ee in
tired af my daring ed ptm
from the Portable Pivte Susi Home
tnd eth ee ofthe urge of hte pss rds
{lope down blankly oder the teream of he hseding
‘mum te bright sf banner f te honing
{nto ack west,
thro ih dou,
Abow the mansion the sleun-ees
‘he mountain
smytalalenky
cheat enger
led inthe cong the wind
Tits ke a dog agit chaste
Teun slang rally noo my eine ot
‘ash withthe iid ena
at Parnell Bridge a dy
‘okie fly in the foaming ose ftheacks
seo ena expasme
cameada dl ep
elovse
‘let ost Privadn Portillo
3 arana hai Ie ret dl plgzoso ene en precio
¥ 4 sabre mile ertan dnesceredannte hye et
“pais
ltdedar de a illaneentuaoidaharlers dla empatizadn
aca un neu ste,
shoznd ene nae,
Sobre as cass eboes gmin
Ine montanae
ee
‘ape de ew
‘lavado ena altura estrangulado por la arpa del vi
‘mend det nismo med qua pet alec cnine
acd rpidamente sabre mis pe xinosoe
ive mn dl vo analy
‘ceca Puente Parnell na mere gabarea
evan eageronthe far banka gang of dows and outs woul
be
“Thon fr miler aly wind
din the weal erypng alongside on the water
“ind the world opening upto the out
evwe a eventy champ to he mountains
fn she illionn evening trina ity eee
acing the mgt Fags
Sin the mind seme
Sesh i ed
planed past He weaish ol man,
Damocrir,
enting ang bstneenn rch ada icky
‘sstumpesusteborrily ke aclaanderhiebeeech smoking.
‘Then because ion the eft went pin a suden blaze
sf ahouting and urget whiting ad seaee nd oe ganaie
Tete and be he bak to se the me
‘chil aging the gate eal wp
“Would we tn Miser7™
“Certain Fal “you woul
Bt fle wt ff onthe on.
Val” eae after in "why woul you on ine”
Ok" he si, kowinay,
Toa inth il oneal T gt pat ut.
Soom
eel,
‘fram us of gorse ein the mountain aftr d
rin Sumatra the ng yen
the wl grant rile
6
ej en
cla unos pores dahles prveen arrears
asp drat ill vento solamente
$y laprosperiad que desta may coe
J limande abalone hei ue
"année den iran de campo hast as montane
Innere altace Ia tae yeu ye
‘etrelano ol hong dela nace
lamentable
iatraga pore veto
(Chap ceren den vst co sire fatgad,
‘tu enninabe prin ene ua meta ym ast
pide su mut hoviblement,eowe gi, hae Is pantalones,
‘ane
Leg porque tb geet
mars
4 gritneimisentes ido y mazolar oor eal y roe
Ine etre ysis un ibazo para ial Jue
{Un muchoche nervion me rit dade fers
“ian at por
*Natraimente” je
ero stemorizad
“Oye gt tan
Oh eon, come
ts y ms xaos”
Deeats manera sucavnmente
sigue et
ej pore{remblng, bal alee, agin! the clove door of shed,
seal ne mune of rosting
‘Te great my tonto,
steele,
‘orig up afer me,
{oaking up theatre sky ike an nk of pestle,
inn shal te wind singe,
Next
tthe il down fromthe Fox and avs int Chapelizod
{nll malevolent goat, exe on the ru,
emotly puking the gate of i ei,
the Tele Sarena great perturbation of eweaty heroes,
in thee Sunday bs
‘ome besteing down for apt of neyenthor mly ohalf n bal
fom watching the rere oven Rima
Bethe of domed yellow nthe pt
the fingers ofthe ler oko over the parapet
he banner met Bleeding
nthe al hs ad te peters
ae ex
lev
lamest aide glia
temblando raid
Sin poder spoyatae sabre el palo
alin absjo desde Pox y Gree hala Cape
tu cub malay peg ad endo,
(que arunenteembit laps de prado:
‘macenes Lada pertain arm de os hres sud,
rattle dedentooe,
{prestradorbajaen mse deuna ata denepenoo hier malo
‘tay mia
eat donle mira alos jugadores sobre Kilnisham
Rorrones de amarillaentensado el yo dl ify,
Teguma de aviot vglnts ol vit dea aca
Abia banders
Inara dela carne que sangre
‘nla dade or aves In re del Atco
resiatesiaadSANIEST
allshlivelong ay hs weet showers fom Portane on the seashore
Denalbate sad vans af Turvy Sor
pounding along three rat kee sonata
Tike Rite with pommel erotum ata cars onthe sep
otal ram the fork down yang te tana
tins beeing vidingzep the highway
‘heaven inthe span
‘the mphincter
aianeae now
Potalloing no theogh the promenaders
Tike aay alate this uperel
Thunder hae hea god boy
here Twas born wk pop with the green of the arses
{tobe beck athe cul nw wih no st
tn fingers api ve
etn long nthe enn ating the ike
the illowe of the bie the cere wack
vlan nent in rage aloe
Formamme pps chicken and ham
tren Graveney the word
apo dayranap the stom shed a eur
{hi dy Sy Wededay sven poten yok.
