Parte 1

—CAPÍTULO 1—
¿Qué es la llama?
¿La combustión es algún tipo de fenómeno?

Los químicos de la Europa Medieval, con el fin de explicar la identidad de la llama,

asumieron un elemento llamado ‘flogisto’.

Decían, que cualquier material combustible estaba compuesto por un retardador,

que al calentarse era liberado en forma de humo y llamas. Sin embargo, esta hipótesis
fue negada pues los resultados que se obtenían después de la combustión eran
materiales más pesados de lo que eran antes de ser pasar por dicho proceso.
Por supuesto, con el tiempo se logró revelar que la combustión es una forma de
oxidación. En otras palabras, la llama, es gas inflamable que se disipa desde el
material calentado, mientras continuamente se va oxidando al tiempo que emite luz y
calor. En otras palabras, el oxígeno es el fenómeno más hermoso e intenso de la
combustión.
El oxígeno.
Oxígeno. Oxígeno.

— O...xi…genoooo.

El hombre cuyo nombre era Ayato Suka, murmurando musicalmente, extendió sus
brazos y respiró profundamente.

Las moléculas de oxígenos contenidas en el aire, inhaladas por la cavidad nasal,

pasan a través de los bronquios hasta llegar a los pulmones, una vez allí
gradualmente se incorporan a los vasos sanguíneos a través de las vesículas. La
sangre impura es limpiada, recupera su brillo, y se distribuye por todo el cuerpo
nuevamente con su hermoso color rojo.

Al mismo tiempo, desde la parte inferior de sus parpados cerrados, unas finas
lágrimas caían.

Eran lágrimas de gratitud. Una gratitud abrumadora que sacudía su columna

vertebral y brotaba por la piel.

Ahora, en todas las mitocondrias de su cuerpo, la reacción del oxígeno e hidrógeno

sintetizan el ATP 1 . Esto incluso arde. A pesar de ser orgulloso, el oxígeno tiene
misericordia infinita, pues perdona dicho ardor, aligerándolo y volviéndolo inofensivo
en cualquier ser vivo, incluyendo a los seres humano.

Así que deberíamos ser agradecidos. Por cada respiro, debemos dar el mayor de
los agradecimientos.

1
Adenosin Trifosfato (Adenosine TriPhosphate). Nucleótido fundamental para la obtención de energía celular.
 …Sin embargo.

Hay algo extraño.

Suka abrió sus ojos, y en silencio, miró todo lo que había debajo de la puesta del
sol.

Desde el tejado de un edificio de quince pisos, estando de pie justo en el borde de

la barrera, las personas y vehículos que transitaban parecían semillas de sésamo.
Los coches privados y taxis creaban una columna que salía desde el frente de la
salida oeste Rotary de la estación Ikebukuro, los espacios vacíos en la amplia acera
eran llenados por las cabezas de las personas transitando.

La calle estaba muy congestionada, los vehículos lentamente seguían hacia

adelante, los motores constantemente inhalaban el oxígeno, lo inyectaban en los
cilindros, mezclándolo con la gasolina vaporizada y produciendo una combustión. El
ralentí produce sonidos graves, como si el oxígeno estuviese gritando de ira o
desesperación.

La multitud de personas en la acera absorbían oxígeno. Éste entraba en sus

cuerpos. Era desperdiciado por todo tipo de acciones triviales. Con el fin de dialogar
sin sentido y proveer energía, el oxígeno era constantemente contaminado, y luego
expulsado del cuerpo.
En su corazón, no existe una pizca de gratitud.
No solo eso, no son conscientes de la presencia del oxígeno.
No saben nada al respecto.
¿Cómo puede el oxígeno, ser tan noble, terrible o extremadamente peligroso?

— Bueno, se los diré.

Murmuró.

Al mismo tiempo, en la palma de su mano derecha se produjo un dolor muscular y

un ardor.
Parecía decidido, como si lo impulsara, como si lo estimulara.

Suka, cuando levantó su mano derecha frente a su pecho, abrió sus cinco dedos,
como si estuviese sosteniendo una esfera transparente de aproximadamente diez
centímetros de diámetro.
Nunca había ‘sostenido’ algún tipo de ‘esfera’. Nunca lo había hecho, pero estaba
seguro. En ese tiempo, él acampó en Okutama por un mes en los bosques profundos,
y tuvo un intercambio completo con dulce y fresco oxígeno.

Sus dedos ligeramente abiertos se movieron, y observó en la distancia a un hombre

que estaba en el suelo.
 Era una persona joven, vistiendo un traje gris, parecía un hombre de negocios.
Aparentemente estaba esperando a alguien, por aproximadamente 30 minutos estuvo
de pie en la acera a través de la cubierta. Sin descanso jugaba con su Smartphone,
mientras fumaba un cigarro. Tirado en el piso, bajo sus pies estaba dibujado el logo
de no fumar. Pero ese aviso, claramente tenía más de diez cigarrillos encima.

Justo cuando el sujeto lo miró, él tenía un cigarrillo entre sus labios y sacaba un
encendedor de aceite dorado.
— Oxi... genoooo....
Gimió, y forzó sus dedos.

Imaginaba como si una entidad dentro de la esfera transparente de repente se

resistiese con fiereza entre sus dedos. Al mismo tiempo, el objeto se enterró en sus
manos, y aceleró el impulso doloroso.

– Crunch, Crunch –... las articulaciones sonaban. Para aumentar la resistencia y la

atención centrada en su cuerpo, presionó su mano derecha. La esfera transparente,
se hizo más pequeña.
— Oxi....genoooo...
Grandes gotas de sudor caían de su frente, mientras que del dorso de su mano se
tornaba roja.
La resistencia iba en aumento.

La esfera transparente al comprimirse a cinco centímetros de diámetro, ya no era

tan difícil de sostener.
¿Realmente esta ‘esfera’ es demasiado grande?

Sin embargo, si no tiene grandes dimensiones, no se puede obtener el objetivo

deseado.
¡¡Crench......!! ¡¡Creeench...Oooooh!!
Él apretó sus dientes, y estos emitieron un extraño sonido.

El cuerpo había alcanzado el límite. En este caso, Suka finalmente desapareció la

esfera invisible, apretando por completo su mano derecha.
Una luz carmesí, salió del puño apretado.

Un viento repentino estremeció a numerosos transeúntes en la acera. Las personas,

los abrigos o faldas ajustadas, se sacudieron con el viento.
Sin embargo, eso era un fenómeno secundario.
 El joven con apariencia de hombre de negocios no estaba alarmado por el viento
a su alrededor. Tomó el encendedor y con un movimiento de su dedo pulgar lo acercó
hasta su boca.
El pedernal produjo chispas, exponiéndose a la mecha empapada de aceite.
La ligera llama anaranjada, alcanzó los treinta centímetros de altura.

La llama como un flash no solo encendió el cigarrillo del joven, sino también su
rostro y cabello.
¡Ahhhh, Ahhhh!

De pie en el tejado del vigésimo quinto piso, Suka podía escuchar sus enormes
gritos. Poco después, los transeúntes alrededor también comenzaron a gritar.

Una parte del cuello del hombre de negocios estaba rodeado por una llama ardiente.
Cayó en la acera, rodando hacia atrás y adelante, tratando de apagar el fuego. Sin
embargo, sus manos se mezclaban con las llamas sin mostrar alguna señal de
disminuir.
El fuego, por supuesto, es un ondeo eterno.

El aire cerca del hombre, es una alta concentración de oxigeno con un cien por
ciento de pureza.

Suka aun en el tejado apretó su puño – la esfera carmesí enterrada en su palma,

podía condensar las partículas de oxigeno de la atmosfera en un solo punto.

En un ambiente envuelto de oxígeno puro, el aluminio y el hierro pueden quemar

ferozmente. La carne y la sangre, es similar a la madera llena de aceite.

Ahora, el pilar ardiente de varios metros de altura estaba brillando alrededor del
cuerpo del hombre. Tanto las hojas caídas como la basura que el viento acumulaba
explotarán al entrar en contacto con la llama, y producirá un brillo deslumbrante.
— Hehehehehehe....
Suka no pudo suprimir la risa que provino desde la parte posterior de su garganta.
¿Lo ves? Ahora lo sabes...
Lo terrible y hermoso que es el oxígeno.

Inadvertidamente, el hombre en llamas ya no se movía. Quemado desde las

extremidades superiores del cuerpo, quedó convertido en carbón, ya no era el de
antes.
Sin embargo Suka, no intentó abrir la mano que aun sostenía.
 Aunque las baldosas de la acera se habían convertido en lava ardiente, no se sabía
cuántos grados había aumentado la temperatura central, mientras existiesen
sustancian que puedan oxidarse, el oxígeno no se desplomará.
Ahhh, adorar esta hermosa llama. Ahhh, adorar esta hermosa oxidación. Ahh.

¿Esos que no huyeron, seguían de pie allí disfrutando la estúpida escena de ese
transeúnte? No cayeron, todos estaban sentados en el suelo, sin excepción. Esto es
porque alrededor de ellos gradualmente se presentaba le deficiencia de oxígeno. Pero
ante los ojos de Suka, lo que para él era una enorme columna de fuego sobre un
transeúnte, ellos estaban inclinados ante el poder de la llama.
— Ahhh, JAJAJAJAJAJA.....
Suka moviendo sus hombros, torció su delgado cuerpo, y comenzó a reír.
Durante mucho tiempo, ese ‘poder’ solo le permitía mantener una pequeña llama,
pero finalmente lo desarrolló hasta ser capaz de quemar a una persona viva.
Sin embargo, esto no es suficiente.

Lo que él quiere, es lograr que los humanos entiendan – lo precioso que es el

oxígeno y el carbono y lo innecesario que fue unirlos para incendiar estúpidamente
Sodoma.
Debe lograr ‘mantener’ aún más la capacidad del oxígeno en un espacio más
amplio.
— Oxigeno, oxigeno.
Murmurando musicalmente, Suka finalmente liberó su mano derecha.
— Oxígeno, oxígeno.

La parte central de la palma de su mano se dividió adoptando la forma similar a

unos parpados abriéndose, y una brillante esfera de color carmesí se asomó.

Cuando el viento cesó – luego de más de mil grados de temperatura ardiente, como
si fuese vidrio fundido, solo quedaron unas manchas oscuras con formas irregulares.
 —CAPÍTULO 2—

Minoru Utsugi se bajó del taxi, y de pie en la carretera observó los árboles
frondosos a su alrededor.

Acomodándose la bufanda, siguió a su compañera de viaje que se acababa de

bajar y le preguntó:
— ¿...Es, aquí?
— Si.

Azu Yumiko gentilmente asintió, revelando una sonrisa ligeramente maliciosa,

mientras su largo cabello negro ligeramente se balanceaba.

Estaban ubicados en la entrada principal del Saitama Prefectural Yoshiki High

School de la Prefectura de Saitama, ese era el lugar donde el taxi los había dejado.
Durante todo el camino, Yumiko había permanecido en silencio. Minoru pensaba que
ella estaba de mal humor, pero no era así.

Sin embargo, ahora no había estado de ánimo que impidiera que Minoru siguiese
pensando.

Yumiko había dicho que quería llevar a Minoru al Ministerio de Salud, Trabajo y
Bienestar y a la División Especial denominados como ‘División Especial’ y ‘la sede’.
La ‘División Especial’ es una organización secreta que protege a los humanos y
estaciones. Como era sabido, la sede actualmente estaba ubicada en un área
boscosa cerca del Parque Akigase (cerca de la casa de Minoru) y el Distrito Escolar
de la Ciudad de Saitama.
— ¿...Quieres decir, que está aquí en Tokio?
Luego que el sonido del motor eléctrico del taxi se fuera alejando, Minoru
suavemente preguntó.

El taxi recogió a Minoru cerca de la escuela, luego dirigiéndose a la entrada más

cercana a la Autopista de la Línea Metropolitana de Saitama New Urban Center,
condujo por aproximadamente treinta minutos. Luego que el carro a alta velocidad
girara a la izquierda, y luego a la derecha, Minoru se sintió confundido del lugar donde
estaba al no reconocer el terreno que veía.
— Esto no parece tan desolado, no importa como lo veas, esto es Shinjuku.

Yumiko respondió. Utilizando su delgado dedo índice para apuntar el cielo en esa
tarde de invierno, añadió:

— Allí, está la Estación Nishi-Waseda de la Línea Fukutoshin, y aquí está la

Estación Waseda de la Línea Touzai. En estos momentos, nos encontramos en medio
de las dos estaciones... Shinjuku-sanchoume.
— Shinjuku...
 Escuchando esas tres palabras, lo primero que Minoru pensó fue en la gran
característica del Gobierno Metropolitano de Tokio, las torres gemelas. Él incluso llegó
a ver por televisión fotografías del aspecto que tiene. Incluso quería encontrar la
sombra que proyectaba en el cielo, pero las diversas ramas de los arboles bloqueaban
su vista.
— Etto... ¿el edificio del Gobierno Metropolitano en qué dirección está?

Minoru le preguntó con mucha seriedad a Yumiko, y esta luego de una pausa
tratando de contener la risa respondió:

— Como puedes ver, se encuentra en el lado oeste de la Estación Shinjuku,

nosotros nos encontramos en la esquina noreste de Shinjuku.
— Ah.... ya veo...
Sea cual sea el lugar de Arakawa en el que te encuentres, puedes ver los altos
edificios del Saitama New Urban Center – Pensaba Minoru, pero no dijo nada, sino
que asintió con su cabeza.
— Al regresar, si tienes tiempo, puedes tomar un mapa de navegación.

Pero Yumiko no le dijo: ‘te indicaré el camino’. Sino que seguía sosteniendo una
mochila que colgaba de sus hombros.
— Aquí, sígueme.
Levantó la vista, y rápidamente salió de la acera cerca de los diversos árboles.

Hoy, viernes, 13 de diciembre. Hace una semana, sucedió el primer encuentro con
Yumiko en el Parque Akigase. Siete días antes de la lluvia, Yumiko vestía un Blazer
de color negro y una falda plisada color plateado, un par de calcetines negros y unos
zapatos deportivos. Pero ahora no era lo mismo, en su falda estaba escondiendo algo,
Minoru no sabía de qué se trataba.

Yumiko rápidamente se alejó diez metros y de repente giró a la izquierda. Minoru

todo el camino intentó alcanzarla, de pronto, antes sus ojos una oxidada puerta de
hierro de color rojo apareció, al cruzarla se encontró con un camino entre los árboles
híbridos.

Las hojas caídas sobre el asfalto emitieron un sonido al entrar en contacto con los
pies de las dos personas, luego de caminar por unos diez segundos, la escena de
repente se amplió.

Al cruzar el pequeño bosque, había un espacio cuadrado. Minoru se paralizó frente

a la entrada de ese espacio. ¿Qué lo había sorprendido? Era porque delante de él,
estaba un edificio con forma de caja, con un total de cinco pisos. Se notaba
claramente que era un antiguo edificio residencial colectivo – también conocido como
‘casa del pueblo’.
 Los muros de cemento exteriores del edificio residencial eran realmente antiguos.
Un 30% de la superficie estaba cubierta con musgo verde, otro 30% era un paraíso
de vid, el 40% restante estaba teñido de negro por la lluvia.

Un piso para cuatro casas, eso quiere decir que en los cinco pisos hay alrededor
de veinte viviendas. Elevando la vista, en algunos balcones había ropa y mantas
colgadas, mientras que otros tenían cortinas de bambú, por lo que no tenía rastro de
‘misterio’ o apariencia de una ‘base’.
Eh... ¿será que ellos quieren ese tipo de resultados inesperados?

Con ese pensamiento, Minoru un poco desconcertado le preguntó a Yumiko:

— ¿La base secreta más avanzada...no está en el subsuelo...sino que es éste

edificio?

— Si haces una excavación de tres pies, me temo que solo encontrarías la base
de las lombrices y de los insectos de las sandias.

Yumiko sin piedad alguna negó la suposición de Minoru, y caminó hacia adelante.
Minoru se apresuró en seguirla.

No había montañas, ni rocío – a este punto, la seguridad de Yumiko debería ser

favorable. La chica vestía un uniforme ordinario, pero usaba una vara eléctrica junto
con un cuchillo de combate, así como también ‘incremento de aceleración en su
cuerpo’ otorgado por el ‘Jet Eye’, es decir, era una propietaria del ‘Third Eye’...
No, no.
No mires, no pienses – no recuerdes.

Minoru alejó su vista de la espalda de Yumiko, y rápidamente la dirigió hacia el

suelo.

Una vez que se comienza a acumular recuerdos de una persona, estos toman la
iniciativa de seguir expandiéndose, haciendo que se quiera saber más de ella. Y ese
sentimiento eventualmente involucra el deseo de, ‘quiero saber más de cada persona’.
La razón por la que vine aquí, no es por la identidad de Ruby Eye o Jet Eye ni de
los propietarios de Third Eye – la guerra contra ‘Ruby Eye’, ni mucho menos para
proteger a las personas y evitar que salgan heridas.

La razón por la que trabajo con ellos, es solo por cumplir con lo que he buscado
durante años, ‘que nadie me conozca en el mundo’...

Minoru movió su abrigo hacia arriba ocultando su cuello, y continuó avanzando.

Yumiko calmadamente caminó hacia el frente de la entrada del edificio residencial,

entró en el antiguo ascensor del vestíbulo y presionó el botón lateral. Al parecer el
contacto no era muy bueno, por lo que las puertas del elevador apenas se abrieron a
ambos lados.
 El ascensor era muy pequeño, además se estremeció de forma un poco severa,
por lo que Minoru sintió algo de nervios. Mirando la puerta del ascensor, notó que no
tenía la etiqueta de mantenimiento regular por ningún lado.

Yumiko se situó frente a él. Su cabello destilaba ráfagas de fragancia, haciendo

que de alguna forma Minoru se sintiera algo tenso – de todas formas, hoy fue clase
de deportes de la sección V, por lo que mi cuerpo debería expulsar olor a sudor, ¿no?
No es de extrañar que ella se haya vuelto de espaldas hacia mí – pensando eso,
Minoru deseaba liberar su ‘defensa’. En ese momento, el ascensor finalmente había
llegado a la planta superior.
Ga-da-ga-da – las puertas del ascensor lentamente se abrieron. Minoru salió
siguiendo a Yumiko y suavemente respiró, luego miró a su alrededor. Una zona muy
iluminada...
— ¡¿Ah?!
Minoru no pudo evitar gritar.

La primera razón por la que Minoru se sorprendió, no era por el pasillo fuera del
elevador, sino su ‘interior’.

La segunda razón, la habitación era inusualmente grande. Los laterales del muro
estaban en la distancia. Parecía que alguien había modificado el edificio residencial
de cinco pisos, convirtiéndolo en una gran habitación rectangular. Con treinta metros
de largo, y ocho metros de ancho aproximadamente. En otras palabras, esta casa
tenía un área completa de doscientos cuarenta metros cuadrados. Un tatami era igual
1.6 metros cuadrados, lo que hacía que esta fuese una habitación de ciento cincuenta
tatamis.

El suelo estaba cubierto con madera de color gris, los laterales y parte frontal de
los muros y techos eran de concreto desnudo. En la pared frontal, había una pila de
ventanas, éstas mostraban diversos árboles en la puesta de sol. La visión, no era
como la zona de Shinjuku en Tokio debería ser.

Minoru miró fuera de la ventana, tomó la voluntad para quedarse, luego observó
los alrededores de la enorme habitación.
En general – el ambiente de esa habitación era muy ‘lujoso’.

El enorme televisor y el equipo de sonido, los estantes de libros casi llegaban al

techo, un sofá-cama, una mesa lo suficientemente grande para ser ocupadas por diez
personas, lo relacionado a una isla en el océano estaba colocado por todo el piso.
Minoru no veía más nada en la habitación, la densidad de objetos era menor que la
de un joven de secundaria, aun así la habitación estaba vacía, no era diferente del
Desierto Kalahari.
Si viviese aquí, no tendría que ir todos los días al terraplén de Arakawa a correr,
en lugar de eso, correría directamente en esta sala – Minoru pensaba como si
estuviese en un sueño. En ese momento, Yumiko, quien estaba a su lado se
impacientó.
— Eres libre de soñar, pero no siempre puedes quedarte, ¿está bien?
— Ah.... s-sí.
— Quítate los zapatos. Elige unas zapatillas.

