. Aumentar la distancia con el
empresa a menos que sea una
(Radiación solar vehículo que lo antecede.
situación de emergencia.
U.V.). 14.4.1. Reducir la velocidad lo
necesario y si el encandilamiento
llega a privarnos de la visión,
debemos reducir moderadamente la
velocidad hasta detenernos,
reiniciando la marcha una vez que
nos hayamos recuperado.
14.5.1. No mirar de frente las luces
del otro vehículo, sino dirigir, más
bien, la mirada hacia el lado
derecho de la calzada o ruta.

6.6 Elementos de Apoyo para la ejecución de los trabajos en terreno.

 Estación de emergencia
 Baños químicos según dotación
 Agua para beber de acuerdo a estándar de proyecto
 Estación clasificación de residuos
 Radios de comunicación.

7 RECURSOS

Personal Involucrado
El personal involucrado debe ser dimensionado y cuantificado por el supervisor, dependiendo de la
actividad específica a realizar. Se estima contar con:

 Asesor en Prevención de Riesgo.

 Trabajadores.
 Conductor
 Supervisor
Equipo de Protección Personal
 Casco de Seguridad con barboquejo.
 Lentes de seguridad con filtro UV.
 Zapatos de Seguridad.
 Botas de seguridad para agua u hormigoneras
 Guantes de cabritilla
 Guantes de PVC
 Protectores auditivos.
 Buzo tipo piloto reflectante.
 Crema protectora UV.
 Chaleco reflectante.

EPP

Zapatos Guantes de Uso chaleco

Casco Lente seguridad
seguridad Cabritilla reflectante.

Equipos y Herramientas

 Extintores
 Extintores
 Botiquín de primeros auxilios operativo.
 Rueda de repuesto en buen estado.
 Conos para emergencias y/o Cintas de emergencia.
 Herramientas para cambio de neumático (gata, llave de rueda, etc.).

8 REGISTROS

 Registro de Capacitación.
 Check List Vehiculo
 Check List Eslingas de Cadenas.
 Check List Cables de Acero, Eslingas/Estrobos.
 Check List Ganchos y Grilletes
 Check List Eslingas Sintéticas.
 Check List de aparejos

9 ANEXOS
 Registro de Capacitación
10 CONTROL DE MODIFICACIONES

Versión Fecha Descripción de modificaciones

1
2
3
4

11 ANEXOS
 Registro de Capacitación

11.1 Registro de Capacitación