‘hth ares the pn dan ike cork
o
luo lng camino de ova dao desde Petre sobre ost
Dontabal tier dines de Turvey Swords
dann sein res proportions came en ane sonata
{moun Kier on el serotam glpedo eminand ate cara
Boticllen umbrat ingle abajo plstand el engeonae dee tanseln
‘neumdtcos que sang valndose ip laeaetrs
edo room eainter
nae ahora
‘ome quer ere shar ene os pasate
‘tel wal ear ete moprarvel
egrsado a cas came te buen ico
lf donde nat con un eas com un vedo d levees
‘i valvr al redato ain nngnaesperunen
‘ng ded tor detector
‘waa lentes agarrando la ie
‘eas dl ni ow weston de sudario
“allente-en-aso anemic pres en harapos in om
meu mand pap jamin y plo
"ida Tam di tambin Ia palabra
"i fees mused lll yin grin verte
ia fc Nupeae dea Espa a yo sete lasts
evo ull sci menu coche{he glans he tok th dy off pill and dow dale
vith a ponderous fan fromthe Liverpool Laon and Globe
kth healt the sycommnes ae ebbing
torly-pely oh tomen spanking hoy
Icke of i led thirty work
forthe mide heinzory
forthe proud parent he washes down go af ht
for fottoreAthates ale he pants i pleasure
palling beeing fr me
red nt ir eng guns ebbing ing home
a gold nein the pine after tie progalty
Sewand anv
{nate wate beyond good and ei
‘dingy time without rence you may take your oath
Alemughs haléerocked wating the amery af thve fae theve smart
‘nymphs
lipped ke «pera oa one rowserend
ekingnmy lated lantern bed » Wild Woodbine
‘hohe death iy acer
Hing the prod Swift forward eating the wel of Strmers
sce main verb tart
br whom
have damounted tore
tli towards we dates natch on he face ft waters
‘tunis daughter of desires nthe black and flamingo
fet ling with yu noe take these the ween the eight the lite sng
rakes
taka frall cae wall cde it
met the eb your web Hales Steet
et hei go om ming
(ow aretha onde ws home
lla lyse dia monte aba y abajo pore valle
voto poleruen deisel Landen and Clebven Livery
vb las sombre reel sicmoror men sllorando
‘SU goeinfsn osama un hermoso mchache
alone un ptt ervoente ano que dase
somangrent pels cmadroas
parm el padre elon el apa avarice panos dea
liu para Acer chinchade jens planer
‘arpeener aero ara
“anna ahora el pl acne nan vacates In cae vacate
nen comet reahor nl ipo tra dena rowe prodigal
‘ave relinad lend een yell
Sremrdatd arin recor tea fo
Tory mio encorva bea ae enna de os Faun estar pears
‘fat
‘oon come ol pderata al boede dom past
‘Selonand ent intern hinchada des el Wild Woodbine
“rea a mori dente de or mpermeable
Issel ove Swit send frente le ichaen deo Strmers|
‘eo por in vero pnp
ails len aba nl saat
tment pare sar
‘eaaland sin emor bi i baarina en ost de as uae
Tijd fos esos nin emo vertida de rove y negro Ya aos
ma olny toma lace clsete ocho ahora] pequc stab
devon soe po
lee atl nga ee nguitcaminn mendign que telleven
nid on tela de rata de Holle Street,
{erm ue el tire prosga na soar
‘restos corgrons comolande alot caminon ses.ere wa happy Tad
{he Amerioan Bat
fn Ke Moufeted
there were ro eu there
have dirty [say henorshoils