Minoru no se equivocó en hacer eso, reemplazó sus zapatos deportivos, y siguió a

Yumiko hacia el espacioso estudio.

Luego caminaron cincuenta metros, y finalmente llegaron al ala oeste. Solo esa
área tan pequeña, era la que encajaba completamente con el nombre del edificio –
‘sede de la División Especial’.

Los estantes de hierro en fila, llenos con centrales informáticos, enormes monitores,
impresoras, escáneres, discos y cosas similares, así como también variedad de
máquinas con propósitos desconocidos. Junto a la mesa con fregadero, estaba una
pequeña que parecía estudiante de un laboratorio de ciencias. La parte superior de la
mesa estaba llena de una gran variedad en copas e instrumentos metálicos.

En cuanto al centro experimental de la mesa, había un gran microscopio... en

cuanto a la chica, sea como sea que se viese parecía una niña – mucho más pequeña
que Minoru.

Definitivamente, ella no debería estar cursado más del cuarto o quinto grado de la
primara. En la parte posterior tenía dos coletas cortas, y en sus mejillas redondeadas
tenía un par de pecas. Su ropa también tenía apariencia de estudiante, en la parte
superior de su cuerpo tenía una camiseta, en la parte inferior una minifalda de
mezclilla blanca, además una bata blanca que casi llegaba a sus tobillos. En su pecho,
llevaba un diseño con un alfiler clavado.
— ¡Bueno....ah...etto!
La estudiante dio un cariñoso murmuro. Yumiko gritó:
— ¡Profesora! ¡¡Profe—sora!!
— ¿Qué? ¿Profesora? ¿Es decir Professor, de ‘profesor’?
Mientras Minoru se preguntaba eso, Yumiko elevó su voz una octava más.

— ¡Profesora, lo he traído! ¡El nuevo material de estudio...no, un miembro de la

división especial!
— ¿Ah? ¡Oh, oh, oh!

La ‘profesora’ levantó la mirada. Seguía pareciendo una estudiante de primaria sin

importar como se viera.
 Mejillas rosadas, cejas perfiladas y un par de ojos grandes. En lugar de estar
usando una bata blanca de laboratorio y estar viendo a través de un microscopio, era
mejor dejarla usar un traje deportivo y ordenarle correr dos vueltas en el patio.

La chica saltó de la redonda silla de acero, corrió a lo largo de las mesas de

laboratorio y estantes a lo largo del pasillo para acercarse a Minoru, luego lo miró con
detenimiento. Esa mirada, como si estuviese viendo a través de los pensamientos de
Minoru, casi lo hace retroceder de miedo. Pero Yumiko le empujó la espalda,
haciéndolo entrar en la ‘presentación’.

— Utsugi-kun, esta persona es la Comandante de Operaciones y Sub-gerente de

la División Especial, Isa Riri-san.
¿Sub-gerente? ¿Comandante? ¿Isa Riri?

Minoru no reaccionó al momento. Acercó su vista, había muchos caracteres en la

etiqueta de identificación que estaba en el pecho de la chica: ‘estudiante de cuarto
grado – Isa Riri’. Solo en la primarias, secundarias o universidades de Japón existía
el ‘cuarto grado’, pero por lo visto esta pequeña no pertenecía a los últimos dos casos.

— Bueno, como lo mencioné antes, él es Minoru Utsugi-kun. Es de interés

particular para usted...
— No digas palabras de más, Yukko-chan.

La chica llamada ‘Riri’ sonrió, sacó su mano derecha del bolsillo de la bata blanca
e inconscientemente tomó la mano de Minoru. Era muy, muy suave.
— Gusto en conocerte, soy Isa.
— Ah... etto, s-soy Minoru Utsugi. Encantado de conocerla.
— Ah, puedes llamarme ‘Agente Isa’, o ‘Riri-chan’, o también ‘profesora’, como
Yukko-chan me llamó, que es como suelen llamarme. Así que tú eres el que decide
cómo hacerlo, ¿no hay problema?
Minoru completamente sorprendido, solo pudo asentir.
— ¡Muy bien!

Esta vez, la profesora demostró una sonrisa inocente. Se relajó, y luego levantó su
cabeza con un pequeño movimiento.

— Hmm, Utsugi... Utchi...Tsugi–Tsugi... no, quizá con el nombre... mino-mino...

miru-miru... noru-chi...
— ¿Eh.......?
¿Acaso está pensando en algún candidato para un sobrenombre? – pensó Minoru.
Yumiko con gentileza palmeó su hombro y dijo:
 — Ríndete, a mi terminó llamándome ‘Yukko-chan’. Con la profesora, es mejor
pensar que no hay respuesta a la pregunta.
— Ah... oh...
Caminando de un lado a otro delante de la mesa, la profesora de repente gritó:
— ¡Bien! ¡A partir de hoy serás ‘Mik-kun’!

Ese apodo era bastante similar al que su hermana adoptiva Norie Yoshimizu le
había colocado ‘Mii-kun’, por lo que a él le parecía bien.... con eso, Yumiko dejó
escapar una risa.
— Ay pero que nombre tan hermoso. Me pregunto si va bien contigo.
— ¡Detente!

Minoru con seriedad refutó a Yumiko, quien respondió con más seriedad: ‘estoy
bromeando’. En eso él miró hacia la cocina.
La presentación inicial finalmente había terminado. Yumiko colocó el café sobre la
mesa. La estudiante de cuarto grado y Sub-gerente, sin contemplaciones seguía
mirando a Minoru.

— Bueno, aunque ya había visto una foto tuya, me sorprende verte en persona.
Aun no creo que tu solo derrotaras a ‘The Biter’.

La profesora dijo con un tono sin ánimo. Minoru al oír esto, se encogió, y solo pudo
sacudir su cabeza.

— No... No, no, el mérito no es solo mío. Yumiko-san y DD-san también estuvieron
conmigo en el Saitama Super Arena donde estaba ‘The Biter’...

— No seas tan modesto. Llegamos tarde, y no logramos ayudar en nada... acerca

de eso, Profesora, ¿DD a dónde fue?

Yumiko preguntó. La profesora Isa mezclando el café con bastante leche y azúcar,
respondió:
— Parece que se percató del ‘olor’ de algo. En cuanto a Olivier, él fue a buscar a
alguien.
Escuchando la respuesta de la profesora, Yumiko ligeramente frunció el ceño: —
En otras palabras, ¿Estás sola aquí? ¿Lidenberger-san?
— No siempre.
¿De quienes están hablando? ¿Quién es Olivier y Lindenberger-san...?

Hablando de esta organización – ‘El Ministerio de Salud, Labor y Seguridad de la

División Especial’, ¿Cuántos Jet Eye posee? ¿Acaso la profesora frente a él, tenía
también una esfera negra en su cuerpo? ¿Cuál era su ‘habilidad’?
 Quizá el asistir a la ‘base en el edificio residencial’ luego de lo sucedido dejaba
expuesto muchos temas con información nueva, y también debido a que su mente
estaba llena con otro problema nuevo, Minoru se sentía un poco mareado. Bueno,
como también ‘ayer y hoy habían sido días sin novedades’, resultaba coherente, por
lo que él sabía que no era bueno enfrentarse a los cambios drásticos del medio
ambiente. Solo quería encontrar lo más pronto posible las cosas que necesitaba
entender, regresar a su casa en la Ciudad de Saitama, y vaciar su mente. Por su parte,
la profesora pareciendo haber escuchado la voz de Minoru, cambió a un nuevo tema.
— Oye, no diré nada de eso. Etto, Minoru, ¿Qué tanto sabes de ‘Third Eye’?
— Ah...etto... – Minoru sentado en posición vertical miró la superficie oscura del
banco y respondió: — El Third Eye es una esfera de dos centímetros de diámetro que
vino del universo, y se aloja en el cuerpo humano... el número total aún no está claro,
existen dos tipos, el rojo ‘Ruby Eye’ y el negro ‘Jet Eye’. La diferencia que existe entre
ambos, es que las personas que tienen alojado el Ruby Eye, despiertan impulsos
asesinos. No importa qué tipo de esfera parasitaria tenga, el anfitrión recibe una
habilidad extraña. Tal como mi ‘caparazón’ y la ‘aceleración’ de Yumiko-san.

— Ah, pareces que tienes conocimiento de la situación general. Pero quiero revisar
una pequeña parte. De hecho, la habilidad que otorga el Third Eye, no es del todo
‘extraña’.

— ¿Qué? – dejando de tomar café, Minoru preguntó: — ¿El secreto de la habilidad

ya ha sido resuelto?

— Bueno... sin contar la ‘liberación’. Generalmente puedo deducir ‘que fenómeno

ocurre’, pero no puedo entender es ‘como ocurre el fenómeno’.
La profesora usando sus dedos para tocar sus trenzas, con delicadeza sacudió su
cabeza.

— Sin... sin embargo, hay muchas cosas que son confusas. ¿Qué me sucedió al
final? ¿Cuál es exactamente el poder de la esfera?
Minoru inclinado preguntó.

— El poder de la esfera, en realidad controla las moléculas o los átomos. Es una

fuerza desconocida – su estudio también.
— ¿Control...de los átomos?

— Ah, bueno, su alcance efectivo con respecto a la manipulación de los objetos,

es inversamente proporcional a la complejidad de los átomos o moléculas.

La profesora levantó su mano derecha, y de un empujón deslizó hacia Minoru un

pequeño plato que había sobre la mesa
 El plato estaba cubierto con una tapa. Su interior estaba lleno de una pieza de
metal muy familiar. Incluso tenía un ligero brillo plateado, y su tamaño era similar al
de una moneda de un yen.
— Eh... e-esto es...

— Un ‘diente’ que pertenecía a ‘The Biter’. – La profesora con mucha calma levantó
el brazo y continuó: — Es sorprendente. El componente principal de los dientes
humanos es la hidroxiapatita, en cuanto al hierro molecular y el cromo en la formación
interna de los paneles estructurales tipo emparedado a escala nano-3D, crea una
dureza Vickers 2 suficiente como para tener dos mil quinientas unidades de esa
horrible sustancia.

— Déjeme agregar algo, profesora, ¿normalmente la ‘dureza Vickers’ dental que

tanto es?

La chica de cuarto grado sonrió, como si dijese ‘has realizado una pregunta muy
buena’.

— Alrededor de cuatrocientas unidades por diente. El metal duro como el Carburo

de Wolframio solo mil setecientas unidades, y para el Zafiro dos mil trescientas. Esta
vez puedes ver la adición de esa dureza en los dientes de ‘Biter’, ¿no? Por cierto,
hasta ahora no existe la tecnología para producir dientes humanos con un material
tan duro. El punto de fusión del cromo es de aproximadamente mil novecientos grados
centígrados, mientras que el de la hidroxiapatita es de unos mil seiscientos setenta
grados centígrados. Si el cromo fundido se vierte en los dientes, estos terminan
quemándose. En otras palabras, The Biter creaba sus dientes manejando al mismo
tiempo hierro, cromo e hidroxiapatita. Y no solo eso, los huesos de su mentón y
músculos a su alrededor se deformaron, ¿no es así?
— Eh... Bueno, de hecho, sí. – Minoru trazó en su mente lo sucedido hace cuatro
días cuando se enfrentó a Ruby Eye, — La boca le sobresalía, como un tiburón...

— En otras palabras, él incluso libremente manipulaba los compuestos de calcio,

grasa, proteínas humanas, y estructuras moleculares complejas del cuerpo humano.
El rango efectivo de los cambios físicos de su tipo de Third Eye, es limitado con
respecto a la capacidad de su cuerpo.
— Ah, ah... es tal como lo dijo hace un momento, ‘el rango de efectividad y la
complejidad de manipulación de objetos es inversamente proporcional’, ¿no es asi?
– Minoru murmuró. Se volvió sin dudarlo hacia la estudiante con un honorifico.
La profesora Riri Isa, tal como un maestro, asintió.

— Si, ya veo que entiendes rápidamente las cosas. El punto simple es, poder
controlar un gran número de átomos del componente de polímeros del anfitrión del

2
Es un método usado para medir la dureza de los materiales. Su penetrador es una pirámide de diamante con
un ángulo base de 136º.
Third Eye, hace relativamente corto el ‘rango’ efectivo de sus habilidades. Por otro
lado, la manipulación de objetos de moléculas más simples, amplia el rango. Incluso,
si quieres categorizar las habilidades, la ‘aceleración’ de Yukko-chan, y la de ‘Biter’
pertenecen al mismo tipo.
Al oír eso, Yumiko un poco molesta frunció el ceño.
— Yo controlo todo mi cuerpo... no me transformo...
— Lo sé, si tuvieras el corazón, fueses capaz de hacerlo. La profesora sonrió, y
continuó explicando: — Yukko-chan, es acelerada por la fuerza que genera cuando
patea el piso para ‘apoyarse’, haciendo que todas las moléculas que componen su
cuerpo sean ‘disparadas’ hacia adelante. Esto no afecta más sustancias que la de los
átomos de tu propia habilidad.
— ¿El cuerpo...es empujado hacia adelante?

Minoru repitió como un loro, y miró a Yumiko. La chica de apariencia de estudiante

de secundaria que vestía un blazer negro, miró con indiferencia, y tomó un sorbo del
café negro. En la batalla contra The Biter, Minoru vio repetidas veces a la Codename
‘Accelerator’ moverse como un resorte como un Sprint Instantáneo. Pero Minoru
siempre pensaba que la habilidad que manipulaba Yumiko era la ‘fuerza de
aceleración’. La profesora dijo que, todas las moléculas que componían su cuerpo
eran lanzadas hacia adelante. Por un momento, el realmente no pensó que ese era
un tipo de fenómeno.

Minoru frunció el ceño, tratando desesperadamente de comprender. De repente, la

profesora Isa con palabras razonables, dijo:

— Mik-kun, mira un poco hacia arriba, Yukko-chan, ayudará con una pequeña
demostración sobre ello.
— ¿Ah? ¿Aquí?
Yumiko miró con repugnancia, mientras que la profesora asentía calmadamente.
— Si. Al dejarlo ver el ‘fenómeno’, debería ser capaz de entender.
— Utsugi-kun ya lo ha visto muchas veces...

Yumiko dijo eso mientras se levantaba. La profesora hizo un gesto de exhortación,

y Minoru se levantó.
— Eh, Minoru, retrocede un poco...y observa con cuidado.
— Ah, está bien.

Minoru, siguiendo las instrucciones de la profesora, se dirigió al centro de la

habitación al lado sur del gran televisor. Estaba ubicado en el muro oeste de la mesa
de experimentos a unos cincuenta metros de distancia aproximadamente. En zonas
exteriores, cincuenta metros no era mucha distancia, pero dentro de una habitación
particularmente si lo era.
— ¡Bien, comencemos! ¡Observa muy bien, Minoru!
La profesora gritó.
— Las personas saltan, pero yo...
Yumiko con una mirada de frustración, se quitó sus zapatillas.

Las piernas cubiertas por calcetines negros con gentileza tocaron el suelo, como
si confirmara la fuerza de la madera del mismo.

Para reducir la resistencia de aire, ella dejó sus brazos en forma perpendicular,
justo detrás de sí, y luego dio un paso con su pie derecho.

Sin embargo, no golpeó el piso. Parecía como si ella fuese sido arrastrada por una
goma invisible, frente a los ojos de Minoru, se deslizó sobre el piso un par de
centímetros a la velocidad de la luz, todo esto acompañando por el sonido del aire en
movimiento, ‘¡buzz!’.

Los ojos de Minoru no fueron capaces de captar a Yumiko en lado opuesto de la

gran habitación. No era porque el movimiento de sus ojos no estuviese a la velocidad
de Yumiko, sino que ella vestía una camisa blanca que con la presión del viento se
unía a su pecho. Esa escena se quedó marcada profundamente en la visión de Minoru
haciendo que su mente instantáneamente se bloqueara.
No, ella hace un momento estaba usando un blazer, ¿Qué lo hizo?
 Dos segundos después, la respuesta fue resuelta.
— Eh.... ¡¿Qué está haciendo, profesora?!

Yumiko gritó, la habilidad fue activada de nuevo desde el lado oeste de la

habitación y corrió. Su objetivo era buscar a la profesora Isa que tenía una sonrisa
razonable y traviesa – en su mano derecha, ella sostenía el blazer de Yumiko.

Probablemente, ella justo en el momento en el que Yumiko realizó su sprint, tomó

su blazer. Como los brazos de Yumiko estaban echados hacia atrás el blazer pudo
haberse corrido, quedándose en las manos de la profesora.
— ¡Devuélvemelo!
Yumiko aterrizó para arrebatarle la pieza de vestir, el solo estarse vistiendo le
generaba confusión, hizo mucho esfuerzo para introducir su mano izquierda en la
manga correspondiente de su blazer. Minoru evitando verla, retrocedió hacia el banco
de que estaba cerca.
La profesora colocando las manos en sus bolsillos, sonrió y preguntó:
— Etto, Mik-kun, ¿ahora lo entiendes?
— Uh...
¿Qué debería entender de ésta escena?

Minoru pensándolo por un momento, finalmente comprendió todo:

Así como él, Yumiko quería ‘mejorar la aceleración’, y asi poder ser capaz de lograr
que su fuerza pudiese afectar a todos los objetos activos. Sin embargo, la profesora
alejó el pequeño blazer de ella, dejándolo en su lugar. Eso...

— La habilidad de Yumiko-san, solo puede afectar su cuerpo, pero la ropa que esté
sobre esta, es expulsada... ¿es así?
— ¡Exactamente!

La profesora usó su mano derecha y abrió sus dedos. Ayudó a Yumiko a vestirse,
mientras explicaba:

— Yukko-chan y The Biter pertenecen a la ‘capacidad de auto-control’, mientras

que por el contrario, DD pertenece a ‘la capacidad de detección a distancia’.

Minoru recordó el rostro del joven. Siempre con una mirada con sus parpados
pesados. Estaba junto con Yumiko rastreando a The Biter. Su habilidad es el ‘olor’,
otra de las habilidades de Third Eye. ‘DD’ un seudónimo inexplicable que provino de
la boca de la profesora. Pensando eso, Minoru no pudo evitar sentir algo de curiosidad.
¿Cuáles eran los nombres reales de los chicos llamados ‘Olivier’ y ‘Lindenberger’?

La voz de la profesora, hizo que los pensamientos de Minoru fueran expulsados.

 — DD es completamente incapaz de manipular las moléculas. Pero él puede sentir
la ‘manipulación molecular de otros Third Eye’ a un par de kilómetros de distancia.
Solo podemos decir que... su habilidad de descartar los ataques y defensas,
incrementa su rango de efectividad.

— Oh... es como escuchar un poco acerca de la asignación de puntos de habilidad

para mejorar los problemas de parámetros...

Yumiko se había abotonado todo el blazer, desde la parte superior hasta la inferior.
Minoru escuchó de casualidad esos comentarios, y ella lentamente se volvió hacia él
y dijo:
— Tu y ese chico podrían tener mucho en común.
— ¿Ah? ¿Con DD-san?
— No, con el otro.

— ¿Ah? – Minoru se sintió confundido. Pero Yumiko aun asi no aclaró su análisis
final, sino que volvió su vista y dijo:
— Alto, profesora, no lo dirá en serio, ¿o sí? Casi anochece.

— 13 de Diciembre de 2019, el tiempo en Tokio es de 16 horas, 28 minutos y 43

segundos. Solo cinco minutos, y dejo de hablar.

La apariencia de una chica de apenas diez años de edad vio el calendario en su

Smartphone diciendo el tiempo de forma muy precisa. Dejó que Minoru se sentara de
nuevo y Yumiko permaneciera a su lado, luego se sentó en el asiento opuesto y tomó
un sorbo de café con leche.

