LINGÜÍSTICA DE CORPUS

El Corpus es una recopilación de expresiones escritas u orales en una o varias lenguas. Los datos
del corpus están digitalizados, es decir, son almacenados y pueden ser leídos por computadora. Los
componentes del corpus, las secuencias de textos o expresiones, constan de los datos mismos y de
metadatos, que describen estos datos, y de anotaciones lingüísticas que los clasifican

El lenguaje constituye un conjunto o colección de principios metodológicos para estudiar cualquier

dominio lingüístico y que se caracteriza por brindar sustento a la investigación de la lengua en uso
a partir de corpus lingüísticos con sustrato en tecnología computacional y programas informáticos.
El lenguaje del corpus no se entiende como una rama o un área de la lingüística tal como son la
fonología, la semántica, la sintaxis, sino que como un método de investigación que puede ser
empleado en todas las ramas o áreas de la lingüística, en todos los niveles de la lengua y desde
enfoques teóricos diferentes.

(…) la lingüística de corpus centra su interés en la utilización

de los corpus disponibles o en la confección de corpus
mediante el empleo de las herramientas que han diseñado
para este fin los lingüistas computacionales. El lingüista de
corpus no es necesariamente un programador como sí lo es el
lingüista computacional. Se trata, pues, de actividades
estrechamente ligadas y con linderos borrosos, pero, en
principio, podemos señalar que tienen objetivos distintos.

La lingüística de Corpus recupera el método empírico potenciado por los adelantos en la informática que le
permiten recopilar gran cantidad de textos y facilitar su explotación.

La lingüística de corpus trata la concepción, tratamiento preliminar y análisis de corpus, y plantea, por
ejemplo, que preguntas lingüísticas se pueden responder por medio del uso de un amplio número de textos.

«Corpus linguistics, like all linguistics, is concerned primarily with the description and
explanation of the nature, structure and use of language and languages» (p. 8).

Kennedy, G. (1998). An introduction to corpus linguistics. London: Longman.

( https://slideplayer.es/slide/1697614/ )

( https://revistas.unal.edu.co/index.php/formayfuncion/article/view/51970/60217 )

( https://scielo.conicyt.cl/scielo.php?script=sci_arttext&pid=S0718-48832008000100006 )