Todo lo que le interesa al

instalador electricista
en una sola revista

La revista de ACYEDE
Edición 1 | Julio - Agosto 2014

Libro publicado en precios del

CAPACITACIÓN
Información completa de capacitación,
seminarios, cursos y talleres que se rea-
lizan en la sede de ACYEDE.
Ver en página 58
fascículos
Leyes y conceptos técnicos básicos para
lograr instalaciones eléctricas seguras
| Autor: Ing. Alberto N. Pérez
Ver en página 25
mercado eléctrico
Queremos brindarle una información útil
para sus cálculos presupuestarios: precios
del mercado para cálculo de costos de insta-
laciones eléctricas
Ver en página 62

 En la próxima edición: CUPONERA DE DESCUENTOS 

para comprar en los distribuidores eléctricos que anuncian en la revista de ACYEDE
 Leonardo

EDITORIAL
Maximiliano Bardín
Presidente de ACYEDE

82 años de existencia dan cuenta de una importante trayectoria, pero haberlos

cumplido como una Cámara que nuclea un rubro es doblemente sacrificado y recon-
fortante.

Una cámara cuyo ideario es representar a quienes con esmero y dedicación han
abrazado una profesión, que desde mi punto de vista, es fundamental para el creci-
miento y desarrollo de nuestro país –el rubro eléctrico- y que, en lo que a nosotros
respecta, nos llena de orgullo y satisfacciones.

Seguramente, quienes pertenecen a nuestro rubro no podrán negar que cuando

en una obra se dirigen a nosotros con la jerga típica de la construcción: “Hey, eléctri-
co”, nos damos vuelta llenos de orgullo. Es el mismo sentimiento que experimentamos
quienes pertenecemos a ACYEDE, cuando inflando el pecho y con mucho entono deci-
mos “Presente” cada vez que nos nombran como socios de “La Cámara”.

Esto obedece a nuestra necesidad de pertenecer a una entidad que nos representa
en todos los ámbitos institucionales, educativos, laborales y comerciales. Una entidad
que en forma constante se preocupa por la capacitación de quienes se inician en esta
profesión y de la actualización de quienes ya la transitan, y que nos tiende una mano
cuando más lo necesitamos.

Siendo ésos los principales propósitos que orientan la labor de “Nuestra Cámara",
los invito a unirse a nosotros y a comprometerse de alguna manera u otra en su conse-
cución; ya que solo convirtiéndose en partícipes de nuestros proyectos, será más fácil
sortear obstáculos y derribar barreras en pro del engrandecimiento de nuestro rubro y
sobre todo avanzar en la profesionalización de nuestro oficio.

Quiero aprovechar esta ocasión para dar la bienvenida a nuestro medio de comuni-
cación gráfico, la primera edición de La revista de ACYEDE, realizada por un equipo pro-
fesional y editorial de primer nivel; a quienes agradezco haber depositado su confianza
en nuestra cámara y brindado su colaboración para lograr un vehículo comunicacional
útil y permanente para los instaladores.

Los esperamos, ACYEDE tiene las puertas abiertas para ustedes.

 Publicación de

ACYEDE SUMARIO
Cámara Argentina de
Instaladores Electricistas

"Más de 80 años Noticias del sector | Por ACYEDE | Pág. 4

representando al sector"
Tiras de led | Descripción de producto, por Industrias Sica | Pág. 10

Director editorial:
Tco. Leonardo M. Bardín Cuadernillo técnico nro. 1 | Capacitación, por ACYEDE | Pág. 14

Subdirector editorial:
Sr. Walter Cora Bases y fichas multipolares | Descripción de producto, por
Axion Conect | Pág. 20

Gascón 62 (1181) CABA Leyes y conceptos técnicos básicos para lograr instalacio-
011 4981-2335
www.acyede.com.ar nes eléctricas seguras | Presentación, introducción y capí-
tulo 1 | Libro en fascículos, por Ing. Alberto Perez | Pág. 24

Editor-productor: Contactor y relevo térmico (RT) | Nota técnica, por Prof. Luis
EDITORES S.R.L.
Av. La Plata 1080 Miravalles | Pág. 42
Tel.: (+54-11) 4921-3001
info@editores-srl.com.ar Alumbrado de emergencia: consideraciones sobre dis-
www.editores-srl.com.ar
tintos casos de riesgo | Nota técnica, por Industrias Wam-
co | Pág. 48
Staff
Director: Compromiso con la seguridad eléctrica | Opinión, por Felipe
Jorge Luis Menéndez
Director Comercial: Sorrentino | Pág. 54
Emiliano Menéndez
Capacitación, seminarios, cursos y talleres | Por ACYEDE |
Pág. 58
R.N.P.I. N.: en trámite
I.S.S.N.: en trámite
Precios del mercado para cálculo de costos de instalacio-
nes eléctricas | Cotizador, por ACYEDE | Pág. 62

Índice alfabético de empresas anunciantes de la presente

Impresa en
Gráfica Offset s.r.l.
Santa Elena 328 - CABA
+54 11 4301-7236 / 8899
www.graficaoffset.com
Editada e impresa en Argentina
edición | Pág. 64
Los artículos y comentarios firmados reflejan exclusivamente la opinión de sus autores. Su publicación en este medio
no implica que EDITORES S.R.L. o ACYEDE compartan los conceptos allí vertidos. Está prohibida la reproducción
total o parcial de los artículos publicados en esta revista por cualquier medio gráfico, radial, televisivo, magnético,
informático, internet, etc.
NUESTRA COMISIÓN DIRECTIVA

Leonardo
Maximiliano Bardín Walter Darío Cora
Presidente Vicepresidente
Socio 2836 Socio 2948

Domingo Ing. Alberto Manual Felipe

Osvaldo Porra E. Woycik Pereyra
Secretario Prosecretario Tesorero
Socio 2617 Socio 2658 Socio 2724

Leandro Sebastián Fariña Jorge Aurelio Contessa Oscar Eduardo Cardone Nelson Roberto Cabrera
Vocal Titular 2º | Socio 3920 Vocal Suplente | Socio 2760 Vocal Suplente | Socio 1746 Vocal Suplente | Socio 4549

Presidente Leonardo Maximiliano Bardín Vocal Titular I Ricardo Daniel Nadler

Vicepresidente Walter Darío Cora
Secretario Domingo Osvaldo Porra
Prosecretario Alberto Estanislao Woycik
Tesorero Manuel Felipe Pereyra
Protesorero Salvador Faustino Perri
Vocal Titular II Leandro Sebastián Fariña
Vocal Suplente I Jorge Aurelio Contessa
Vocal Suplente ll Oscar Eduardo Cardone
Vocal Suplente III Nelson Roberto Cabrera
 HOY! | noticias del sector
ASOCIACIÓN ELECTRICISTAS
DE PUERTO MADRYN – AEPM
AEP nos comunica que, con fecha del 24 de junio
pasado recibieron una nota firmada por el gerente del
área de energía de la empresa prestataria del servicio
eléctrico de Puerto Madryn, provincia de Chubut,
donde nos solicitaron que conformemos una lista
(registro) de asociados instaladores electricistas para
proyectos e instalaciones en inmuebles hasta 10 kW,
dicha lista será avalada por nuestra entidad.
Ante esta situación es que tenemos programa-
do para el 18 de junio hacer un llamado a toda la
comunidad de colegas instaladores para realizar un
test de evaluación sobre la reglamentación de la
AEA edición 2006.
Deberá ser aprobado en su totalidad y aquellos
que no lo aprueben deberán asistir al curso. Acla-
ramos que este test es para los instaladores que po-
sean certificados de estudios
realizados en una entidad oficial
como, por ejemplo, en el Cen-
tro de Formación Profesional N°
651. Los que no posean certifi-
cados deberán realizar un test
de nivelación en electrotecnia
domiciliaria, aparte de la evalua-
ción sobre la reglamentación.
Hemos recibido con benevolen-
cia dicha solicitud de parte de la empresa prestataria
del servicio eléctrico, esto significa un gran paso en
nuestra ciudad que nos ayudará a combatir a todos
aquellos audaces sin oficio que realizan instalaciones
sin la más mínima idea de lo que están haciendo.
Eduardo Boutinet
Presidente AEPM
4 La revista de ACYEDE | Julio-Agosto 2014
REUNION DE CAMARADERIA
DE CÁMARAS SECTORIALES
DE FECOBA
El jueves 26 de junio, la Federación de Comercio
e Industria de Ciudad de Buenos Aires, FECOBA, rea-
lizó un asado de camaradería que reunió 50 cámaras
sectoriales con la presencia de 150 dirigentes de la
ciudad. El encuentro tuvo como finalidad integrar los
distintos rubros que componen los sectores con el fin
de generar un inter-
cambio productivo.
Asistieron a la mis-
ma el vicepresidente 1ro
de FECOBA, Dr. Vicente
Lourenzo, vicepresiden-
te 2do, Arturo Stabile;
secretario de relaciones
institucionales, José Asenjo; secretario de la Organiza-
ción, Lic. Martín Trubycz; integrantes de la comisión de
cámaras sectoriales en representación de CADIME, Feli-
pe Sorrentino; CADEO, Mario Soltak; Asociación de Co-
merciantes, Industriales y Profesionales de Las Cañitas,
Mariano Tarruella y Alejandro Carballal, y coordinadora
del sector Silvia Ladino. Durante el transcurso de la reu-
nión, se explicaron los alcances del trabajo sectorial que
se viene desarrollando a lo largo de un año con el ob-
jetivo de ofrecer asesoramiento en diversos temas que
afectan a las empresas, y posibilitar el fortalecimiento y
desarrollo de las PYME. En este sentido, Martín Trubycz
resaltó la tarea de asociatividad que viene llevando a
cabo la Federación.
Para finalizar, el economista Mariano de Miguel ex-
presó su visión acerca del panorama económico local.
Por ACYEDE participaron los Sres. Maximi-
liano Bardín y Walter Cora, presidente y vice-
presidente respectivamente.
CONMEMORANDO EL DÍA DE
LA SEGURIDAD ELÉCTRICA
EN LA CIUDAD AUTÓNOMA
DE BUENOS AIRES
Con un importante y concurrido evento el pasa-
do 20 de marzo se celebró, en el auditorio de IRAM,
un encuentro en el que se conmemoró el “Día de
la Seguridad Eléctrica en la Ciudad Autónoma de
Buenos Aires”.
Cabe mencionar que la fecha fue instaura-
da por la Legislatura Porteña mediante la Ley N°
4210/2012, conmemorándose el 20 de febrero de
cada año, fecha elegida en homenaje al natalicio del
Prof. Ing. Alberto Rubén Iaconis, quien fuera un in-
cansable trabajador de la seguridad eléctrica.
En el mismo disertaron representantes de APSE,
entidad convocante, AEA, IRAM, CADIME, COPIME
y Laboratorios Grupo Lenor.
Por ACYEDE concurrieron el Ing. Alberto Pé-
rez y su Vicepresidente, Walter Cora.
LA COMISIÓN DE DIFUSIÓN Y
CAPACITACIÓN DEL CONSEJO
DE SEGURIDAD ELÉCTRICA –
CONSE – REALIZÓ UNA REU-
NIÓN DE PRENSA PARA APO-
YAR LA DIFUSIÓN DEL SELLO
DE SEGURIDAD ARGENTINO
El 15 de mayo se realizó una reunión de prensa
con la presencia de representantes de medios espe-
cializados y los integrantes de dicha comisión.
La reunión estuvo presidida por su coordinadora,
la Lic. Gabriela Rodríguez, encontrándose presente la
Autoridad del Consejo de Seguridad Eléctrica, la Dra.
Paula Redivo. Participaron también el Sr. Rubén Mar-
casio y el Ing. Alfredo Mel, de la Dirección Nacional
de Comercio Interior, especialistas en la temática.
En la apertura, la Coordinadora de la Comisión
agradeció la participación de los medios y las auto-
ridades y planteó los objetivos de la misma: lograr el
compromiso sostenido de los medios especializados
con la difusión de los principios de la seguridad eléc-
trica. Se describieron las acciones que la Comisión
viene desarrollando desde el inicio de la Campaña de
Difusión del Sello de Seguridad Argentino, en 2010 y
se requirió el apoyo de los medios en la misma.
Julio-Agosto 2014 | La revista de ACYEDE 5
 HOY! | noticias del sector

