TIPOS DE EMPALME

Empalmes por traslape

12.14.2.1 Para las barras mayores de 1 3/8 no se deben utilizar empalmes por traslape, excepto
para los casos: Cuando se empalman por traslape barras de diferente diámetro en compresión, la
longitud del empalme por traslape debe ser la mayor de ldc de la barra de mayor diámetro o la
longitud del empalme por traslape de la barra de diámetro menor. Se permite empalmar barras de
1 3/4‖ y 2 1/4‖ con barras de diámetro 1 3/8‖ y menores.

12.14.2.2 Los empalmes por traslape en paquetes de barras deben basarse en la longitud de
empalme por traslape requerida para las barras individuales del paquete, incrementada de
acuerdo con 12.4. DESARROLLO DE PAQUETES DE BARRAS
12.4.1 La longitud de desarrollo de cada barra individual dentro de un paquete de barras sometido
a tracción o a compresión, debe ser aquella de la barra individual incrementada en 20% para
un paquete de tres barras y en 33% para un paquete de cuatro barras.

Los empalmes por traslape de las barras individuales del paquete no deben sobreponerse. No
deben empalmarse por traslape paquetes enteros.

12.14.2.3 En elementos sometidos a flexión, las barras empalmadas por traslape que no quedan
en contacto entre sí, no deben espaciarse transversalmente más de 1/5 de la longitud de empalme
por traslape requerida ni de 150 mm.

Empalmes soldados y mecánicos

12.14.3.1 Se permite el uso de empalmes soldados o mecánicos.

12.14.3.2 Un empalme mecánico debe desarrollar en tracción o compresión, según sea requerido,
al menos 1,25 fy de la barra.

12.14.3.3 Excepto en lo dispuesto por esta Norma, toda soldadura debe estar de acuerdo
con―Structural Welding Code—Reinforcing Steel‖ (ANSI/AWS D1.4).

12.14.3.4 Un empalme soldado debe desarrollar, por lo menos, 1,25 fy de la barra.

12.14.3.5 Los empalmes soldados o mecánicos que no cumplan con los requisitos de 12.14.3.2 ó

12.14.3.4 se permiten sólo para barras 5/8‖ y menores y de acuerdo con 12.15.4.

EMPALMES DE ALAMBRES Y BARRAS CORRUGADAS A TRACCIÓN

12.15.1 La longitud mínima del empalme por traslape en tracción debe ser la requerida para

empalmes por traslape Clases A o B, pero no menor que 300 mm, donde:

Empalme por traslape Clase A ................................................................................. 1,0 d

Empalme por traslape Clase B .................................................................................. 1,3 d

donde d se calcula de acuerdo con 12.2 para desarrollar fy sin el factor de modificación de 12.2.5.

12.15.2 Los empalmes por traslape de alambres y barras corrugadas sometidas a tracción deben
ser empalmes por traslape Clase A o Clase B de acuerdo con la Tabla 12.3

12.15.3 Los empalmes soldados o mecánicos utilizados donde el área de refuerzo proporcionada
es menor del doble de la requerida por el análisis, deben cumplir con los requisitos de 12.14.3.2 o
de 12.14.3.4.

12.15.4 Los empalmes soldados o mecánicos que no cumplen con los requisitos de 12.14.3.2 ó
12.14.3.4 se permiten para barras de 5/8‖ y menores solo si cumplen con 12.15.4.1 a 12.15.4.3.

12.15.4.1 Los empalmes deben estar escalonados a distancias no menores de 600 mm.

12.15.4.2 Al calcular las fuerzas de tracción que pueden ser desarrolladas en cada sección, el
esfuerzo en el refuerzo empalmado debe tomarse como la resistencia especificada del empalme,
pero no mayor que fy. El esfuerzo en el refuerzo no empalmado debe tomarse como fy veces la
relación entre la menor longitud anclada más allá de la sección y d , pero no mayor que fy.

12.15.4.3 La fuerza de tracción total que puede ser desarrollada en cada sección debe ser al
menos el doble que la requerida por el análisis y por lo menos 140 MPa veces el área total del
refuerzo proporcionado.

12.15.5 Los empalmes en elementos en tracción se deben hacer con un empalme soldado o
mecánico completo, de acuerdo con 12.14.3.2 ó 12.14.3.4, y los empalmes en las barras
adyacentes deben estar escalonados a distancias no menores de 750 mm.

Los tanques circulares y silos sometidos a tracción anular, con muchas barras y empalmes bien
escalonados y espaciados no requieren cumplir con este requisito. En estos casos deberá
considerarse para la armadura anular, empalmes por traslape en tracción Clase B.
12.16 EMPALMES DE BARRAS CORRUGADAS A COMPRESIÓN

12.16.1 La longitud de un empalme por traslape en compresión, dc , debe ser de 0,071 fy db,
para fy igual a 420 MPa o menor, ó (0,13 fy -24) db para fy mayor que 420 MPa, pero no debe ser
menor que 300 mm. Para f’c menor que 21 MPa, la longitud del empalme por traslape debe
multiplicarse por 1,3.

12.16.2 Cuando se empalman por traslape barras de diferente diámetro en compresión, la

longitud del empalme por traslape debe ser la mayor de dc de la barra de mayor diámetro o la
longitud del empalme por traslape de la barra de diámetro menor. Se permite empalmar barras de
1 3/4‖ y 2 1/4‖ con barras de diámetro 1 3/8‖ y menores.

12.16.3 Los empalmes soldados o mecánicos usados en compresión deben cumplir con los
requisitos de 12.14.3.2 ó 12.14.3.4.

12.16.4 Empalmes a tope

12.16.4.1 En las barras que se requieren sólo para compresión, se permite transmitir el esfuerzo
de compresión por apoyo directo a través de cortes a escuadra, mantenidos en contacto
concéntrico por medio de un dispositivo adecuado.

12.16.4.2 Los extremos de las barras deben terminar en superficies planas que formen un ángulo
recto con el eje de la barra, con una tolerancia de 1,5º y deben ser unidas con una tolerancia de 3º
respecto al apoyo completo después del ensamble.

12.16.4.3 Los empalmes a tope se deben usar únicamente en elementos que tengan estribos
cerrados o espirales.