— El asunto es que... debemos realizar la presentación formal, y luego Mik-kun,

hablaremos de tu habilidad.
— Eh... bueno.

Minoru no pudo evitar enderezar su espalda, esperando la próxima frase de la

profesora.

— De acuerdo con lo que escuché de Yukko-chan acerca de tu ‘caparazón’...

pienso que tienes la capacidad de manipular las moléculas para darle forma a esa
barrera transparente. Con el fin de limitar el tipo de moléculas que controlas, estuve
analizando el ‘diente’ de Biter recuperado por la ‘División Especial’. Pues pienso que
de todas las veces que Biter masticó tu caparazón, en la superficie de sus dientes
quedaron rastros del componente principal del caparazón.
— Ah... de hecho...

Minoru recordando los horrores de hace cuatro días, asintió. Una persona con una
enorme cabeza de tiburón caníbal deforme que podía masticar y destruir todo
instantáneamente con sus dientes de hierro plateado. Intentaba constantemente
destruir el ‘caparazón’ de Minoru. Si ese ‘caparazón’ estaba hecho de algun tipo de
material transparente, en los dientes de Biter debieron haber quedado rastros de las
moléculas que componen el ‘caparazón’.
Quien sabe, la profesora en realidad miraba serena el plato sobre la mesa.

— Pero... no supe comprobarlo, fue una investigación sorpresiva. El diente de Biter,

durante la última batalla – en el estacionamiento del Saitama Super Arena tenía
mucho polvo de cemento. Aunque usara un microscopio electrónico o una
cromatografía de gases, no pude detectar otras sustancias. La dureza de los dientes
ha sido capaz de superar al diamante, pero un ‘caparazón’ ileso, es algo simplemente
inimaginable.
— Ah...

Yumiko, sentada a su lado, murmuró. La chica del blazer suavizó su carácter luego
del incidente. Cruzó sus manos, y luego preguntó:
— ¿Ese ‘caparazón’ no estará realmente hecho de diamantes? ¿No será carbón
cristalino? ¿En el aire a su alrededor no existe mucho dióxido de carbono...? ¿No es
posible que permita que el dióxido de carbono se cristalice al momento formando un
caparazón defensivo?

— Oh, tu comentario es interesante, mucho diría yo, eso me da una gran espacio
para poder imaginarlo... – la profesora expuso una sonrisa que no encajaba con su
edad, y se encogió de hombros: — Aunque la dureza del diamante es enorme, no es
muy tenaz. Quiero decir – el diamante se rompe fácilmente. Incluso si se fabrica un
caparazón defensivo con diamantes, una persona normal puede usar un martillo para
destruirlo, ¿Cómo podría enfrentarse a la fuerza de Biter?
— ¡¿Qué demonios...?!

Yumiko que parecía que estaba realmente decepcionada, congelada casi por
completo, tomó algo de café. Minoru como se sentía culpable, no podía calmarse. En
ese momento, la profesora levantó dos de sus dedos hacia Minoru, y dijo:
— Por esa razón propongo una segunda hipótesis – tu ‘caparazón defensivo’ no
está relacionado con la composición de algún material, si no de la misma ‘fuerza de
manipulación molecular’.
— ¿Fuerza...de manipulación molecular?
— ¿Cómo podría explicártelo...? Ah, ya se, mira esto.

Diciendo eso, la profesora tomó el plato de cristal que contenía el diente de Biter.
Retiró la cubierta, Usó las pinzas, las alineo directamente sobre el diente plateado y
suavemente presionó hacia abajo.

Lo ajustó dos centímetros de diámetro, justo en el medio, y dobló ambos lados,

izquierdo y derecho. Las secciones brillaron como un espejo.
 — Dios mío... así es como corta, ¿eh?

La profesora notó que Minoru viendo el centro del plato en la mesa murmuró, e
inconscientemente estiró su mano derecha. En este punto, la profesora audiblemente
advirtió:

— ¡No lo toques! ¡Los bordes están muy afilados, un simple toque puede cortar tu
piel!
Minoru rápidamente retrocedió.
— Eh, bueno...asi que esto profesora... eh, digo, Isa-san, ¿es esto lo que corta?

— Solo llámame ‘profesora’. Y la respuesta es ‘NO’. Los dientes simplemente

cortan, porque la Fuerza de Van der Waals3 los adhiere entre sí.

— Fuerzas de Van der Waals... – Después de todo, de la clase de ciencia, a Minoru

le quedaban rastros de lo que había aprendido de física: — Son esas a las que las
llaman ‘fuerzas intermoleculares’, ¿no? Pero las Fuerzas de Van der Waals solo
hacen que dos piezas de metal se unan mediante absorción física, para eso debes
tener las secciones pulidas y muy suaves... podrías cortarlo con un tallador de
diamantes, pero, ¿Cómo habrías de pulirlo? ¿No sería mucho problema?
Escuchando la pregunta de Minoru, la profesora asintió con gran satisfacción.

— Esa es una buena pregunta. Si se usan métodos convencionales para cortar el

diente, solo se podría lograr con un tallador de diamante. Pero este diente está
cortado de una forma bastante ‘inusual’. En este punto... se trata de la habilidad de
un miembro de la división especial.
— ¡!
Minoru jadeó, mirando nuevamente los dos pequeños fragmentos en el plato.
Como si fuese queso cortado, el diente de Biter estaba dividido en dos, no se trataba
de una habilidad ordinaria.

— ¿Esta habilidad...al igual a la que se vuelve tan dura como el diamante, tiene
alguna conexión con una espada muy afilada...?
— El problema no es tan bueno.

La profesora sonrió, enrollando el dedo índice de su mano derecha, como si

intentara regresar al tema anterior.
— No me gustaría decirlo, pero probablemente tú ‘caparazón’ no sea una sustancia,
sino la misma fuerza de operación... es decir, la misma fuerza de corte del diente.
Para que lo puedas entender, nosotros lo llamaríamos ‘división’... en palabras simples,

3
Son fuerzas de estabilización molecular; forman un enlace químico no covalente en el que participan dos tipos
de fuerzas o interacciones, las fuerzas de dispersión y las de repulsión entre las capas electrónicas de 2 átomos
contiguos.
esta habilidad puede valerse de cualquier momento para hacerse sólida y ser capaz
de mantenerse en dicha forma mediante la fuerza intermolecular y no desaparecer.
La fuerza entre las moléculas es la función de los objetos, así que ya sea el hierro, o
el tofu de seda, ambos pueden ser divididos perfectamente en dos.
— División, ¿eh?

Minoru mirando fijamente murmuró. La profesora cambiando su vista desde el

rostro del chico hasta el plato sobre la mesa, dijo:

— Ahora bien, ya puedes ser capaz de comprender lo que quiero decir, ¿cierto?
Tu ‘caparazón defensivo’ y la ‘división’ de este diente, no están compuestos por algún
tipo de sustancia, sino...

— Si, es esto. No es un material, sino la propia fuerza de manipulación... en otras

palabras, mi ‘caparazón’ no está para retener otras cosas, no, es una fuerza molecular
que se forma alrededor de mi cuerpo, ¿no?
— ¡Correcto! – dijo la profesora, aplaudiendo de repente. — Esa es la segunda
hipótesis que hice – la ‘división’ es una habilidad similar a la tuya, esa sería su lado
opuesto. Eso explicaría el por qué los dientes de Biter no penetraron siquiera un poco
tu caparazón defensivo. Pero... pero, eh.

Minoru casi aceptaba ese tipo de razonamiento, pero de un momento a otro, la

profesora comenzó a cambiar de tema...

— Pero viendo los reportes sobre tu batalla final contra Biter, tendría que
deshacerme de la segunda teoría...
— ¿Eh? ¿P-por qué?

— ¡Pues tu caparazón fue capaz de resistir las altas temperaturas generadas por
la explosión de la gasolina!
Los pequeños dientes como perlas, mordieron los labios brillantes.

La profesora de repente colocó en la mesa un par de luces LED, y presionó el botón

de encendido. La luz naranja brilló directamente hacia Minoru. La luz brillaba donde
se presentaba un calor leve.

— La llama liberada por el calor radiante no es un ‘elemento’ tangible, sino ondas

electromagnéticas. Esta lámpara liberará dichas ondas. Siendo así el caso,
asumiremos que tu caparazón defensivo puede bloquear esas ondas
electromagnéticas, incluyendo la luz visible en ellas. Eso significa que no podrás ver
nada alrededor de la escena durante la activación de la habilidad, mientras el
caparazón esté en el exterior, la gente no podrá verte. Si tu caparazón termina
absorbiendo la luz, entonces éste debería volverse negro. Si refleja la luz, debería
tener el efecto espejo. ¿Dirás que no es cierto?
 Minoru desesperadamente comenzó a pensar, tratando de entender el tema que
cada vez se hacía más complejo. Incluso tuvo que recordar la horrible escena de la
batalla contra el hombre tiburón. Luego que la cabeza de Biter explotara, el Third Eye
se ‘salió de control’, haciendo que el cuerpo de Biter terminara transformándose en
un monstruo. Sus extensos brazos llenos de dientes, rasgaron fácilmente un vehículo
como si se tratase de papel. El cilindro de gasolina se rompió, produciéndose un
derrame. Minoru desesperadamente intentó suprimirlo con su caparazón defensivo,
mientras que Yumiko con su Stun Baton encendió la gasolina.

La gasolina inmediatamente se convirtió en un incendio voraz que se tragó tanto a

Biter como a Minoru. En ese momento, Minoru sintió un miedo interminable, más sin
embargo, no sentía ‘calor’.

En otras palabras, el caparazón defensivo produjo una barrera perfecta cerca de

él para contrarrestar el calor producido por el incendio – pero aun así, Minoru vio
claramente el resplandor del fuego. Esto es algo verdaderamente irrazonable. Como
la llama es roja, significa que es la conducción de las ondas de calor.
La profesora apagó la lámpara, levantó sus ojos brillantes, y mirando rápido dijo:
— Por supuesto, puedo hacer nuevas hipótesis. Por ejemplo, tu caparazón
defensivo solo emitirá algún sonido solo con la presencia algunas ondas de luz de
carácter específico. Eso significa que tu habilidad no tiene relación con el control a
nivel molecular, sino de un nivel de manipulación de partículas elementarías – pero si
no hago experimentos, no puedo realizar un buen argumento.

Viendo a la emocionada profesora continuar, Minoru con timidez levantó su mano

derecha. Era que de repente había pensado en un problema.
— Etto, profesora...san.

— ¿Qué sucede, Mik-kun? Ya que decides llamarme ‘profesora’ no es necesario

que agregues honoríficos al final.

— Ah, bueno... profesora. Etto... yo usé el ‘caparazón’ en ese momento al ver la

situación, pero no logré escuchar ningún sonido. El sonido es dispersado a través de
la corriente de aire. En otras palabras, mi caparazón bloquea por completo las
moléculas de aire, ¿no es así? Por ejemplo, las moléculas de oxígeno, nitrógeno...
— Ah, sí, es cierto.

— Pero... hace unos días estuve dentro del caparazón por aproximadamente una
hora... durante ese tiempo, fui capaz de respirar con normalidad... pensándolo bien,
¿no es algo extraño?
— .......
La profesora de repente se sorprendió. Frunció el ceño, y murmuró:
— ¿.....Qué acabas de decir?
 Dos horas después de eso, el ‘caparazón defensivo’ de Minoru era revisado una y
otra vez por la Profesora Isa Riri desde el interior hasta el exterior.

Los diversos árboles que se veían desde la ventana, habían sido envueltos por la
oscuridad. Luego las luces de neón de Higashi-Shinjuku iluminaron el cielo nocturno.
Yumiko que estaba tendida en el sofá, estaba ocupada viendo series animadas.

Minoru por su parte, había llamado a su hermana Yoshimizu Norie, para decirle
‘esta noche me quedaré en casa de una amiga’. Norie había adoptado a Minoru hace
ocho años atrás. Después de todo ese tiempo, esta era la primera vez que Minoru se
quedaba en casa de una amiga, por lo que Norie inexplicablemente se sorprendió.
Desafortunadamente, eso no era cierto, por lo que Minoru se sintió un poco incómodo.
Yumiko incluso le ofreció: ‘si es necesario, puedo ayudarte y hablar por teléfono para
confirmarlo’. Pero Minoru cortésmente le dijo: ‘no hace falta hacerlo’

Minoru que andaba de mal humor, siendo rodeado por cámaras, bajo un detector
misterioso y situado en el banco de pruebas, recurrió nuevamente a su caparazón
defensivo.

La profesora obsesionada con la recolección de información, algunas veces

murmurabas y otras veces permanecía en silencio. Después de las siete de la noche,
finalmente habló: — ¡Hoy lo dejaremos hasta aquí!

Minoru se bajó del banco de pruebas y se colocó su camisa. En ese momento,

Yumiko ubicada en el otro extremo se acercó:
— ¿Por fin terminaron? ¡Bueno, vamos a cenar, profesora! Yo tengo hambre.
Ella incluso se quitó el blazer para para desatar el collar de su camiseta.

Al escuchar esto, la profesora golpeando el teclado como si fuese un trueno,

respondió:

— No planeé nada para la cena, y DD no puede regresar, por lo que uno de

nosotros debe cocinar.
— Eh, ah... etto.... – las mejillas de Yumiko se sonrojaron, y mirando al techo dijo:
— No quiero que se repita la tragedia del otro día...

— ¿...Tragedia? – Minoru frunció el ceño. Yumiko que estaba frente a él, resentida
miró hacia la ventana y gritó:
— ¡Eh, eh, eh, si pudiese ir a buscar comida rápida, sería mejor!
— ¿No podemos...ordenar comida rápida?

Minoru no pudo evitar preguntar. Actualmente en Shinjuku, eran las 7 de la noche.

Pizza, sushi, comida china... ¿Por qué no llamar?
Yumiko miró a Minoru una vez más, sacudió su cabeza y respondió:
 — No se puede. Porque nadie puede entrar a esta comunidad.
— ¿Ah? ¿La puerta de la intersección no se abre?

— Es porque tras puerta, está camuflado el encantamiento del jefe Himi. Incluso si
un extraño pasa por esa puerta, no se dará cuenta del camino, ni notará que tras la
puerta hay una comunidad. Que las personas se acerquen a la avenida para entregar
la comida rápida no es imposible, pero sería mejor si vas directamente hasta la tienda
y compras algo de comida para llevar.
— En-encantamiento...

Minoru solo podía reflejar con gran dificultad el significado de esa palabra,
‘encantamiento’.

Hace cuatro días, en el hospital de la Ciudad de Saitama, Yumiko le presentó a

Minoru, al Jefe Himi. Él es el comandante de la División Especial, y posee un aura
como un samurái. Y su habilidad, se trata de ‘la manipulación de los recuerdos de las
personas’.

Como el Third Eye otorga la capacidad de manipular los átomos o moléculas, la

habilidad de Himi debía tratarse de manipular las sinapsis y neuronas del cerebro.
Minoru nunca lo había imaginado, era obvio que no se encontraba aquí, pero podría
estar en alguna parte del apartamento de cinco pisos completamente oculto, sin que
los extraños notaran su existencia.
—.....Realmente, todo es posible...

Minoru en el mismo lugar, levantó la mirada, solo para encontrarse con lo que
Yumiko miraba frente a él, y debido al temor retrocedió rápidamente.
— ¿P-por qué?
— Oye, Mi-no-ru-kun.
— ¿Por qué?
— ¿Tu....cocinas?
— Simple, solo platillos simples...
Minoru inconscientemente respondió. Luego comprendió que estaba mal. Pero
desafortunadamente ya era demasiado tarde, Yumiko con severidad lo agarró por la
camisa.

— No te estoy preguntando si practicas estilos de comida, Kaiseki4, o Manchu Han

Imperial Feast5, mientras se trate de comida todo este bien.

4
Es un tipo de comida ligera que se servía en la ceremonia del té japonesa, y que actualmente se sirve en
restaurantes. Es una colección de habilidades y técnicas que permiten preparar varios platillos.
5
Fue una de las más grandes comidas jamás documentadas en la cocina china.
 Yumiko diciendo esas palabras, empujó nuevamente a Minoru, y lo condujo hacia
el otro lado de la habitación donde estaba la cocina.
La profesora mirando la escena, sacudió sus manos y dijo:
— Etto, Mik-kun, yo odio las setas a la albahaca.
Si eres una chica de cuarto grado; me aseguraré de hacer unas setas rellenas con
albahaca especialmente para ti.

Minoru pensaba eso mientras cruzaba los treinta metros de largo de la sala, hasta
finalmente llegar a la cocina con península. Tenía una gran diversidad de equipos de
los que había imaginado. Tenía tres grandes estufas de gas integradas, un bar de
acero inoxidable completamente brillante, y un grifo con purificador de agua
integrado... y una percha en la que había varios sartenes pesados y ollas.
— ¿Puedo...utilizar esto?
Minoru preguntó. Yumiko asintiendo en desaprobación respondió:

— De todas formas DD lo compró todo a su gusto, presupuesto, y características

especiales, por lo que él no tiene derecho a quejarse.
— Oh...

Minoru abrió el gran refrigerador alemán marca Miele, su interior estaba lleno de
ingredientes frescos. Él podría hacer los platillos pequeños, pero allí había muchos
materiales que podrían usarse, siempre asegurándose de comer algo.

Minoru miró a Yumiko, recalcando nuevamente: ‘¡no garantizo que sea tan buena!’.
Luego, tomó una olla cilíndrica, la llenó de agua y la colocó al fuego.

Luego introdujo en el microondas unas jibias, vieiras y camarones que había

extraído del refrigerador para que se descongelaran. Luego usó una olla pequeña,
agregó el agua a hervir y también introdujo los espárragos y brócoli cortado en cubitos.
También en ese momento, una olla grande con agua a hervir. Introdujo algo de sal en
su interior, y pasta seca para tres personas.

Después de eso, tomó un diente de ajo y lo cortó en trozos muy finos, agregó algo
de aceite de oliva en la sartén, le juntó pimienta sin semillas y lo puso a cocinar a
fuego lento para que calentara poco a poco. Luego que el aceite estuviese un poco
descolorido, vertió los mariscos y vegetales, y los sofrió rápidamente. Mientras a los
ingredientes les faltaba sofreírse, agregó algo de pasta al preparado, y revolvió rápido
la sartén. A pesar que el sartén estaba lleno y pesaba un kilogramo, debido al Third
Eye la fuerza muscular de Minoru había mejorado, por lo que no sentía peso alguno.

Cuando el aceite de oliva comenzó a iluminarse, Minoru se situó junto a Yumiko y

dijo:
— Disculpa, ¿te molestaría usar el otro lado de la superficie para removerla?
 — Ah... ah.

Yumiko con rigidez removió la pasta de la gran olla, y la colocó en el colador. Minoru
aumentó el fuego de la sartén al máximo, y luego lanzó la pasta a la sartén. ‘¡Swaa!’
Sin embargo, el vapor de agua aumentó. Agitó un poco la sartén y dijo que la pasta
emulsionara con la salsa, luego condimentó con sal.
— ¡Ayúdame a colocar los platos!
— ¡Ah, bien!

Minoru tomó los contenedores de pimienta, aplicó un poco sobre la superficie con
cuidado, incluso en la pasta dentro de la sartén y entonces Yumiko los colocó en la
placa del microondas. Finalmente, agregó un poco de albahaca rallada sobre la pasta
como adorno, y listo. Minoru suspiro de alivio.
—.....Eh, casi listo.
Las dos espectadoras aplaudieron.

Minoru miró de cerca, inadvertidamente la profesora había llegado a la cocina, y

junto a Yumiko aplaudía.
—......Solo quince minutos, profesora.

— Whoa, sorprendente...el Chef DD cuando cocina, nos hace esperar una hora o
más...

— No, no, es solo que... – Minoru rápidamente sacudió su cabeza. — son solo
platillos perezosos, nada más.

Minoru vivía junto a la Oficial Norie en la prefectura de Saitama, generalmente

ayudaba a su hermana, por lo que las oportunidades de cocinar eran muchas. Él no
odiaba ‘cocinar’, fuese cual fuese el resultado, él era un estudiante de secundaria, por
lo que no se molestaría estudiar el arte culinario, aun así aprendió algunos platillos
‘cómodos, amplios y de buen sabor’.

