LA PREVENCIÓN POLICIAL.

Se puede definir como el documento redactado por los agentes

de la Policía Nacional Civil para informar al Ministerio Público la
ocurrencia de un hecho que reviste los caracteres delictivos y las
diligencias preliminares que estos efectuaron en cumplimiento de
su mandato legal.
Este mandato legal está contenido en los Artículos del 304 al 308
del Código Procesal Penal que a continuación se detallan.
La prevención policial se da, desde dos formas principales:
En primer término, cuando la policía, tiene conocimiento de que se
ha cometido un delito de acció n pú blica. En este caso, la policía debe
actuar de oficio, investigando los hechos punibles, e informará
enseguida en forma detallada al Ministerio Pú blico acerca de la
comisió n del delito, la individualizació n del imputado.

En segundo término, cuando una persona pone en conocimiento de

la comisió n de un delito de acció n pú blica. En este caso, la policía
tiene la obligació n de recibirla y cursarla inmediatamente al
Ministerio Pú blico, y simultá neamente iniciar y realizar una
investigació n informando en forma inmediata al ente oficial del
resultado de esa averiguació n.

Los funcionarios y agentes policiales que tengan noticia de un

hecho punible perseguible de oficio, informarán enseguida
detalladamente al Ministerio Público y practicarán una
investigación preliminar, para reunir o asegurar con urgencia los
elementos de convicción y evitar la fuga u ocultación de los
sospechosos. Igual función tendrán los jueces de paz en los
lugares donde no existan funcionarios del Ministerio Público o
agentes de policía. Esta figura aparece respaldada en el artículo
304 del Código Procesal Penal.
La prevención policial observará, para documentar sus actos, en
lo posible, las reglas previstas para el procedimiento
preparatorio a cargo del Ministerio Público. Bastará con
asentar en una sola acta, con la mayor exactitud posible,
las diligencias practicadas, con expresión del día en que se
realizaron, y cualquier circunstancia de utilidad para la
investigación. Se dejará constancia en el acta de las
informaciones recibidas, la cual será firmada por el oficial que
dirige la investigación y, en lo posible, por las personas que
hubieren intervenido en los actos o proporcionado información.
Artículo 305 Código Procesal Penal. Formalidade.

. Porque se dice que hay que usar las reglas previstas para el
procedimiento preparatorio en el articulo citado es en
el sentido que el acta de prevención policial se debe
a establecer de acuerdo a lo que reza el artículo 147 del Código
Procesal Penal.

El lugar y la fecha en que se efectúe y el proceso a

que corresponde. La hora se hará constar Cuando la ley o las
circunstancias lo requieran.

Nombres y apellidos de las personas que intervienen

y, en su caso, el motivo de la inasistencia de quienes estaban
obligados a intervenir.

. La indicación de las diligencias realizadas y de sus

resultados. Las declaraciones recibidas en la forma
establecida para cada caso; y

. Las firmas de todos los que intervengan que deban hacerlo,

previa lectura. Cuando alguno no quiera o no pueda hacerlo, se hará
mención de ello. Si alguno no supiera firmar podrá hacerlo otra
persona por él, a su ruego, o un testigo de actuación convocado al
efecto, y colocará su impresión digital. En el acta deberá constar el
cumplimiento de las disposiciones especiales previstas para los
casos Particulares.
QUE ES UN ACTA.
Es el documento que confecciona el funcionario policial con el
objeto de dar fe de un hecho realizado por él o cumplido por otra
persona en su presencia.

La palabra "acta" viene del latín y significa "los hechos"; luego, un

"acta" no es más que un testimonio escrito de los hechos
ocurridos en cualquier circunstancia: una reunión de consorcio,
una asamblea de miembros de una comisión directiva de
cualquier entidad, una certificación del nacimiento de una
persona, etc., es decir, hechos que se asientan por escrito y que
resulta importante registrar y conservar. Formalmente debe
contener datos del lugar donde se "labra" (así se denomina al
hecho de redactarla; "labra" viene del latín "labora", "trabaja"),
fecha y hora; una breve introducción sobre el hecho a que se
refiere o el motivo que da lugar a su escritura y, en el "cuerpo",
un detalle pormenorizado de lo que acontece en el acto o
reunión. Si hay debates, nómina de los que intervienen y síntesis
de lo que dicen, así como las conclusiones a las que se arriban.
Si hay votaciones, detalle de lo que se vota y resultado de la
votación. Si hay "mociones" (acciones que los presentes
proponen), detalle del contenido de cada una y mención de quien
la formuló. Para su cierre, se usa generalmente un párrafo "de
estilo", indicando la hora en que termina el acto y señalando que
al pie firmarán los presentes "prestando su conformidad" a lo
actuado.

