INFORME DEL CONTROL

TOPOGRÁFICO EXTERNO
(ASENTAMIENTO, REDONDEZ, PÁGINA 1-18
Y VERTICALIDAD) DEL
TANQUE K-2000-C2 ESTACIÓN Fecha: 10/12/2017
CAIPAL.

TK-2.000- C2

DICIEMBRE DEL 2017

VERSIÓN ELABORADO REVISADOPO APROBADOPOR

POR R
CRISTIAN MARTINEZ CARLOS ANDRES PABON
NOMBRE UNION TEMPORAL IJP
TOPOGRAFO INSPECTOR API-653

ESPECIALIDAD

FECHA 10/12/2017 10/12/2017 10/12/2017

 Contenido

1. OBJETIVO..................................................................................................................... 3

2. DOCUMENTOS DE REFERENCIA.................................................................................3

3. EQUIPO......................................................................................................................... 4

4. DATOS INICIALES DEL TANQUE................................................................................. 4

5. METODOLOGIA........................................................................................................... 4

6. RESULTADOS................................................................................................................... 6

7. CONCLUSIONES.......................................................................................................... 8

8. ANEXOS............................................................................................................................. 9
 CONTROL TOPOGRAFICO TANQUE TK – 2.000-C2

1. OBJETIVO

Realizar el control topográfico externo del tanque 2000-C2 de la estación caipal de

campo palagua con el fin de determinar la redondez, verticalidad y asentamiento
del tanque.

2. DOCUMENTOS DE REFERENCIA

 Norma API 653 Tank Inspection, Repair, Alteration and Reconstruction, Section
10, numeral 10.5 (Dimensional Tolerances) y Apéndice B (Evaluation of Tank
Bottom Settlement).
 ECP-VIN-M-MEE-GT-010 - Guía técnica para evaluaciones de verticalidad y
redondez en cuerpos de tanques de almacenamiento atmosféricos.
 ECP-VIN-M-MEE-GT-008 - Guía técnica para estudios de asentamientos de
cascos de tanques de almacenamiento.
3. EQUIPO

DESCRIPCION DEL INSTRUMENTO

Equipo: Estación Total
Marca: Niikon
Referencia: 036528-dtm
Fecha de calibración: Diciembre de 2017

4. DATOS INICIALES DEL TANQUE

DATOS INICIALES DEL TANQUE

Altura 18 ft
Diámetro 30 ft
Perímetro 94.248 ft
N° de anillos 3
N° de Ejes 8
Separación entre ejes 11.781 ft

5. METODOLOGIA

5.1. ASENTAMIENTO DEL CUERPO

Se realizaron mediciones sobre el perímetro del tanque (pestaña perimetral),

ubicando puntos cada 45° con una distancia entre puntos de 3.59 m equivalente a
11.781 ft (máxima separación sugerida en API 653 = 32 ft = 9.754 m), para un total
de 8 ejes. El punto inicial es el eje 1 (0) ubicado en el MH-1; las mediciones se
realizaron en sentido horario.
 Figura No. 1: Distribución de los ejes.
A partir de las mediciones tomadas en campo, se generó la evaluación de
asentamiento óptima la cual permite determinar los valores de asentamiento por
fuera del plano. El valor R2 calculado con la fórmula del parágrafo B.2.2.4 de API-
653:
 EminE 100473 Eminimo 100473 Epromedio 100473
Emax 100474 Syy 2,2222 SSE 1,6821 R2 0,243052
Emax 100474
EJE Emedido Elevpred a b teta teta(radianes) c (Epro-Emed)2 (Emed-Elevpred)2 Ui Si
1 100473 100473 100473 -0,36 0 0,00 698,75 0,197530864 0,129177511 0 0
2 100474 100474 100473 -0,36 45 0,79 698,75 0,308641975 0,135194113 0 0
3 100474 100474 100473 -0,36 90 1,57 698,75 0,308641975 0,04063602 0 0
4 100474 100474 100473 -0,36 135 2,36 698,75 0,308641975 0,057397239 0 0
5 100473 100474 100473 -0,36 180 3,14 698,75 0,197530864 0,292235594 -1 -1
6 100473 100473 100473 -0,36 225 3,93 698,75 0,197530864 0,071657049 0 0
7 100474 100473 100473 -0,36 270 4,71 698,75 0,308641975 0,807151275 1 1
8 100473 100473 100473 -0,36 315 5,50 698,75 0,197530864 0,019481662 0 0
1 100473 100473 100473 -0,36 360 6,28 698,75 0,197530864 0,129176182 0 0

Dio menor a 0.9, por tanto, se utilizó la curva de pendientes. (Ver Anexo C3
Evaluación de asentamiento).

Figura No. 2: Representación Gráfica del asentamiento del tanque

A partir de los valores obtenidos en la medición de asentamiento del tanque se
establecen pendientes y empleando parámetros propios del tanque como diámetro
y altura se determina el asentamiento máximo permisible para cada uno de los
ejes medidos, y este valor es comparado con el asentamiento medido en campo
estableciendo si se encuentra dentro del valor admisible según API 653, Apéndice
B, numeral B.2.2.5. (Ver Anexo C3. Evaluación de asentamiento).