Esta pasta con ricos ingredientes y ajo no era una excepción. El punto más
importante era comer, el sabor quedaba en segundo lugar. Quien sabe...

Yumiko y la profesora se sentaron en la mesa más cercana que había en la cocina,

tomaron sus platos y luego comenzaron a servirse. Viendo a las chicas disfrutar sus
platillos, hizo que Minoru se sintiese feliz, pero incluso ese sentimiento de ‘felicidad’
tenía su propia aversión. No quería quedarse para siempre dentro de los recuerdos
de los demás, si el reconocía la diversión de los demás, ¿ese sentimiento no estaría
desapareciendo?
Después de llegar a casa debo olvidar rápidamente esto. No preparar durante un
tiempo la pasta con ajo.
 Minoru teniendo esos pensamientos negativos, comenzó a comer la pasta. La
primera en terminar fue Yumiko, que luego de tomar tu porción de té, emocionada
dijo:
— Ah... ¿Cómo debería decirlo? Tenía mucho tiempo son comer algo tan sabroso...
— Ah... una buena y hábil técnica produce un sabor tan...
La profesora luego de comer dijo eso, haciendo que Minoru nuevamente se tensara.
— L-lo siento, no soy muy bueno cocinando...

— ¿no, eh? Te estaba alabando, Utsugi-kun. La pasta estuvo realmente deliciosa.

¿Cómo debería decirlo? Tenía un sabor... retro.

Yumiko atípicamente, expuso una clara sonrisa. Escuchándola decir eso, Minoru
se sintió incómodo.

Hablando de eso, ¿Dónde vivían realmente ellas? Yumiko estaba estudiando en la

preparatoria, y la profesora era una estudiante de cuarto grado, ambas debían ir a
casa, ¿no?

Minoru quería apresurarse y tragar las jibias que tenía en su boca para realizar las
preguntas, pero antes de poder hacerlo, Yumiko cambió el tema:

— Hablando de eso... profesora. ¿Qué pista ha encontrado? Sobre el ‘caparazón

defensivo’ de Utsugi-kun...
El tenedor con el brócoli quedó en el aire. La profesora con un tarareo respondió:

— Huh... encontré una cosa. Esto, el dispositivo independiente de aquí, estoy

segura de haberlo revisado todo.

— ¿Eh, eh? ¿Existen profesores en este mundo que no saben nada acerca del
problema...?

— ¡Por supuesto que los hay! – la profesora con una sonrisa irónica llevó el brócoli
a su boca, y lo masticó. — Después de todo, mi ‘habilidad’ no es darle respuesta a
todas las preguntas.

Al escuchar esto, Minoru miró fijamente a la pequeña chica sentada en la mesa

constantemente distraída.

—.....Etto... ¿profesora usted también es una anfitriona del Third Eye? ¿Cuál es su
habilidad?
La respuesta de la profesora fue simple pero sorprendente.
— Pensar.
— ¿Pensar?
Minoru dejo ver una expresión confusa. En cambio, Yumiko agregó:
 — La habilidad de la profesora se llama ‘pensamiento’, mientras existan respuestas
a las preguntas, ella puede responderlas inmediatamente. Incluso es de mencionar
los cientos de bits del Factor de Calidad6.

— Que aburrido. Se podría hacer con una computadora, pero sería un poco más
lento... Después de descubrir que tenía esta habilidad, me sentí como una tonta a un
nivel extremo – claro, sin mencionar. – La profesora tomó un poco de jugo de toronja,
y regresó al tema: — Medí una gran cantidad de datos y llegué a una conclusión – el
‘caparazón defensivo’ de Mik-kun no es un objeto físico. Después de todo, el
coeficiente de fricción de la superficie del caparazón es claramente de cero.
— ¿....El coeficiente de fricción...es cero?

Minoru no reaccionó de repente, en cambio fue Yumiko la que levantó sus

objeciones.

— ¡Pero profesora, no puede ser así! ¡Utsugi-kun puede correr con su caparazón
defensivo activo! ¡Si no existiese fricción, no sería capaz de patear el suelo, y
probablemente resbalaría!

— Eso se dijo, pero... el caparazón defensivo de Mik-kun cuando está en uso, al

parecer no entra en contacto con el suelo...
— ¿Eh? ¿Entonces cómo se mantiene de pie?
— Aun no lo tengo claro. Ya que los datos no lo detectaron, no podría decirlo.

La profesora murmuró, comiendo la última fracción de pasta. Al comer lentamente,

significaba que comía a regañadientes. Después de comer, miró a Minoru y sonrió:
— Realmente es una buena comida. Gracias por tu hospitalidad, Mik-kun.
— Ah, no, no es nada. Whaaah, cocinas demasiado sorprendente. Te colocaré de
Codename, ‘cocinero’.
Yumiko inmediatamente dijo de forma alegre.
— DD se morirá de envidia, el prepara los platillos pero es muy loco.
— ¿Codename...así como ‘acelerador’ de Yumiko-san?

Minoru preguntó mirando a su lado izquierdo. La comandante de la división

especial asintió en respuesta:

— Si. Imagino que ya sabes que nuestra organización tiene identificado por
Codename a los Ruby Eye, ¿cierto?
— Así como, ‘Biter’

6
Es un parámetro que mide la relación entre energía reactiva que almacena y energía que disipa durante un
ciclo completo de señal. Llamado también Factor Q o Factor de Selectividad.
 — Correcto. De forma similar, cada miembro de la organización tiene su propio
Codename. Esto se hace así, pues llamarlos a todos por su nombre real en medio de
una batalla, se vuelve peligroso. Por ejemplo, un pequeño sub-código escrito para
‘acelerador’ se lee ‘Accelerator’. El que cortó el diente de Biter es ‘separador’ y se lee
‘Divider’. DD que puede oler a los demás propietarios del Third Eye es ‘explorador’ y
se lee ‘Searcher’. Yo soy ‘pensador’, y se lee ‘Speculator’. Ya que te has unido a
nosotros, Mik-kun, tengo el deber de darte un Codename... pero, ‘defensor, Defender’,
no parece suficiente...‘endurecedor, Hardener’, suena como los implementos de
uñas...ah...
 La profesora profundizó sus pensamientos. En ese momento...
Yumiko dijo rápidamente:
—....escribe ‘solitario’, y se leerá ‘Isolator’.
La profesora parpadeó, y frunció ligeramente el ceño.

— Yukko-chan, estás jugando con ese nombre, ¿irónicamente no parece ser un

punto muy fuerte?

— ¡No es ironía! Utsugi-kun se unió a nosotros, ya que el Jefe Himi aceptó sus
condiciones. Él dijo, que cuando todos los Ruby Eye fuesen eliminados, y la división
especial se disolviera, el pediría al Jefe Himi, la habilidad de eliminar los recuerdos
de él, de la mente de todos. – dijo eso con una sonrisa: — Por lo que algún día
olvidaremos el sabor de la pasta que comimos hoy. El no quedar en los recuerdos de
nadie... ¿crees que es verdadera soledad?

La profesora al parecer no había escuchado la condición que Minoru le había

puesto al Jefe Himi.

Sus ojos se abrieron, miraron fijamente a Minoru por un momento, demostraba ser
tolerante, pero su edad no encajaba con la sonrisa que mostraba, luego asintió y dijo:

— Si es asi. Entonces Mik-kun, tu Codename será ‘solitario’, ¿tienes alguna

sugerencia?

— No. – Minoru inmediatamente negó con la cabeza. — Me parece que es un buen

nombre. ‘solitario’...’Isolator’, me gusta.
— Ah. Bueno ahora, usaras este código para registrarte. Pero... como sabía que
olvidaría el sabor de la pasta, me dispuse a comer muy despacio...
Minoru no supo cómo dar respuesta a eso. Luego de un rato, Yumiko habló:
— Él nos volverá a hacer pasta.
 —CAPÍTULO 3—

Ayato Suka rápidamente le pasó el seguro a la puerta de su habitación y tomó un

respiro profundo.
Dulce.

El aire rico en oxigeno entraba en los pulmones, era transportado a través de los
vasos sanguíneos hasta cada rincón de su cuerpo, expulsando toda suciedad.

Suka había rentado un apartamento de dos habitaciones, cada una estaba llena
de plantas en macetas de diversos tamaños. Pero él no había colocado en esas
macetas, plantas que se marchitaran rápido – este era el resultado del egoísmo de
los humanos impuestos a las plantas. Había sembrado plantas frondosas y
exuberantes, que llevasen a cabo una fotosíntesis a gran escala y una vegetación
muy fiable.
Disfrutaba tomar enormes bocanadas de aire, luego se quitó los zapatos.

En la verdosa sala de estar, se dirigió hacia la ventana con vista al sur, y la abrió
por completo. En la espaciosa terraza, también con una gran variedad de plantas, no
había espacio. La duración del sol de invierno era muy corto, con el fin de aprovechar
al máximo las ventajas del sol, cada mañana, el movía las macetas al balcón para
que las plantas lo recibieran.

Sin embargo, aunque el clima de Tokio había incrementado tanto hasta acercarse
al tipo subtropical, él necesitaba el sol tanto como pudiese mover las plantas por la
habitación, o de lo contrario sería probable que éstas sufrieran por el frio. Todas las
noches y las mañanas el mover las macetas dentro y fuera de la habitación podría
considerarse un trabajo físico, pero también se agregaba la fama o fortuna.

Después de todo, se preocupaba por sus plantas, y además, el ‘Ruby Eye’ dentro
de su cuerpo aumentó significativamente la fuerza y endurecimiento de sus músculos.
— Deben estar heladas aquí afuera, ¿no? Bien, voy a hacer que calienten.
Susurrándole a sus Strelitzias 7 de hojas largas, se enrolló las mangas de su
camisa y comenzó su rutina.

Justo cuando estaba moviendo la quinta maceta, el intercomunicador de acceso lo

interrumpió groseramente.
—......

Frunció el ceño, miró hacia la pared donde estaba el LCD y notó que la cámara no
mostraba ninguna imagen en la pantalla. Al parecer no lo llamaban desde el vestíbulo
del primer piso, sino desde el exterior del apartamento.

7
Llamada ‘estrelitzia’ se le conoce como ‘ave del paraíso’, ‘flor del paraíso’, ‘estrelicia’. Es una planta herbácea
perenne, tiene un hábito de crecimiento en mata, sin fuste y con grandes raíces carnosas.
 Suka pensó, existía un 8 por ciento de probabilidad de que entre los residentes se
hubiese mezclado un vendedor, por lo que decidió ignorarlo. Justo cuando se
preparaba para continuar trabajando con sus puños, desde la puerta se escuchaban
ruidos bruscos y gritos agitados.
— ¡Suka-sensei, soy su vecina Oshima! ¡Sé que se encuentra en casa!

Los gritos se detuvieron. Con el fin de mostrar su inquietud, Suka comenzó a mover
el pomo de la puerta con fiereza. Con el fin de no dejarla ver el interior de la habitación,
solo abrió una fracción de la puerta, vio el pasillo publicó y ubicó a la señora Oshima.

Una mujer de mediana edad con un cuerpo obeso, llevaba unas gafas de colores
que hacían que sus flácidas mejillas se agitaran, habló con una voz estridente:

— ¡Suka-sensei, ya he hablado antes con usted, sobre no colocar macetas en el

balcón! ¡Hoy las vi a través del separador! ¡El balcón de su casa parece una selva
tropical! ¡Los asquerosos insectos incluso han llegado hasta el balcón de mi casa,
aunque no lo quiera! ¡En su balcón hay enormes gusanos! ¡Personas como tu no
tienen sentido común!
¿....Lo has visto por el separador?

Suka invariablemente se sintió sorprendido e irritado, habiendo estado usándolo

durante solo tres días, replicó:

— En el contrato de arrendamiento está escrito, que los residentes pueden colocar

las plantas caseras en el balcón.

— ¡Todo tiene un sentido de proporción! Huh – la señora Oshima con su voz de

alta frecuencia gritó. — ¡La diversidad de plantas que posee en su balcón, puede
verse como excesiva ante la gente externa! ¡Eso desacredita nuestro apartamento! Si
los precios disminuyen, ¿tomaría la responsabilidad de esto? ¿Lo haría? ¡Además, la
condición de permitirle tener sus plantas no incluye el permitirle conservar los
insectos!

Desde el extremo derecho de su pecho, a la altura del hombro, unos latidos

irritables fueron transferidos hasta la palma de su mano. El centro del puño que tenía
apretado, gradualmente se fue calentando.
¡Lo creas o no, te quemaré, perra!
La idea en lo más profundo de su mente, explotó como si fuesen fuegos artificiales.
Apenas se estaba conteniendo con una respiración profunda.

—.....Pero, Oshima-san, cuando vi la planta baja, noté una gran variedad de

macetas en su balcón.
Disminuyendo su tono de voz, Suka volvió a refutar. De hecho había una gran
variedad de plantas de follaje en el balcón de la señora Oshima, pero no tanto como
las que tenía Suka en su casa. Sin embargo, esas plantas anthurium, tal como la
palma de betel no son de climas fríos, ella no colocaba las plantas dentro de la
habitación durante la noche, por lo que las plantas se medió marchitaban mostrando
una extrema diferencia. Lamentando que haya sido demasiado tarde, Suka añadió:

—....He de recordarle, que en estas temporadas, las anthuriums no se ubican en

el exterior. Ante un clima cálido, lo mejor es mantenerla dentro de casa.

— ¡¿Cómo te atreves a espiar en mi balcón?! ¡Eso es muy, muy descarado! – la

señora Oshima de repente gritó, sus gruesos labios se torcieron y sus mejillas
temblaron. — ¡Incluso espía a mi hija! ¡Eso puede ser lo que hace! ¡Es peligroso!
¡Llamaré a la policía!
Así que es así.

¿Dijiste que colocar las plantas en el balcón afectará la apariencia del apartamento,
y disminuirá el precio? Además, ¿acabas de decir que incluso has espiado mi balcón
a través de la placa separadora?

La sorpresa de hace un momento, fue suplantada por una rabia similar a la de

oportunidades anteriores.

Quería quemarla. Realmente quería que todos los elementos que componen a ese
ser inferior que ignora todo lo relacionado con la oxidación biológica, terminen en
forma de una pequeña sustancia de color negro.

No, no hay que apresurarse. Con solo ‘mantener’ gentilmente el aire alrededor,
fácilmente se puede dejar que esa mujer se desmaye por falta de oxígeno. Como ella
estaba respirando descaradamente por su boca y nariz, ella parecía emitir un rugido
como una aspiradora.

Pero esa todavía no era su casa, su trabajo o manera de trabajar – no podía usar
su poder dentro de su ‘círculo social’.
Todo era porque ‘ellos’ le advirtieron a Suka, que había un grupo de Jet Eye que
pertenecían a una organización que se encargaba de dar caza a los Ruby Eye. ‘Third
Eye’ era el nombre que ‘ellos’ le dijeron a Suka.

Pero si el anfitrión rojo usaba su poder, los cazadores negros, dondequiera que se
encontrasen, podrían olfatear y comenzar a perseguirlo.
Incluso Suka ignoraba todo acerca de Third Eye, cuando erróneamente pensaba
que solo él había recibido poderes mágicos, él fue atacado por un cazador negro. En
ese momento, él logró que uno de los enemigos se acercara al estado de hipoxia,
pudiendo evitarlos, pero incluso así recibió heridas muy graves, perdiendo casi la
mitad de su vida.
Por supuesto, él quería tomar represalias, vengarse.
 Especialmente de esa mujer que le clavó un enorme cuchillo en el centro de su
abdomen. Debía volverla cenizas. Para ello, él se adentró en bosques y fortaleció sus
habilidades. Esperará la oportunidad para desarrollar contramedidas, tenderle una
trampa, y asi provocarle una hermosa oxidación.
Por eso, él no podía dejarse llevar por esta ira tan insignificante.

Él tomó una bocanada de aire, imagino al oxígeno purificando la sangre sucia, sin
ningún color ni sonido emocional, y le gritó a la señora Oshima:

— ¡Puede llamar a la policía! ¡Si tiene algún problema con las plantas de mi balcón,
entonces discutámoslo en la próxima reunión con los propietarios! ¡Adiós!

Totalmente histérico, él negó las quejas de la señora de mediana edad, regresó a

su casa, cerró la puerta, le pasó el seguro, y entró en la sala de estar. Levantó uno
de las macetas, dicha acción lo calmó bastante, haciendo que la ira en su corazón
terminara extinguiéndose.
Sin embargo, está bien.

La ira, aumentaría su poder. Para vengarse de los cazadores negros, él debía

‘mantener’ vivo un amplio rango de oxígeno. Apenas quemar la fuerza de una persona,
no era suficiente.

Debía ser capaz de convocar el fuego de Sodoma que ardió del cielo, y capturarlos
en llamas como si fuesen polillas.

Llevó todas las macetas a la habitación y cerró las ventanas. La zona central de la
habitación estaba rodeada de plantas muy verdes, en eso extendió los brazos.

Bañadas con la luz solar durante el día, las plantas comenzarían a liberar grandes
cantidades de oxígeno. Bañado en oxígeno, Suka comenzó a absorberlo.
— Ohhh, Ohhh... Ohhh... Ohhh...
Gimió en estado de trance, levantó su mano derecha, y sus dedos se doblaron.
El Ruby Eye en el centro de la palma de su mano se deleitaba.
 —CAPÍTULO 4—

Tras la cena, la profesora inmediatamente regresó al área experimental, mientras

Yumiko dijo: ‘Tengo que limpiar’. Tras colocar de vuelta los utensilios de cocina,
terminó.

Minoru quedó solo junto a la mesa, siendo el único que miraba el exterior de la
noche del este de Shinjuku. De la cocina provino un sonido ‘bam’, sonó muy pacifico,
pero por cortesía, el fingió no escucharlo.
Minutos después, sosteniendo dos tazas humeantes, volvió.
— P-para beber.
— Ah... gracias.

Minoru asintió, y tomó la copa que Yumiko le entregaba. La bebida dentro de la

taza parecía café, pero inconscientemente percibió el olor. Al verlo hacer eso, Yumiko
que estaba sentada en el lado opuesto lo miró con fiereza:

— Eso es muy grosero, ¿sabías? ¿Preparé muy bien el café? Por supuesto, este
es instantáneo.

Yumiko habló mientras sacaba un pequeño paquete de sirope del bolsillo de su

falda y lo lanzó sobre la mesa, luego dijo:
— Toma, úsalo.
— Oh...

Minoru tomó el empaque de sirope, y pensó: ‘¿puedo colocar esto en el café

caliente, también?’. Pero al ver que Yumiko sin dudarlo lo vertía en su propia taza,
Minoru realizó la misma acción con el sirope. De todas formas, para endulzar el café,
el sirope y el azúcar no eran muy diferentes.
Tomó un sorbo de café, y recuperó el aliento. En ese momento, Yumiko tristemente
dijo:
—....Realmente lo siento.
— ¿Ah? ¿De qué estás hablando?
— Me refiero al código que yo dije que te colocaran. Si quieres cambiarte el nombre,
puedes hablar con la profesora y plantearle eso...

Yumiko estaba siendo inusualmente modesta. Minoru con gentileza sacudió su

cabeza y respondió:

— Todo está bien. El nombre realmente me gusta. Solitario... Isolator, se siente

como si particularmente encajara conmigo.
 Yumiko se había inspirado en la propuesta de Minoru de ‘nadie que lo conozca en
el mundo’, pero Minoru cuando usaba su caparazón defensivo en realidad quedaba
completamente ‘solo’. Él se aislaba, y solo la luz visible era la que pasaba a través.
Podría decirse que se hacía difícil encontrar una palabra más acorde que el
‘aislamiento’.
— Incluso leer el nombre suena muy bien, así que no tengo nada más que decir.

