CITA TEXTUAL DENTRO DEL TEXTO MENOS DE 40 PALABRAS (VA

DENTRO DEL TEXTO)

“la protección del Derecho Internacional Humanitario se basa principalmente en las
distinciones que establece –en particular entre civiles y combatientes-“(Organización de las
Naciones Unidas, 2011, p. 21);
PARAFRASEO
El principio de distinción se manifiesta a través de normas de carácter imperativo, que
establecen reglas de conducta y prohibiciones a quienes hacen parte del conflicto armado;
las cuales se traducen en dos obligaciones, a saber, tomar precauciones en el ataque y no
dirigir ataques en el desarrollo de las operaciones militares contra la población civil
(Quéguiner, 2006; Waszink, 2011).

CITA TEXTUAL MÁS DE 40 PALABRAS (VA FUERA DEL TEXTO)

Lo dicho hasta este punto, indica que existen normas que se desprenden del principio de
distinción, que buscan garantizar protección de la población civil, a través de la limitación
del uso de la fuerza, las cuales obligan a las partes en conflicto; de lo que en principio
podría concluirse que en la práctica, son cada vez menos las víctimas civiles en los
conflictos armados. Sin embargo, esto no obedece a la realidad, tal como lo sostiene
Waszink (2011):

En los últimos 60 años, el DIH ha establecido un marco jurídico exhaustivo con normas que, en
teoría, confieren a la población civil una amplia protección contra los efectos de las operaciones
militares. Sin embargo, la situación de los civiles en los países afectados por los conflictos
reflejan una realidad totalmente distinta en el terreno” (p.4).
 Referencias

Afanador, C. (2002). Derecho a la integridad personal – elementos para su análisis.

Reflexión política, volumen 4, número 8, 93 – 104. Bucaramanga: Universidad
Autónoma de Bucaramanga Recuperado de
http://www.redalyc.org/pdf/110/11000806.pdf (18.08.2017)

Alonso, P. (2007). La protección de la población civil. En J. L Rodríguez, Villasante &

Prieto. (Ed.), Derecho Internacional Humanitario (p.p 555 – 582). Madrid: Tirant lo
Blanch. Recuperado de https://es.scribd.com/document/3822249/Poblacion-civil-F-
Alonso-Perez-Poblacion-civil. (06.08.2017)

Amnistía Internacional (2006). Las obligaciones de las partes en conflicto en Israel y el

Líbano conforme al derecho internacional humanitario. Madrid: Amnistía
Internacional (EDAI) Recuperado de
https://www.amnesty.org/download/Documents/76000/mde150702006es.pdf
(07.08.2017)

Angarita, P. (1999). El Derecho Internacional Humanitario: Sus Reglas, Su Interpretación y

la Corte Penal Internacional. Reflexión Política, volumen 1, número 2, 1 – 15.
Bucaramanga: Universidad Autónoma de Bucaramanga. Recuperado de
http://www.redalyc.org/pdf/110/11010208.pdf (06.08.2017)

Armendáriz, L. (2005). Crímenes de guerra en conflictos armados internos. Anuario

Mexicano de Derecho Internacional, volumen 5, 51 – 82. México: Universidad
Nacional Autónoma de México (UNAM). Recuperado de
https://revistas.juridicas.unam.mx/index.php/derecho-internacional/article/view/115
(06.08.2017)

Cáceres, J. (2003). Aspectos destacados en la aplicación del derecho internacional

humanitario y de los derechos humanos. Lecciones y ensayos: Derecho
Internacional Humanitario y Temas de Áreas Vinculadas, número 78, 49 – 70.
Buenos Aires: Delegación Regional del Comité Internacional de la Cruz Roja para
Argentina, Brasil, Chile, Paraguay y Uruguay. Recuperado de
 http://www.derecho.uba.ar/publicaciones/lye/revistas/lecciones_y_ensayos_nro_0078.pd
f (20.08.2017)

Cardenal, M. (2015). ¿Eficacia preventiva general intimidatoria de la pena? Consecuencias

para la decisión sobre la suspensión de su ejecución. Revista Electrónica de Ciencia
Penal y Criminología, núm. 17-18, 1 – 44. Granada: Universidad de Granada.
Recuperado de http://criminet.ugr.es/recpc/17/recpc17-18.pdf (10.10.2017)

Colombia, Congreso de la Republica. (24 de julio de 2000). Código Penal. Ley 599 de
2000. Diario Oficial 44097 de Julio 24 de 2000.
http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_0599_2000.html (08.08.2017)

Colombia, Congreso de la Republica. (10 de junio de 2011). Por la cual se dictan medidas
de atención, asistencia y reparación integral a las víctimas del conflicto armado interno
y se dictan otras disposiciones. Ley 1448 de 2011. Diario Oficial 48096 de junio 10 de
2011.Recuperado de
http://www.secretariasenado.gov.co/senado/basedoc/ley_1448_2011.html (08.08.2017)

Colombia, Consejo de Estado. Sala de los Contencioso Administrativo. Sección Tercera.