La Comisión comunicó su objetivo de establecer
líneas de trabajo para mantener la regularidad en
la aparición de la temática de la seguridad eléctrica
en los medios del sector y propuso realizar entregas
mensuales de notas acompañadas del material de
difusión de la campaña, como un aporte a ofrecer
contenidos a las publicaciones. Esta iniciativa fue
aceptada por los participantes.
La coordinación entregó una carpeta conteniendo
dos notas periodísticas, una reseña de las acciones de la
campaña “Comprá seguro, buscá este sello” y los ma-
teriales de difusión de la misma, donde se resaltan las
acciones y campañas emprendidas desde el año 2010
a la fecha, y se produjo un interesante intercambio en-
tre los integrantes de la comisión, los funcionarios de
la Subsecretaría y los representantes de los medios en
torno a acciones a implementar para fortalecer el com-
promiso con la temática de la seguridad eléctrica.
La reunión resultó altamente provechosa por el
importante nivel de asistencia, por la aceptación en-
contrada en las propuestas de trabajo ofrecidas por
parte de la comisión y por las propuestas efectuadas
y los canales abiertos para difundir los temas de SE
por parte de los medios y los organismos del sector.
ACYEDE participa de esta comisión como
miembro activo permanente, representada por
el Ing. Alberto Pérez.
ACYEDE SE ASOCIÓ A LA FEDE-
RACIÓN DE COMERCIO E INDUS-
TRIA DE LA CIUDAD AUTÓNOMA
DE BUENOS AIRES – FECOBA
El 18 de junio fue aprobada la incorporación de
nuestra cámara como socio activo de FECOBA, en el
plenario de Mesa Directiva de dicha entidad. En ese
acto, nuestro vicepresidente Sr. Walter Cora agrade-
ció a los directivos de la Federación por su decisión
y al Sr. Felipe Sorrentino de CADIME por haber rea-
lizado la presentación para acercarnos a la entidad.
Por ACYEDE participó su vicepresidente
Sr. Walter Cora.
CONVENIO MARCO PARA LA
VERIFICACIÓN DE LAS INS-
TALACIONES ELÉCTRICAS EN
CABA
El 2 de julio, durante la reunión de Mesa Directiva
de FECOBA realizada en la sede de ACYEDE, se suscri-
bió un Convenio Marco entre la Federación de Comer-
cio e Industria de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires
(FECOBA), la Cámara Argentina Distribuidores de Ma-
teriales Eléctricos (CADIME) y la Cámara Argentina de
Instaladores Electricistas (ACYEDE), para la verificación
y control de las instalaciones eléctricas en entidades y
comercios de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
El convenio estipula la forma en la en que se lleva-
rá a cabo el control de las instalaciones eléctricas, ga-

6 La revista de ACYEDE | Julio-Agosto 2014

rantizando la intervención de electricistas registrados
y matriculados y el uso de materiales certificados de
primera calidad, para cumplimentar lo exigido por las
normativas, reglamentos y regulaciones vigentes del
Gobierno de la Ciudad Autónoma de Buenos Aires.
Mediante este convenio, se avanzará en la ade-
cuación de las instalaciones eléctricas en entidades y
comercios, que actualmente reciben cuantiosas inspec-
ciones llegando incluso a instancias de clausura y/o mul-
tas, las que podrán evitarse de ser cumplimentados los
controles previos a cargo de profesionales matriculados.
También se estipulan valores indicativos de los di-
ferentes trabajos que se deberían realizar, de acuer-
do a las necesidades de los comercios y cámaras
adheridas a FECOBA.
Es de destacar que una planilla tipo, en la que el
electricista completará los datos del comercio o enti-
dad y las referencias técnicas necesarias, servirá como
comprobante de haber verificado la instalación, la
medición de puesta a tierra y la recomendación de
los trabajos necesarios para adecuar las instalacio-
nes; servirá asimismo para el relevamiento de los
De izq. a der.: Leonardo Maximiliano Bardín,
presidente de ACYEDE; Vicente Lourenzo, vicepresi-
dente 1º de FECOBA; Mario Pierucci, presidente de
CADIME; firmantes del convenio, y Felipe Sorrentino,
asesor de dirección de CADIME
comercios de cada centro comercial, que quedará a
disposición de las asociaciones que lo soliciten.
PUESTA EN VALOR DE NUES-
TRA SEDE
Es de destacar la participación voluntaria y desin-
teresada de integrantes de Comisión Directiva y socios
que, con su trabajo personal, realizaron tareas de man-
tenimiento, acondicionamiento y restauración de:
Hall de ingreso, aula/taller equipada con cuadros
para trabajos prácticos de aparatos y conexionado,
aula para dictado de clases “Alberto Iaconis”.
De esta manera conservamos el valor histórico de
nuestro edificio y lo preparamos para uno de los obje-
tivos más importantes que se plantea nuestra cámara:
la capacitación de sus socios y colegas electricistas.
ACYEDE agradece a todos aquellos que
participaron de esta obra.
La nueva dirección de
Electrobase
La firma argentina Electrobase, a cargo de Ricar-
do Gamarra, opera ahora desde una nueva dirección,
Gurruchaga 1220, en la localidad de Hurlingham,
provincia de Buenos Aires, código postal, 1686. Su
teléfono de contacto ahora es 011 4665-0086
Julio-Agosto 2014 | La revista de ACYEDE 7
8 La revista de ACYEDE | Julio-Agosto 2014
Julio-Agosto 2014 | La revista de ACYEDE 9
 productos para el instalador

Tiras de led
La iluminación a base de led
implica grandes ventajas: aho-
rro energético, alta duración,
calidad de luz y múltiples apli-
caciones, brillando al 100%
desde su arranque

Las tiras de led, montadas sobre circuito impreso

flexible (SMD) autoadhesivo, otorgan una versatili-
dad única a la hora de iluminar. Entre sus mayores
virtudes se encuentran las que se describen a con-
tinuación.
Ahorro energético
La eficiencia de los led es superadora de las tecno-
logías tradicionales. Alta eficiencia significa iluminar
más con menos potencia. Las tiras se alimentan con
12 Vcc y tienen un consumo de 0,4 A/m por color.
Esto significa que cuanto más larga, más potencia
consume y más ilumina también. Por su eficiencia,
logra iluminar trayectos con menos consumo.
Alta duración
La posibilidad de falla de un chip led correctamen-
te montado es de dos por millón. Además, por ser un
dispositivo de estado sólido que no depende de ga-
ses para iluminar, las tiras logran una vida útil récord.
Hablamos de hasta 50.000 horas de funcionamiento.
Esto permite una reducción en costos de manteni-
miento, ya que no se necesita reemplazarlas. Las tiras
de led son mucho más robustas en comparación con
lámparas incandescentes o tubos fluorescentes. Por
esto son más resistentes a los golpes y vibraciones.
Por INDUSTRIAS SICA
www.sicaelec.com
Industrias SICA se dedica desde hace más de 63
años a producir y comercializar materiales eléctri-
cos de calidad para el hogar, el comercio, la cons-
trucción y la distribución de energía eléctrica. Con
una trayectoria signada por la introducción de pro-
ductos innovadores, es la compañía líder en solu-
ciones eléctricas de baja tensión en la Argentina. Su
completo portfolio incluye más de cuatro mil produc-
tos dentro de las familias: llaves de luz, iluminación,
electro system, protecciones eléctricas, industria,
distribución de energía, seguridad, audio/video/ac-
cesorios y equipamiento profesional. Sus productos
se exportan a los principales países de Latinoamé-
rica, con fuerte presencia en Brasil y México. Desde
Argentina, hacia el mundo, SICA provee los medios
para poner en marcha todos los proyectos que re-
quieren de energía eléctrica.

10 La revista de ACYEDE | Julio-Agosto 2014

 remoto de radiofrecuencia (lo que permite esconder
el controlador para una instalacion transparente). El
consumo propio del equipo es realmente bajo (<1W)
y puede controlar en su salida 144 Wmáx. Requiere
de drivers auxiliares para la alimentación, los cuales
pueden ser de 2 o 5 ampers ambos con salida de 12
Vcc.

Múltiples usos
El uso decorativo es una de las aplicaciones más
habituales. En cafeterías, bares, o cualquier local
comercial aportarán luminosidad a bajo costo, pro-
porcionando iluminación homogénea a lo largo de
Alta calidad de luz estanterías, marquesinas o vidrieras. Por otro lado
No emite colores que el ojo humano no ve como gracias a su versatilidad de instalación y pequeño
los infrarrojos (IR) y los ultravioletas (UV). Por esta tamaño, las tiras led son una opción perfecta para
propiedad única no solo se logra la señalización de pasillos, escaleras,
concentrar toda la energía en emitir La instalación es corredores, zonas en penumbra o
luz visible y utilizable, sino que no se sencilla, solo se accesos, también es posible la ilumi-
afecta a objetos sensibles a radiación requiere de un nación de letras moldeadas, perfiles
ultravioleta e infrarroja como pueden soldador de elec- de vidrio y señalización de emergen-
ser transmisores, controles a distancia trónica. cia ya que pueden estar encendidas
o sensores. Utilizando la técnica de las 24 horas del día de forma conti-
color RGB (rojo, verde y azul) se com- nua. Hay quienes incluso las utilizan
binan las luces logrando gran cantidad de colores. en forma decorativa en automóviles.
La propiedad de variar su intensidad luminosa con
respecto a la corriente que por él circula será utilizada Instalación
para modificar individualmente la intensidad de cada Las tiras de led viene en carretes de cinco metros.
color obteniendo como resultado equipos capaces de Las opciones se amplían al haber secciones por las
generar diferentes colores y distintas luminosidades. cuales podemos cortar y reconectar. Su conexión es
El controlador RGB muy sencilla, solo necesitamos cortar los led que ne-
SICA para tiras de cesitemos y alimentar a 12 V. Cada tira tiene seccio-
Dado que utilizan
led posee programas nes mínimas, en el caso de Sica, al contar con sesenta
la técnica RGB
(rojo, verde y que varían tanto en led por metro (lo que da una iluminación uniforme)

azul) se combinan intensidad como en la sección mínima es de tres leds o cinco centímetros.

las luces logrando color, pudiéndose Para unir, se aproximan o enciman las tiras y se
gran cantidad de seleccionar veloci- coloca una pequeña carga de estaño que termina la
colores. dad y secuencia, por soldadura. No hace falta otra herramienta más que
medio de un control un sencillo soldador de electrónica.