ming fam th at
{he stn the delight he sexe
the chagrin af th ol ainnymaliks
cng happy boy
Toone ny ning i ot
ting Hohing upto Pais the ge of lis
Tess tash me with yller ie wl et dove
ny hinking ld rosers
Se ved the pockets aie the veo sh i oe aid that
ter
once thn within the brown rg ing
esand free mp he rl of dpe ge and thong
iisapper sn’ onthe lea
thecaethorel are ii there dey ae rying te sores
the Barf make igre ith he mighty tom
Dante snd aol Bestece ae there
Drie to Vita Nuova
The alee na ac comrade
(Grcies e there elle Balle dw the desi
2
SANIES HL
Jaber
Migr Ameri
le Roe Moufetard
bia huevo roe
ten ale naqueesn digo galinceoides
{edi por mi taj ya ij y mallee
‘vegan hacia Pa dan ber antl de tlipaoe
‘toa arte co palo tlipaneey dja caer
ine ijn pantalones maontee
“atic alo vectra isla et i ge
inmaeundecatoeer me dice dente de mia pars harepor
ASC T arlene llr de ts hr hada
Fes decparsc lo
iene tn ilar elo aan
tin Dante yBeasa boc
vin leita Nore
than lpn ament mgs
Ne tal Bae Bal joel agateote Persie ith is abl owl
they are necking gbblegobble
tk ent sch hat
Te Age Th got an revolt al hat
Teak ya ute iter of despite
hark
‘on the salon tree
wiser vale: Naame de a Mente
items t pal down her alps
the grent ttm foams int ste
qi que the eels specks or mj
‘Teas plas mortal neueerrsant bos
“Haul subite eve se rrr the eng bamboo for basin
‘iter moo fescue bls mode
‘atiecky puree haved thcenowrongspare me damn the
Spare me good Beek
‘Bits srs Bec Til compensate he al
Tord hve merey pom
CCist have metey spon 08
Lond have rey upon
aluado Pernt con am mejila de cobalt
To Allghier ve do a vv to cto
que anonad bastante com mi dsinad is. ddespreci
tt tale conan Mada da Mette
Sige euro tena bajo my Pacts
Yelenorme ser epee clan
ipl eave eSpdo trtlandor para oldie Mumbo-Tom
‘sas elle mortal neurerrant Doves
‘oh sabia shit ants dequercuper a cla de bambi pura aotar
‘hima amar evade la mode
‘0h Becky 6 elcente eanig mote he sho ogi di emer
‘conmigo mali eae
i lent conmigo lena Becky
Iga ts iboras Berk terempensa umplemente
‘Shorten edad “
(Cit en edad de nontrox
See un pda de nosotronSERENAT
without herd ld Beith Mas
"Tale nd th Aretino
tie bosom the Regen Bask he plox
‘ruklesoder the hur
‘Seve uty one work dnd it
{hinge al of od
rene down and bldg
‘enverin itangine the harp ie past arg
Inco ike os nny ba
thy stage ol rom money lhe elephant
Ireland
Ah ight erp dawn her ld ame canyon
seks me alo otha old rele
the uring in of Grae tbe dl
sh aezom the way alder
Bronce brea
In hr desing oven atom of prises
Tine Isr
tate er ha tin heaven
1 fd me taking the Crystal Pare
forthe Hse Tae frm Perse Hl
16
SERENAT
ala parte exterior dl rans y atin Musto Beton
“ales ye retin
stl sno del Rega’ Park el ox
‘epita inj ten
‘enelat ales en metro mands mete pe qe Mata
{odollene de dons
primidnsangrano
at er ra a a prone
‘jamente ab rant os elefantes a través de colada de os manos
‘anda
se dees ata Boolean den ij ten
*latanea meaborbe bel vj fore
"abasante elo de Georg barton