(2015). Decisiones relevantes de responsabilidad del estado sobre graves
violaciones a los derechos humanos e infracciones al derecho internacional
humanitario. Recuperado de http://consejodeestado.gov.co/documentos
%5Cpublicaciones%5CCONSOLIDADOVISITACPI.pdf (08.08.2017)

Colombia, Corte Constitucional. (25 de abril de 2007). Demanda de inconstitucionalidad

contra los artículos 135, 156 y 157 (parciales) de la Ley 599 de 2000, y 174, 175, 178 y
179 de la Ley 522 de 1999. Sentencia C-291. [Manuel José Cepeda Espinosa]. Relatoría
– Corte Constitucional de Colombia.
http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2007/c-291-07.htm (09.10.2017).

Colombia, Corte Constitucional. (18 de agosto de 2011). Revisión de constitucionalidad de

la Ley 1418 del 1º de diciembre de 2010, por medio de la cual se aprueba “la
Convención internacional para la protección de todas las personas contra las
desapariciones forzadas”, adoptada en Nueva York el 20 de diciembre de
2006.Sentencia C – 620. [MP. Juan Carlos Henao Pérez]. Relatoría – Corte
 Constitucional de Colombia.
http://www.corteconstitucional.gov.co/RELATORIA/2011/C-620-11.htm (09.10.2017).

Colombia, Corte Constitucional. (29 de marzo de 2012). Demandas de

inconstitucionalidad contra los artículos 3 y 75 (parciales) de la Ley 1448 del 10 de
junio de 2011, “Por la cual se dictan medidas de atención, asistencia y reparación
integral a las víctimas del conflicto armado interno y se dictan otras disposiciones”.
Sentencia C-253 A. [MP. Gabriel Eduardo Mendoza]. Relatoría – Corte Constitucional
de Colombia. http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2012/C-253A-12.htm
(09.10.2017).

Colombia, Corte Constitucional. (10 de octubre de 2012). Demanda de

inconstitucionalidad contra el artículo 3º (parcial) de la Ley 1448 de 2011, “por la cual
se dictan medidas de atención, asistencia y reparación integral a las víctimas del
conflicto armado interno y se dictan otras disposiciones”. Sentencia C-781. [MP. María
Victoria Calle Correa]. Relatoría – Corte Constitucional de Colombia.
http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2012/C-781-12.htm (09.10.2017).

Colombia, Corte Constitucional (28 de agosto de 2013). Demanda de inconstitucionalidad

contra el artículo 1º del Acto Legislativo 01 de 2012 (parcial). Sentencia C- 579.
[MP. Jorge Ignacio Pretelt Chaljub]. Relatoría - Corte Constitucional de Colombia
http://www.corteconstitucional.gov.co/relatoria/2013/C-579-13.htm (09.10.2017).

Cometa, A. (2012. De la participación directa en las hostilidades en el Derecho

Internacional Humanitario. Kavilando, volumen 4, número 1, 120-129. Medellín:
Kavilando. Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4673791
(07.08.2017)

Comisión Interamericana de Derechos Humanos. (1999). Derechos Humanos en

Colombia: Tercer informe sobre la situación de los Derechos Humanos en
Colombia. Washington D.C.: Organización de los Estados Americanos. Recuperado
de
http://www.coljuristas.org/documentos/libros_e_informes/ddhh_en_colombia_3er_i
nforme_de_la_cidh.pdf (09.08.2017)
Comité Internacional de la Cruz Roja (2003). El derecho internacional humanitario y los
retos de los conflictos armados contemporáneos. Ginebra: Comité Internacional de
la Cruz Roja. Recuperado de
https://www.icrc.org/spa/assets/files/other/ihlcontemp_armedconflicts_final_esp.pdf
(07.08.2017)

Comité Internacional de la Cruz Roja (2009). Hacer respetar el derecho internacional

humanitario en un entorno en constante evolución y papel de las Naciones Unidas.
Ginebra: Comité Internacional de la Cruz Roja. Recuperado de
https://www.icrc.org/spa/resources/documents/statement/geneva-conventions-
statement-260909.htm.

