Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Marzo/Abril | Nursing2015 | 23
En los pacientes hospitalizados, la LRA se en cualquiera de estos dos criterios o en
asocia a tasas signiicativas de morbilidad, ambos, y siempre se debe aplicar el nivel de
mortalidad, duración de la hospitalización clasiicación peor posible.
y complicaciones, y también a un aumento Para comprender mejor los criterios RIFLE
importante en el coste económico las enfermeras deben tener en cuenta cada
de la hospitalización4-7. Anualmente uno de sus componentes. En los adultos, el
desarrollan LRA las dos terceras partes de parámetro que indica mejor la función renal
los pacientes ingresados en las unidades es la TFG, que es difícil medir de manera
de cuidados intensivos y el 0,3% de los directa9. Por ello, habitualmente se utiliza la
pacientes hospitalizados en otras unidades creatinina sérica para estimar la TFG, dado
asistenciales8. (Véase el cuadro Reducción a que este es un parámetro que puede medirse
cero de los costes de la lesión renal aguda.) con facilidad y en el que es sencillo determinar
Un paciente con LRA puede no presentar la tendencia, además de que está directamente
síntomas en los estadios iniciales cuando el relacionado con la función renal12.
incremento de la creatinina sérica todavía Como producto terminal del metabolismo
es pequeño. Las guías clínicas más recientes muscular, la creatinina sérica es eliminada
recomiendan que los pacientes con riesgo del cuerpo únicamente por los riñones.
de LRA sean clasiicados en función de su (Véase el cuadro La nefrona al detalle.)
probabilidad de desarrollar LRA y también A pesar de que tiene algunas limitaciones,
en función de los factores de riesgo para la la creatinina sérica se acepta de manera
LRA9,10. (Véase el cuadro Personas con riesgo general como un marcador estándar de
de lesión renal aguda.) El de lesión renal aguda es la función renal, aunque también se han
introducido varios marcadores biológicos
Descripción de la lesión
un diagnóstico tan importante nuevos que permiten identiicar antes la
renal aguda como los de síndrome coronario LRA (p. ej., la cistatina C y la lipocalina
Con el transcurso de los años se han llegado agudo, lesión pulmonar asociada a la gelatinasa de los neutróilos)14.
a utilizar hasta 35 términos distintos para Las cifras de creatinina sérica pueden variar
describir la LRA, incluyendo los de disfunción
aguda o sepsis. en función de la edad, la masa muscular, la
renal, insuiciencia renal e insuiciencia renal raza y el sexo del paciente. Sus valores se
aguda. Todos estos términos han hecho t Riesgo de disfunción renal (Risk of renal incrementan tras una destrucción masiva
referencia a un incremento de leve a moderado dysfunction). de las ibras musculares, como ocurre en la
de la creatinina sérica o a una oliguria intensa t Lesión del riñón (Injury to the kidney). rabdomiólisis19. En términos generales, los
de inicio súbito o prolongada en el tiempo11. t Insuiciencia de la función renal (Failure valores normales de creatinina sérica oscilan
La deinición de consenso de la LRA dio lugar a of kidney function). entre 0,6 y 1,2 mg/dl en los hombres, y
la denominada clasiicación RIFLE de la LRA: t Pérdida de la función renal (Loss of entre 0,4 y 1,0 mg/dl en las mujeres (no
kidney function). obstante, los intervalos son variables)15.
t Nefropatía terminal (End-stage kidney Los métodos más habituales para calcular
disease)12. la TFG estimada (TFGe) en un paciente son
Reducción a cero de
la ecuación Modiication of Diet in Renal
los costes de la lesión Esta deinición tiene utilidad para Disease Study y la ecuación de Cockroft-
renal aguda clasiicar la LRA en sus niveles de gravedad Gault16. Sin embargo, es importante destacar
Los pacientes que presentan LRA tienen y ofrece un marco de referencia para que el hecho de que los resultados elevados de
una probabilidad de fallecimiento que los clínicos puedan comunicar los cambios la TFGe generalmente se indican como
es entre tres y seis veces superior a la de especíicos y de poca intensidad en la ≥ 60 ml/min/1,73 m2 de supericie corporal
los pacientes que no muestran LRA9. El función renal del paciente. También se han y deben acompañarse de una valoración
de LRA es un diagnóstico tan importante desarrollado criterios modiicados en los adicional que incluya la eliminación de
como los de síndrome coronario agudo, que se valora el aclaramiento estimado de orina y parámetros hemodinámicos (como
lesión pulmonar aguda o sepsis24-26. Los la creatinina con el objetivo de identiicar, la presión arterial) con el objetivo de no
pacientes que han sido intervenidos evaluar y tratar con rapidez a los niños en pasar por alto una situación de LRA3.
