Gremic -teacorr)
SANTILLAN
(ane)
ADOHOARAMENTO TEERPEUT.Chucs enles gerbes
El avatar de la funci6n coordinacion:
sobre la funcién coordinacién y la funcion
‘acompafiante en in caso de esquizofrenia!
Ronnco Somme
j Tawoduectéa
agar cnpe peo naa dl eno Ba rime
“tancia pplanteo que le coosdinacién es wna funcién y como tal, una
tee prague una peose tease eae
‘cane damenn encineae canna feos
roo donb nae prance,
‘epitl ome mn) cu dfn de ad eas
‘Sabo Bolo potion dnttatrccac stone
se deun trea girs layer ced wery bis foe
telnet ref, die nec aeaa
Glu enn dds) etree a ee
‘mando ial qu en pont ceva oer ee
pla i fn oe ean dee nerd
pn inj eam preci aera dela ae
si can caer i
seooptuniae opis nll ie rela
sock shor con upc ot daguden essay
kien ceplinn ninin tape pone
|e Rig demir lv droop Agr con
| fc corn, bos eed seaceses peli
‘elit try enc Siew pa
2 ME Lee Sea oc at cere ty
a .Aeanpatenea Tesco
de inet musa maa de rans uma nica —L_— bay pone eng ie pd aad cond snes
del acompatarienc rerapdrico. St ben la sngultdad de ee eo
ha teniosado algunos de lor napueror sobre los cuales sclesos haze
‘ravi xa fancién, es nvevameate en caro po cto el lugar donde
‘confrmar ocuetdonar su uli clinica. No inten de quien
scribe univelizar una Funidn qu alo va a encontrar sider ea
cl derotero de cada cto perf intesar prec qué no offs, come
aldo den experiencia nie, a esablecimlenme ee usa fanta ce
tn dipero como el de aomapabamienoteapeio,
ine easo que nos ocupe ban sda més de acho tos en fos que
‘ns de sree acompatiantesy wa cordipadr ban prvipado, a
aniulridad, que nos haba de la afte del lan social en ee pe
lent nos propane e deal de pena Ia Sinel6h acompabante as
alli dela penona que encanedicha funda; exo hace que el disposi
‘vo de ecompafamlenta pods el someninlento de un lar aoe.
Caso.
‘Mariano er un pacieate de cincunta y tanto. Supelco that
esenendeado 2 remprana edad y he maoritdo por distin inst
Gonalisaciones, fa ki de as cuales acoatcé poco msde tn ao
ses de que comesstramos el acompattmlen pando luego por
tun Hospital de Dis hasa que cuestonesbarorieasFuezan tn sha
temprana, que provocs qu vay ainda cada vex mis, het al nd
salirdesa domialle,
‘A partir de eatoncs ef tstarient piguliica no teclna de
‘sablecene, a Maano no parece intel 2 ene“ unten",
‘En un intento dere un mondo en el que él pueda ener ux hugs,
‘aconslidéndowe un deli qu, pes a cerasvatcones en el conte
sido, prmancosesable en su estrucur, "hay que hacerlo que se debe
1 90 Jo que se quer’. Ere Srmula J enlus al manda de un modo
amicus ya qe por momento le exigescifcos imporaniesacrdes
ala gran responsblidd agoads: "yaar al mands.
Denso delas voce quele hableny hacen tanto ilgros en
Ea elinico, el Mette le reglaciin,
Comet er scopes alata por i benane
de Matate, Bea gp de th eld de decor e
pal: Maaco yoni ca deo de mr ml ne
Scenes on ty uy op en ante
sah repo emma as erage ges
dele us equa 12 hou dr coin io ne ee
caplsindo aun slp dclndns danse gc econ a)
‘nbicontai, peo qe techldor ent que lad ese
nouns, panten LZ hosp dao sas ee
pepuatd ep
En ae morte pun ed ota odo cas ame
Sameao co nd ps de Since Sos We
xen que Maso agen len En gue ee
Jimpone «su vex au acompefance os pens
Mataoo sma medic pis 7 ely inde ge
2 por eg pie, pes car las mates tee,
Sonignda ers den pgs deuce yontanse oe
‘cbse c jem eomeenam peat
ee eeu ye eden Gur dean oe Re
‘Aas que injiere no son fas indicadas. ®
horAste Taps
~ pigs de sentry ctl gue bee on™
set an pala do scat qu Yen
TEmpelars pars nc qe uta dees poss
‘Sedan Macao lee peu tenon, po fade eo
Sect onde onsen cer
her ne cat de sai wree ingen ceo onl
sani de vapeur de ia rae inact
‘pun alee deanna mi are
Fe ine pte dpa Ea como lego evs nen on
1 nce pagenmaolng uc sr Sead co un ga ghee
(buen dein more
ence dela enor dequ done la amar on pense
ave! un fom dea Se gor sade sees
EST eampeble em et mundo gle od, be mba qu
“Gal et mio sede Angie eyes peony oe
epee cote omens qs nn ae un ga fr
SEE itm colo col cacy concn
prtane in ep
Pra ufc deve cies Masao le pie os
ging also se ue caper deca
pocat bene tov cuss Buca mbna del
epee dn eo slid dar coro deo que bce en
Sal ean un eg y ees pul jo de acne
Sst tein con (gla don gu jar
en mor sepa pcs ona yl
[Stead den came den, nin compas de
SE fe een sce). Bees eds pom ein lao
fain fo deenbocdn en made pera dew to
rts nos eons Hace pognbs es ngee "e
‘Scone sonny Jor aoabun en ea ein,
its comnoes com pg de ee pect gut
sos peep Ge atin 7 oe ipa ee er lt
‘Sida or lr el pag nee gael acpane