Comité Internacional de la Cruz Roja (2003). Participación directa en las hostilidades con
arreglo al derecho internacional humanitario. Ginebra: Comité Internacional de la
Cruz Roja. Recuperado de
https://www.icrc.org/eng/assets/files/other/direct_participation_in_hostilities_sept_2
003_spa.pdf (07.08.2017)

Comité Internacional de la Cruz Roja (2003). Reforzar el respeto del derecho internacional
humanitario. Seminarios de Expertos. Ginebra: Comité Internacional de la Cruz
Roja. Recuperado de
https://www.icrc.org/spa/assets/files/other/regional_seminar_summary_spanish_2.p
df (07.08.2017).

Comité Internacional de la Cruz Roja (2005). Derecho Internacional Humanitario:

Respuestas a sus preguntas. Ginebra: Comité Internacional de la Cruz Roja.
Recuperado de httt://www.icrc.org/resources/documents/publication/p0703.htm.
(06.08.2017)

Convenios de Ginebra [Conv.]. (12 de agosto de1949). Recuperado de

https://www.icrc.org/spa/resources/documents/treaty/treaty-gc-4-5tdkyk.htm
(08.08.2017)
Estatuto de Roma de la Corte Penal Internacional. [Et.]. (17 de julio de 1998). Recuperado
de http://www.un.org/spanish/law/icc/statute/spanish/rome_statute(s).pdf. (08.08.2017)

De Preux, J. (1985). Protección de la población civil contra los efectos de las hostilidades.
Revista Internacional de la Cruz Roja, número 72, 376 – 384. Ginebra: Comité
Internacional de la Cruz Roja. Recuperado de
https://www.icrc.org/spa/resources/documents/misc/5tdm4j.htm (07.08.2017)

De Tomás, M. (2015). Zonas protegidas y operaciones de mantenimiento de la paz. En De

Tomás. (Ed), Zonas protegidas y operaciones de mantenimiento de la paz. (p.p 135
– 141). Madrid: Dykinson, S.L. Recuperado de https://books.google.com.co/books?
id=QI8SDQAAQBAJ&printsec=frontcover&dq=Zonas+protegidas+y+operaciones
+de+mantenimiento+de+la+paz.
+Lecciones+...&hl=es&sa=X&ved=0ahUKEwjz_NSJ6ubVAhWKOiYKHSc7CIgQ
6AEIJTAA#v=onepage&q=Zonas%20protegidas%20y%20operaciones%20de
%20mantenimiento%20de%20la%20paz.%20Lecciones%20...&f=false
(07.08.2017)

Dörmann, K. (2003). La situación jurídica de los "combatientes ilegales/no privilegiados".

Revista Internacional de la Cruz Roja. Ginebra: Comité Internacional de la Cruz
Roja. Recuperado de
https://www.icrc.org/spa/resources/documents/misc/5tedfg.htm (06.08.2017)

Estupiñan, S. (2011). La Responsabilidad estatal por violaciones graves del DIDH y el DIH
en el sistema de Naciones Unidas. Criterio Jurídico Garantista, año 3, número 5, 89
– 111. Bogotá: Universidad Autónoma de Colombia. Recuperado de
http://revistas.fuac.edu.co/index.php/criteriojuridicogarantista/article/view/385
(08.08.2017)

Garay, C. (2016). La ex – Yugoslavia y los principios del Derecho Internacional

Humanitario. Ambiente Jurídico, número 18, 129 – 146. Manizales: Universidad de
Manizales. Recuperado de
http://revistasum.umanizales.edu.co/ojs/index.php/Ambientejuridico/article/view/17
45 (07.08.2017)
Gatti, G. (2011). De un continente a otro: el desaparecido transnacional, la cultura
humanitaria y las víctimas totales en tiempos de guerra global. Política y Sociedad,
volumen 48, número 3, 519 – 536. Madrid: Universidad Complutense de Madrid.
Recuperado de
http://revistas.ucm.es/index.php/POSO/article/viewFile/36419/36919 (09.08.2017)