Las palabras de Minoru fueron tranquilizantes para Yumiko, como no pensaba que
ella se sintiese tan infeliz, frunció sus labios.
— ¿...Oh, es todo? ¿No se te olvida decir algo más...?
Tomando un gran sorbo de café, habló con severidad: ‘¡arde hasta morir!’
¿En realidad piensa hacer eso?

Para Minoru, las ‘chicas’ siempre han sido una especie misteriosa. La mente de
Yumiko era incluso más difícil de imaginar, era como ir en una montaña rusa en la
oscuridad. Era un hecho que fuese ‘la que acelera’.
Como Minoru se sintió irritado, Yumiko de repente dijo:
— ¿Qué sucede Utsugi-kun? ¡Te pregunté algo!
— ¿Ah...ah?
— Si tienes una chica que a la que realmente le gustas...
— ¿Ah?

Minoru completamente aterrado, se echó hacia atrás. En eso Yumiko movió su

rostro serio, y dijo:

— No es mi problema, solo te lo dije figuradamente. Supongamos que hay una

chica a la que le gustas, ¿querrías eliminar todos los recuerdos sobre ti de su mente?
— Creo.

Minoru respondió sin dudarlo. Esta vez fue la oportunidad para que Yumiko se
sorprendiera, la parte superior de su cuerpo se echó hacia atrás aproximadamente
cinco centímetros.
— ¿...Por qué? ¿Alguien como tú no es feliz?

— El problema no es la felicidad... después de todo, los sentimientos no son

eternos. – Minoru desviando la mirada, dijo: — Quizá un día, por algún motivo me
odiará, tanto así, que querrá matarme. La posibilidad siempre está presente. Tú
también debiste no haberte involucrado para no tener ningún tipo de relación con ella.

El silencio lo envolvió todo. Minoru no levantó la mirada, sino que se quedó viendo
fijamente el escritorio.
 De hecho, él no quería conversar con la gente. Cuando estaba solo,
cuidadosamente reproducía cada detalle de sus diálogos, y se arrepentía de cada
palabra dicha.
Después de un momento, Yumiko murmuró:

— ¿Ah, sí? ¿Así que tú no quieres ser odiado? Entonces, lo que esperas es
agradarles a las personas, ¿no?
—....No podría decir eso. Solo espero que no centren toda su atención en mí.

Minoru no levantó la mirada, solo sacudió su cabeza. Pero aun así, Yumiko no
preguntó más.
— ¿La gente que tiene relación contigo no te odiará por hacer eso? ¿No te
preocupa el no estar en la lista? Incluso las mejores personas, pueden ser odiadas.
Yo no...

Minoru lentamente levantó la vista, y situó sus ojos en Yumiko que estaba sentada
en el lado opuesto.

El cabello negro, brillante y suave se agitó. No tenía ningún tipo de maquillaje, la

piel era pálida como los pétalos de una Magnolia.

Entre los individuos, se podría decir que Yumiko era muy hermosa. Minoru
desviando su mirada nuevamente, susurró:
— ¿Realmente sabes lo que es ser ‘odiado’? ¿Estás segura de saberlo?
Minoru no escuchó la respuesta de Yumiko.

Yumiko delicadamente movió sus labios, en eso en la pared norte la puerta del
ascensor sonó: ‘Gada-Gada’, al abrirse. Un joven conocido salió del elevador. Éste
llevaba una gorra de béisbol.
Él también es un ‘Jet Eye’, cuyo Codename es ‘el que explora’, apodado DD. Solo
escuchó la voz resonar a lo largo de la sala, gritó:
— ¡!
Al escuchar la palabra clave ‘3:30’, Minoru se congeló:
A esa hora, él iba en el taxi con Yumiko por toda la autopista. Caminaron fuera de
la estación Ikebukuro que no estaba lejos de la vía, pudiendo ser capaces de ver a
través de la ventana. ¿Los Ruby Eye estaban tan cerca de ellos para atacar...?
La profesora parecía notar la reacción de Minoru, comenzó a hablar:

— Mik-kun, no te asustes, esto es normal. Además del olfato especial de DD,

existen otros Jet Eye que pueden detectar la liberación de habilidades de un Ruby
Eye, cuando están a cien metros de distancia. Por supuesto, la distancia está
asociada a otros tipos.
 — Ah, ya.
Minoru asintió. Luego DD explicó lo siguiente:

— La policía de Ikebukuro reunió los testimonios de los testigos, dijeron que el

incendió que se produjo antes con cigarrillos o encendedores, pero que el fuego no
se extinguió hasta que el cuerpo de la víctima no estuviese completamente
carbonizado. A veinte metros de distancia de la víctima, las personas sintieron que el
viento sopló en el área. Hay nueve personas que se desmayaron por la falta de
oxígeno, pero ya fueron llevadas al hospital.

— Si, exacto. Este es ‘el que combustiona’, el Ruby Eye con las habilidades más
peligrosas.

La profesora habló con mucha seriedad, escribió un par de palabras en el indicador

sobre la pantalla.

‘Promover la combustión = falta de oxígeno’ – el tipo de escritura de la persona

tenia manchas negras, después de todo, era un poco inmadura.

— El incinerador puede manipular libremente el oxígeno en el aire, lo que significa

que tiene dos ataques. Uno es centrarse en el oxígeno como la fuente de ignición,
promoverla y liberar el fuego. La otra es llevar el rango de aire a un estado de hipoxia
– la duración de este estado no es muy extensa.

La profesora se volvió, vio a los tres estudiantes, y continuó: — entre ambas

habilidades, ‘el ataque de hipoxia’ sería el más peligroso. Aunque el poder de ataques
de ignición son infinitos, existe una condición esencial para su liberación. Mik-kun,
¿sabes cuál es esa condición?

La profesora de repente preguntó. Minoru instantáneamente comenzó a recordar

la clase vista durante el día, y gentilmente levantó su mano para responder:
— Eh… eh… si, el fuego, ¿cierto?

— ¡Si, respuesta correcta! La habilidad del incinerador es ‘la concentración de

oxigeno hasta tal punto’, sin embargo, sin oxigenó no hay incendio. Por eso, él debe
usar cigarrillos, incienso, estufas de gas, ‘fuentes de fuego ya existentes’, o usa una
herramienta tal como un encendedor. Tú eres un propietario del Third Eye, con tu
velocidad de reacción, el evadir sus ataques de fuego no debe ser difícil. Sin embargo,
es difícil decir lo mismo de… la hipoxia. Pues lo invisible, es inevitable.

La profesora con los brazos abiertos, adoptando las posiciones de gimnasia, tomó
un respiro profundo.

— Durante el proceso de batalla, para la activación del Third Eye, el cuerpo

necesita consumir grandes cantidades de oxígeno. Por lo que tu respiración se vuelve
rápida y profunda. Si por accidente, tomas una bocanada de aire sin oxígeno, es
probable que te desmayes.
 Una expresión amarga, recorrió ese rostro inocente.
Era como si ella estuviese diciendo, ‘ya ha sucedido’.

Pero rápidamente la profesora regresó a la normalidad, con su mano derecha sacó

algo del bolsillo de la bata blanca.
— Por eso, la próxima vez cuando te enfrentes al incinerador, usa esto.

Era una pequeña botella de oxígeno de aproximadamente cincuenta centímetros

de largo. La válvula tenía una manguera transparente, la cual se unía al otro extremo
a una pequeña boquilla.

— Este es un equipamiento de los buzos militares, son los mismos cilindros de

oxigeno de altas presiones, pero adaptados en pequeñas dimensiones. Esta botella
puede sustentarte durante cinco minutos. Estas botellas de oxígeno pueden ocultarse
en la ropa, y la boquilla se puede ubicar en el escote. Para efectos de seguridad, la
botella tiene alto contenido de aire enriquecido.
La profesora alzó la voz… ‘¡Slap!’, y DD aplaudiendo, dijo:

— Así es, con solo llevar las botellas de oxígeno, no hay que preocuparse por
problemas para respirar. ¡Es realmente valioso, profesora! Hablando de eso, ¿Por
qué en lugar de dejarnos usar los cilindros de buceo grandes, hicieron estas botellas
pequeñas? ¡El peso no es nada para nosotros!

— Tengo una pregunta. ¿Por qué prepararía una pequeña botella de oxígeno, con
una manguera transparente incluida? ¿Quién puede responderla?
Silencio.
Luego de cinco segundos, Minoru tímidamente volvió a levantar su mano.
— Oh, bueno, Mik-kun, responde.
— Eh… creo… - Minoru inclinó un poco su cabeza, y suavemente respondió: —
Porque el incinerador controla el oxígeno, ¿no? Etto… si él descubre que tenemos
cilindros de oxígeno con nosotros, ¿ese oxigeno no lo podría controlar?
— ¡Exacto!

— ¡Oh! – Yumiko y DD aplaudieron. La profesora sonrió, paso a paso se dirigió

hacia Minoru, y luego de su bolsillo izquierdo sacó una cosa.

Se trasladó con el puño cerrado hasta situarse frente a Minoru. Éste

inconscientemente se encogió de hombro… ‘splat’. Un caramelo retro de fresa cayó
sobre su palma.
— Tu punto de vista estuvo muy bien. Aquí está tu recompensa.

La profesora sonrió. Luego caminó de vuelta hacia la pantalla de antes. Cuando se

volvió, ella tenía una expresión de ‘maestra’ en su rostro.
 — Lo que Mik-kun dijo es correcto. Las botellas de oxígeno comunes están llenas
de aire con una presión atmosférica de 250. Si el enemigo controla la válvula por
completo, incluso podría hacer que el tanque de oxígeno explote, y ustedes se
encontrarían no solo con heridas superficiales. Por eso hacemos pequeñas botellas
de oxígeno y la ocultamos entre la ropa, con una manguera transparente conectada,
para respirar en secreto. Y una vez que el enemigo la descubra, deben perderla
inmediatamente. Después de eso… solo podríamos confiar en su perseverancia.

— No hay problema. – La voz de Yumiko fue baja y tensa: — Mientras me

mantenga junto a él, obtendremos la victoria.
Minoru de repente sintió que la temperatura de la habitación disminuyó un poco.

— ¿Detallamos las tácticas, o esperamos hasta que llegue Olivier? El encuentro

de hoy es principalmente para informar que el incinerador está de vuelta en el centro
de Tokio… y que su habilidad ha mejorado significativamente – Yukko-chan, ¿podrías
llevar a Mik-kun a ‘verla’?
— ¡Todos! Ese tipo… ¡ese tipo ha regresado para vengarse! ¡El asesino de
Ikebukuro, es ‘el incinerador, Igniter’, y hace muy bien sus cosas!
¡BANG!

Yumiko con severidad golpeó la taza en su mano derecha contra la mesa,

produciendo un ruido fuerte.
Todos se concentraron de nuevo.

En la siguiente habitación en el lado oeste del estudio, había una gran pantalla de
ochenta pulgadas. Sillas plegables puestas en frente, hacían que pareciera un área
de encuentro.
Yumiko, DD y Minoru se sentaron lado a lado, la profesora se situó frente al
escritorio, en este había una varilla indicadora con la que gentilmente tocaba la
pantalla. La pantalla con resolución de 8K se encendió al instante, y mostró una foto.

En la parte superior de la foto había una línea como subtítulo: ‘El Third Eye ha sido
identificado como propietario rubí número 19: incinerador’. La foto era muy borrosa,
parecía que el objetivo estaba inclinado y de espalda, solo se podía ver que era un
hombre delgado vistiendo un traje.
La profesora volvió su mirada, su rostro inocente tenía una expresión seria.
—….desafortunadamente, esto significa, que Igniter… sigue vivo.

— Lo imaginé. Yumiko respondió con un susurro: — Los Ruby Eye no morirán si

solo se les apuñala en el estómago. La próxima vez, me aseguraré de golpear su
corazón.
 Al escuchar el tono tan combativo de Yumiko, Minoru no pudo evitar mirarla. Vio
que la expresión en su rostro tenía una tensión sin precedentes. Y no solo ella –
incluso DD tenía una expresión intensa en su rostro.

Igniter sería el segundo Ruby Eye al que Minoru se enfrentaría luego de Biter. Al
juzgar por su código, su habilidad está relacionada al fuego. ¿Realmente es tan
peligroso?

La profesora como si estuviese viendo a través de los pensamientos de Minoru,

respondió:
— Eh, Mik-kun, nos gustaría confirmar esa información.
Ella volvió su cabeza hacia la pantalla para comenzar su explicación.

—….Ah, ‘Mik-kun’. – DD, sentado a la izquierda de Minoru, murmuró. Lo miró a los

ojos, y reveló una sonrisa triste: ¿Sabes?, este seudónimo, DD, es mejor que mi
nombre real. Olivier-san incluso me llama ‘D&D8’.
Minoru sonrió, y murmuró:
DD-san, ¿ese seudónimo te fue puesto por la profesora? ¿A que vino eso?

Pero esta vez no fue DD quien respondió, sino Yumiko que estaba a la izquierda
de él:
— Su verdadero nombre es Daimon Denjirou.

Daimon Denjirou… DD con fiereza miró a Yumiko. Luego ella con indiferencia
preguntó:
— ¿Olivier-san dijo a dónde iría?
— Por medidas de seguridad, él está vigilando la zona de Ikebukuro.
— ¿Igniter puede regresar a la escena?
— No es muy diferente de un pirómano…
— ¡Chicos, no susurren!

La retrospectiva de la profesora, con su tono de maestras enseñando a sus

alumnos, los reprendió. Los tres inmediatamente ajustaron sus posturas.

La profesora agregó dos fotos nuevas a la pantalla. Parecía como si fuese video
grabado con un sensor de imagen, la calidad era pobre, solo se podía ver una
carretera nocturna en la cual algo estaba ardiendo.

— Como lo determina su nombre, ‘Igniter’ tiene la habilidad de manipular el fuego.

Mik-kun, en octubre de este año se produjeron ‘diversos incendios por cigarrillos que

8
Hace referencia al juego de rol Dungeons & Dragons.
provocaron quemaduras faciales, producto de una combustión repentina’, ¿te suena
de algo?
Pensando que decir, Minoru vagamente asintió.
—….Me parece haberlo leído en el periódico.

— Esas son las cosas que Igniter hace muy bien. Al principio, dedujimos que la
habilidad de esta persona era ‘calentar objetos específicos’, acelerando la frecuencia
de vibración de aquellos que están compuestos por sustancias atómicas, y así
generar calor. Por eso le dimos el codename… pero nos equivocamos. Este chico no
resultó ser un pirómano, sino un ‘promotor de combustión’.
— ¿Promotor…de combustión? ¿Al final que es lo que controla?
La profesora con expresión dolorosa, respondió la pregunta de Minoru.

— El oxígeno. El incinerador puede manipular las moléculas del oxígeno en la

atmosfera, y lo concentra en un punto. Pagamos un alto precio por semejante error…
— Precio…

— De esto es lo que quería hablar… por eso es momento de que ‘la veas’. DD,
¿podrías darme las fotos de hoy?

‘El Explorador’ asintió, tomó una maquina inteligente que extrajo del bolsillo de su
vest camo. La profesora recibió los datos y lo proyectó en la gran pantalla.

Al ver la primera imagen, Minoru quedó sin aliento. Quizá era por el teleobjetivo de
alta potencia para tomar capturas de vista de planta, que la imagen era más clara que
antes. La acera de ladrillo en la pantalla estaba cubierta. Solo una pequeña pieza de
ladrillo se tornó blanca, como si el sol hubiese desvanecido los colores. La mitad de
los ladrillos blancos, tenía una laguna de machas negras. La imagen mostraba
claramente manchas. Con eso, uno podía imaginar lo que había sucedido.
Un hombre fue quemado vivo, nada más.
— Su fuerza se ha incrementado, ¿eh?
Yumiko dijo.

— Si… - DD de pie a su lado asintió, y lentamente se acercó: — Alrededor de las

tres y treinta minutos de esta tarde, cerca de la salida oeste de la estación Ikebukuro,
un hombre de 25 años de edad, empleado de cierta compañía, fue incinerado. Al
mismo tiempo, percibí el olor de un Ruby Eye liberando la habilidad, e inmediatamente
me acerqué a la escena junto con Olivier. Pero cuando llegamos, todo había
terminado.
—………..
 La ‘aceleradora’ con su cabello negro, se mordió el labio e inclinó su cabeza en
silencio.
Luego de un rato, asintió lentamente y con suavidad dijo:
— Bueno… Utsugi-kun, ven conmigo.
Minoru siguió a Yumiko hasta el elevador.

El quinto piso de la ‘División Especial’ se había convertido es una sola habitación,

pero el cuarto piso era tal como un edificio residencial. El lateral izquierdo y derecho
del pasillo ordinario estaba cubiertos con cemento, y tenía dos puertas a cada lado.

Yumiko pisó con sus zapatillas, y caminó rápidamente hacia adelante. Minoru
también salió, y caminó hacia la puerta en el lado oeste de la habitación.

Esperando que Yumiko desbloqueara la puerta, Minoru miró la marca frente a él.
El número de la habitación era ‘404’, y escrito debajo de ella con caracteres regulares
decía: ‘Azu - Ikoma’.
Así que Azu es el apellido de Yumiko. En otras palabras, ¿ella y alguien llamado
‘Ikoma’ viven en esta habitación?

Yumiko se volvió como si respondiera la pregunta de Minoru, retiró el seguro y tomó

el pomo de la puerta.

Al abrir la puerta, un dulce aroma se presentó. Realmente parecía la habitación de

una mujer. El ocasionalmente iba a la habitación de Norie a limpiarla, el aroma era
bastante parecido.
Minoru que no podía aguantar el interminable silencio, preguntó con suavidad:
— ¿Esta es tu habitación?
— Si.

La propietaria asintió, y luego se dirigió hacia la habitación. Sin elección, Minoru

susurró ‘permiso’, y luego cruzó el umbral.
La estructura interna de la habitación también era muy común, haciéndola
completamente diferente de los demás pisos. Luego de las escaleras de la entrada,
había un gran pasillo. En ambos lados del pasillo, había dos columnas, y una puerta
corredera. Al final había una puerta de cristal, la cual parecía conectar con una sala
de estar. Era un apartamento de dos habitaciones y un salón.

Yumiko se quitó sus zapatos, se paró en el pasillo, se volvió, y mirando a Minoru

dijo:

— ¿Te atreverías a abrir la puerta que está a tu derecha, e ir hasta el balcón de

allí…? Encontraras un par de zapatillas que puedas usar.
— Eh, Gracias…
 — Sígueme.

Yumiko se volvió y fue hacia la puerta opuesta al cristal, luego con suavidad
presionó un pomo metálico.

‘Clic’. La puerta se abrió. Más de ese dulce aroma provino desde de la oscuridad
detrás de la puerta. No eran fragancias sintéticas que purifican el olor, sino mas bien
ese refrescante aroma de flores naturales. Había un ligero rastro – el respirar de una
persona.

Minoru inconscientemente se puso de puntillas. Mirando dentro de la habitación,

las luces estaban apagadas, el aire acondicionado parecía estar encendido, pero en
la habitación no hacia frio. Gracias al don otorgado por el Third Eye en su pecho, sus
ojos se ajustaron inmediatamente a la oscuridad. La débil luz de las lámparas de la
calle entraba a la habitación a través de la ventana más al sur. Mientras esa luz
existiese, era suficiente para que él pudiera ver toda la habitación.

Era una habitación con comedor de 12 tatamis, no había sofá, T.V, o algún otro
aparato, solo una gran cama ocupada en el centro de la habitación. La misma parecía
ser una camilla médica con facilidad de elevación.

Alrededor de la cama, había una innumerable cantidad de flores. Había lirios,

jazmines, brezos… fundamentalmente Minoru no las reconocía, había demasiadas.
Cada flor era tan blanca, que reflejaba una luz tenue en la oscuridad.
Ante la instrucción de Yumiko, Minoru caminó hacia la cama.
Tendida en la cama, había una chica que parecía tener la misma edad que Minoru.

El cabello era ligeramente marrón, y era tan corto como el de un chico. Pero Minoru
dedujo que era una chica, pues parecía muy elegante. Su piel alrededor de las flores
era tan blanca como la nieve, era como Speculator dijo, un tipo de ablación por la
interacción con el sol. Con los labios entreabiertos, la respiración era muy débil.