‘hou vibra sebrelacarrter
‘ologae ueat
anes como eer
‘venom dembrante peers dept
tate labor
sre, padre qua sed ones ilo
‘wr enevent confunn ol Crystal Palace
"las Tl Fees dade Prisco ills Haat he that kind peso
ince in Ren Wood who eal find me
tyre in thesis of tickets
npc me vey th many fnne ingest
far the ohiance to Tower Bdge
fhe viper’ curt to and from the Cty
tinted hee
nd with pide
eons aie the eff the butler
tenn the grey hod of he anlance
bling en the rink ebb of sighs
then Tig bela son the email
uptrend eye
{emuning ove done withthe Mirror
tp fin eel rage ner Married Men's Quarters
Bloaly Power
Ted a alleen ae up Wen’ lant bly
iu eure the dy aged porting the ator
Star the flaring
Teas not born Defoe
tin Kea Wood
ho hl Bad me
my brater the
{ecommen oaselly
ing a of dare io Uiht
{nto he place he sn
nts
Teves i lao i pers
‘tise tun of i ie
het mt serve spd and main
™
hye dabo sen tpe de hombre
‘sien Ken Wend qin me encansraré
Intalint ented ett los matorraes
‘inguno sina lor amante experiments
Sree
‘en homenaje al Puente de la Torre. ‘
{Src heh pine yd iy
segs por engl
‘ream ad a ala del ponte levee
Tuega em lente rede aambulans
plitande ee bore iar de uit
Iau ll madi mirada con ore
regina he acabado co el Mion
$e ajonna pthc a arta del aval dente de Wen
‘y maldigo este dia enjuulado jaceante sobre la plataforma a
‘jeden oor
ona Dae
eo om Ken Wand
terme a meee
rns on
ite decider dela oral ha ee
“ot sitio se aferva bajo el sol me
‘Tk send las emerthie oni cath
sca sie are in sleep
‘RET af dead the ree ee-nbeting
prt elas the ple
Then ood
aasand bwin the wond wake alte beds
Fund dhe hats ut athe em
{hue amfl gh thecing int Drake
eating be oni
thiseralemt sh
In er dea she eles ag
fray bok the dak ol dae pastig
keto of te Pein the strevs of ber hour
th wie abe inks se ying
{he ih iinet down
{Cow Bay vat sani dower
(Ceogh Patrick wad Hit pit iti
SeeeeLSay te ns ain down above alls nando ory
‘shin now thi Saath evening of grtads
Cathage eevee of ablebotie sans
ef the dave and hie oe of esses
st eee
net nn nts
fcrinath ues rene
-aparta el negro pelo ln xalea ne
oan ate
fatness dei ne pj
‘Sts sarcomere ed aed
‘sn res ede ar
eagle
qt tpt
Telos
Aenbt oon et neon
‘ceri dfn meio de spurt
‘lar uondo Pveninarenct dl eee’
ian retire ps que rae mo
1c Knee deranee phere aan
Ca eine
Growth Paik en Hind pr metic a prion
en tne ror ers
‘shreds thors es sites aed iene
‘onalobdire-s do une cies rabies =
‘tendo dune re ls so ecto dleina bags drop her young
the ales in Hlshod Ry ate dancing
the epee come running he Mag afer
the thnks che dying rasan
she teak me upon oa waters
Irene like erie a aldiood
Dehold Met shining tong chink the le
oes of arches thet io goin back
(outa tracks wn steams eng the 0
Tndrgarens of sspes and Shon the harbour
Tike wean king te ver her rest
fin lt me
vith whatever trast of nie we went xt
With omc sall we rears
There shal ben lof ya Between «man anit do,
Inte dng be be
secden packs f Charchaan
zing ee
itis worse hn ease