Julio-Agosto 2014 | La revista de ACYEDE 11

12 La revista de ACYEDE | Julio-Agosto 2014
Julio-Agosto 2014 | La revista de ACYEDE 13

Cuadernillo técnico | Nro. 1
Riesgos eléctricos
Fenómenos fisiológicos
Acción de la corriente eléctrica sobre el organismo
Las diferentes reacciones que pueden producirse en el
organismo humano tras el contacto con conductores bajo
tensión dependen de:
 La intensidad de la corriente
 La resistencia eléctrica del cuerpo
 La tensión de la corriente
 La frecuencia y forma de corriente
 El tiempo de contacto
 El trayecto de la corriente en el organismo
Estos factores no actúan independientemente unos de
otros. Existen, por el contrario, interacciones de algunos de
estos factores con los demás.
La intensidad
Teniendo siempre presente que nada es rigurosamente
exacto, a los efectos de asentar una norma o patrón se
han podido establecer los umbrales mínimos, es decir, los
niveles a partir de los cuales se generan percepciones y
trastornos en el organismo.
 Umbral de percepción de la corriente: a partir de
una intensidad de 1.1 miliamperios con CA, el 99% de
las personas notan una sensación de cosquilleo al paso
de la corriente.
 Umbral de contracción muscular: por encima de 9
miliamperios se produce una contracción de los múscu-
los que puede ocasionar la proyección del accidentado
lejos del conductor o, por el contrario, lo deja pegado
al mismo, incapacitándolo para soltarse espontánea-
mente. Esto puede ocasionar una contractura de los
músculos respiratorios, que produciría una asfixia en
breves minutos.
 Umbral de las corrientes peligrosas: se considera
que a partir de 80 miliamperios una corriente máxima
alterna de 50 períodos es susceptible, si su trayecto in-
gresa la región cardíaca, de ocasionar la muerte de la
14 La revista de ACYEDE | Julio-Agosto 2014
Capacitación
víctima por fibrilación ventricular, ya que este fenóme-
no es irreversible espontáneamente en el hombre.
 Umbral de las corrientes susceptibles de determi-
nar una depresión grande del sistema nervioso:
la determinan las intensidades superiores a 3 o 4 am-
perios. Esta acción inhibidora de la corriente eléctrica
sobre el sistema nervioso, al revés de lo que ocurre
cuando actúa sobre el sistema muscular (cesan los fe-
nómenos al terminar el paso de la corriente), persiste
durante un tiempo más o menos largo después del
paso de la corriente.
Se han hecho muchas clasificaciones de las co-
rrientes eléctricas según su intensidad y su acción
sobre el organismo. Vamos a señalar una de las más
aceptadas, la de Koeppen.
 Categoría I: con intensidad inferior a 25 mA se com-
prueba la aparición de contracciones musculares sin
ninguna influencia nociva sobre el corazón.
 Categoría II: las intensidades de 25 a 80 mA son sus-
ceptibles de ocasionar parálisis temporales cardíacas y
respiratorias.
 Categoría III: las intensidades de 80 mA a 4ª corres-
ponden a la zona de intensidad particularmente peli-
grosa, al producir la fibrilación ventricular.
 Categoría IV: con intensidades superiores a 4ª se pro-
ducen parálisis cardíaca y respiratoria, así como graves
quemaduras.
La resistencia eléctrica del cuerpo
Para que se produzca un accidente es necesario que la
víctima establezca contacto por dos sitios con otros bue-
nos conductores que estén a distinto potencial. En la prác-
tica, esto puede ocurrir de tres formas:
1. Que el cuerpo forme un circuito derivado entre dos
puntos de un mismo conductor, hecho que no suele
presentarse.

2. Que el cuerpo establezca circuito entre dos conducto-
res a distinta tensión, caso de cortocircuito.
3. Que esté en contacto por un lado con un conductor
bajo tensión y por otro, generalmente los pies, con el
suelo. Éste caso es el más frecuente.
El elemento esencial de la resistencia del cuerpo hu-
mano está constituido por la resistencia de la piel, y ésta
puede variar desde unos centenares de ohmios en casos
desfavorables (como contacto con el baño o sobre una su-
perficie metálica grande), hasta un millón de ohmios que
se han medido entre mano y mano de un obrero con la
piel seca y callosa. Eliminando los valores extremos, que
son excepcionales, los límites relativamente normales de la
resistencia de la piel quedan comprendidos entre 1.000 y
100.000 ohmios.
De todos modos debemos aclarar que la resistencia a la
electricidad varía de persona a persona, así como también
es influida por factores tales como enfermedad, lesiones
en la piel, hambre, sueño, sed, fatiga, preocupaciones, etc.
La tensión de la corriente
Al aumentar la tensión disminuye la resistencia. Con
tensiones superiores a 2.000 V la piel se comporta como
un dieléctrico y la resistencia del cuerpo se reduce a la del
medio interno. La tensión de corriente y la resistencia del
cuerpo son los factores que influyen en la producción de
las intensidades peligrosas, de acuerdo con la Ley de Ohm:
I=V/R
En las condiciones habituales de resistencia del cuerpo,
el riesgo de fibrilación alcanza su máximo con corrientes
cuya tensión varía de 300 a 800 voltios. Pero se comprue-
ba igualmente que la fibrilación puede producirse en aque-
llos casos en que la resistencia del organismo es débil con
tensiones bajas: 100 y hasta 60 V.
¿Cuál es el valor mínimo de la tensión a partir del cual
puede producir alteraciones serias en el organismo, sin lle-
gar a la fibrilación ventricular? Si la resistencia del cuerpo
fuese de 1.000 ohmios, y teniendo en cuenta que intensi-
dades de 25 mA originan en ocasiones parálisis cardíacas
y respiratorias que pueden conducir a la muerte, la tensión
Capacitación
necesaria para que se produjese esa intensidad sería:
V = I x R = 1.000 x 0,025 = 25 V
Por otra parte, la resistencia muy elevada del organis-
mo no evita por completo la fibrilación, si la tensión de la
corriente es del orden de 1.000 a 2.000 V.
La tensión tiene un papel esencial en la cantidad de calor
desprendido por la corriente a su paso por el organismo.
Viene dado por la Ley de Joule: Q = 0,24 x I x V x t
donde
 "Q" es la cantidad de calor en calorías
 "I" es la intensidad en amperios
 "V" es la tensión en voltios
 "t" es el tiempo de paso de la corriente en segundos
Frecuencia y forma de la corriente
En corriente continua, se ha comprobado que para al-
canzar los valores anteriormente definidos eran necesarias
intensidades aproximadamente cuatro veces más altas que
con las corrientes habitualmente empleadas (alterna de 50
períodos).
Cuando la frencuencia aumenta por encima de 1.000
períodos, los umbrales de acción de la corriente aumentan,
siendo bien conocido que la utilización médica de aparatos
de alta frecuencia no ocasiona ninguna percepción doloro-
sa al paciente, sino solamente un efecto térmico.
Tiempo de contacto
Clásicamente se consideraba que la duración del con-
tacto no influía en los trastornos ocasionados en el orga-
nismo. No parecía intervenir más en la producción de que-
maduras eléctricas.
Diversos investigadores (entre ellos Koeppen, mencio-
nado anteriormente) llegaron a la conclusión de que es
prácticamente imposible producir fibrilación ventricular
con choques de 0,20 segundos. Por el contrario, a partir
de un segundo aproximadamente, la fibrilación aparecería
inmediatamente.
Anticipemos ya la gran importancia de utilizar los
disyuntores de alta sensibilidad con el fin de que se pro-
duzca un corte de la corriente en el momento en que tiene
lugar una intensidad de fuga, ya que aunque las intensi-
Julio-Agosto 2014 | La revista de ACYEDE 15
 Riesgos eléctricos
dades que atraviesan el organismo sean peligrosas, en nin-
gún caso pueden producir fibrilación ventricular si el tiem-
po de contacto no supera las 200 milésimas de segundo.
Trayecto de la corriente
La corriente elige el camino más corto y más directo. El
cuerpo humano se comporta como un organismo homo-
géneo, donde se reparte la densidad de corriente, teniendo
en cuenta la distancia entre el punto de contacto y no las
características de los tejidos. La zona de contacto aumenta
su resistencia, por la formación de gases y carbonización de
los tejidos, pudiendo interrumpir el paso de la corriente y
provocar el desprendimiento violento de la víctima. La tra-
yectoria más peligrosa es la de mano izquierda - tórax.
 Lesiones más frecuentes: Lesiones oculares, debido
al efecto luminoso y calórico del arco eléctrico; y audi-
tivas que pueden generar sordera permanente, al pro-
ducir lesiones o quemaduras en el cráneo.
 Quemaduras (ver Ley de Joule): Por contacto con
tensiones mayores de 10.000 V, en segundos se forma
un arco eléctrico por la parte superficial, y por ioniza-
ción del aire la parte de menor resistencia se sitúa en la
superficie del cuerpo (y no a través del mismo); en altas
tensiones la piel se comporata como dieléctrico, el me-
dio interno sufre los mayores daños. El arco eléctrico se
descarga violentamente por el exterior, pasando una
ínfima parte de la descarga por el cuerpo humano. El
accidente es una quemadura por arco.
Resistencia de la piel
Mojada 200 ohmios
Húmeda 5000 ohmios
Seca mayor a 3000 ohmios
Del medio interno 650 ohmios
Leyes fundamentales: Ley de Joule
El trabajo realizado por el campo eléctrico para mover
100 voltios
Muerte cierta.
500 a 1.000
Quemaduras ligeras.
Shock molesto.
5.000 ohmios
No hay lesiones.
50.000 ohmios Sensación apenas perceptible.
Resistencia del cuerpo y resistencia del contacto
16 La revista de ACYEDE | Julio-Agosto 2014
las cargas eléctricas a lo largo de un conductor se transfor-
ma íntegramente en calor.
Dicho de una manera más simple, la corriente eléctrica
circulando por un conductor, luego de un tiempo, produce
una temperatura en el mismo.
Esto depende de la intensidad de la corriente que circula
por el conductor, la resistencia que ofrece este al paso de co-
rriente y el tiempo durante el cual circula, según la fórmula:
W = I2 . R . t | P = I2 . R
Electrocución
¿Qué hacer ante un accidente eléctrico?
En primer lugar, es imprescindible asegurarnos de que la
víctima no esté en contacto con la corriente, antes de tocarla.
En el caso de que todavía esté en contacto con la electricidad:
 Si se trata de corriente doméstica, hay que cortar la
corriente, desconectando el interruptor general si se
sabe donde está.
 Si no, no hay que perder el tiempo en buscarlo. Aislarse
del suelo (con una manta, una tabla de madera o pe-
riódicos e intentar separar a la víctima de la corriente,
con la ayuda de un palo de madera (escoba). No utilizar
nunca objetos metálicos.
Una vez fuera de peligro, valore el estado de la víctima
e inicie las maniobras de reanimación cardiopulmonar en
caso necesario.
Lesiones producto de accidentes eléctricos
Reanimación cardiopulmonar básica (RCP)
Son las medidas elementales para la mantención de la
vida. Estas medidas no requieren conocimientos profun-
dos, ni instrumental médico, sino sencillos conocimientos
y la decisión de llevarlos a cabo.
1.000 voltios 10.000 voltios
Muerte probable. Supervivencia posible.
Quemaduras evidentes. Quemaduras serias.
Muerte segura. Muerte probable.
Quemaduras ligeras. Quemaduras serias.
Shock molesto. Muerte segura.
No hay lesiones. Quemaduras ligeras.