Después de unos segundos, Minoru entendió – la chica no estaba dormida. Una

manguera transparente y unos cables negros sobresalían desde la parte inferior del
edredón, y se unían a unos instrumentos al otro extremo de la camilla. La pantalla del
dispositivo era bloqueada por la mayoría de las flores. Encima de este, estaba
exhibida una frecuencia cardiaca inusualmente baja y la temperatura del cuerpo.
La chica no estaba ‘dormida’, sino en estado de ‘coma’.
Minoru lentamente tomó una bocanada de aire floral, y le preguntó a Yumiko:
— ¿Ella es…Ikoma-san?

— Si. Ikoma Sanae…hasta el mes pasado, ella era mi compañera. Su codename

era ‘francotiradora, Shooter’.
 Ese nombre estaba notablemente lejos de su apariencia. Minoru no pudo evitar
parpadear un par de veces. Yumiko mirando a la chica, con calma explicó:

— Ella es la arquera. Mientras pueda ver a su objetivo, puede disparar – incluso

las cosas que estén a diez kilómetros de distancia, se incluyen también. Sanae y yo
somos la atacante y defensora más fuertes. Apenas a un mes de haber sido admitidas
en la División Especial, atrapamos a siete Ruby Eye. Ningún enemigo podía escapar
de los ataque de mi Stun Baton ni de las flechas anestésicas de Sanae. Hasta que
ese tipo – Igniter apareció…

Al finalizar la frase hubo un suspiro depresivo. Yumiko se sentó a un lado de la

cama. Rotó la parte superior de su cuerpo, extendió su mano izquierda, y con
suavidad comenzó a peinar el cabello corto de la chica – Sanae, luego con un tono
de voz cuan susurró dijo:

—….Nuestra capacidad para identificar a Igniter es ‘objetivo de calor’, siempre y

cuando no lo viese todo estaría seguro. Por eso decidimos abrir una capa de cerámica
con revestimiento resistente al calor del vehículo de persecución, y luego marearlo
con una flecha anestésica de Sanae. Pero su verdadera habilidad es la’ concentración
de oxígeno’. Permanecer con semejante enemigo dentro de un vehículo cerrado,
simplemente es algo extremadamente malo…
Yumiko parecía recordar la escena, al tiempo que tomaba un profundo respiro.

—….Igniter tomó todo el oxígeno dentro del carro. DD que conducía, yo que estaba
en el asiento del copiloto, y Sanae en el asiento trasero, tomamos una bocanada de
aire enriquecido. A regañadientes abrí la puerta, y con la ‘aceleración’ tiré de DD y
escapamos juntos, tan solo al bajar, mi mente comenzó a oscurecerse… ya exhausta
utilicé la poca fuerza que me quedaba, di un salto, y apuñalé a Igniter, luego me
desmayé. Ya cuando logré levantarme, Igniter había desaparecido, dejando un rastro
de sangre en el piso. DD y yo estuvimos mareados por unos minutos, luego fuimos a
ver si Sanae dentro del carro se encontraba bien… el daño en su cerebro ya era
irreversible…
Minoru notó que inconscientemente había contenido su respiración.

Tomó un respiro profundo e imaginó lo doloroso que sería ‘respirar el aire sin
oxígeno’, pero no lo logró.

Yumiko se inclinó y suavemente con sus manos tomó la mejilla de la ‘Bella

Durmiente’.

— Lógicamente hablando, Sanae no puede respirar de forma independiente. La

función de su tronco cerebral se ha detenido por completo, y todo se debe a que las
heridas que sufrió son irreversibles. Parece tan serena, como si solo estuviese
durmiendo… ¿Sabes por qué?
—….No lo sé.
 — Porque ella tiene un Third Eye. La esfera del Third Eye está alojada en el brazo
derecho de Sanae, controlando el nervio central y manteniendo su respiración. Utsugi-
kun, deberías recordar lo sucedido hace cuatro días. La cabeza de ‘Biter’ explotó con
furia.
— ¿‘el descontrol’?
Minoru preguntó con voz ronca, mientras que Yumiko asentía y respondía:
— Si. Sanae está tranquila y silenciosamente ‘descontrolada’. Su conciencia ha
desaparecido, y su Third Eye se niega a dejarla morir. Desgraciadamente… el jefe
Himi y la profesora Isa dijeron que, a estas alturas, su Third Eye debería ser removido,
darle un ‘final’ apropiado, y luego llevarla a su familia. Pero… pero yo…

Yumiko de repente no supo que decir. Cada palabras, hizo eco en la habitación
llena de flores, con un sentido de realidad sin precedentes.

— No quiero olvidarla. No quiero que Sanae quede en el pasado. Quiero tener

nuevos recuerdos de Sanae cada día. No me importa si ni siquiera puedo hablarle a
su conciencia…
Minoru notó, que las palabras de Yumiko, y su deseo contrastaban.
Entonces… lo que Yumiko escuchó de Minoru de su deseo de olvidar a todos, ¿no
se contradecía con esto?

Sin embargo, él se dijo a si mismo que no podía suponerlo, pero tampoco podía
decir nada.

Era porque él estaba sorprendido. El resultado de un enfrentamiento entre Jey Eye

y Ruby Eye, era una realidad demasiado cruel.
El que una pequeña y dulce chica, esté propensa a perder su vida en batalla. Este
hecho…

— ¿Por qué…? – Minoru no lo pudo evitar, y realizó esa pregunta que

probablemente pudo haberse hecho antes: — ¿Por qué Sanae-san y tú no eligieron
‘la remoción del Third Eye, y olvidar todo’?
— Si yo hubiese predicho que Sanae pasaría por esto, realmente hubiese elegido
removerlo. – la voz de Yumiko era calmada, pero bajo su mirada se notaba como si
hubiese una masa de fuego helado ardiendo: — Ya no puedo escapar más. Por
Sanae, no debo retroceder. Debo capturar a Igniter… es otro Ruby Eye que debe
eliminarse, no debe escapar.
Procesarlo.
Extraerle al hombre el Third Eye, o ambos ojos…

Yumiko tenían de hecho una determinación admirable. Sin embargo, Minoru sentía
que ese no era el camino correcto.
 El propietario del Third Eye de color rojo era realmente peligroso. Ellos parecen ser
diferentes a una persona común, pues en sus corazones se mantiene un fuerte
instinto asesino. Pero además de eso, ellos están equipados con habilidades
especiales. Solo las personas que posean el Third Eye pueden sentir su ubicación.
Por eso, Minoru pudo entender el motivo por el cual es gobierno estableció una
‘División Especial’ para enfrentarlos.

Pero antes de convertirse en ‘Jet Eye’, Yumiko y Sanae eran chicas ordinarias.
Incluso si ellas se incluyeron en la guerra para prevenirlos, hay muchas maneras de
‘encargarse’ de los Ruby Eye, ¿no?
Por ejemplo, permitir que Yumiko se encargue de encontrarlos, seguir a los Ruby
Eye, y dejar que la policía y las Fuerzas de Autodefensa se encarguen del resto. Ruby
Eye tampoco posee un cuerpo indestructible. Una bomba de anestesia seria lo
suficientemente útil. ¿Por qué Yumiko tiene la personalidad de tomar riesgos al luchar
contra sus enemigos?
Sin embargo, Minoru no hizo esa pregunta.

Viendo que Sanae no se levantaría jamás, él estaba profundamente consciente de

que en esa situación, no había espacio para los arrepentimientos.
Yumiko recuperó la calma, y rompió el silencio reinante:

—…Ahora bien, como Igniter recibió una gran herida, volverá a atacar. Tienes que
unirte a nosotros para luchar contra él. Probablemente no tengas que luchar con él,
pero debes estar mentalmente preparado. A partir de ahora, ya no eres un participante
pasivo de guerra. Esto no es igual que lo sucedido con Biter, de ignorar la lucha…
Activamente debes buscar a los Ruby Eye, encargarte de ellos, y no dejar que les
hagan daño a las personas. Ya eres un participante de nuestro plan de ‘caza’. –
Yumiko terminó de hablar, se levantó y apuntó a la entrada.
—….puedes dormir en la habitación 403. Allí hay edredones.

Minoru se acercó a Yumiko, y le hizo la pregunta que quería realizar desde que
entraron a la habitación.
— ¿Vi… vives aquí?

— Si. Cuando salgo de clases vengo aquí. Por supuesto, solo tengo poco humos
para ir a clases.
— ¿…le explicaste las razones a tus familiares?

— Les dije que me trasladé a los dormitorios de la escuela. Pude convencerlos,

pero incluso le agradecí al Jefe Himi, por su moral y su habilidad.
En otras palabras, el Jefe Himi modificó los recuerdos de sus padres.
 ¿Negociaste para hacer esto? – Minoru se sorprendió, pero también sintió una gran
responsabilidad – la situación era grave. Estaba a punto de salir de la habitación
rodeada de flores…

Solo avanzó un poco entre la habitación y el salón separados por el umbral de la

puerta, cuando de repente sintió que alguien lo estaba llamando. Miró hacia atrás –
se fijó en la silueta de la chica que dormía, pero por supuesto, nada había cambiado.
 —CAPÍTULO 5—

Ayato Suka ya estaba preparándose para dormir, cuando de repente su teléfono

celular sonó.

No trabajaba con ese tipo de aparatos, pero hace dos meses firmó el contrato para
un teléfono nuevo. Solo una persona conocía ese número.
Esa persona, era uno de ‘ellos’.

Suka alcanzó su móvil al mismo tiempo que tomó un profundo respiro, para así
adecuar el oxígeno liberado al cerebro. Además, ‘ellos’ al contactarlo debían ser
cuidadosos, incluso a través de líneas telefónicas, nada debía ser tomado a la ligera.
Solo hasta que su mente estuvo completamente clara, Suka presionó el botón.
— Buenas noches, Igniter-san.

Escuchó una suave voz femenina. Al igual que la anterior, su edad no podía
calcularse por completo.
— ¿No te dije antes que no me llamaras?

‘Igniter’. Quien le había dado ese nombre, era su enemigo – el grupo de cazadores
negros. Suka levantó una protesta, pero la sonrisa de la mujer la refutó:

— Jaja, ¿Qué tiene el nombre? Después de todo, solo es un codename. ¿Por qué
no usarlo un par de veces más? Yo tampoco puedo soportar el hecho de que me
hayan puesto uno.
—….Eso es ser egoísta, Liquidizer-san. Bueno, bueno, ¿Para qué me buscaste?

— Parece que esa es tu forma de decir ‘hola’. Bienvenido de vuelta, Igniter-san.

Los bosques profundos no estuvieron mal. El programa de hoy estuvo realmente
sorprendente.
— Hmmm…
Hablas como si lo hubiese visto todo.

Suka intentó decir esas palabras, pero decidió tragárselas. Esa mujer
calmadamente podría decir ‘lo he visto todo’.
La tibia respuesta de Suka no debería provocar ira en la otra persona. Una voz
suave volvió a surgir desde el móvil:

— Tu habilidad es realmente fantástica, Igniter-san. Estas lleno de un gran

potencial, lo suficiente para convertirte en un miembro de nuestra
‘organización’…dime, ¿aún no te interesa?

— Si. Suka respondió de una forma irritable y enérgica. Podrás ser de mi clase,
pero no mi ‘camarada’. Pues has recibido el deber y el poder, pero aún falta que lo
muestres. Permaneces dentro de una cueva oscura, solo jugando sin arriesgarte.
 — Eh, ¿quieres decir que fue mi culpa que uno de los últimos Ruby Eye fuese
asesinado y exterminado por los ‘Jet Eye’? ¿Así como lo fue el estúpido critico
gastronómico ese…‘Biter’?
— ¿…él murió?
— Si, hace cuatro días.

Suka otorgó un momento de silencio por ese camarada que nunca conoció. Biter
nunca supo de la existencia de Suka – No, él no debió haber sabido siquiera de la
existencia de otros Ruby Eye en el mundo. Aun así, para Suka, él era un ‘camarada’.
Suka abrió sus ojos, y con énfasis dijo:
— ¿Estás diciendo que lo que hizo estuvo muy mal? Al menos Biter se sacrificó
cumpliendo con su obligación. Sin mencionar que con respecto a su muerte,
indirectamente tu eres la culpable. Pues fuiste tú quién dijo que al encontrarlo, ‘no era
necesario contactarlo’.

— No necesitamos el poder de alguien poco elegante. – la mujer se echó a reír por

teléfono: — Parece que le disgusta, Igniter-san. Su fuerza es preciosa. Nuestras
puertas estarán abiertas para cuando lo desee. Cuando desee venir, avíseme
mediante una llamada.
— Hmmm…
Suka resopló, y estaba a punto de terminar con esa llamada innecesaria.
Justo en ese momento, las palabras de la mujer levantaron su atención.
Ten cuidado. Los cazadores negros han comenzado a moverse. Esta vez tienen
muchas ganas de capturarte… no, más bien piensan matarte.
Luego colgó el teléfono por conveniencia.
Suka miró un momento el teléfono, y justo antes de colocarlo en su sitio, murmuró:
—….yo seré quien los mate a ‘ellos’, Liquidizer-san.
 —CAPÍTULO 6—

Minoru estaba tendido en una habitación extraña, durmiendo en una cama nueva
pasando la noche sin poder dormir. Al día siguiente a las seis de la mañana, el dejó
la base de la ‘División Especial’, y se regresó a su casa ubicada en Saitama.

Sombrío. La noche anterior casi no cruzó palabras con DD, y era el que
acompañaba a Minoru a salir del edificio residencial rodeado por diversos árboles.
— Lo siento, soy el único que podían enviar contigo. Los demás son amantes de
la noche, y no pueden levantarse temprano por la mañana.
— Está bien…
Minoru recordó la noche anterior, la gran bienvenida celebrada en la enorme
habitación, y mostró una leve sonrisa. Dudó por un momento, y entonces le hizo la
misma pregunta a DD.
— ¿….Todos los miembros de la ‘División Especial’ viven en ese edificio?

— Oh, sí. Nos dieron ocho habitaciones entre los pisos tres y cuatro para que
viviéramos.
— Ocho habitaciones…

Mientras repetía eso, Minoru en su mente confirmaba los nombres de los miembros
de la División Especial.

Yumiko vivía en la habitación 404 del cuarto piso junto a Sanae, la habitación
siguiente, la 403, parecía habérsele dado a él. Los demás eran la profesora, DD, y los
que no regresaron la noche anterior a la sede, el tal ‘Olivier’ así como también el
misterioso ‘Lindenberger’. El Jefe Himi parecía no vivir allí. De ser así, quedaban dos
habitaciones.
DD, que parecía haber descubierto sus pensamientos, asintió:

— Oh, todavía hay un miembro que no te hemos presentado… pero no puedes

verlo, es…
— ¿Eh? ¿Qué quieres decir?

— Esa es la habilidad de esa persona. Yo tengo dos meses que llegue aquí, y aún
así no he visto su rostro. Pero si tienes suerte, algún día lo veras.
— Ah, ya veo.

Fue una explicación incomprensible. Pero desafortunadamente el tiempo era

limitado, solo podía conservarlo temporalmente. Minoru continuó preguntando lo que
más quería saber…
— Etto… ¿Cómo le explicamos a mi familia?
 — Ah, ¿realmente preguntas eso? – DD, llamado Daimon Denjirou, hizo su señal…
tiró del borde de su gorra de béisbol: — La situación de cada persona es
diferente…pero básicamente es dejar que el jefe del departamento ‘modifique’
ligeramente los recuerdos.
— ¡!
¡¿Lo hacen con todos?! – Minoru se sorprendió. DD rápidamente sacudió su mano
y dijo:

— Pero tu familia no se olvidara por completo de las cosas. Olivier y Yumiko fueron
‘trasladados a un hostel9’. Yo le dije a mi familia que ‘iría a Francia a aprender artes
culinarias’. Pero antes de que los enemigos sean eliminados, no estamos preparados
para ir a casa… hay un dicho que no voy a decir ahora, pero… Utsugi-kun, creo que
es mejor que te traslades.
Minoru inmediatamente entendió lo que DD quería decirle.
Si no se trasladaba, sería demasiado peligroso.

Una vez que la identidad es expuesta, es muy probable que Ruby Eye ataque a la
familia desprevenida. La hermana de Minoru, Norie, fue atacada por Biter, e incluso
fue secuestrada. Aunque salió ilesa, todo fue mera casualidad. Si vuelve a suceder lo
mismo, Norie podría sufrir lesiones graves o incluso cosas que ni siquiera Minoru
podría imaginar – las posibilidades de que muera, no son de cero.
Viéndolo desde este punto, aceptar la propuesta de DD es la más segura.
Sin embargo.

Al mismo tiempo, eso incluso significa que Minoru perdería su misión de ‘repetir la
misma rutina’. La casa, la escuela, ir a la biblioteca a las tres de la tarde, todo dejaría
de existir. Una gran cantidad de nuevos recuerdos se crearían en su mente.
Minoru sentía que no podía permitírselo.

Todos los recuerdos que fluían en las profundidades de su mente, intentaban

comunicarse con ‘ese incidente’. Una vez que trajese de vuelta esos recuerdos, él
comprendería una vez más el momento de dolor, ese que es capaz de resistir.
Tomaba esos horribles recuerdos de la muerte de sus padres, y a su amada hermana
Wakaba.
En ese momento, Minoru no podía respirar.

Sus manos estaban frías y entumidas, incluso su equilibro era un problema. Su

visión se desvió, y olores polvorientos surgieron.
La alacena subterránea, oscura y estrecha.

9
Son habitaciones que se alquilan especialmente a estudiantes. No es lo mismo que hostal.
 Tap. Tap. Tap.

Pasos violentos avecinándose.

Tap. Tap. Tap.

Su corazón comenzaba a latir rápido.

Quizá, cada latido, era el residente Jet Eye tragando esos traumas…
—….tsugi-kun. ¡Utsugi-kun!
De repente, alguien sacudió los hombros de Minoru, y así este levantó la cabeza.
Era DD que estaba frente a él, mirando extraño con el ceño fruncido.
— ¿Estás bien?
— Ah… ah, sí, estoy bien.

Rápidamente sacudió su cabeza, retrocedió un paso, ajustó su bolso de mensajero

– dentro estaba la pequeña botella llena de oxígeno – rápidamente dijo:

— Bueno, me despido. Si ocurre algo, me llamas o me envías un mensaje, y vendré

inmediatamente. Estaré pensando todo acerca de trasladarme.

— Ah, que así sea. Cuídate del olor de ‘Ruby Eye’. Mi nariz, aunque es sensible,
también puede oler a los enemigos que están en la Ciudad de Saitama.
DD se veía preocupado. En cambio Minoru con una profunda reverencia respondió:
— Ah, tendré cuidado. Por favor, salúdelos de mi parte… adiós.

Antes la despedida de DD, Minoru sacudió su mano para responderla. Acomodó

su bufanda cerca de su boca, y luego caminó a través del pequeño bosque.
Cuando Minoru cruzó la puerta de hierro oxidada, y salió a la carretera de doble
canal, una estudiante de secundaria con un traje deportivo iba pasando, y lo miró con
una expresión atónita. Si el ‘encantamiento’ del Jefe Himi realmente evitaba que los
extraños vieran el camino hacia la base de la División Especial, entonces ante los
ojos de la chica, Minoru simplemente había salido ‘corriendo’ del bosque.

Minoru observando los mapas de las maquinas inteligentes, caminó hacia la

estación Nishi-Waseda Tokyo Metro, tomó la línea Fukotushin hacia Ikebukuro y luego
tomó la línea Saikyo. Era sábado por la mañana, y los vagones iban vacíos.
Soñoliento descansó un momento, hasta que el tren alcanzó la Estación Honmachi.

