ACTUALIZACIÓN PLAN DE MANEJO AMBIENTAL (PMA) UNIFICADO

DE ACUERDO A LAS RESOLUCIONES 2097/2005 Y 1632/2006 DEL

MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO
TERRITORIAL (MAVDT)
CONTRATO CON 01662006

PROGRAMA MANEJO RESIDUOS SÓLIDOS -RS- CÓDIGO: PB-02

Objetivo general: Establecer los procedimientos, procesos y actividades para el manejo de

los residuos que se generan en la operación de Puerto Bolívar, con el fin de prevenir, mitigar
y controlar los impactos ambientales que éstos pueden ocasionar.

Objetivos específicos:

• Asegurar que los residuos sólidos que se generan en las instalaciones de Puerto Bolívar,
se manejen mediante métodos apropiados desde su origen hasta su disposición final,
incluyendo el aprovechamiento, con el fin de minimizar los posibles impactos a las
personas y al medio ambiente, garantizando el cumplimiento de la normatividad
ambiental colombiana relacionada con el manejo de los Residuos Solidos .
• Conservar los recursos naturales
• Asegurar los mecanismos que ayuden a reducir la cantidad de residuos a recoger y
transportar, logrando una disminución en los residuos a disponer, para alargar la vida útil
del sitio de disposición.

Descripción de aspectos e impactos ambientales a manejar: En Puerto Bolívar se

generan una serie de residuos sólidos ordinarios y especiales, en áreas como el
campamento, la zona industrial y la administrativa, los aspectos e impactos ambientales
relacionados con el manejo de residuos se presentan a continuación:

Aspectos ambientales
• Generación de residuos sólidos que disminuya la vida útil del relleno sanitario.
• Disposición de los residuos en sitios no autorizados
• Introducción al recurso suelo de materiales de alta toxicidad como metales pesados o
residuos especiales.
• Generación de vectores.
• Transporte de residuos
• Almacenamiento de residuos en sitios no autorizados o con sistemas no permitidos

Impactos Ambientales
• Afectación de agua superficial
• Afectación de suelo
• Afectación de salud pública
• Afectación del paisaje y estética de áreas e instalaciones.
Tipo de medida Prevención X Protección X Control X

Mitigación Restauración Recuperación Compensación

Marzo, 2007 I-1890-001 Página 1 de 5

 ACTUALIZACIÓN PLAN DE MANEJO AMBIENTAL (PMA) UNIFICADO
DE ACUERDO A LAS RESOLUCIONES 2097/2005 Y 1632/2006 DEL
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO
TERRITORIAL (MAVDT)
CONTRATO CON 01662006

PROGRAMA MANEJO RESIDUOS SÓLIDOS -RS- CÓDIGO: PB-02

Área o cobertura: Aplica en toda la zona de la operación portuaria, específicamente al

interior de cada una de las empresas contratistas de Puerto Bolívar.

Metas:

• Meta 1: Disponer los residuos que se generan en Puerto Bolívar, cumpliendo lo

establecido por las regulaciones ambientales colombianas.
• Meta 2: Realizar inspecciones bimestrales a los sitios de generación, almacenamiento, y
disposición final, con el ánimo de verificar el cumplimiento de este programa.

Descripción de medidas de manejo ambiental:

Diagnóstico.

En Puerto Bolívar se producen aproximadamente 180 Ton al mes, de las cuales el 95% es
de residuos ordinarios, el 4 % es madera y escombros, 1 % son residuos especiales, y el
resto es papel, que equivale a 4,2 kg.

Separación y almacenamiento

• Separación en la fuente: Todos los Residuos Sólidos se clasificarán en el punto de

origen y se almacenarán en canecas. Para ello se utilizará recipientes de colores, con
el fin de diferenciar los residuos especiales (color rojo), los residuos no peligrosos
reciclables (color verde), y los residuos no peligrosos biodegradables, inertes y
ordinarios (color amarillo)
• Sitios: Todas las instalaciones donde se generen residuos dispondrán de sitios o
lugares designados para su almacenamiento, los cuales estarán aislados y señalizados.
• Recipientes: En cada sitio se tendrán los recipientes para el almacenamiento selectivo,
que serán de material impermeable y resistente, para facilitar su transporte, y reducir el
impacto sobre el ambiente y la salud humana.
Recolección y transporte

Se deberá garantizar que el vehículo que recoge los residuos no los derrame durante el
recorrido al sitio de disposición.