"A"brir la vía aérea
Abra la vía aérea tirando la cabeza hacia atrás co-
locando una mano en la frente y la otra en el mentón.
Escuche, mire si se mueve el tórax y sienta la respiración
(5 a 10 segundos).
"B"uena ventilación
Si la persona no respira: ocluya las fosas nasales y
selle la boca de la víctima con su boca. Sople dos veces
hasta ver que el tórax se eleva.
Capacitación
"C"irculación
Verifique signos de circulación (respiración, tos, mo-
vimiento). Si no los hubiera, comience con la compre-
sión del tórax. Ubique sus manos en el lugar correcto.
Alterne 30 compresiones rápidas con 2 ventilaciones
hasta que llegue la ambulancia o la persona se recu-
pere.
10 principios de seguridad
1. Utilice elementos de protección personal en forma
adecuada. Si no sabe consulte con el capataz.
2. Inspeccione las máquinas y herramientas antes de
comenzar las actividades.
3. Siga las instrucciones de los capataces.
4. Utilice arnés completo con cabo de vida en las ope-
raciones donde exista riesgo de caída.
5. Nunca ingrese a lugares donde existan carteles que
lo prohíban o que sea peligroso.
6. Avise inmediatamente a un superior si encontrara
alguna condición insegura.
7. En operaciones en conjunto con otras cuadrillas,
siga los procedimientos definidos de comunicación
y señalización para mantener la seguridad.
8. Maniobre con cuidado las herramientas eléctricas y
los materiales peligrosos de acuerdo con los proce-
dimientos definidos.
9. Una vez confirmada la seguridad en el entorno de
maquinarias pesadas y/o grúas, comience a operar
con ellas.
10. Mantenga orden y limpieza en toda la obra.
Julio-Agosto 2014 | La revista de ACYEDE 17
18 La revista de ACYEDE | Julio-Agosto 2014
 productos para el instalador
Bases y fichas multipolares
Línea Stuhl, conectores multipolares para industrias exigentes
Los conectores multipolares se utilizan princi-
palmente en máquinas para circuitos de control y
comando, aunque también ofrecen un buen desem-
peño en tableros eléctricos y cajas de conexiones,
por lo que son capaces de responder con éxito a una
amplia variedad de problemas que pueden surgir en
el contexto de una industria, por ejemplo.
La línea de conectores multipolares Stuhl se des-
taca por su amplia versatilidad, al poder asisitir con el
mismo rigor a una amplia variedad de industrias que
van desde la minera hasta la robótica, pasando por la
petrolera, la construcción, la química e incluso la ali-
menticia. Se trata de elementos robustos y de buena
calidad que llegan al país de la mano de la firma Axion
Conect S. A.
La enorme capacidad de estas bases y fichas de
asistir a industrias tan variadas y sobre todo, con re-
quisitos específicos que deben cumplir los produc-
tos para ser aceptados o no, se debe exclusivamente
a la robustez de su construcción. En resumen, la es-
tructura de estos conectores multipolares es robusta
y por eso se los puede utilizar en condiciones de
trabajo industrial pesado, exigente.
20 La revista de ACYEDE | Julio-Agosto 2014
Por Axion Conect
Axion Conect S. A. es una empresa argentina
que en su cartera de productos cuenta con
toda la gama de la línea Stuhl. La firma, como
su nombre lo indica, cuenta con una vasta
experiencia en el área de conectores que
puedan incorporarse a todas las ramas de la
industria adaptándose a las necesidades de
quienes los requieran con la más alta calidad
y tecnología del futuro hoy.
Para más detalles, las carcasas están elaboradas
con poliamida 6,6 reforzada con fibra de vidrio. Esto
quiere decir que resisten golpes, resisten abrasión,
resisten altas temperaturas, y por eso son aptas para
uso en ambientes corrosivos.
Los núcleos portacontactos están fabricados con
material termoplastico tipo P. P. O., lo cual implica
que estas fichas y bases no solo resisten sobreeleva-
ciones de temperatura, sino que además pesentan
elevada rigidez dieléctrica.
Por último, los contactos son de latón, pero ade-
más se les aplica un tratamiento de baño de plata
que logra reducir la resistencia de contacto al mínimo
valor.
Julio-Agosto 2014 | La revista de ACYEDE 21
22 La revista de ACYEDE | Julio-Agosto 2014
Julio-Agosto 2014 | La revista de ACYEDE 23
 Importante novedad

Ing. Alberto Pérez A partir de la esta primera edición de La revista de ACYEDE comenza-
remos a publicar el libro del Ing. Alberto Pérez, que nos honra con habernos
elegido para difundir su obra, dedicada fundamentalmente a los instaladores
electricistas.

La misma será publicada en 12 capitulos bimestrales consecutivos, los

cuales estarán diseñados para cortar y coleccionar, entregándose al finalizar su
publicación integral una carpeta para poder archivarlos en forma ordenada.

El contenido de los diferentes capítulos servirá a los lectores para ad-

quirir conocimientos e introducirse en el mundo de la electricidad, como
así también recordar conceptos o profundizar los mismos; brindándole ele-
mentos teóricos y prácticos para realizar proyectos y obras de instalaciones
eléctricas.

¡No debe perderse esta colección!

En caso de ser socio de ACYEDE recibirá la revista o podrá retirarla en

su sede - Gascón 62, CABA, o podrá recibirla suscribiéndose.

24 La revista de ACYEDE | Julio-Agosto 2014

Julio-Agosto 2014 | La revista de ACYEDE 25
26 La revista de ACYEDE | Julio-Agosto 2014
Julio-Agosto 2014 | La revista de ACYEDE 27
28 La revista de ACYEDE | Julio-Agosto 2014
Julio-Agosto 2014 | La revista de ACYEDE 29
30 La revista de ACYEDE | Julio-Agosto 2014
Julio-Agosto 2014 | La revista de ACYEDE 31
32 La revista de ACYEDE | Julio-Agosto 2014
Julio-Agosto 2014 | La revista de ACYEDE 33
34 La revista de ACYEDE | Julio-Agosto 2014
Julio-Agosto 2014 | La revista de ACYEDE 35
36 La revista de ACYEDE | Julio-Agosto 2014
Julio-Agosto 2014 | La revista de ACYEDE 37
38 La revista de ACYEDE | Julio-Agosto 2014
Julio-Agosto 2014 | La revista de ACYEDE 39
40 La revista de ACYEDE | Julio-Agosto 2014
Julio-Agosto 2014 | La revista de ACYEDE 41
 nota técnica
CONTACTOR Y RELEVO
TÉRMICO (RT)
El arranque directo manual de motores instala-
dos en inmuebles, los que por razones reglamenta-
rias no admiten fusibles y donde el lugar disponible
en los gabinetes existentes es limitado o nulo, con-
sagran por sus múltiples prestaciones al guardamo-
tor cuyos requerimientos de espacio son semejantes
a los del pequeño interruptor automático PIA, cum-
pliendo sin embargo con todas las funciones reque-
ridas por un comando motor, a saber:
 Separación línea: Para poder trabajar en el motor
y su dispositivo de arranque sin tener que cortar
la línea de alimentación (comando manual).
 Protección línea: para que una avería en el mo-
tor o en su dispositivo de arranque no repercuta
aguas arriba (relevo magnético).
 Maniobra: Solamente local (no a distancia) por
medio del mismo accionamiento descrito en 1.
 Protección motor: Relevo térmico RT ajustable.
Responderemos a continuación las preguntas
más frecuentes acerca de cómo satisfacer una fun-
ción adicional denominada maniobra comandada
a distancia, ya sea manualmente por botoneras, o
automáticamente por contacto permanente como
ser por flotantes para control de bombas u otros
automatismos, entre muchos otros requerimientos
cada vez más frecuentes en las instalaciones de in-
muebles nuevos, ampliados o reciclados.
42 La revista de ACYEDE | Julio-Agosto 2014
Por Prof. Luis Miravalles
Consultor en Formación
Profesional
mrvlls.ls@gmail.com
¿Qué debo instalar para comando a distancia?
Un contactor a continuación del guardamotor:
El contactor (ver foto 1) a través de su bobina
permite ser operado a distancia por botoneras o por
contacto permanente con la ventaja de soportar un
elevado número de maniobras.
¿sólo para comando a distancia?
También para comando local a botonera o cuando
se deban intercalar contactos de seguridad o cuando
se requiera una elevada cadencia de maniobras.
Si bien algunos guardamotores soportan acceso-
rios para comando a distancia (por ejemplo, coman-
do motor agregado al guardamotor) y de seguridad
(bobina de cero tensión o de disparo a distancia, por
ejemplo), el contactor, por su simplicidad, facilita su
interconexión con los más diversos automatismos,
habiendo asimismo modelos de contactores de di-
mensiones adaptables a recintos pequeños.