quirúrgicamente muestran una
situación clínica crítica; son los criterios Los niveles graduales de la disfunción
vulnerabilidad mayor y representan hasta
RIFLE modiicados para el contexto renal, que siguen un orden ascendente
el 47% de todos los casos de LRA en el
contexto hospitalario27. La incidencia de
pediátrico (RIFLEp)13. desde el Riesgo (Risk) hasta la Lesión
la LRA y su progresión hacia la nefropatía El primer criterio RIFLE es la TFG, (Injury) y la Insuiciencia (Failure) se
terminal son mayores en los ancianos28. que queda relejada en la creatinina asocian a pronósticos y evoluciones que
Estos pacientes muestran un riesgo sérica; el segundo criterio, que tiene una son cada vez peores14. Las tres primeras
mayor debido a que la TFG, la masa renal importancia similar, es la eliminación de categorías de la clasiicación RIFLE “Riesgo
y la función renal global experimentan un orina. La clasiicación de la función renal (Risk), Lesión (Injury) e Insuiciencia
deterioro con la edad29. de un paciente puede estar fundamentada (Failure)” permiten detectar fácilmente la
Marzo/Abril | Nursing2015 | 25
de complicaciones como la hidronefrosis en precoz del paciente con limitación de las t La falta de conocimiento de la LRA y de
los casos en los que no se aplica rápidamente posibilidades de recidiva es mayor cuando la su importancia respecto a la evolución del
la intervención terapéutica apropiada18. enfermera utiliza la clasiicación de gravedad paciente por parte de las enfermeras puede
Según cuál sea su causa, la LRA representa RIFLE para tener en cuenta el efecto de la dar lugar a la utilización de deiniciones
un espectro continuo de enfermedad que hipotensión y reconocer el deterioro de que ya están desfasadas, con un retraso
va desde la afectación renal aguda de grado la eliminación de orina o los cambios en la en el reconocimiento de los pacientes que
leve, que puede ser reversible mediante una creatinina sérica. Las guías de práctica muestran riesgo de LRA9.
intervención terapéutica rápida (p. ej., en clínica desarrolladas recientemente respecto t El incremento de la creatinina sérica
los casos de disminución de la perfusión a la LRA pueden tener utilidad para deinir generalmente solo puede detectarse después
renal secundaria a deshidratación), hasta una estrategia constante en lo relativo a los de que se produce un deterioro signiicativo
un cuadro de disfunción más intensa que cuidados que deben recibir estos pacientes9. (aproximadamente, el 50%) de la TFG23.
en general no responde a la sueroterapia de Estas recomendaciones están fundamentadas t La documentación de la eliminación de
reanimación y que obliga a la diálisis (p. ej., en la evidencia más sólida correspondiente a orina puede no tener lugar de una manera
la necrosis tubular aguda resultante de la la prevención y el tratamiento de la LRA9: uniforme o iable, lo que puede ser causa de
exposición prolongada a agentes de contraste una aplicación retardada o inadecuada de
con yodo)9. Cuanto más intensa es la lesión t No utilizar dopamina con dosis bajas para los criterios RIFLE relativos a la LRA2.
de los riñones mayor es el riesgo de aparición prevenir la LRA. En varios estudios se ha t También hay limitaciones en el caso
de complicaciones asociadas a la LRA9,21. observado que la utilización de dopamina de los pacientes que son hospitalizados a
en el tratamiento de la LRA se ha asociado través del servicio de urgencias, en los que
Lesión renal aguda y práctica a un aumento en la incidencia de arritmias no hay información respecto a la creatinina
enfermera e incluso a un incremento en el riesgo de sérica basal. Aproximadamente, la tercera
Las enfermeras desempeñan una función fallecimiento22. parte de los casos de LRA tiene lugar en el
importante en la prevención de la LRA t Vigilar las concentraciones de los contexto extrahospitalario; la utilización de
y también en el reconocimiento y los aminoglucósidos cuando se administran con los criterios RIFLE puede estar limitada a las
cuidados de los pacientes con riesgo de múltiples dosis diarias durante más de 24 h. cifras de creatinina sérica y de eliminación de
LRA o que muestran una LRA en sus t No utilizar N-acetilcisteína por vía orina documentadas tras la hospitalización3.
estadios iniciales. Mediante el uso de las intravenosa para prevenir la LRA durante el t Finalmente, la determinación de la función
clasiicaciones especíicas de la gravedad, tal postoperatorio. El uso de este medicamento basal es difícil debido a que los métodos
como la clasiicación RIFLE, las enfermeras no disminuye la mortalidad y tampoco actuales (p. ej., la ecuación Modiication of
pueden ser las primeras en identiicar los reduce las posibilidades de que sea necesario Diet in Renal Disease Study) pueden dar lugar
cambios pequeños en la creatinina sérica o el tratamiento de sustitución renal (diálisis). a una estimación excesiva o insuiciente de la
en la eliminación de orina, y alertar así al t Llevar a cabo la expansión volumétrica por presencia de una LRA de inicio temprano9.
médico sobre la posibilidad de un deterioro vía intravenosa en los pacientes con riesgo de
potencial o real de la función renal. (Véase LRA inducida por agentes de contraste3. La comunicación constante y la estrategia
el cuadro Estrategias recomendadas para de colaboración son necesarias para que todos
prevenir la lesión renal aguda.) A pesar de las ventajas que aportan los miembros del equipo asistencial lleven a
La posibilidad de alcanzar los objetivos de estas deiniciones y guías, algunas de las cabo una valoración continuada de los factores
la identiicación temprana, la intervención limitaciones que conlleva su aplicación en la de riesgo para la LRA. En muchos centros
terapéutica rápida y la recuperación práctica clínica diaria son las siguientes: asistenciales se puede efectuar el seguimiento
Riesgo (estadio 1) 1,5-1,9 veces el valor basal, o bien <0,5 ml/kg de peso corporal/hora durante 6-12 h
t0,3 mg/dl
Lesión (estadio 2) 2,0-2,9 veces el valor basal <0,5 ml/kg de peso corporal/hora durante t 12 h
Insuficiencia (estadio 3) 3,0 veces el valor basal, o bien <0,3 ml/kg/h durante t 24 h, o bien
Aumento de la creatinina sérica hasta t 4,0 mg/dl, o bien Anuria durante t 12 h
Inicio del tratamiento de sustitución renal (diálisis), o bien
En los pacientes menores de 18 años de edad, disminución de la TFGe hasta
< 35 ml/min/1,73 m2 de superficie corporal
Pérdida Insuficiencia renal persistente (pérdida completa de la función) durante > 4 semanas
Marzo/Abril | Nursing2015 | 27