ite nance lar nas yg on sens scope "no
le hs ona
deca sada y Masiano no le comentaba nique hablar eon dees
‘estiones,
‘Ae as difealdes que rpromanban ea pec dete
ides ciceeento de fentmenet cory edie ease
‘stein loos elder ecru qu os erage pec
‘tuna as ops pole amo ear cao ene pao con a
Tonia de cx deonecaday «olan «wa dane oui
‘asus de as vende es qu emiten rj peligro), vos en a
‘esr de accede al psi del pigs. Pero ao aeedimos aque
{eid sompaante ulin comeatensionproepacién, sn qu set
‘Teoordaator ene mais de euions exe los ean pence
yetllas ;
Tl como penne Ia funcénide cookin, wale que
tuo ver demands (elo waa afl) pass
‘eri alacompatanecoosataz con vacuo amitoso, 7 no hoe
eon de crc de a gus lan preci eve. Eanes
[la coordina qin sla near neue de algunas reaniones
fla uno, ysgol eli gue consiervanot
rent plats on ne ecient nuts precept,
eg eden cn que ¢ coordinators ransforase en un
tor pec gu pens leaps rs aR gee
Ieeligals (ata slash edo "on sd toot
Iratmore na ool quralgt le peg pe qi endbaron
‘oud gue omer seas gna ye aces
oculplbaa perl que ole intrpasn yen slg re,
Sie tateoinn ell made
"Ac dr Mada pba gre el i cade
cea as vps tes nn, ee een
‘Scions cada ys laze pra ar sconce +
lon co oun pero coe quel dalogibnolncendo move
‘Soman pu lta coe ne fon pede composcompari Tp
dete dv iblacoes ade pr Jasin oy con —{_— nt del maces eserepnie ucando rad agto gue
cal manenfa certo equi neces l mundo). Pero bsiaments
ests propuese de actividades o dilogo eran cotialmente chase
as, salvo en alguna comida 0 mecenda signal. Marana patecia ao
ispone de ef emp, tenla que bce lo quele dean incluso cxinde
yen quécancided de dempo tral bao, comes et,
a dicha sunién, en algin momenge del lao, comento ,
qe nos preocupabs a gan canéad de empa que pus scoraco
ddurmiendoy alo que Mariano increas com aquel ques sented.
Famado coeigiéedome "sxby reattdo, no durmlende". Semejste
fimaciin tendo sis ecnsecuencs,ponicado ima dimanca con la
‘cvordiacion que pela inalable a pre de enconces.
‘Ete camino elgido tl ver fora nectar, peo seguramente
‘exrado ens forma. No ma eefro ala "fama" tolanen sino
fue muerra preocapelén forbs una cecaia que quebranabe une
isancis con a coosdnaciba gus parsin eeseceni,
‘Los aeompafantes con Matano; Bent con el coordinador
“Empeotseatender que pur Mariano el coordinadores un oto
seed mains me dio pete onc or
sul posible. En ete sentido generale no eanba pone cue
lntertabacomusicurme con ly wlizaa esa hermanao a alguno de
ss acompafinres pars comunicarme fur dedslones respec « quléa
pod scompesielo y quis ya no, o también pare pedir que ee fuem
anes yque oer isgoto si peananecen.
‘Mariano propone la disnca gue necuita. En ere seid he
suceddo que al no querer que vay usa acompaante di siguiente
Jedice la ar que lo seampaaa que me digs como cosa de ee que aye
cal acompaiace yal preguasle por qué nou lo deci dectmeste
al coordinador dit "no quero que plenre que yale dig lo que ene
ue hace”
‘Beanies labermana de Mariano, lini el somapasamienso
vive en oxo deparameat del mismo efi y rabeja en una ofcina
descreria. Pra ella fo quele pas a Mariano trans por explication
19
padecr, Ha somado a cago «au hermano yw mis ese a4 a
tndor al punto de desc su ena y hasta pedel, ele a vie
‘ra su hesano al monoarbiene, ometénders «as eget Iaés
loots de Mariano rxpeco alo que pede o no haces enlace
ra prxinad propia de up acre des de ale des)
pees prone el alesar de mbes. Aunque Mata sports i
vesndad de Sexes etna va sdgutienco acces palin
‘51 Densnci con nada el date dao de Beary quer tn poe
no cantare wane x span de Maran, pos denuntade
2 icondidas los warner gull que debra cceginco haces
Lavexgenci de Seams repeios ar actcnces cans
neces para pensar la peecea del AcorpadamientoTespéaic,
en lot werters Gren - Degste)
LaRenéndes,
- > (2016)
'
‘Transferencia y Supervision en el contexto del AT
Vindwea Bruton Banhvoes!
Me prc propio para mi encueco shod fr eat de
wlan Supervin e deagea dl Acompatartna i
st, qu lps x So pode sentar seapatca
eum tanga sin cr de "
_ealc ge et Sgrund esd coma hates Les ba de
Dp pene a no sn cacies ea
ilo ode ca =
eave que dl peceneaupengs ua pane
peor
able wt vocal ates so
See neous Alederod spud deam lcm dap ofc de oan ea
Sse benee
caper ur el yan lore bl, ct aunque a
+ ompreions que tng oe propor ue seen de un da
(getsco ada una de las contend aguas cho de eda gue
Sueno no decides facia del ab sigan gordo por.
ve gut fund
idl at decane bvervary tne
TE its un ho ats nde Ams
‘hte pete ue ‘eta
‘is nara tom vcctor