Foto1: Contactor
Comando por botonera: Los contactores más
comunes disponen de cuatro juegos de contactos,
habitualmente los tres primeros para el circuito de
potencia y el restante juego normal abierto NA (NO,
normal open) para autorretención de su propia bo-
bina una vez presionado el botón de arranque NA
(acción de armado). La parada (desarme) es volun-
taria al oprimir el botón de parada o por eventual
accionamiento de contacto/s de seguridad manuales
(por ejemplo, golpe de puño) o automáticos (fines de
carrera o dispositivos de protección, RT por ejemplo);
estos contactos exteriores al contactor, normalmente
cerrados NC todos en serie, operan su desarme inclu-
so por falta de alimentación o por disparo de órganos
de protección del guardamotor, con la seguridad de
que el contactor no se rearmará por las suyas.
Comando por contacto permanente: El ejem-
plo más común es el accionamiento automático de
bombas, donde uno o más contactos a flotante ac-
túan sin previo aviso, por lo que la autorretención es
ahora innecesaria.
¡Atención!: Tomar precauciones físicas y eléctri-
cas para evitar accidentes por arranque inesperado.
¿De qué tamaño tiene que ser el contactor?
Depende de la potencia del motor y del número
de maniobras.
Un mismo contactor soporta un motor de ma-
yor potencia si está sometido a pocas maniobras y
viceversa. Se dispone de tablas de los fabricantes
también accesibles en Internet para seleccionar la
unidad más conveniente.
¿Cuál es la tensión de bobina más conveniente?
La más baja por razones de seguridad, o la que
más se adecue a la alimentación.
24 V: Es el máximo reglamentario para comando
a distancia (muy baja tensión de seguridad, MBTS)
sea por botonera, sea por contactos permanentes
(fines de carrera, flotantes, dispositivos programa-
bles). Requiere transformador especial que garanti-
za separación galvánica entre secundario y primario
acerca de cuya alimentación son válidas las consi-
deraciones que se hacen a continuación para bobi-
nas de 220 o 380 V. Siendo mayor la corriente de
comando en 24 V, las caídas de tensión cobrarán
influencia en circuitos largos.
220 V: Es la tensión más común, pero requiere
de neutro aún en unidades de comando donde di-
cho conductor activo no es necesario (motores de
3x380 V); en caso de falta de fase el contactor se-
guirá en servicio salvo que la fase faltante fuese pre-
cisamente aquella que alimenta al contactor (poca
protección adicional contra falta de fase).
380 V: Más vulnerable por su mayor número de
espiras de menor sección, la bobina de 380 V tiene
la ventaja de no requerir neutro, innecesario para
una unidad que comande motor/es de 3x380 V,
ofreciendo asimismo mayor protección adicional
contra falta de fase (en caso de falta de fase se pro-
ducirá el desarme salvo que la fase faltante fuese
precisamente aquella que no alimenta la bobina).
Julio-Agosto 2014 | La revista de ACYEDE 43
 nota técnica
110 V: De menor aplicación en nuestro medio,
promedia algunas de las ventajas e inconvenientes
antes apuntados.
Bobinas multifrecuencia y multitensión: Per-
feccionamientos mecánicos, magnéticos y electróni-
cos posibilitan la fabricación de bobinas para ambas
frecuencias (50 y 60 Hz) o para tensiones entre 110
y 380 V en una misma unidad, hecho que va permi-
tiendo reducir stocks.
Bobinas de corriente continua: La relativamente
fuerte corriente de llamada necesaria para mover ini-
cialmente la armadura del contactor se reduce automá-
ticamente en C.A. al suprimir entrehierros que aumen-
tan la impedancia de bobina a pesar de lo cual el flujo
resta suficiente para la retención. No ocurre lo mismo
en C.C., donde la corriente permanente depende de
la resistencia de bobina, prácticamente constante; para
disminuir ese consumo y el consecuente calentamiento
se recurre a conexiones economizadoras por contactos
auxiliares NC que al abrirse en ocasión del armado del
contactor, intercalan un elemento limitador.
Supresores de perturbaciones: La súbita in-
terrupción de un circuito inductivo como lo es el de
bobina del contactor, provoca en virtud de la Ley de
Faraday, sobretensiones que pueden suprimirse con la
inserción en paralelo de un diodo en inversa en el caso
de C.C. o el agregado de supresores de perturbacio-
nes, disponibles tanto para C.C. como para C.A.
¿Para qué el guardamotor cuando tuve que po-
ner un contactor?
Podés reemplazarlo agregando al contactor un
relevo térmico (rt) + un PIA aguas arriba:
El RT para cumplir la función protección motor y
el PIA para las funciones separación línea y protec-
ción línea cuando la reglamentación vigente inhiba
el uso de fusibles (inmuebles).
Selección del RT: De acuerdo a la corriente de pla-
ca del motor, calibrándolo en principio a dicho valor
44 La revista de ACYEDE | Julio-Agosto 2014
(prioridad servicio), pudiendo practicarse un ajuste fino
conforme a la corriente medida que depende de la
carga mecánica en el eje del motor. Experimentalmen-
te se logrará un mayor grado de protección llevando el
dial al borde del disparo (prioridad protección).
Selección del PIA: El PIA puede satisfacer la fun-
ciones separación línea, y protección línea cuando el
uso de fusibles estuviese vedado por la reglamenta-
ción vigente. Para seleccionarlo convenientemente
deberá proteger tanto a los conductores involucrados
de acuerdo a las tablas contenidas en la reglamenta-
ción y en los manuales de los fabricantes de cables,
y proteger a la vez al RT cuidando que el PIA elegido
sea de una intensidad asignada igual o inferior a la
del fusible requerido por el RT (ver fotos 2 y 3).
En la foto 2 vemos un RT sencillo con rango de cali-
bración de 6 a 8,5 A por fase correspondientes a la co-
rriente de placa del motor. Debajo está indicada la inten-
sidad asignada de los fusibles a instalar (25 A o menor)
aguas arriba, pudiéndoselos reemplazar por un PIA de
intensidad asignada igual o inferior de acuerdo asimismo
con los conductores que a la vez deba proteger. Los con-
tactos 96 95 normalmente cerrados (NC) abren al dispa-
ro por sobrecarga y el botón rectangular de arriba a la de-
recha permite su reposición manual (solo reset manual).
El RT de la foto 3 (15 a 23 A) protección máximo
50 A, cuenta además, con un juego de contactos
normal abiertos 98 97 (NO, normal open) que se
pueden usar para alarma de disparo, ofreciendo
Foto 2: RT sencillo
asimismo las posibilidades de seleccionar reposición
manual (H, hand) o automática (A, autorreposición)
sobre el botón que vemos a la izquierda.
¡Atención!: La reposición automática del RT (priori-
dad servicio en comando por contacto permanente) im-
plica el riesgo de que el dispositivo insista por las suyas
sobre una avería, tal como ocurre con la heladera donde
la reiterada autorreposición del protector térmico acaba
quemando definitivamente el motor. Por ello, cuando
no haya más remedio que usar autorreposición, deberán
utilizarse los contactos de alarma normal abiertos 98 97
del RT completo con el objeto de advertir la anomalía.
¡Precaución!: Cuando el comando sea por botone-
ras, la autorreposición del RT es motivo de indetermi-
nación a la hora de atribuir las causas de una parada
imprevista (en principio no se sabe si el desarme fue
debido a disparo del RT o a maniobra, o accionamien-
to de dispositivo de seguridad manual o automático).
La foto 4 nos muestra el RT ensamblado por sus
espigas superiores a la salida del contactor cuyos
contactos de bobina A1 A2 detrás de dichas espigas
se repiten en su parte superior (no visibles en la foto)
para facilitar el conexionado. Por último la foto 5
muestra una caja estanca especialmente diseñada
para contener el conjunto, debiéndose en este caso
prever un PIA aguas arriba para separación línea,
protección línea y protección del RT cuando los fusi-
bles estén reglamentariamente vedados como dijé-
semos más arriba.
Foto3: RT completo
Cuando el conjunto de la foto 4 (contactor+RT)
exceda las disponibilidades de espacio existentes,
una solución práctica consiste en la utilización de
una caja estanca especialmente diseñada para alo-
jarlo (ver foto 5) que además cuenta con botoneras
de arranque y parada para el caso que fuesen nece-
sarias, y accionamiento externo de la reposición del
RT para el caso de eventual disparo por sobrecarga.
¡Atención!: La protección de la línea que alimen-
te el conjunto no deberá exceder el valor indicado
en el RT (25 A en el de la foto 2, 50 A en el de
la foto 3, por ejemplo) para que éste permanezca
siempre protegido contra un eventual cortocircuito
aguas abajo. Se deberá asimismo cuidar que el ca-
bleado que alimente al motor, por pequeño que el
motor fuese, sea de sección suficiente para que di-
cho cableado permanezca a su vez resguardado por
la protección de la línea que alimente al conjunto.
Resumen
Mando local solamente:
Guardamotor (un solo elemento), o bien
PIA+contactor+RT (3 elementos).
Mando a distancia o local, por botoneras o por
contacto permanente: guardamotor + contactor
(dos elementos), o bien PIA + contactor + RT (tres
elementos).
Foto 4: Contactor+RT Foto 5: Caja estanca conteniendo
contactor+RT
Julio-Agosto 2014 | La revista de ACYEDE 45
46 La revista de ACYEDE | Julio-Agosto 2014
Julio-Agosto 2014 | La revista de ACYEDE 47
 Nota técnica
Alumbrado de emergencia:
consideraciones sobre
distintos casos de riesgo
El ser humano es un ser óptico-auditivo y esto signi-
fica que toda la decodificación de su universo depende
esencialmente de estos dos sentidos: visión y audición.
Para percibir debidamente el ambiente y adaptar así
su comportamiento, el 90 por ciento de los datos que
requiere el ser humano depende de la visión.
El alumbrado natural y el alumbrado artificial
son componentes esenciales de la visión y resultan
determinantes para la seguridad tanto del individuo
como de la comunidad.
El alumbrado artificial es la base de nuestro estilo
de vida y confort. Sin embargo, está sujeto a una
variedad de perturbaciones. En particular un corte
de energía eléctrica, en horarios nocturnos o en lu-
gares donde no hay suficiente ingreso de luz diurna,
implica una situación de riesgo que debemos evi-
tar. Sabemos que con la oscuridad se incrementa el
pánico y que si a la falta de luz se le agregan otros
factores como humo, explosiones o fuego incipien-
te, el aumento de pánico culminará en una tragedia.
El alumbrado de emergencia ha sido concebido
como un sistema de seguridad en los interiores de
los establecimientos para atender la situación de
riesgo especial definida por la ausencia del alum-
brado artificial debido a un corte imprevisto en la
provisión de la energía o por siniestro o por la com-
binación de ambas causas.
48 La revista de ACYEDE | Julio-Agosto 2014
Por Industrias Wamco
Hipótesis de riesgo
Alumbrado de emergencia
Imaginemos que nos hallamos en el noveno piso
de un edificio de oficinas, o realizando compras en
una tienda o supermercado o tal vez, disfrutando de
una película u obra de teatro. Si de pronto ocurre
una falla en el alumbrado artificial y está asociada a
un siniestro, trataremos de orientarnos hacia algún
lugar donde haya un poco de claridad y evacuar rá-
pidamente el lugar.
En la oscuridad total, no podremos pensar con
la misma frialdad y claridad con que lo haríamos en
la misma situación pero con un alumbrado mínimo
que nos permita trasladarnos al exterior. Si para lo-
grar este objetivo, debemos atravesar una o más
puertas o caminar velozmente por pasillos o escale-
ras, debemos agregar la necesidad de reconocer en
forma rápida cuál es el camino que realmente nos
ha de llevar hacia el exterior.
Alumbrado de escape
Para atender a esta crucial necesidad es indispen-
sable, además de un alumbrado mínimo, disponer
de una clara señalización de puertas y circulaciones.
Estas señales deben ser inteligibles y visibles desde la
mayor distancia a la cual nos podemos hallar de la,
o las, salidas del edificio.
El alumbrado y señalización a que nos referimos
constituye un tipo especial de alumbrado de emer-
gencia. Se lo ha definido como “alumbrado de es-
cape”. Este alumbrado debe garantizar una evacua-
ción rápida y segura de las personas a través de los
