ARTICULO 17

MODALIDAD DE CONTRATOS
Para la ejecución de actividades de exploración y explotación, se realizara
por un plazo que no excederá los cuarenta (40) años. YPFB podrá suscribir, tanto
en áreas reservadas como en áreas libres, Contratos de Servicios Petroleros con
empresas públicas, mixtas o privadas, bolivianas o extranjeras, bajo cualquiera de
las modalidades contractuales vigentes.

El Ministerio de Hidrocarburos y Energía, establecerá los lineamientos para la

suscripción de estos contratos y para la selección de empresas, mediante
Resolución Ministerial.

cualquier   persona   individual  o

colectiva, nacional o extranjera, pública o privada podrá celebrar con Yacimientos 
PetrolíferosFiscales Bolivianos (YPFB) uno o más Contratos de Producción Comp
artida
Una   vez   iniciada  
laproducción, el Titular está obligado a entregar a Yacimientos Petrolíferos Fiscale
s  Bolivianos (YPFB),  la  totalidad   de  los  hidrocarburos  producidos. 
Del total  producido   el   Titular   tendrá   derecho   a   una retribución   bajo   el  
Contrato   de   Operación. 
Artículo 18°
(Tramitación de los contratos) 
El trámite de negociación, autorización y aprobación de los Contratos de Servicios
Petroleros, deberá ser priorizado en el ámbito administrativo y legislativo.
Los Contratos de Producción Compartida, Operación y Asociación que
Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos (YPFB) suscriba con personas
individuales o colectivas, nacionales o extranjeras, públicas o privadas, así como
sus modificaciones y enmiendas, deberán ser celebrados mediante escritura
otorgada ante un Notario de Gobierno y contener, bajo sanción de nulidad.
Este tramite deberá cumplir con ciertas clausulas como ser:
a) Antecedentes;
b) Partes del Contrato; Capacidad y Personería;
c) El objeto y plazo;
d) Garantía   de   cumplimiento   del   contrato,   de   acuerdo   a   lo   establecido  
en   la
reglamentación. En caso de empresas subsidiarias o vinculadas la garantía será
otorgada por la Casa Matriz. Garantía bancaria de cumplimiento de Unidades de
Trabajo para Exploración (UTE);
e) Establecerá el área y su ubicación objeto del Contrato, identificará si se trata de
Zona Tradicional o No Tradicional, señalando el número de parcelas;
f) Cantidad de Unidades de Trabajo para Exploración (UTE) comprometidas y su
equivalencia en dinero; 24 g)
La retribución o participación correspondiente al Titular;
h) Régimen de Patentes, Regalías, Participaciones, Impuestos y Bonos;
i) Obligación de entregar información técnica, económica, comercial, estudios de
reservorios   mediante   modelos   matemáticos,   otros   métodos   y   cualquier  
otra
relativa al objeto del contrato, que Yacimientos Petrolíferos Fiscales Bolivianos
(YPFB) considere relevante;
j)Obligaciones y derechos de las partes, entre otras, el derecho de comercializar l
a producción que pudiera corresponder al Titular y la obligación de atender la
demanda del mercado interno; k)
Las causales de desvinculación contractual y régimen de daños y perjuicios por
incumplimiento de las obligaciones pactadas;
l) Régimen de solución de controversias,
m) De la Cesión, Transferencia y Subrogación del Contrato,
n)
Estipulaciones relativas a la protección y conservación en el marco de la Ley del
Medio Ambiente.
o)Contratar de manera preferente mano de obra, bienes y servicios nacionales, as
í como   para   la   capacitación   del   personal   de   Yacimientos   Petrolíferos  
Fiscales Bolivianos (YPFB),
p) Renunciar a toda reclamación por vía diplomática,
q) Domicilio constituido y señalado en Bolivia.