5.2. REDONDEZ DEL CUERPO

Se utilizaron los mismos 8 ejes anteriores. El punto inicial es el eje 1 (0)

ubicado en el MH; las mediciones se realizaron en sentido horario.
La medición de la redondez del cuerpo se realiza sobre cada uno de los ejes,
tomando mediciones para cada anillo en porcentajes de 0% - 33% - 66% y 100%.

Figura No. 3: Localización de los puntos de medición de redondez

Los datos obtenidos son evaluados conforme API 653 Tabla 10-2 y la guía técnica
para evaluaciones de verticalidad y redondez en cuerpos de tanques de
almacenamiento atmosféricos (ECP-VIN-M-MEE-GT-010).
A partir de lo cual se determinó unas deformaciones máximas permisibles de:
Tolerancia de redondez ( < D < 40 ft)
Radios medidos a 1 ft de la unión cuerpo fondo: 25 mm
Para el 66%-100% del primer anillo la tolerancia es de: 55 mm
Para el segundo anillo la tolerancia es de: 55 mm
Para el tercer anillo la tolerancia es de: 55 mm
(Ver Anexo C1 Evaluación de redondez).

5.3. VERTICALIDAD DEL CUERPO

Para determinar la verticalidad del cuerpo se utilizaron los mismos ejes

mencionados en redondez, en ellos se tomaron mediciones en la parte superior e
inferior de cada uno de ellos.
Los datos obtenidos se evalúan según API 653 numeral 10.5.2 y la guía técnica
para evaluaciones de verticalidad y redondez en cuerpos de tanques de
almacenamiento atmosféricos (ECP-VIN-M-MEE-GT-010).
La falta de verticalidad de la parte superior del cuerpo máxima relativa al fondo del
cuerpo no debe exceder 1/100 de la altura total del tanque. (Ver Anexo C2.
Evaluación de verticalidad).
|5.4. ASENTAMIENTO DEL FONDO CERCANO O ALEJADO DEL CUERPO
DEL TANQUE:
La inspección se realizó marcando las áreas deformadas y encerrándolas en un
círculo y midiendo el radio de la deformación e identificando si es una
protuberancia o una depresión para medir su altura o profundidad ver figura (4),
su evaluación es deacuerdo a la siguiente ecuación:
BB= 0.37R
BB: Es la máxima altura o profundidad permitida de la deformación local
R: Es el radio del circulo inscrito en la deformación.

Figura No. 4: Esquemático de asentamiento del fondo cercano y alejado del cuerpo
del tanque
6. RESULTADOS
 INFORME DEL CONTROL
TOPOGRÁFICO EXTERNO
(ASENTAMIENTO, REDONDEZ, PÁGINA 10-18
Y VERTICALIDAD) DEL
TANQUE K-2000-C2 ESTACIÓN Fecha: 10/12/2017
CAIPAL.
Los resultados obtenidos pueden ser observados en cada uno de los anexos, a
continuación, se muestra un resumen de los resultados obtenidos durante la
inspección.

% de
Puntos por
N° Total puntos
TIPO DE MEDICION fuera de
de Puntos por fuera
norma
de
norma
Redondez 80 0 0%
Verticalidad 8 0 0%
Asentamiento 8 0 0%
depresión protuberancia cumple
Asentamiento de fondo 1 si
Asentamiento de fondo 1 Si

7. CONCLUSIONES

Despues de realizar el control topografico al Tanque contraincendios se encontro:

 Asentamiento: De acuerdo con las mediciones efectuadas se determina

que el cuerpo del tanque no presenta valores de asentamiento de cuerpo
mayores al valor de asentamiento permisible donde se levantaron los
datos. (Ver Anexo C3. Evaluación de asentamiento).

 Redondez: De acuerdo con las mediciones efectuadas se determina que

en el tanque no se encontraron valores por encima del valor de tolerancia
dimensional. (Ver Anexo 2 Evaluación de redondez).
  Verticalidad: De acuerdo con las mediciones efectuadas se determina que
no se encontraron valores por encima del valor de tolerancia dimensional.
(Ver Anexo 3. Evaluación de verticalidad).

 Asentamiento de fondo: De acuerdo con las mediciones efectuadas se

determina que las areas encontradas deformadas, sus altura y profundidad
estan dentro del limite de tolerancia deacuerdo a la formula. (Ver Anexo 4
Evaluación de asentamiento de fondo).

De acuerdo con los resultados obtenidos, se recomienda realizar seguimiento con

el tanque lleno, para monitorear y verificar el asentamiento del cuerpo en un
intervalo que no exceda de un (1) año, en las zonas en donde se encontraron
valores que se encuentran por fuera de los límites de tolerancia admisibles, para
determinar si esta condición es progresiva.
8. ANEXOS.
Anexo C1. Evaluación de Redondez.
Anexo C2. Evaluación de Verticalidad.
Anexo C3. Evaluación de Asentamiento.
Anexo C4. Evaluación de Asentamiento
de fondo
Anexo 5. Gráficas de Redondez.
Anexo 6. Gráficas de Verticalidad.