Graditzky, T. (1998). La responsabilidad penal por violación del derecho internacional y

humanitario aplicable en situación de conflicto armado no internacional. Revista
Internacional de la Cruz Roja, número 145, 31 – 61. Ginebra: Comité Internacional
de la Cruz Roja. Recuperado de
https://www.icrc.org/spa/resources/documents/misc/5tdlkb.htm (07.08.2017)

Giraldo, J. (2009). Conflicto y Derecho Internacional Humanitario en Colombia. En

Universidad Carlos III de Madrid (Ed), Colombia: Conflicto y Derecho Internacional
Humanitario (p.p. 41 – 55). Madrid: Instituto Universitario “Francisco de Vitoria”.
Universidad Carlos III. Recuperado de
http://justiciaporcolombia.org/sites/justiciaporcolombia.org/files/u2/onflicto_y_Derecho
_Internacional_Humanitario_0.pdf (21.08.2017)

Goldman, R.K. (1993). Derecho Internacional Humanitario y Actores no Gubernamentales.

Pensamiento Jurídico, número 13, 129 – 157. Bogotá: Universidad Nacional de
Colombia. Recuperado de
https://revistas.unal.edu.co/index.php/peju/article/view/39240/pdf_422 (06.08.2017)

González, V. (1998). La protección de las víctimas civiles en los conflictos armados.

Boletín de Información, número 253, 99-12. Madrid: Ministerio de Defensa.
Recuperado de https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4768462
(06.08.2017)

Grupo de Memoria Histórica. (2013). Una guerra prolongada y degradada. Dimensiones y

modalidades de violencia. ¡BASTA YA! Colombia: Memorias de guerra y dignidad
(p.p. 30 – 109). Bogotá: Imprenta Nacional. Recuperado de
http://centrodememoriahistorica.gov.co/descargas/informes2013/bastaYa/capitulos/basta-
ya-cap1_30-109.pdf (09.08.2017)
Human Rights Watch. (2001). Temas legales que surgen a raíz de la Guerra de Afganistán
y de actividades antiterroristas relacionadas. Recuperado de
https://www.hrw.org/legacy/spanish/press/2001/afganistan_preguntas.html
(06.08.2017)

Jaimes & Sanjuán (2012). Violaciones al Derecho Internacional Humanitario: Prevenir

Antes que Sancionar. Vniversitas, número 124, 119 -145. Bogotá: Pontificia
Universidad Javeriana. Recuperado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?
id=82524891005 (06.08.2017)

Leiva, Aristizábal, Martínez & Muñoz (2011). Eficacia jurídica y sociológica de los
derechos fundamentales de las trabajadoras sexuales en Colombia. Nova et Vetera,
volumen 20, número 64, 20 – 42. Bogotá: Escuela Superior de Administración
Pública (ESAP). Recuperado de file:///C:/Users/sys/Downloads/167-766-1-PB.pdf.
(09.09.2017).

Mezler, N. (2010). Guía para interpretar la noción de la participación directa en las

hostilidades según el Derecho Internacional Humanitario. Ginebra: Comité
Internacional de la Cruz Roja. Recuperado de
https://www.icrc.org/spa/assets/files/other/icrc_003_0990.pdf (06.08.2017)

Muñoz y Frésard (2004). El Origen del Comportamiento en la Guerra. Comprender y

prevenir las violaciones del DIH. Ginebra: Comité Internacional de la Cruz Roja.
Recuperado de https://www.icrc.org/spa/assets/files/other/icrc_003_0853.pdf
(06.08.2017)

Núñez, P.S. (1999). El incumplimiento del Derecho Internacional Humanitario – Acciones

internacionales. Comité Internacional de la Cruz Roja. Ginebra: Comité
Internacional de la Cruz Roja. Recuperado de
https://www.icrc.org/spa/resources/documents/misc/5tdmr6.htm (06.08.2017)

Organización de las Naciones Unidas (2011). Protección jurídica internacional de los

derechos humanos durante los conflictos armados. Ginebra y Nueva York:
Naciones Unidas Recuperado de
 http://www.ohchr.org/Documents/Publications/HR_in_armed_conflict_SP.pdf
(19.08.2017)

Ospitia, G. (2006). Crímenes de guerra y conflicto armado interno. Derecho Penal y

Criminología, volumen 17, número 81, 119 – 133. Bogotá: Universidad Externado
de Colombia. Recuperado de
http://revistas.uexternado.edu.co/index.php/derpen/article/view/987/937
(08.08.2017)

Peña, A. (2014). El principio de distinción del Derecho Internacional Humanitario:

Fundamentación, alcances, limitaciones y retos. Universidad Nacional, Bogotá,
Colombia. Recuperado de
http://www.bdigital.unal.edu.co/39808/1/6702223.2014.pdf

(06.08.2017)

Plattner, D. (1992). La asistencia a la población civil en el Derecho Internacional

Humanitario: evolución y actualidad. Revista Internacional de la Cruz Roja,
número 111, 267 – 282. Ginebra: Comité Internacional de la Cruz Roja. Recuperado
de https://www.icrc.org/spa/resources/documents/misc/5tdlg6.htm (06.08.2017)

Quéguiner, J.F. (2006). Precauciones previstas por el derecho relativo a la conducción de

las hostilidades. Revista Internacional de la Cruz Roja, número 864, 793 – 821.
Ginebra: Comité Internacional de la Cruz Roja. Recuperado de
https://www.icrc.org/spa/assets/files/other/irrc_864_queguiner.pdf (06.08.2017)

Recientes condenas a las FARC. (9 de octubre de 2013). El Espectador. Recuperado de

https://www.elespectador.com/noticias/politica/recientes-condenas-farc-articulo-
451560 (10.10.2017).

Revista Internacional de la Cruz Roja. Sanciones, número 870, 3 – 49. Ginebra: Comité
Internacional de la Cruz Roja. Recuperado de
https://www.icrc.org/spa/assets/files/other/separata_sanciones.pdf. (06.08.2017)

Rodríguez, C. (2003). El Derecho en América Latina. Un Mapa para el Pensamiento

Jurídico del Siglo XXI. Buenos Aires: Siglo Veintiuno Editores S.A Recuperado de
 http://www.canaljusticia.org/files/r2_publicaciones_archivos/fi_name_archivo.18.p
df. (06.08.2017)

Rodríguez, Villasante y Prieto (2013). La pérdida de la inmunidad de las personas civiles

por su participación directa en las hostilidades. Cuadernos de Estrategia, número
160, 165 – 208. Madrid: Ministerio de Defensa. Recuperado de
https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4173389 (06.08.2017)

Sassòli, M. (2002). La responsabilidad del Estado por las violaciones del derecho
internacional humanitario. Comité Internacional de la Cruz Roja. Ginebra: Comité
Internacional de la Cruz Roja. Recuperado de
https://www.icrc.org/spa/resources/documents/misc/5tecbx.htm (08.08.2017)

Úbeda, G. (2015). La participación directa en las hostilidades. Revista del Ejercito, número
890, año LXXVI, 6 -13. Madrid: MIC. Recuperado de
https://es.slideshare.net/EjercitoTierra/revista-ejrcito-n-890-mayo-2015
(06.08.2017)

Urbina, J. (2000). La protección de las personas civiles en poder del enemigo y el

establecimiento de una jurisdicción penal internacional. Comité Internacional de la
Cruz Roja. Ginebra: Comité Internacional de la Cruz Roja. Recuperado de
https://www.icrc.org/spa/resources/documents/misc/5tdp9s.htm (07.08.2017)

Valencia, A. (2013). Conceptos Básicos. Infracciones en el conflicto armado colombiano.

Oficina en Colombia del Alto Comisionado de las Naciones Unidas para los
Derechos Humanos. Bogotá: Naciones Unidas. Recuperado de
http://www.hchr.org.co/publicaciones/libros/DIH_conceptos_basicos.pdf
(19.08.2017)

Waszink, C. (2011). La protección de la población civil en el Derecho Internacional

Humanitario: tendencias y dificultades. Instituto Noruego de Asuntos
Internacionales. Noruega: Instituto Noruego de Asuntos Internacionales (NOREF).
Recuperado de https://noref.no/Publications/Themes/Global-trends/La-proteccion-
de-la-poblacion-civil-en-el-derecho-internacional-humanitario-tendencias-y-
dificultades. (06.08.2017)
Wenger y Simon. (2008). Participación directa de civiles en conflictos armados: tendencias
e implicancias. Revista Internacional de la Cruz Roja, número 872, 399 – 418.
Ginebra: Comité Internacional de la Cruz Roja. Recuperado de
https://www.icrc.org/es/international-review/article/participacion-directa-de-civiles-
en-conflictos-armados-tendencias-e (06.08.2017)

Zolo, D. (2007). La Justicia de los Vencedores. De Núremberg a Bagdad. Revista Política,

volumen, 49, número 1, 249 – 252. Recuperado de
http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=64522754011 (06.08.2017)