medios de escape, facilitando además las maniobras
de seguridad e intervenciones de auxilio. Su aplica-
ción está estrechamente relacionada con los objeti-
vos de la protección contra incendios. La autonomía
mínima requerida es de 1,5 horas (90 minutos).
Alumbrado de seguridad
Imaginemos que nos hallamos en una fábrica tra-
bajando en horario nocturno o en una zona donde no
hay suficiente ingreso de luz diurna. Supongamos que
nuestra tarea consiste en manipular ácido, usar una
sierra circular, conducir un autoelevador por pasillos de
circulación o reparar un tablero de alta tensión. En este
caso, si se produce una falla de alumbrado normal, nos
hallaremos frente a un peligro que puede ocasionar
daños, lesiones o atentar contra nuestra propia vida.
Nos podemos hallar en una situación similar si nues-
tra tarea consiste en operar una sala de control de vue-
los o realizar una cirugía en un quirófano. En este caso,
si por la falla del alumbrado normal no podemos conti-
nuar la tarea, pondremos en peligro a terceras personas
que dependen de nuestra actividad. Aquí no se trata
de evacuar el edificio sino de permitir la detención o
continuidad de la tarea sin poner en riesgo a la persona
que la ejecuta o a las personas que dependen de ella.
Necesitamos un alumbrado que nos permita lo-
grar estos objetivos. Se lo ha definido como “alum-
brado de seguridad”.
Alumbrado de reserva
Supongamos por último que la tarea que estamos
realizando no involucra un riego potencial directo ni
indirecto. Pero deseamos, por razones de producción,
continuar con las tareas del establecimiento. Para estas
circunstancias es usual disponer de un grupo electróge-
no. Parte de esa energía será destinada al alumbrado de
los puestos de trabajo. Este alumbrado de emergencia
se lo ha definido como “alumbrado de reserva”.
Normativa
El hecho de disponer de un alumbrado de un
tipo no elimina el uso obligatorio de los otros tipos.
Si falla el alumbrado de reserva, se deberá poner in
mediatamente en funcionamiento el alumbrado de
escape y el de seguridad.
Cada uno de estos alumbrados ha sido tratado
en forma detallada por la Asociación Argentina de
Luminotecnia -AADL- en su documento “Recomen-
daciones sobre el alumbrado de emergencia en in-
teriores de establecimientos”, de 1983.
Este documento ha sido utilizado como antece-
dente de la Norma IRAM AADL J 2027 “Alumbrado
de emergencia en interiores de establecimientos”, de
1986; Esquema de Norma IRAM J 2028 - Parte XV,
“Luminarias para alumbrado de emergencia”, de
1986, y para la Norma IRAM 10005 parte II “Colores y
señales de seguridad”, de 1984, donde se establecen
las condiciones de las señales de los medios de escape.
La función del alumbrado de emergencia es la de
proveer de iluminación cuando falla el alumbrado
normal. Pero como hemos visto se pueden presentar
tres tipos de los cuales dos son obligatorios en todo
establecimiento donde se desarrolla una actividad
comercial, industrial o de esparcimiento donde se
reciba o atienda público en general:
 Alumbrado de escape con su correspondiente
señalización
 Alumbrado de seguridad
La fuente de energía en el alumbrado de emer-
gencia
La adecuada selección de la fuente de energía en
el alumbrado de emergencia constituye seguramen-
Julio-Agosto 2014 | La revista de ACYEDE 49
 Nota técnica
te el principal eslabón de seguridad. Partimos de la
falla de una fuente de energía para reemplazarla in-
mediatamente por otra y ésta no debe fallar si pre-
tendemos evitar que el mencionado incremento de
pánico se transforme en tragedia.
El acumulador eléctrico (batería) constituye en
casi todos los casos dicha fuente de energía de
emergencia. También es esencial para el arranque
de los grupos electrógenos. Por este motivo, debe
ser cuidadosamente seleccionado, dimensionado y
mantenido para que esté disponible cuando lo ne-
cesitemos.
La condición de funcionamiento del acumula-
dor de plomo-ácido en un equipo de alumbrado de
emergencia es a tensión de flote (también denomi-
nado “uso stand-by”), conservando su capacidad
(Ah) para entregar la energía en el momento en que
es requerida. Esto significa que la descarga y carga
del acumulador no es cíclica y permanente como
puede ocurrir en un automotor. De allí que los acu-
muladores de plomo-ácido para arranque queden
excluidos para esta aplicación y se prohíban expre-
samente en el alumbrado de emergencia.
Si conectamos un acumulador de tipo automo-
tor a tensión de flote, su duración (vida útil) expre-
sada como la cantidad de ciclos normalizados de
carga y descarga que puede soportar hasta que su
capacidad disminuya a un valor determinado, se re-
duce drásticamente alcanzando un rápido deterioro
en un plazo no mayor de sesenta a noventa días.
Por lo tanto el acumulador a usar en los equipos
de alumbrado de emergencia debe ser del tipo es-
tacionario. Para esta aplicación existen básicamente
dos tipos: los de plomo-ácido y los de níquel-cadmio.
Los de plomo-ácido, que funcionan bajo el prin-
cipio de recombinación de gases, no necesitan nin-
50 La revista de ACYEDE | Julio-Agosto 2014
gún tipo de mantenimiento, son herméticos y las
emanaciones de gases corrosivos no existen. Pue-
den ser de plomo-gel o de electrolito absorbido, és-
tas últimas, de mayor fiabilidad y vida útil.
Los de níquel-cadmio, que también son hermé-
ticos y no requieren mantenimiento, tienen como
ventaja respecto del plomo-ácido que se pueden
descargar a cero y almacenar en esas condiciones
sin que se deteriore su vida útil. Esta característica
los hace especialmente indicados en las obras don-
de la línea no interrumpible se pone en operación
varios meses después de instalado el equipo. En es-
tas condiciones anormales, el acumulador de plo-
mo-ácido se autodescarga y se deteriora, en cambio
el de níquel-cadmio permanece estable.
Conclusiones
Los parámetros de diseño recomendados por
la AADL satisfacen ampliamente el proyecto lumi-
notécnico. En cuanto a los sistemas y equipos, es
necesario insistir en clarificar al usuario el tema del
acumulador eléctrico y su correspondiente cargador.
Es obligación del proyectista, instalador y proveedor
de la unidad aclarar el tipo de batería ofrecido, su
expectativa de vida útil y bajo qué condiciones debe
funcionar.
Se debe indicar, además, el período de reposición
de dicho elemento de forma tal de asegurarse que
el equipo habrá de funcionar correctamente ante
una falla del alumbrado normal. Según la norma
IEC60598-2-22, la expectativa de vida útil no debe
ser menor a cuatro años. La adecuada información
técnica de las luminarias, cargadores, onduladores y
fuentes de energía permitirán lograr el objetivo de
seguridad planeado con el uso obligatorio del alum-
brado de emergencia.
Julio-Agosto 2014 | La revista de ACYEDE 51
52 La revista de ACYEDE | Julio-Agosto 2014
Julio-Agosto 2014 | La revista de ACYEDE 53
 Opinión
Compromiso con la
SEGURIDAD ELÉCTRICA
Cuidemos nuestras vidas y la de nuestros semejantes.
Desde hace 35 años disponemos de leyes de alcance
nacional que nos indican cómo hacerlo.
Estamos registrando la segunda causa de muerte
por accidentes después de los automovilísticos y la
más importante de incendios de bienes e inmuebles,
producidas por contingencias eléctricas.
Estos datos están alimentados por desconoci-
miento y falta de difusión de las causas que produ-
cen las contingencias de origen eléctrico.
Si bien las estadísticas tomadas en cuenta en
este informe son las últimas disponibles, considero
que no deben haber variado demasiado en estos úl-
timos años, para que haga cambiar el enfoque de
esta nota. Los accidentes y desgracias personales
amparados en estas estadísticas son muy importan-
tes, fundamentalmente porque éstas están realizadas
exclusivamente sobre los hechos denunciados, que a
fin de determinar las causas de su origen deben te-
ner intervención judicial y el peritaje correspondiente.
Normalmente las realiza el único cuerpo que dispone
de un departamento específico en siniestros como es
la Superintendencia Federal de Bomberos dependien-
te de la Policía Federal Argentina.
Por lo tanto es muy difícil disponer de estadísti-
cas a nivel país con un registro único que nos dé la
verdadera dimensión que tienen los siniestros y acci-
54 La revista de ACYEDE | Julio-Agosto 2014
Por Felipe Sorrentino
Asesor de Dirección
de CADIME,
Integrante de la Comisión
de Difusión y Capacitación
del CONSE – Consejo de Seguridad
dentes por causas eléctricas. Pero ponderando una
proyección diríamos que son cifras significativas.
Es de destacar que el 45% de los siniestros se
produce en las viviendas y comercios y según pon-
deración realizada por especialistas privados (no
oficial) estimaban que la segunda causa de muerte
es la producida por causas eléctricas, luego de las
producidas por accidentes automovilísticos, pero a
diferencia de éstos últimos, los eléctricos pueden ser
evitados adoptando las normativas vigentes para la
realización de las instalaciones y utilizando produc-
tos eléctricos certificados.
Como el accidente de origen eléctrico no tiene
prensa y su seguimiento es escaso, a excepción de
algunos casos graves, que en general involucran a
menores de edad, ancianos o familias por ser más
sensibles al impacto mediático, nos permitimos re-
cordar algunos ejemplos de accidentes, graves algu-
nos y fatales otros, que en su momento ganaron un
espacio destacado en la prensa argentina. En el re-
cuadro y a modo de ejemplo, mencionamos algunos
casos de distintos lugares y con diferentes defectos
eléctricos, tanto en lugares públicos como privados.
Seguramente los que lean estas líneas recordarán
algunos más y los invitamos a enviarlos para poder
publicarlos.
Se puede apreciar claramente que la mayoría de
los accidentes se provocan por negligencia o des-
conocimiento, siendo muy grave la falta de respon-
sabilidad de las autoridades de aplicación y control
de los municipios en general, porque no se exigen
proyectos antes del comienzo de las obras nuevas
o remodelaciones, que cumplan los reglamentos y
normativas vigentes, que tienen aplicación en todo
el territorio nacional. Tampoco se realiza el control
correspondiente antes de su habilitación definitiva.
No aplicarlas o no exigir su aplicación implica poner
en serio riesgo los bienes y personas. En algunos ca-
sos los mismos profesionales intervinientes desco-
nocen esas normativas.
Según un relevamiento realizado por APSE y el
Instituto del Cobre en 2007, en viviendas unifami-
liares y propiedad horizontal de las principales ciu-
dades de nuestro país, nos encontramos con que
el 70% de las instalaciones no cumplen con los re-
quisitos esenciales de seguridad, a pesar de que el
85% de sus ocupantes considera que sus instalacio-
nes son seguras.
La Ley Nº19.587 de Higiene y Seguridad en el
Trabajo fue publicada en 1972 y sus Dtos. Regla-
mentarios Nº351/79 y 911/96. Los mismos exigen
cumplir con el Reglamento de AEA -Asociación Elec-
trotécnica Argentina- vigente para la realización de
instalaciones eléctricas en inmuebles.
También tiene vigencia a nivel nacional la Re-
solución Nº92/98 publicada en el año 1998, de la
exsecretaría de Industria, Comercio y Minería que
exige la certificación de productos eléctricos de baja
tensión y colocación en los mismos del Sello Argen-
tino de Seguridad Certificada.
Asimismo en 1993 se publica la Ley de Defensa
del Consumidor Nº 24.240, que contempla la pro-
tección de usuarios y consumidores.
Quiere decir que desde hace 35 años no tene-
mos excusas para no realizar las instalaciones eléc-
tricas conforme a las reglamentaciones vigentes, y
desde hace 16 años tampoco tenemos excusas para
no colocar productos normalizados y certificados.
Las leyes y resoluciones vigentes nos lo exigen.
La obligación de cumplir con las leyes y promover
y difundir las mismas nos compete a todos: autori-
dades, funcionarios, instituciones, entidades, fabri-
cantes, importadores, distribuidores, comerciantes,
instaladores y medios de comunicación. Hagamos
el esfuerzo y asumamos el compromiso para evitar
que este tipo de siniestros siga ocurriendo.
Julio-Agosto 2014 | La revista de ACYEDE 55
 Opinión