{height sandy st eet beeasy
th dunia
{i hee panto sbadering out of fru
[Mis ulee lowe the jer
tlt horde othe earth broken ike a woman
{he oe nad agen om thelr rou
‘idling eto thi aaree
{he fy tale of Math ended
tovsy our prayers now and go tobe
our peayets before the ape tae t sng bein he arches
Fre athe kes ofstone
then tage bye othe bones
‘nln Bai del Nop Tar by bllnes ain
los tela vienen muy prea dtr Ia espa
Piensa que cté mariende ye avergienea
segs mele hse ua dra dea
Soiree
ent Met go acter eis de br mt
-brigadas voluntarias de alerces no se puode volver a Z
Stalder tere scope mar
trina de ie ldo rte
=a
‘liga fase esperanea de pic cn gue prsines
‘eet im con le qe vlramon,
‘ho eat peda de per elec un hombre yu pero
cpap pase de Churchman
‘htt ae
progenies
ists te srt no pun esta tag
Sere ce
nds ata rect devi
“ites corrar los ojos ae
"i a we yn ma pane
irr taprsn ut pee
‘tendo Tartivanente han cs ramp
ier cna rs del lee
vi sabre estas rodillas de piedra mer
nhac no ce lat esoseascanpo
hy not ely the dempalo of
wenden
ended
init not beter abort than be barren
the howe afer yo are gon are Bde
they mil ees cnt dagen to 00
the erape loving Mina he bef want
Irging op the bom th ld loves
ocket filled one nth eye ike yours
{Mlatwoye int hater ow som than never
{he lack want splshing thei aces
‘aning again nine days never ated the loved
‘pornine month
Sor nine lice
syngas
‘tom not enc [shall tearm
ng gun thre a ls
wa
cascaNDo
1
or ano simplemente ne exper
serorain de
‘verter de palabras
0 et mejor abort gue sr ot
esp de pt as hra nan ts
mr apenas deca ie
lepton darren ep a
eattd ln homer a
‘ena ne eso cae a
‘stir demote at
esr tcesto yeaa ee
{ske ua ver mds nea at os nue de
2
Aca una ve ms
‘nome enna
ae aprender
“iendo una ver mex um ina
103even at ines
Tee een of bog
‘yon dma oe eT shall not be ove
i Tdo nt lore you shall at ove
the hue of tale worn the her gain
Tove love love tha a ho ld page
eing the nalterable
Sy of word
Arid gn
tt vg
‘fling and not you
‘lieing ve ad nt by you
‘Eknewing nt Enoring pretending
prstending
Lal th thes that wore you
they ove you
4
aes they love yo
tare de ima es
‘mas vee de ee
“hie veces de amar
Alesaber no sober anular
tw i tarde de ne ve de dee
‘none amas nics ser no.
‘ino team ya no ama nen
abstr de palabras gntudar a vex ison cori
stor aor amor ju dem ole igucine
Indien ser tore
Ales palabras
sa wn me tren
dene amar
Aeamar pero nowt
ser amu yo port
desabor no saber ser
Solar
19 tos os otros qu te emen
asorsthing there
cs
Tet there
a
ade
vat
The al ha le
eething hve mere tide
the bed
the fn sound ole
IRisgone onthe hae abe
sotyetbare
ALGO ant
sey ake
‘inde
ah fvers
Toa inde
sera
awe
ieabeea qu
slg al free culguer parte
IseabenaAnENES DE LUTECE,
eli ot nous sommes sg pls ut que es ending
{enourvoiremrer dot de la Rv des Ane,
enter, regard nar pl psu
tenis versnous travers ese sabe,
‘deplores,
sama Un ptt chien vert
teen courant cede la Rue Mong,
arty ele de yeu
Araversearine, i dpaeait
Aerie Ile ode da saint Gehl de Morse.