Disposición Final

Para los Residuos Sólidos, Cerrejón en Puerto Bolívar utiliza el método de trincheras, cuya
localización se presenta en el P-2006-01, en el que se tienen tres celdas: una para residuos

Marzo, 2007 I-1890-001 Página 2 de 5

 ACTUALIZACIÓN PLAN DE MANEJO AMBIENTAL (PMA) UNIFICADO
DE ACUERDO A LAS RESOLUCIONES 2097/2005 Y 1632/2006 DEL
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO
TERRITORIAL (MAVDT)
CONTRATO CON 01662006

PROGRAMA MANEJO RESIDUOS SÓLIDOS -RS- CÓDIGO: PB-02

no peligrosos, otra para escombros y la tercera para residuos especiales

Para la disposición de los residuos especiales, Cerrejón elaboró la guía para el manejo de
residuos peligrosos, GU-SA-0001, del sistema de documentación Corporativa del Cerrrejón
en la cual se define el sistema de disposición dependiendo del tipo de residuo:

• Las baterías de níquel-cadmio se deben encapsular mediante polietileno. Las baterías

se empacan en doble bolsa de calibre 19 como espesor mínimo, y estas a su vez en
canecas plásticas cerradas herméticamente para su disposición en la celda de
especiales
• Los lodos aceitosos, los sedimentos y borras producto de la limpieza de tanques de
almacenamiento de hidrocarburos, se llevará a la zona de biorremediación existente en
Puerto Bolívar, cuya localización se presenta en el P-2006-01
• Los aceites usados deberán ser recolectados en tambores para luego ser vaciados al
tanque de almacenamiento de aceites usados, localizado al lado de la caseta de
lubricantes. Cuando se encuentre en 2/3 de su capacidad, el aceite se transporta a la
mina para su venta, como lo establece la ficha PBF-013.
• Los residuos de carbón o tierra de sandblasting contaminados con aceite serán llevados a
la zona de biorremediación del puerto.
• Los tarros de aerosoles, los tarros de pintura que no se puedan aprovechar como
chatarra por su alto contenido de residuos de pintura, se deberán encapsular mediante
una mezcla de 3 partes de arena, una parte de cemento y agua. Los residuos se
mezclan con esta pasta y se depositan en una caneca. La caneca se debe tapar
herméticamente, y se dispondrá en la celda de residuos especiales.
• Los residuos hospitalarios que se generan en Puerto Bolívar serán incinerados en el
horno de la mina.
• Las grasas usadas, serán almacenadas temporalmente en puerto, y posteriormente
conducidas a la minas para su incineración.
• Los trapos, guantes, cartones, bolsas y papel contaminado con aceite serán empacados
en bolsas plásticas calibre 20, para luego ser llevadas a la celda de residuos especiales.
• El manejo de los residuos sólidos de los buques, en caso de que lo soliciten, deberán ser
manejados como especiales. Su disposición final será mediante incineración o
encapsulados en concreto y dispuestos en la trinchera de escombros
Seguimiento

• Se realizarán inspecciones bimestrales a los sitios de almacenamiento y disposición final,

con el fin de verificar la efectividad de las medidas ambientales y la necesidad de

Marzo, 2007 I-1890-001 Página 3 de 5

 ACTUALIZACIÓN PLAN DE MANEJO AMBIENTAL (PMA) UNIFICADO
DE ACUERDO A LAS RESOLUCIONES 2097/2005 Y 1632/2006 DEL
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO
TERRITORIAL (MAVDT)
CONTRATO CON 01662006

PROGRAMA MANEJO RESIDUOS SÓLIDOS -RS- CÓDIGO: PB-02

ajustes.

Tiempo de ejecución: El Programa se aplica durante toda la fase de operación de Puerto

Bolívar.

Población beneficiada:

• Empleados y contratistas de la operación portuaria

• Población del área de influencia de Puerto Bolívar
• Ecosistemas relacionados

Programas asociados: Los programas asociados con sus respectivos códigos son:

Nombre Código

Programa manejo de aguas residuales y desechos industriales PBF-13

Procedimientos asociados: Los procedimientos asociados con sus respectivos códigos

son:

Nombre Código

Guía para el manejo de residuos peligrosos GU-SA-0001

Manejo y almacenamiento de hidrocarburos PB -05

Manejo de Nitrato de Amonio PB -08

Responsables: Operaciones Marinas de la Superintendencia de Puerto Bolívar del

Departamento de Manejo de Carbón y Superintendencia Ingeniería Ambiental

Cronograma de ejecución: El Programa se aplica durante toda la fase de operación del

complejo minero. En el capítulo 7 se presenta el cronograma detallado de este programa.

Recursos (personal y costos directos): En el capítulo 7 se presenta el estimativo de

costos (personal y costos directos) asociados al cronograma de ejecución. Todo el personal
requerido se encuentra vinculado a la planta de personal del complejo minero o los
subcontratistas especializados.

Marzo, 2007 I-1890-001 Página 4 de 5

 ACTUALIZACIÓN PLAN DE MANEJO AMBIENTAL (PMA) UNIFICADO
DE ACUERDO A LAS RESOLUCIONES 2097/2005 Y 1632/2006 DEL
MINISTERIO DE AMBIENTE, VIVIENDA Y DESARROLLO
TERRITORIAL (MAVDT)
CONTRATO CON 01662006

PROGRAMA MANEJO RESIDUOS SÓLIDOS -RS- CÓDIGO: PB-02

Indicadores:

Indicador de producción: Toneladas de residuos producidas en el año/Toneladas de

carbón exportadas en el año.

Marzo, 2007 I-1890-001 Página 5 de 5