Cada uno desde nuestro lugar tenemos la obliga- Cuidemos nuestras vidas y la de nuestros se-
ción de difundir los derechos y obligaciones que como mejantes.
ciudadanos las leyes nos conceden y nos exigen. ¡No tenemos excusas para no hacerlo!

56 La revista de ACYEDE | Julio-Agosto 2014

Julio-Agosto 2014 | La revista de ACYEDE 57
 CAPACITACIÓN, SEMINARIOS,
CURSOS Y TALLERES
Capacitación, seminarios y talleres
Seminarios gratuitos para socios de acyede
 Iluminación aplicada
 Canalizaciones y sus aplicaciones
 Protecciones, control y comando de motores
Talleres arancelados para socios y no socios
de ACYEDE
 Porteros eléctricos
Taller de instalación, controles y conexionados,
con simuladores para realizar la correspondiente
práctica.
 Reparación de artefactos de iluminación
Taller sobre detección de fallas, formas de prue-
ba, cableado y conexionado de luminarias fluores-
centes, lámparas de descarga, bajo consumo, lám-
paras de muy baja tensión y led. Con simuladores
para la práctica respectiva.
Más información: contactoacyede@gmail.com - www.acyede.com.ar - www.facebook.com/acyede.camaraargentina
58 La revista de ACYEDE | Julio-Agosto 2014
CAPACITACIÓN, ELECTRICIDAD BÁSICA y NIVEL 3
Exclusivo para socios de ACYEDE
Realizando estos dos cursos de formación, los
electricistas estarán en condiciones de obtener el
registro habilitante de COPIME, Consejo Profesio-
nal de Ingeniería Mecánica y Electricista, para relizar
y certificar instalaciones eléctricas hasta 10 kW de
potencia en el ámbito de la Ciudad Autónoma de
Buenos Aires.
 Curso de electricidad básica
Objetivos: Adquirir conocimientos teóricos-prác-
ticos sobre la introducción a la electricidad como
oficio.
Duración: 4 meses, 2 clases semanales.
Temario:
- Ley de Ohm, Ley de Kirchoff, Ley de Joule, trián-
gulo de potencia
- Circuitos eléctricos
- Búsqueda de fallas y sus soluciones
- Revisión de cableados
- Instalaciones eléctricas
- Caída de tensión
- Cálculo básico de demanda de potencia instalada
 Curso para instalador electricista nivel 3
Objetivos: Adquirir conocimientos teóricos, con
prácticas programadas para proporcionar a los par-
ticipantes la mejora de su oficio.
Duración: Cursada normal: 250 horas cátedra en
8 meses.
 Cursada intensiva: 250 horas cátedra en 4 meses. CAPACITACIÓN y CURSOS
En todas las actividades pueden participar
Temario: socios y no socios de ACYEDE
- Capacitación basada en la aplicación del regla- Oferta de nuestros cursos
mento AEA 90364 (2006)
- Conocimiento sobre las normas y reglamentos  Tableros eléctricos
sobre instalaciones eléctricas de CABA.
- Conocimiento sobre la Ley 19587 de Higiene y Dirigido a: instaladores con conocimientos bási-
Seguridad en el Trabajo. cos de electricidad.
- Conocimiento sobre las normas que regulan el Objetivos:
ejercicio de la profesión. Formar al instalador electricista con los dispositi-
vos y aparatos de maniobra para dimensionar según
Metodología: basada en la participación activa necesidades.
del electricista y su propia experiencia, con ejercicios Programa:
prácticos de cada uno de los módulos dictados. 1. Aspectos reglamentarios
Evaluación: se realizará por medio de exámenes 2. Grados IP
parciales por cada módulo y final para integrar los 3. Aspectos físicos y maniobrabilidad
contenidos de todo el programa. 4. Dimensionamiento y espacios dentro del mismo
5. Técnicas de montaje
6. Instrumental de medición

 Mantenimiento de planta y automatización

Objetivos:
Adquirir conocimientos teóricos-prácticos sobre
el mantenimiento de una planta industrial y la auto-
matización de la misma.
Programa:
Unidad 1: Funcionamiento de bombas con comandos
Unidad 2: Guardamotores
Unidad 3: Símbolos y esquemas eléctricos, interpreta-
ción de planos, nivel de tensión. Tensión de potencia
y tensión de comando donde va conectada cada una

Julio-Agosto 2014 | La revista de ACYEDE 59

 CAPACITACIÓN, SEMINARIOS,
CURSOS Y TALLERES
Qué es un contactor y sus partes y cuándo se debe
usar. Como dimensionar una salida motor según IEC
947-4.
Unidad 4: Armado de un tablero para motor trifási-
co. Ej., bomba de agua.
Unidad 5: Armado de un tablero para dos motores
trifásicos de igual potencia.
Unidad 6: Armado de un tablero para dos motores
trifásicos, con comando manual y automático.
Unidad 7: Armado de tablero arranque estrella-
triángulo. Prueba y medición mono y trifásico.
 Puesta a tierra y medición de aislamiento
Objetivos:
Adquirir conocimientos para proyectar y realizar
una PAT conforme al reglamento AEA y normas IRAM.
Programa:
Unidad 1: La jabalina tomada funcionalmente como
dispersora de la corriente de falla y formando parte
de la seguridad eléctrica del circuito. Normas IRAM
de fabricación y control.
Unidad 2: Formas de jabalinas y posicionamiento
en tierra. Formas especiales. Características de la
resistencia de las tierras. Valores experimentales de
tablas. Influencia sobre el entorno para el alcance
de valores reglamentarios de resistencia conforme
al Reglamento AEA 90364.
Unidad 3: Métodos prácticos de medición de pues-
ta a tierra. Tabla de valores experimentales. Método
por caída de tensión. Método telurimétrico. Segu-
ridad eléctrica en todos los ejemplos. Intercambio
sobre los resultados obtenidos.
Más información: contactoacyede@gmail.com - www.acyede.com.ar - www.facebook.com/acyede.camaraargentina
60 La revista de ACYEDE | Julio-Agosto 2014
Unidad 4: Código de prácticas según IRAM. Tensión
de paso. Significado de su seguridad desde el punto
de vista eléctrico.
 Corrección del factor de potencia
Participantes: Deben ser instaladores registrados
nivel 3.
Objetivos:
Adquirir conocimientos teóricos-prácticos sobre
la corrección del factor de potencia en instalaciones
eléctricas monofásicas y trifásicas.
Unidad 1: Revisión de conceptos de matemática
vectorial, operaciones con vectores, números com-
plejos y funciones trigonométricas. Concepto de ar-
mónicos.
Unidad 2: Revisión de conceptos de corriente alter-
na, impedancias, frecuencia, reactancias, potencias,
comportamiento de resistores, capacitores e induc-
tancias en corriente alterna, triangulo de potencias.
Unidad 3: Concepto del factor de potencia (cos Fi),
aspecto teórico de la corrección, ejemplos, distintos
casos, ejercitación, manejo de tablas. Influencia del
contenido armónico. Instalación del sistema.
Unidad 4: Verificación práctica, trabajo práctico ex-
perimental en aula.
Se encuentra en elaboración y programa-
ción curso de:
 Electrónica aplicada a las instalaciones eléc-
tricas
Julio-Agosto 2014 | La revista de ACYEDE 61
 Precios del mercado para cálculo
de costos de instalaciones eléctricas
Queremos brindarle una información útil para sus cálculos presupuestarios
Para lograr ese objetivo, le agradeceríamos que nos envíe sus sugerencias a efectos de enriquecer y mejorar este
listado: consultasacyede@gmail.com

MANO DE OBRA Precios Colocación de interruptores para cortinas.................................................320

Acometida monofásica aérea....................................................................730

Acometida trifásica aérea domiciliaria........................................................940 MATERIALES Precios

Tablero ppal/secc 2 circuitos.......................................................................590 Caños (Por metro)

Tablero ppal/secc 2 a 4 circuitos.................................................................910 Metálico semipesado 5/8"......................................................................10,59

Tablero ppal/secc 4 a 10 circuitos.............................................................1560 Metálico semipesado 3/4"......................................................................12,98

Cañería PVC de boca (centro, aplique y toma) hasta 50 bocas.................260 Metálico semipesado 7/8"......................................................................14,75

De 51 a 100 bocas.....................................................................................230 Metálico semipesado 1".........................................................................17,59

Cañería metálica de boca (centro, aplique y toma) hasta 50 bocas...........260 Metálico semipesado 1 1/4".....................................................................25,6
De 51 a 100 bocas.....................................................................................230 Metálico semipesado 1 1/2"...................................................................30,74

Cableado de boca (centro, aplique y toma) hasta 50 bocas......................100 Metálico semipesado 2".........................................................................45,03

De 51 a 100 bocas.......................................................................................90 PVC rígido autoext. 20 mm......................................................................4,32

Recableado (incluye sacar artef. y llaves y su nueva instalación)................200 PVC rígido autoext. 25 mm........................................................................6,1