Como se deduce del artículo precedente la prevención policial no

es un oficio lacónico, en donde con un lenguaje poco
entendible se narra un hecho confuso e incluso increíble, sino
más bien un acta en donde de forma ordenada y concreta se
informa al Ministerio Público de la intervención policial y las
diligencias efectuadas. El conocimiento a prevención es la forma
de iniciar el proceso que se deriva directamente del principio “de
oficio”, consiste en la obligación que tiene el estado de perseguir
de oficio aquellos delitos considerados de relevancia social y que
se denominan de acción pública. A decir de Emilio González
Orbaneja establece que: “La función del Estado no se agota en
materia penal con el ejercicio de la jurisdicción, también el Estado
está encargado por la ley, de requerir y perseguir
obligatoriamente los delitos de acción pública.

EJEMPLO DE ACTA REDACTADA POR DENUNCIA DE ROBO.

Acta número 2,588-2,011.-DIRIGIDA A MINISTERIO PUBLICO DE

ZACAPA. En el municipio de Zacapa, departamento de Zacapa,
siendo las cero una horas con veinticinco minutos del día martes
dieciséis de Agosto del año dos mil once, reunidos en la oficina
de atención ciudadana de la sub-estación veinticuatro guion
once, de la comisaría veinticuatro ubicada sobre la tercera calle
catorce guion quince de la zona uno de esta población, se
encuentran el Agente de Policía Nacional Civil René Joel López
Guevara y una supuesta victima RONY ROLANDO ORTIZ
MIGUEL, de veintiséis años de edad, unido, con instrucción,
perito contador, originario y residente en Barrio la Ladrillera,
Zacapa, hijo de Rony Humberto Ortiz Pérez, y de María Catalina
Miguel de Ortiz, identificado mediante su cédula de vecindad
número de orden R guion diecinueve y registro número sesenta y
dos mil novecientos catorce extendida por el alcalde municipal de
Zacapa, dejando el número de teléfono siguiente 5848-3331, con
el propósito de dejar constancia de lo siguiente. PRIMERO:
Manifestando que el día de ayer a las veintitrés treinta horas
cuando se dirigía del municipio de Chiquimula, aproximadamente
en el kilometro 155, le salieron al paso dos individuos como de
veintitrés años de edad portando armas de fuego calibre
ignorado, dichos individuos lo obligaron a descender de la
motocicleta, marca ZUZUKI, AX100, con placas de circulación M
guion novecientos doce BWK, , modelo dos mil ocho, color Azul
negro cromo, multicolor, motor No. 1E50FMG-P0111807, chasis
No. LC6PAGA1280803119, registrada a nombre de Rony
Rolando Ortiz Miguel, con dirección en la veintiuna avenida y
octava calle Barrio la Ladrillera zona tres Zacapa SEGUNDO:
Dichos individuos después de despojarlo de la referida
motocicleta se dirigieron con rumbo a la población de Zacapa, así
mismo los despojaron de cuatro teléfonos celulares, uno marca
Samsung, Motorola color negro No. 5963-6127, de la empresa
CLARO, un Motorola color negro, numero 4545-0110 de la
empresa TIGO, uno Sony Erickson, color negro, No. 4138-7413
de la empresa CLARO, y un Motorola color rojo No. 4977- 3898
de la empresa TIGO, además lo despojaron de dos tarjetas de
crédito y dos tarjetas de debito a nombre de su hermano Juan
Alfredo Ortiz Miguel, una de las tarjetas de crédito pertenecen al
Banco CITIBANK y la otra al banco GYT CONTINENTAL, las
tarjeta de debito pertenecen al Banco INDUSTRIAL y la otra al
Banco BANRURAL, por el mal uso que le puedan dar a dicha
motocicleta y a los mencionados celulares el compareciente
solicito se hiciera del conocimiento de su despacho, para las
investigaciones de ley, quedando prevenido de comparecer en
horas y días hábiles antes su despacho para ratificar y/o ampliar
lo antes expuesto. TERCERO: No habiendo más que hacer
constar se da por finalizada la presente en el mismo lugar y fecha
treinta minutos después de su inicio la cual previa lectura y
enterados de su contenido aceptan ratifican y firman los que en
ella intervenimos.----------------------------------

F. RENÉ JOEL LÓPEZ GUEVARA

Agente de PNC

F. RONY ROLANDO ORTIZ MIGUEL.