La distancia entre la estación y su casa era de dos kilómetros. Se removió la

bufanda, para estar un poco mejor momentáneamente. Los dos kilómetros de
distancia eran un quinto de lo que corría por la mañana, pero durante el recorrido de
hoy, él sentía que era lo mismo. Corrió hacia la puerta, e hizo unos ejercicios de
estiramiento.
 Mientras observaba los lados, estiraba los músculos de sus piernas. Desde que
partió de la sede de la División Especial había pasado una hora, contando el tiempo
de cambio de la Estación Ikebukuro, había hecho un viaje rápido. Pero aun así, él
había ido inmediatamente allí tras recibir noticias de que un ‘Ruby Eye’ había
aparecido, por lo que era algo difícil de decir.

Realmente quería participar en la batalla como un miembro de la División Especial,

una situación que requería considerar su traslado. Pero… Minoru terminó sus
estiramientos, tomó su bolso de mensajero y su abrigo.

Su hermana Norie no debería estar en casa, así que cruzó el patio y caminó hacia
la entrada.

Antes de abrir la nueva puerta, se concentró en tomar una gran bocanada de aire,
y se puso a analizar el olor en el mismo.

No podía sentir la presencia de un Ruby Eye, el tipo de olor de una bestia violenta.
Sin embargo, eso no garantizaba su seguridad, ya que solo podía distinguir el olor del
enemigo cuando liberaba su habilidad.
Ya que Minoru también vivía en esa casa, el peligro siempre estaba presente.
Lo veía claramente, pero…

Minoru casi deja escapar un suspiro, respiró otra vez, giró la llave, y entró en la
casa.

En ese momento, mientras se quitaba los zapatos unos pasos se acercaban

rápidamente – en ese momento, el cuerpo de Minoru se encogía.
— ¡Has vuelto, Mii-kun!
— ¡Eh, wow…. Norie-nee-san! – Minoru quedó sorprendido, intentó liberarse del
abrazo de su hermana, pero Norie no lo dejaba ir.
— ¡He…vuelto! Etto… ¿Por qué estás así…?
— Porque…

Norie Yoshimizu tiene 31 años de edad, es la vice-presidenta de la prefectura, y

además es considerada la primera mujer profesional. Ella viéndolo dijo con tristeza:
— Esta casa, es demasiado grande para vivir solo…

— Solo… no te pido que te encuentres rápido un buen esposo, pero tampoco

esperes que me gradúe y entre a la universidad.
— Si dices cosas…

Minoru finalmente se liberó de sus hombros. Sus mejillas se hincharon, y dijo esas
sorprendentes palabras:
 — Ya que he esperado mucho, entonces solo tengo que esperar dos años más, y
casarme contigo, Mii-kun.
¡Bang!

Minoru se golpeó gravemente el dedo meñique de su pie derecho con el marco de

la puerta. Casi desmayándose por el dolor, aun podía sacudir desesperadamente su
cabeza, y decir:
— ¡¿Qué…qué estás diciendo?! Si esperamos dos años más, aun estaría en
secundaria… ¡además, incluso somos familiares de quinto grado, soy el hijo adoptivo
de tus padres, estas registrada así en residencia permanente, las leyes no permitirán
que nos casemos!
— ¿Ah…sí?
— ¡Sí!

De hecho, la ley no estipula que el ‘hijo’ y la ‘hija adoptiva’ no puedan casarse, pero
Minoru no estaba listo para buscarlo. Aprovechando que Norie no decía palabras
absurdas como ‘bueno, entonces cambiemos tu cuenta’, él rápidamente le empujó el
hombro, y ella se volvió hacia la sala.
—…dejando eso a un lado, parece que de la cocina proviene un mal olor.
— ¡Oh, sí, es cierto! ¡El pescado!
Puedes estar segura de que conseguirás un marido considerado.

Minoru pensaba en su corazón, mientras que Norie corría hacia la cocina.

 —CAPÍTULO 7—
Glup.
Glup. Glup.

Una voz perforante provenía de sus pulmones y garganta.

Era el flujo continuo de agua, que exprimía el precioso aire y oxígeno. Cuando el
agua pasa a través del esófago hasta el estómago, se produce la preservación del
‘Agua para la Vida’ necesaria para las actividades vitales. Sin embargo, una vez que
el agua pasa desde la tráquea hasta los pulmones, se vuelve un veneno mortal. Es
algo tan voluble.

Oh, Dios, es demasiado doloroso.

Si tan solo supiese, que hay una forma diferente. Incluso carbón, sulfuro de
hidrogeno, es obvio que existen muchas maneras de escoger.

Sin embargo, desde este enfoque es inflamable.

Cerrando el carro, gradualmente se sumergió en aguas profundas. Los carros,

conducen a la cámara de la muerte, nadie puede escapar de ellas. No, esta vez los
dos acompañantes ya llevaban varios segundos inmóviles.

Solo debe atraparlos a tiempo. Luego, todo habrá terminado. Pronto serán
liberados.

Pero.

¿Por qué desesperadamente la mano izquierda busca soltar el cinturón de

seguridad?

¿Por qué la mano derecha rompió las ventanas con la pluma Montblanc?

¿Por qué el cuerpo liberado se comenzó a deslizar a través de la ventana rota, y

escapó del vehículo?

¿Quiero suicidarme? ¿Encontrar la muerte de una vez por todas, para ello he de
pisar el acelerador? A pesar de los gritos de súplica que venían del asiento posterior
y del asiento de copiloto fui capaz de continuar y saltar al mar.

Sin embargo, mis brazos se mueven desesperadamente, e incluso mis pies patean
con fuerza.

La superficie oscura del mar está visible. Pronto se podrá regresar.

Regresar al mundo de la ‘vida’, el cual está lleno de aire dulce.

 Aire.

Oxígeno.

Realmente quiero respirar.

Pero ahora, las extremidades no se mueven, el cuerpo se hunde de nuevo.

¡No!

Quiero vivir.

Quiero vivir. Quiero vivir. Quiero vivir. Quiero vivir. Aunque sea un despreciable
traidor…incluso después de arrepentirme.

Ya habiendo agotado su último rastro de fuerza, pateó.

Luchando con su mano derecha, el agua penetró.

Numerosas moléculas de oxigeno soplaron cálidamente en su palma.

Realmente quiero respirar. Realmente quiero respirar. Realmente quiero respirar.

Quiero respirar. Quiero respirar. Pero la cabeza estaba atorada.

De repente.

A través del ondeo del agua, vio un objeto maravillosamente rojo y brillante que
caía gradualmente.

Al entrar en contacto con la mano derecha, se adhirió firmemente.

Devastación. Dolor.

— ¡……Ahhhhhhhhhhhhhhhhhh!

Ayato Suka gritó debido al dolor en todo su cuerpo.

Hah… hah… hah… avariciosamente jadeaba intentando absorber el aire.

Utilizando ambas manos para agregar oxígeno a su boca como si estuviese

comiendo, respiraba.

Segundos después, finalmente se recuperó – no estaba en el agua, sino en una

cama.

Era otro sueño.

Limpió el sudor frio en su frente con la manga de su pijama, y suspiró.

 Habían pasado tres meses, pero aun así la frecuencia de sueños no se reducía.
De cada tres días, en uno se despertaba así, producto de una pesadilla.

Aunque es una terrible pesadilla – debe ser la única forma que exista.

Con el fin de mantener presente siempre todas sus responsabilidades. Hacerle

saber a esas personas que no saben respetar el oxígeno, que entiendan que el
oxígeno es noble, y refutar su desprecio y odio inolvidable.

Sí, es un dolor necesario.

Las dos personas murieron, pero fue un sacrificio necesario.

Respirando con calma, Suka se levantó. Luego tomó el edredón y el colchón donde
dormía y lo guardó en el closet.

Luego de cepillarse se lavó el rostro, de ahí fue hacia la sala de estar para mover
sus plantas hacia el balcón.

El lunes, había quemado a una persona hasta la muerte. De ser posible, la próxima
vez quemaría dos. Dibujar un hermoso símbolo en esta mugrienta ciudad.

— Oxígeno, oxígeno…

Luego que la pesadilla había sido borrada de su cerebro, Suka comenzó a

murmurar musicalmente, mientras cargaba una maceta.
 —CAPÍTULO 8—

Sábado y domingo en calma.

Minoru no percibió el olor de Ruby Eye, y mucho menos una llamada de Yumiko.
Además de eso, ni siquiera salió a correr para cumplir con su rutina diaria. Norie no
ayudó con las tareas del hogar, ella veía películas, por supuesto ella no rechazaba
las tareas domésticas.

16 de diciembre, día lunes. Desde muy temprano en la mañana, el cielo estaba

nublado.

Después de las clases matutinas, Minoru, como siempre, quedó solo en la cafetería
estudiantil.

Desde las ventanas del pasillo veía el cielo, las nubes eras solemnes, en cualquier
momento podía nevar. Pero los estudiantes que caminaban alrededor de Minoru
estaban alegres. Los exámenes intermedios apenas terminaban, la próxima semana
seria navidad y comenzarían las vacaciones de invierno. Durante este periodo de
agitación única, la atmosfera envolvió toda la escuela.

Desde la visita al impresionante distrito de Shinjuku, y haberse convertido en

miembro del equipo de ‘Jet Eye’ que busca eliminar a los ‘Ruby Eye’, apenas habían
transcurrido tres días. Sin embargo, una vez que regresó a sus actividades cotidianas,
toda la experiencia de ese lugar, rápidamente comenzó a perder el sentido de la
realidad.
Norie-nee-san debe estar comenzando con los preparativos de los regalos de
navidad. Pero disponer de su presupuesto para comprarle regalos, no se siente nada
bien. Si ella me permitiese salir a trabajar sería bueno…

Minoru estaba frente a la cola de la maquina dispensadora. En ese momento…

— Eh…Utsugi.

De repente, alguien gritó desde su derecha. Minoru sorprendido, lentamente se

volvió, todo su cuerpo se puso rígido.

No había necesidad de decirlo, detrás de él no estaba un Ruby Eye transformado

en monstruo, sino un chico que como él vestía un uniforme escolar. Si era alguien de
la escuela – un estudiante de la segundaria Yoshiki.

Aun así, Minoru nunca imaginó que él lo llamara – miembro del club de atletismo
de segundo año, Ogu.

Hace una semana, él y dos de sus compañeros del mismo club llamaron a Minoru
al dojo para darle una pequeña ‘lección’. ¿Qué tipo de expresión era esa? Al final, al
ver a Minoru, Ogu pareció cambiar su expresión. El rostro del atleta era magro, incluso
sonreía un dejo de vergüenza.
 — No estés tan cauteloso, no te voy a hacer nada.
—….A-ah, ¿sí?
— ¿Sueles usar siempre la cafetería para comer?
— Algunas veces… ¿y tú, Ogu-san?
— Casi siempre. Por cierto, no agregues el ‘san’.
— Ah, bien.
Minoru aún no se recuperaba. Mientras hablaban, el introdujo el billete en la
maquina frente a él. Dudó por un momento, y luego presionó el botón de ‘Paquete de
Udon de Carne’. Antes con comer un Udon era suficiente, pero ahora debido al
parasito del Third Eye, su metabolismo básico había incrementado, por lo que dos
paquetes de Sushi tofu, lo dejarían hambriento antes de la cena.

El pagó con una carta IC por alimentos, retiró el cupón de la maquina dispensadora,
y se dirigió hacia la mesa…
— ¿Tu servicio de comida es suficiente, eh…?

La persona detrás de él dijo eso. Minoru en cambio, perdió la oportunidad de

reaccionar.
—….Eh, no me gusta unirme a nadie.

Minoru respondió. Ogu frente a él, metió un billete de mil yenes en la maquina
dispensadora de cupos de alimentos, no dudó en presionar el ‘paquete de pollo
bárbaro, y presionó la opción de ‘arroz’, y además una ración de crepes de patatas
fritas. Obtuvo los tres tickets y su cambio, luego con pasos largos fue a la mesa del
comedor. Minoru supo rápidamente que debía alcanzar al miembro del club de
atletismo.
Luego de eso, se mantuvo un dialogo maravilloso. Luego de recibir sus almuerzos,
ellos encontraron un par de mesas vacías, y se sentaron en sitios opuestos.

Ogu comenzó a comer de inmediato. Minoru sentado en el lado opuesto, inhaló el

aroma del Udon, se determinó y fue directo al grano.
— Etto, Ogu-s… Ogu. ¿Mi-Minowa-san...se encuentra bien?

Al escuchar eso, Ogu frunció las cejas como si escuchara una violación a las reglas
escolares, su mano derecha que sostenía los palillos se detuvo en el aire. Splat… la
salsa tártara con vinagre dulce del pollo cayó en el plato.
Sin embargo, ese ceño fruncido, y los labios tensos, no expresaban enojo.

— Ah…si…está bien. Nada más hizo regresar a clases, y comenzó con sus
entrenamientos normales.
 Luego, él abrió su boca y masticó el pollo.

Minowa-san es un miembro del club de atletismo y compañera de clases de Ogu.

Hace unos días, ella fue brutalmente atacada por ‘Biter’. Mientras Minoru intentaba
salvarla, ella vio el rostro del hombre convertirse en un tiburón, tal como un monstruo,
por lo que sufrió un gran shock. Además de eso, para evitar que Biter ganara, es decir,
que la atacara de nuevo, ella fue enviada a un hospital especial, por supuesto, bajo
protección estricta.

Tomomi estuvo en el hospital por cuatro días, finalmente se calmó. El Jefe Himi
con su habilidad sellaron todos los recuerdos que ella pudiese tener acerca de Biter.
Asi ella pudo regresar a clases el miércoles anterior. Ogu dijo que ella participó en los
entrenamientos del club de atletismo el mismo día que regresó a clases.
— Ah… que bueno.

Minoru removió esa carga de su hombre, y luego llevó a su boca el Sushi de Tofu
Frito. Sin embargo, el rostro de Ogu estaba un poco pensativo. Él miró fijamente el
paquete de tomates, y susurró:

— Ella parecía…que estaba bien. Siempre he pensado que no es la misma desde

que sufrió esas heridas…
—………..

Los verdaderos ataques no podían hacerse públicos, por lo que se consideró que
Tomomi recibió ‘herida durante practicas independientes’.

Ogu lo creía, pero temía que la misma Tomomi estuviese convencida de eso.
Minoru pensaba también que ocultárselo no era algo bueno, por lo que preguntó:
— ¿No es la misma? ¿Es decir que ya su postura de carreras no es igual?

— No es eso. No parece haber disminuido su velocidad. Ella…cuando está

corriendo, en ocasiones expone lo que parecen expresiones muy dolorosas. También
puede que ese ‘dolor’ no sea el mismo… no estoy muy seguro…
Ogu terminó de hablar, luego tomó un tomate y lo llevó a su boca.
Probablemente a él no le gustaba comer tomates, por lo que al hacerlo frunció el
ceño. Tras comerlo, tomó un sorbo de té barley, y miró fijamente a Minoru. Luego se
rascó su cabeza, cuyo cabello estaba extremadamente cortó, de una forma muy
extraña…

—….también quiero que sepas que no estoy en condiciones de ayudar. Cuando vi

que Minowa y tu tenían una buena relación, mi corazón se enojó, haciéndome buscar
a unos compañeros para darte una lección… realmente lo siento. ¡Me disculpo, por
favor perdóname!
 Ogu inclinó profundamente su cabeza, su nariz casi toca el plato de pollo bárbaro.
A pesar que sus compañeros alrededor de su línea de visión estaban sorprendidos,
luego de un rato recobró su postura, y con un rostro serio dijo:
— Utsugi-kun, ¿quieres hablar con Minowa?
Me permites hablar con ella, pero no sé qué es lo que podría decirle.

Esas palabras, estuvieron dando vueltas en la mente de Minoru.

Ogu realmente estaba preocupado por Minowa Tomomi. Debido a la forma como
él hablaba, Minoru categóricamente no podía rechazarlo. Pero aun así, luego que
Tomomi fue dada de alta, Minoru había estado evitándola. Existían dos razones para
ello: primero, tenía miedo de que al hablar con ella, los recuerdos acerca de Biter que
fueron sellados por el Jefe Himi, finalmente revivieran; y segundo, de una forma
indescriptible, el corazón de Minoru sentía algo de culpa.

Antes de aceptar el proceso de sellado de memoria de Tomomi, Minoru y ella

‘prometieron’ en común acuerdo ‘ir al terraplén de Arakawa y volverse amigos de
nuevo’.
Él quería cumplir ese trato. Pero también sabía que eso era una gran estupidez.
Todo porque Minoru y el Jefe Himi habían hecho un trato. Él aceptó que se uniría
a la División Especial, pero luego que todos los Ruby Eye fuesen eliminados, el Jefe
borraría los recuerdos de Minoru de la mente de todos, en la que naturalmente
Tomomi estaba incluida.

Minoru no sabía si el trato no podía ser logrado. Ya que al ser miembro de la

División Especial, podría escapar al ser víctima del miedo, y los demás podrían poder
sus vidas en el transcurso de la batalla contra Ruby Eye, o resultarían heridos de
gravedad. Tal como la compañera de Yumiko, Ikoma Sanae.

Pero aun así, él estaba consciente de que había propuesto eso ante el Jefe del
Departamento, y había hecho una promesa a Tomomi – encontrarse y ‘hacerse
amigos de nuevo’. Pero como a partir de ahora, él tendría la identidad de ‘Jet Eye’ al
luchar, debería dejar que Tomomi se olvidara de él.

Minoru tristemente reflexionó por varios días. Pues en relación a algunas

expectativas con respecto al terraplén de Arakawa y la reunión de Tomomi, aún tenía
rastros de miedo.
Me ofreces hablar con ella, pero no sé de qué podríamos hablar.

Acompañado por las docenas de suspiros, el fin de la sexta clase fue anunciado
mediante la campana.

Minoru tomó su bolso, salió del salón de clases, y bajó las escaleras. Frente al
casillero de zapatos, se cambió y luego fue a la puerta del colegio. Luego se detuvo
y miró hacia ambos lados, derecha e izquierda. Fue al aparcamiento de bicicletas,
salió y se dirigió a la izquierda. Fue a la zona deportiva, y giró a la derecha…
Minoru dudó por un momento, y cruzó a la derecha.

Minutos después, Minoru llegó a las afueras de la zona deportiva. Los miembros
del club de atletismo habían comenzado el calentamiento. Un grupo femenino vestía
trajes deportivos de color purpura estaban haciendo ejercicios de estiramiento. Minoru
se dirigió allí para encontrar a una chica de cabello corto muy familiar, por lo que miró
fijamente al otro lado de la valla.

La distancia entre él y Tomomi era de aproximadamente 50 metros, pero el Third

Eye parecía haber mejorado su visión, por lo que pudo distinguir su perfil. Su cara
mostraba una expresión de dolor, pues ella estaba en ese momento estirando sus
pantorrillas y tobillos. Aunque se centrara en esa expresión, él no podía leer su mundo
interior.

Ahora que había comenzado el entrenamiento, él no podía gritarle. No, incluso si

el entrenamiento no hubiese comenzado, él no podía hacer que los otros miembros
tuviesen ese tipo de impresión de él. Dio un vistazo a su reloj deportivo en su muñeca
izquierda, actualmente eran las 3:50 pm.

El club de atletismo tenia practicas continuas hasta alrededor de las siete de la

noche. Dentro de la zona deportiva el estar por más de tres horas sería muy
sospechoso. En lugar de esconderse, podría simplemente ir a la librería hasta que el
tiempo pasara. Y cuando estuviese listo, Minoru regresaría al colegio.

Dejó la zona deportiva, giró a la izquierda en la esquina junto al estadio, y se fue

por un momento. En ese momento…

Pasos rítmicos se acercaban desde su parte posterior, luego comenzaron a ir más

lento al estar junto a él. No era posible… levantó la cabeza, en el sitio de carreras,
solo habían pasado alrededor de diez segundos solamente desde que Tomomi
Minowa y el resto del grupo estuviesen haciendo ejercicios de calentamiento.
—…….

Debido al desarrollo inesperado de la situación, Minoru quedó completamente

petrificado. Tomomi levantó su cabeza, lo miró a él, continuó trotando, y susurró:
— Tú, ¿no estabas en el área deportiva de allí, para verme… de nuevo?

