Exp.

444-2016

El artículo 471º del Nuevo Código Procesal Penal establece que el imputado obtiene por el
solo hecho de someterse a este procedimiento especial, la rebaja de la pena en una sexta
parte, a la que podría agregar aquella que le corresponda por confesión sincera*, ésta
implica a diferencia de la conformidad del imputado, la continuación de la investigación, en
orden a determinar su veracidad y a la celebración del juicio, al paso que el acuerdo
conduce a la terminación del proceso.

Se trata pues, de un proceso especial que se ubica dentro de los mecanismos de

simplificación del proceso, que modernamente se introducen en los Códigos Procesales. No
podemos parametrarnos sobre la base de un Sistema Procesal rígido, tanto por motivos
políticos-criminales como de utilidad social, como una forma de humanizar el Proceso
Penal, el cual tiene un trasfondo social y exige una solución rápida y justa. No podemos ser
ciegos ante una realidad concreta que exige vías concretas de solución en armonía con los
fines que demanda el Estado de Derecho. Así entonces, la finalidad de este proceso
especial, es evitar la continuación de la investigación judicial y el Juzgamiento, si de por
medio existe un acuerdo entre el imputado y el Fiscal, aceptando los cargos el primero, es
decir una declaración de voluntad unilateral por parte del imputado, de conformidad con la
parte acusadora, que responde a criterios de economía procesal y a la optimización de la
justicia criminal y obteniendo por ello el beneficio de la reducción de la pena en una sexta
parte. Se trata entonces de una transacción penal para evitar un proceso que se hace ya
innecesario.

Es un ceremonial procesal que se da una vez abierta la instrucción o investigación y hasta

antes de la terminación del mismo, o en su defecto, en el plazo complementario, a
iniciativa del fiscal o del imputado, quienes solicitan al juez por una sola vez la celebración
de una audiencia especial y privada, la cual constará en cuaderno aparte y solamente con
la asistencia del Juez, Fiscal, procesado o procesados y el abogado defensor.*

La terminación anticipada se sustenta en el llamado derecho procesal penal transaccional,

que busca evitar un procedimiento penal innecesario obteniendo el procesado un beneficio
de reducción de la pena mediante una fórmula de acuerdo o de consenso realizado entre el
imputado y el Fiscal, con la aprobación necesaria del Juez.