Cableado de tomas de TV, teléfono y video..............................................210 PVC rígido autoext. 40 mm....................................................................13,08

Instalación tomas de red............................................................................210 Conductores (Por metro)

Colocación de artefactos estándar (aplique)................................................95 Coaxil de 75 ohm.....................................................................................5,17

Spot con lámpara dicroica y/o halospot con trafo.......................................90 Unipolar 1 mm .........................................................................................1,76

Spot con lámpara conexión directa ...........................................................90 Unipolar 1,5 mm .....................................................................................2,17

Colocación de ventilador de techo con iluminación..................................280 Unipolar 2,5 mm .....................................................................................3,95

Armado y colocación de artefefactos de tubos 1-3 un..............................180 Unipolar 4 mm .........................................................................................6,14

Plafones en cielorraso de durlock................................................................95 Unipolar 6 mm .........................................................................................9,06

Instalación de fotocélula directa................................................................160 Unipolar 10 mm ....................................................................................16,03

Instalación de luz de emergencia...............................................................130 Unipolar 16 mm ....................................................................................25,08

Reparación de artefefactos de tubos fluorescentes...................................180 Unipolar 25 mm ....................................................................................40,27

Colocación de disyuntor bipolar................................................................300 Unipolar 35 mm ....................................................................................57,36

Colocación de disyuntor tetrapolar............................................................500 Unipolar 50 mm ....................................................................................81,32

Colocación de porteros eléctricos unifamiliar (audio y video)..................1300 Cajas termoplásticas para módulos DIN

Instalación de frente................................................................................1100 De sobrepared - IP 40

Colocación de teléfonos............................................................................350 2 módulos sin puerta..............................................................................45,92

Tablero de medidores hasta 5 med..........................................................2340 4 módulos sin puerta..............................................................................62,23

Tablero de medidores hasta 10 med........................................................3380 6 módulos sin puerta..............................................................................99,66

Tablero de medidores hasta 16 med........................................................4400 8 módulos con puerta..........................................................................116,21

Instalación bandeja hasta altura <4m (por metro).....................................150 12 módulos con puerta........................................................................212,21

Instalación bandeja portacables a altura mayor a <4m (por metro)....... 210 24 módulos con puerta........................................................................450,02

Instalación por metros de cablecanal (por metro)........................................40 36 módulos con puerta........................................................................484,52

Coloción cablecanal de 3 vías de PVC (por metro)......................................70 48 módulos con puerta........................................................................648,87

Colocación de bocas de tensión/datos/telf en cablecanal de 3 vías.............55 De embutir - IP 40

62 La revista de ACYEDE | Julio-Agosto 2014

 Vigencia
Junio/2014

4 módulos con puerta............................................................................31,73 Tubo fluorescente TL 36 W luz día............................................................9,06

8 módulos con puerta ...........................................................................51,05 Tubo fluorescente TLD 58 W luz fría.......................................................36,48

12 módulos con puerta..........................................................................80,81 Arrancador para tubo fluorescente 4/80 W..............................................3,44

24 módulos con puerta........................................................................167,59 Llaves y tomas estándar

36 módulos con puerta........................................................................250,84 Interruptor 1 punto 10 A..........................................................................6,61

48 módulos con puerta........................................................................617,52 Interruptor 1 punto combinación.............................................................7,95
Gabinetes para medidores
Pulsador luminoso 10 A..........................................................................16,44
Caja para 1 medidor monofásico con reset T1 10 kW.............................87,7 Toma IRAM 10 A......................................................................................5,32
Caja para 1 medidor trifásico con reset T1 10 kW...............................158,76 Toma IRAM 20 A....................................................................................11,24
Provisorio para obra.................................................................................1022 Toma para teléfono.................................................................................14,36
Columnas modulares de medición
Toma para TV pin fino, pasante..............................................................24,13
Monofásicos cableados, sin diferencial, sin termomagnéticos Regulador inc. 300/dic. 200....................................................................78,19
Para 3 medidores..................................................................................1912,4 Regulador ventilador...............................................................................78,19
Para 6 medidores..................................................................................3819,2 Bastidor 3 módulos...................................................................................3,94
Para 9 medidores..................................................................................5720,4 Tapa/bastidor mignon...............................................................................3,11
Trifásicos cableados, sin diferencial, sin termomagnéticos Tapa ciega para módulo ..........................................................................0,75
Para 1 medidor.....................................................................................1086,4 Cintas aisladoras
Para 2 medidores.....................................................................................2072 Caucho autosold. 19 mm x 9,14 m........................................................46,76
Para 4 medidores.....................................................................................4144 Cinta PVC 19 mm x 20 m.......................................................................13,21
Para 6 medidores.....................................................................................6216 Cinta PVC 19 mm x 10 m.........................................................................6,94
Interruptores termomagnéticos y diferenciales

Termomagnético bipolar 10/16 - 3 kA – Curva C...................................79,53 NOTA: Los precios publicados están expresados en pesos y son promedio del mercado,

Termomagnético bipolar 20 A................................................................79,53 obtenidos en comercios distribuidores de materiales eléctricos y consultados con

Termomagnético bipolar 32 A................................................................79,53 instaladores registrados de ACYEDE, debiéndose agregar el IVA.

Termomagnético tripolar 25 A..............................................................119,25

Termomagnético tetrapolar 25 A..........................................................158,82

Termomagnético tetrapolar 40 A..........................................................174,85

Diferencial bipolar 25 A – 30 mA.........................................................332,59 COSTOS DE MANO DE OBRA - UOCRA

Diferencial bipolar 40 A – 30 mA.........................................................360,35 según convenio colectivo de trabajo N°76/75
Diferencial tetrapolar 40 A - 30 mA......................................................457,34
Jornales de salarios básicos con vigencia a partir del 01 de Julio de 2014
Categorias ZONA “A” ZONA “B” ZONA “C” ZONA “C”
Lámparas
AUSTRAL
Dicroica 12 V - 50 W................................................................................8,47 Oficial especializado (x hora) 41,81 46,41 64,19 83,62
Mezcladora 160 W rosca Edison............................................................32,76 Oficial (x hora) 35,63 39,57 56,96 71,26
Bipín 220 V – 60 W................................................................................22,04 Medio oficial (x hora) 32,85 36,42 57,73 65,7
Par 38 clara 220 V - 80 W .....................................................................51,38 Ayudante (x hora) 30,16 33,63 55,9 60,33
Vapor mercurio 125 W ..........................................................................31,75 Sereno (x mes) 5357 5966 8955 10713
Luz emergencia aut. 2x8 W 3 h............................................................185,04

Tubos fluorescentes A los salarios se les debe sumar 20% de asistencia

Adicionales por categoria sobre básico de convenio:
Tubo circular 22 W luz día......................................................................25,18

Tubo fluorescente TL 18 W luz día..........................................................13,68 Oficial electricista 15% - Medio oficial 10% - Ayudante 5%

Julio-Agosto 2014 | La revista de ACYEDE 63

Índice de empresas anunciantes
Alfa Electric Electrobase
www.alfaelectric.com.ar | 011 4605-8424 www.electrobase.com.ar | 011 4665-0086
Aviso en página nº 19 Aviso en página nº 52
Stuhll GC Fabricantes
www.stuhll.com.ar | 011 4116-9074 www.gcfabricantes.com.ar | 011 4209-4040
Aviso en página nº 46 Aviso en página nº 22
Benvenuti Hnos. S.A. IMSA
www.vefben.com | 011 4658-9710 www.imsa.com.ar | 0220 483-3903
Aviso en página nº 57 Aviso en página nº 57
Biel 2015 Industrias Sica S.A. Las siguientes empresas
www.biel.com.ar | 011 4514-1400 www.sicaelec.com | 011 4357-5000
Aviso en página nº 61 Aviso en página nº 9 acompañan a ACYEDE
Cavinap Industrias Wamco S.A.
www.cavinap.com.ar | 011 4753-2919 www.wamco.com.ar | 011 4574-0505 en la realización de su
Aviso en página nº 52 Aviso en página nº 13
revista, para la difusión
Ciocca Plast IRAM
www.cioccaplast.com.ar | 011 4248-6654
Aviso en página nº 21
www.iram.org.ar | 011 4346-0600
Aviso en página nº 41
de sus actividades y obje-
Conexpo 2014 Kalop tivos a todos los instala-
www.conexpo.com.ar | 011 4921-3001 www.kalop.com.ar | 011 4365-7000
Aviso en retiración de contratapa Aviso en página nº 12 dores electricistas
Consejo de Seguridad Eléctrica Lummina
www.mecon.gov.ar | 011 4349-3386 www.lummina.com.ar | 011 4858-1640
Aviso en página nº 53 Aviso en página nº 8
Elece Manguelec
www.elece.com.ar | 011 4709-4141 www.manguelec.com.ar | 011 4844-1117
Aviso en página nº 18 Aviso en página nº 8
Electricidad Alsina ME Materiales Eléctricos
www.electricidadalsina.com.ar | 011 4201-8162 www.matelectricos.com | 011 5281-5600
Aviso en página nº 47 Aviso en retiración de tapa
Electricidad La Loma SA Mitre Electricidad S.R.L.
www.electricidadlaloma.com.ar | 0221 483-0417 www.mitrelectricidad.com.ar | 011 4227-5423
Aviso en página nº 18 Aviso en página nº 18
Electro MB Racksa
www.electromb.com.ar | 011 4605-7440 www.racksa.com | 011 4921-1192
Aviso en página nº 46 Aviso en página nº 12
Electro Norte Sermatel
www.electro-norte.com.ar | 011 4797-5058 www.sermatel.com.ar | 011 4231-5463
Aviso en página nº 22 Aviso en página nº 51
Electro Tucumán SA Trefilcon S.R.L.
www.electrotucuman.com.ar | 011 4374-6504 www.trefilcon.com.ar | 011 4441-8228
Aviso en contratapa Aviso en página nº 23

Si usted desea recibir nuestra revista...

 Suplementos especiales de capacitación técnica. Algunos
de los temas: riesgo eléctrico, ¿qué es una puesta a tierra?,
toma de tierra, etc.
 Libro en fascículos Leyes y conceptos técnicos básicos, para
lograr instalaciones eléctricas seguras.
 Novedades de productos y noticas del sector.
 ¡Y mucho más!

La revista de ACYEDE es el medio de comunicación de ACYEDE con sus socios.

 Todos los socios reciben un ejemplar de cada edición de la revista por correo en
su domicilio. Este es un beneficio más de asociarse a ACYEDE.
 Si Ud. no es socio de ACYEDE y desea recibir la revista puede realizar la suscrip-
ción por un año (6 ediciones corridas) por el valor final total de $ 200.-
Comuníquese con: Editores SRL
Av. La Plata 1080 (1250) CABA
011 4921-3001 | suscripción@editores-srl.com.ar Los esperamos en la
Formas de pago vigentes: transferencia bancaria o próxima edición
efectivo en nuestras oficinas, previa coordinación de La revista de ACYEDE
fecha y horario. Septiembre-Octubre 2014