lege stone, ee part je gravis ea
Jes marche antes, jth de ma main gauche
re ratgue ello eat em biton, Ele ite,
{Stn por vr fe tortide lo Rew Monge, ps =o
‘atun room cst mol qm ois,
West ave antes yes que maintenant regard
Iesable, les aun ena soul reine,
tne petit ile rinant deere lle un eorcen,
tu coupe, qi sit dor moare In main dana ain,
Ise groin vder, les autor anole el
‘quinoa Eda oop tr
Teme retour, jeri Gonné
‘eteouver awn te age
ARENAS DELUTECIA
Desde done amo ental slo que las rads
‘ns vo entrporel lado dels Reeds Arner,
lary iar alse, leg oe torpesa
‘nia raved tren mrs aca nontrsy
‘ula vor ms os tanta care la aon,
ero nes Un pei perro wrde
‘ita corende pore lade dela Rue Menge,
‘liane deten, laine eo a as
Savina arena, desnparece
{easel pedestal del sabi Gril de Morte
la seeve, yoyameheido, abo alae
Jaw eclone eo ac a man lela
In romps rte, er de coment lad,
shun pase hacia sald dele Rue Mong, lego mesg
‘Me ttemrace, sy yo quien sree comigy,
somotro lo eos con los que ars mire
Iearema ls chars de agua bajo avin,
ha joven qu areata trae cls un at
tne pareja quln sabe woe enamored, egies dela mano,
Ian grdas vata, eens ala ello
{Guenos alambre lemaind tard
Me vudvo; me sorprende
sscontrarte al sn one tet,fae
fae que de—
qed
Tale que de
depuis
Tale depuiseo—
denn
Tele doom. queda
‘ile denn nut —
Tale vu soe on cock qu de
cave de~
eet din
‘cOMo DECIR
locas
Ieee d=
a
coe dois =
Teena delo—
dade
tocar doe
ne
lect dado lod
Tocars dado todo lo
Tocar vito tod et eto de aque
‘ia dei
mtrv
‘enki rove ntevale—
Tae que de ono eri enreoir qui
(querer eee entrever—
Torre de querer eee entrever qué —
que
io decir
inde
Ue quero xer entero qué dnd —
‘tonto
‘mo de
rier
yor
jw ll all jon —
Tein bas pine quo
aie
ment dire Si decir
Satan oes Sino td eto —|
twat eco ~ Node exo ete de ae —
{ole que de vie qui eure dover ad
ttre = neree=
oir ereoie— eo abe
oui croie enero = (quver vcr eneever—
Tain er pine qui— ll abajo sponge
fale que dy oul err entreviequok— faworer ern entrover em lla qué—
Sent die
comment di
aWHATS THE WORD
fay
fal for to
forte
ha the wort
Fel trom his
sms
fl from hie
ven
oly ew al hi —
sesing
oly eng a ti
this
‘that ithe word —
thiethie=
1h th ere
sll he thse
{aly gem al hie
{ely ecg ll hihi ere—
orto
hatte word =
impr
quépaLanna
coe
eae
palabra
Toeure dead eto
todo eta
Tovar dead te est
fst eto agul—
tale set as
Toenrs dad td et =
oer vendotodo ete et au
pare que
‘palabraevi to ghmpse—
dt cmt lps
Tif tones to somo linge
what
hat the word =
Sd where—
{a for toned omg what where
here
‘hts he word
there
ver there
Seay over there
wie
ac aay over there —
ait afar ay over there
whe
Tihs the wore —
Teng he
‘Siete
{Ah the bee
fells fr ae what
som
Irn see to limp
“it afar wing ver there what —
Tally foro ned eset limps fin far
they oer there what
evi de parece pars earever—
=e
‘tv palabra
einde—
Tenor pars needed de entrever qué dine —
{eh ojos my eo por
a
‘a palabra —
en tod ota
Ao at
fete et als
Toctrn para neces de ver qué dnd
perecor para entrar —
‘ceil de pareve para enteeer—
Iejes myo por all qu
lbeurnclt nee peoter par enter oor muy
Tejee per alge
‘0 palabra
‘palabra