La opinión de Tomomi no dependía de la visión. No se sabía si ella reconocería a

Minoru como ‘Utsugi Minoru-kun’. Pero para ese problema, Minoru primero debería
asegurarse de dar una respuesta.
— Bueno….etto.
— ¿….por qué estabas mirándome, eh?
 Esa segunda pregunta hizo que Minoru quedara perplejo. No podía soportar la
mirada Tomomi, por lo que inclinó su cabeza y comenzó a pensar desesperadamente.

El Jefe Himi con su habilidad selló todos los recuerdos con respecto a The Biter de
la mente de Minowa Tomomi. El problema era, ¿Cuánto era el ‘alcance’ de ese
sellado?

Hace unos días, ella fue encerrada en una pequeña cabaña en el parque Akigase,
pero luego Minoru la rescató. Ciertamente ella lo había olvidado. La causa indirecta
del asunto era, ‘ella y Minoru se conocieron en el parque’, por esa razón ese encuentro
debería ser olvidado. Pero aun así, él pensaba que ella podría siquiera recordar
aquella mañana en la que vio a Minoru en el terraplén de Arakawa hace dos semanas.

Probablemente esa no era la intención del Jefe Himi. En ese caso, si Minoru decía
algo mal, debilitaría el sello, y haría que Tomomi recordara toda la escena de cuando
fue atacada por The Biter, ¿no?

Sin embargo, si Minoru respondía, ‘nunca he hablado contigo’, ¿Cómo explicaría

las razones por las que había ido al área deportiva?

¿Y si decía, ‘estoy pensando en unirme al club de atletismo’? Minoru quería usar

esa excusa para olvidar el pasado, pero luego pensó sobre eso, los nueve meses
escolares, aquél que considerara a estas alturas unirse al club, no le sería nada
natural. Además, él no quería mentirle a Tomomi. Parecía que la verdad era la única
elección.

— Etto… es que tengo algo q-que decirte… pero veo que has comenzado a
entrenar, por lo que decidí esperar a que termines…
— ¿Tienes algo que decirme?
— Si.

Cuando Minoru asintió, Tomomi tenía una tercera pregunta. Pero antes de hacerla,
giró su cuerpo hacia Minoru.

El fresco cabello marrón, y esos ojos ligeramente grandes, era exactamente como
la recordaba. Pero comparado con el pasado, su tipo de vitalidad deslumbrante
parecía haber disminuido. Era como si la depresión y la confusión hubiesen nublado
su rostro.
Tomomi miró directamente a los ojos de Minoru, y susurró una cuarta pregunta:
— ¿….No hemos hablado antes?
— ¡!

La frente de Minoru comenzó a sudar, pues él no sabía cómo reaccionar a eso –

Tomomi lo miró de repente, y luego sonrió.
 — Hablemos en otro lugar. Comenzaré a correr, debes venir también, pero debes
mantener un margen de distancia conmigo.

Tomomi corría con mucha lentitud, mientras Minoru avanzaba con el paso
acelerado a una distancia de treinta metros. Ella lo miró, llegaron a la escuela que
estaba a 200 metros del rio que fluía hacia el este.

Luego fue camino hacia el río, al llegar Tomomi se detuvo. Treinta segundos
después, Minoru la alcanzó. Tomomi cruzó la valla blanca y miró la parte superior del
agua. Minoru estaba junto a ella, pensando que debía hacer ahora. En ese momento,
Tomomi murmuró:
— ¿….sabes cuál es el nombre de este rio?
— Etto…. No lo sé…

Ante esa situación inesperada, Minoru solo pudo parpadear. Tomomi

inmediatamente le dio la respuesta.
— Se llama ‘Minuma Irrigation West Canal’.
— Ah… oh…

Minoru había aprendido en las clases sociales de la primaria sobre ‘Minuma

Irrigation Canal’. En la era Edo, un hombre llamado ‘Izawa Yasobe’, bajo las órdenes
del octavo shogunato Tokugawa Yoshimune, se responsabilizó en los asuntos
relacionados con los desarrollos de nuevos campos, entre los cuales este fue uno de
sus proyectos. Él recordó que habían tomado un autobús para visitar la Gran Represa.
Pero él no sabía, que cerca del colegio también había un canal afluente.
—….Minowa-san, ¿realmente te gustan los ríos?
Minoru preguntó mientras desviaba su vista hacia el agua. Tomomi asintió con su
pequeña cabeza y respondió:

— Si. Es increíble, ¿no…? Tanta agua, una corriente que fluye constantemente, no
se detiene ni un segundo. El rio se encuentra con el rio Sasame, y al final termina en
el rio Arakawa.
— Oh…

— Cada día corro por el terraplén Arakawa. Sintiendo la respiración del agua
mientras corro, me siento más calmada, y me concentro mucho más...
Minoru parecía comprender esa sensación, luego asintió suavemente y dijo:
— Lo sé, yo también corro diariamente por el terraplén Arakawa.
Disminuyendo su voz, Minoru pensó: ¡Eso es!
 Sintió que la mirada recaía en su mejilla izquierda, luego con timidez, miró a
Tomomi. Esos ojos llenos de una gran sinceridad, no pudieron escapar de su campo
visual.

—….bueno, etto, la semana pasada, recibí heridas leves, por lo que tuve que
guardar reposo por unos días, el fin de semana vuelvo a retomar las carreras
matutinas… pero, etto, siempre me siento extraña.
— ¿Extraña?

— Desde los puntos de partida de Hane Kurahashi en dirección ascendente,

puedes ver dos obstáculos… cada vez que paso por el centro de los mismos, no
puedo evitar detenerme, pues mi corazón se siente algo incómodo. Como si allí me
hubiese encontrado con algo muy terrible… pero también parece tener algo que me
haya hecho muy feliz…
—….cosa, terrible…
Minoru repitió, mientras pensaba desesperadamente.

Las barricadas de Hane Kurahashi – ese fue el lugar donde Minoru conoció a
Tomomi el 3 de diciembre. Tomomi parecía haber olvidado lo que sucedió ese dia:
Mientras ellos estaban de pie conversando, una bicicleta a toda velocidad casi los
atropellaba, y Minoru saltó a ayudar a la chica.

Aunque la situación era como una pequeña ‘aventura’, realmente no ‘asustaba’.

Ella había sido atacada por The Biter cerca del terraplén Arakawa, es decir, el Parque
Akigase. Quizá porque sus recuerdos estaban sellados, ella confundía la angustia del
lugar.

Tomomi cerró sus ojos y frunció el ceño, se mordía su labio inferior, como si tratara
de recordar algo.
Esa era la ‘expresión de dolor’ que Ogu le dijo durante la hora del almuerzo.

¿Cómo lo haría? ¿Contactar al Jefe Himi, y dejarle sellar otra vez? ¿Esto realmente
era por el bien de Tomomi? Ella aun seguiría yendo al terraplén Arakawa en el futuro
para correr. Con solo pasar a través de los obstáculos, ella seguiría experimentando
la misma sensación.

— Tú eres… Utsugi Minoru-kun, ¿cierto? Un estudiante del mismo instituto al que

yo asisto.
Tomomi lentamente abrió sus ojos y miró a Minoru mientras hablaba.
—…..Si.

— Lo dijiste, has venido al campo deportivo porque tenías algo que decirme, pues
dilo… ¿Qué era eso que querías decirme?
— Etto…
 Nada, lo siento, bueno, finjamos que nada ha pasado.

Es mejor apartar esa frase, y no hablar más con ella. Una comprensible variedad
de factores, era la mejor forma de hacerlo. Ya que los recuerdos acerca de Minoru
tenían un ‘sello’ inestable, era mejor no continuar profundizando. Incluso si eso
significaba ignorar la solicitud de Ogu – él se refería a ir en contra de la promesa de
Tomomi de ‘hacerse amigos’.

Eso era lo que Minoru pensaba, pero aun así no se atrevió a abrir su boca. Ese tipo
de sensación indescriptible en su corazón, lo había dejado sin habla.

Hace tres meses, hermosas esferas aterrizaron en el área central de Tokio, era
docenas de parásitos que entraron en las personas. Minoru y Hikaru Takaesu – The
Biter – resultaron ser propietarios.

La esfera llevó a Minoru a destino inusual, pero él no se arrepentía. Pues la esfera

negra parasitaria en su pecho, parecía haber sido llamada por él.
Sin embargo, Minowa Tomomi era inocente. Ella fue brutalmente atacada por The
Biter, incluso si sus recuerdos habían sido alterados, su vida no estaba
completamente segura… tras regresar al colegio, ella aún seguía siendo víctima de
residuos amargos. Ese no era un pecado que ella debiera estar sufriendo.
— Bueno, una promesa.
Inadvertidamente, Minoru dijo eso. Luego, Tomomi abrió sus ojos ampliamente.
— ¿Una promesa? ¿Qué tipo de promesa?
— Verte de nuevo, y volver a ser amigos.

Tomomi ni siquiera recordaba haber acordado eso. Minoru estaba siendo muy claro
en ello, su respuesta no debería ser una broma, sino ella se disgustaría. Él incluso se
preparó mentalmente. Inesperadamente Tomomi demostró un rostro más serio, y
avanzó medio paso hacia Minoru.
— ¿E-eso fue en el instituto? Disculpa, no lo recuerdo…

Ella inclinó su cabeza, e hizo presión en su cabeza firmemente con los dedos de
su mano izquierda, como si intentara recordar algo. En ese momento, ella pareció
sentir algo de mareos, él vio cómo su pequeño cuerpo se estremeció un poco, su
hombro derecho golpeó la valla, y luego se recuperó.
— ¡Minowa-san!

Minoru extendió rápidamente la mano derecha, para sostener el hombro de

Tomomi. A través del uniforme deportivo, él claramente sintió que todo el cuerpo de
Tomomi estaba frio, por lo que no pudo evitar quedar sin aliento.

¿La ‘modificación de memoria’ de confianza para manejar todos los recuerdos

acerca del ataque generado por The Biter, estaban realmente bien? Quizá ellos no se
debieron haber forzado en ‘cubrir’ la memoria, sino que le hubiesen explicado todo
claramente a Tomomi, y luego proporcionarle un servicio de asesoramiento
psicológico intensivo. Asi, la carga psicológica de Tomomi quizá hubiese sido menor.
Es decir que – ¿fue por el bien de Tomomi que el Jefe Himi selló sus recuerdos?
¿Acaso su verdadero propósito no era prevenir que la gente conociera la existencia
del Third Eye? ¿No era uno de los asuntos prioritarios de la ‘División Especial’… no,
será que se trata de una orden ‘superior’?

Pensando eso, Minoru furiosamente apretó sus dientes.

Sin embargo, la ira fue reemplazada sorpresivamente rápido. Pues la mano

derecha de Minoru estaba cubierta por las manos de Tomomi.
—….Utsugi-kun, tu mano, está cálida.

Minoru no podía decir, ‘pues es porque tengo un Third Eye’, simplemente dijo una
mentira.
— Es porqué estoy más cubierto…
Al escuchar eso, Tomomi sonrió, levantó su vista hacia Minoru y dijo:

— Lo siento, etto, no parece que recuerde haber prometido algo contigo… pero si
quieres, seamos amigos.

— Eh… etto, b-bueno, por supuesto. El que se debe disculpar soy yo, por
encontrarte de repente, realmente lo siento. Que olvides algo es normal. Eso fue hace
tiempo… mucho tiempo.
— Etto… es, realmente increíble. Siempre he sentido que no es nuestro primer
encuentro. Al sostener tu mano, siento como la niebla en mi cabeza es dispersada…
Tomomi manteniendo la postura, cerró sus ojos.
El silbido seco del viento decembrino desde el norte, provocaba ondas en el agua.

Viendo que Tomomi parecía tener un poco de frío, Minoru tomó su mano y la acercó
más frente a él, para bloquear el viento. Sin embargo, antes que sus manos la
cubrieran, el teléfono en el bolsillo de su abrigo vibró. Tomomi aparentemente logró
escucharlo, se recuperó, soltó rápidamente la mano de Minoru y retrocedió un paso.
— Ah… Jaja, lo siento, como podría hacer algo tan extraño.

Tomomi de repente se sonrojó, y paso a paso, comenzó a tomar distancia de

Minoru.

— ¡Pero quieres ser mi amigo, eso me hace realmente feliz! ¡Corramos juntos
mañana en el terraplén Arakawa!
 Luego, ella se volvió ligeramente, y corrió rápidamente a lo largo del camino junto
al canal. Minoru observaba como el uniforme deportivo color lavanda se alejaba, pero
en su cerebro pensaba: ¿Realmente está bien?

Probablemente luego que lo relacionado al Third Eye y las cosas afines fuese
resuelto por completo, él podría obtener una respuesta. Por ahora, él solo podría
hacer lo que estuviese dentro de su alcance – incluso si regresaba a casa, podría
recordar las palabras y hechos, donde el arrepentimiento es permitido ser llamado.

Tomando una bocanada de aire frío, sacó su teléfono de su bolsillo y lo miró. En la

pantalla LCD, se mostraba que hace 10 segundos un mensaje había sido recibido.
El remitente era, Azu Yumiko.
El contenido era una sola línea – ‘luego de diez segundos es que lo tomas’.
¿Diez segundos después? ¿Eh? ¿Desde cuándo?

Minoru miró aturdido la pantalla.

En ese momento, desde la parte posterior provino un sonido similar al de una

maquina: ¡Buuz!

Minoru debido al susto casi salta. Una motocicleta deportiva de color negro, y un
conductor con un traje de una pieza del mismo color llegaron a su vista. Tras el casco
de color negro, una larga cabellera descendía como cascada.

El pie de soporte de la motocicleta fue bajado, luego unas delgadas piernas

descendieron de la misma, e incluso la visera del casco fue removida. Luego de ver
tras la visera a esos delgados y afilados ojos, Minoru no pudo evitar gritar.
— ¿Yu-Yumiko-san?
— Lamento haberte interrumpido.
Aunque al llevar el casco la voz la voz sonaba un poco aburrida, Minoru
definitivamente estaba seguro que se trataba de la voz de Yumiko.
— B-bueno no se puede evitar… y tú, ¿por qué vistes así?
— Estoy conduciendo una motocicleta, vestir así es algo normal, ¿no?
— Ah, sí… etto, no.

Yumiko no le prestó atención a Minoru, sino que removió la gran mochila de atrás,
y sacó un objeto blanco y redondo para entregárselo.
Minoru inconscientemente lo captó. Se trataba del mismo casco que llevaba
Yumiko, solo que de color diferente.
— ¿….Eh?
— Póntelo rápido.
 — Etto, pero…
Nunca he usado tal cosa – Minoru pensaba mientras estudiaba el casco blanco en
sus manos, lo giraba una y otra vez. Al ver esto, Yumiko con las manos extendidas,
sujetó las correas a los lados del casco y firmemente presionó la cabeza de Minoru.
Aun cuando Minoru no ajustaba su respiración, enderezó su vista cuando la voz de
Yumiko llegó a su oído de forma excepcionalmente clara:
— Bueno, te queda muy bonito.

Debido a la interferencia sonora, el casco debería tener auriculares instalados. Eso

era, incluso a la altura de la boca debería haber micrófonos.
— Etto… parece un poco apretado…

— Es porque originalmente era usado por Sanae. Debemos cambiar el forro,

ajustar el tamaño, pero primero vamos a hacer lo que nos corresponde hoy.

Con eso, Yumiko regresó a la motocicleta y el bolso vacío que cargaba lo colocó
en un maletero en la parte trasera de la misma.
— Coloca tu bolso aquí también.

Yumiko extendió su mano derecha. Minoru se quitó el bolso escolar y se lo entregó.

Luego de colocar el seguro, cubrió la tapa, con movimientos muy fluidos acomodó el
asiento.
— Siéntate detrás de mí.

De hecho, Yumiko sacó el casco cuando Minoru apenas anticipaba lo que haría,
pero incluso así, el no pudo evitar encogerse un poco.
— Etto… nunca he montado una motocicleta…
— No te dejaré manejar, solo presta atención a la línea.
— Oh…
Bueno todo está hecho, no hay escape – Minoru desechó la idea de escapar, echó
hacia atrás su abrigo, y con timidez se sentó en el asiento detrás de Yumiko. Pero
desafortunadamente el vehículo no tenía algún soporte, por lo que su corazón se
aceleró con fuerza.

La parte superior del cuerpo de Minoru tembló cuando a su oído llegó una voz se
hacía cada vez más seria.
— El pie en el pedal. Tus rodillas ubicadas con presión en mi cintura.
— ¿….cintura?

Minoru sabía que debía segur las órdenes de Yumiko, con miedo e inquietud llevó
sus rodillas alrededor de la cintura de la chica.
 — Bien. Luego, ambas manos sitúalas al nivel de mi octava costilla.
— ¿….O-octava?

Minoru no podía tocar de nuevo de arriba hacia abajo, solo tocar el número de los
laterales. Asi que tuvo que encontrar una posición similar, luego de sostenerse
preguntó:
— E-es aquí, ¿no?
— Casi. ¡No te permito moverte, ni deslizarte!
— ¡Oh….Oh!
— Vamos.

En eso, Yumiko pateó con su pierna, y aceleró. Suavemente el motor rugió. El

cuerpo se hacía ligeramente más pequeño al alejarse del camino hacia el rio.

Ya que era la primera vez que Minoru montaba en la motocicleta, Yumiko mantuvo
poca velocidad por un corto periodo de tiempo. Se encontraron una luz roja en la vía
principal que dirigía hacia la autopista. Unos pocos estudiantes que estaban cruzando
la línea peatonal, al ver la motocicleta de Yumiko, corrieron y gritaron:
— ¡Wow! ¡Que sorprendente!
— Oye, nee-san, ¿Qué modelo es esa?

Minoru pensó que Yumiko estaba despiadadamente despreciando a los chicos,

pero luego ella respondió:
— Agusta F3-800.
— ¿Cuántos caballos de fuerza?
— 148.
— ¿Y su velocidad máxima?
— 0.7 Mach10.

Al escuchar eso, los estudiantes gritaron al unísono. ¡Wow…! – en ese momento,

la luz cambió a verde. Yumiko se despidió de los pequeños chicos, y lentamente
movió la motocicleta.
La motocicleta giró hacia la derecha, avanzó hacia el carril que estaba justo debajo
del viaducto. Minoru con gran dificultad se calmó un poco, y luego dijo:
—….Asi que a ti también te gusta jugar, ¿Eh, Yumiko-san?
— ¿Cómo que bromeando?

10
Es una medida de velocidad. 1 Mach es equivalente a la velocidad del sonido.
 — ¿Ah? Lo que le dijiste hace un momento a esos chicos…

— Yo a ellos les responder con toda seriedad – dejando eso a un lado, ¿acaso no
tienes cosas más importantes que preguntar?
— Eh…. Ah, sí, sí, etto…

Quizá porque el estado emocional de Minoru finalmente se había calmado,

comenzó a pensar en la situación actual, dejando atrás la pregunta que había surgido
hace poco.
— Etto… ¿por qué decidiste pasar a recogerme?
Yumiko respondió simple y solemnemente:
— The Igniter realizó un movimiento.
— ¿Qué?

— DD y Olivier estaban siguiendo el rastro. Tenemos que ir antes a los lugares

donde The Igniter pudiese llegar.

Minoru pudo sentirlo, las manos que sostenían a Yumiko estaban sudando. Luego
preguntó con una voz ahogada:
— En otras palabras, quieres ir a la guerra…. ¿no?
— Si.

Respondió sin dudarlo. Su voz era firme, no permitía explicaciones. Minoru recordó
a Ikoma Sanae que estaba tendida en una cama en estado de coma dentro de una
de las habitaciones de la Sede de División Especial.
—….Bien.
Para dejar salir esta palabra, se requería gran esfuerzo.

Ciertamente esta no era la primera vez que Minoru se enfrentaba a un anfitrión rojo
del Third Eye, es decir una batalla contra Ruby Eye. En dos oportunidades luchó
contra The Biter, pues fue éste quien atacó a Tomomi Minowa y secuestró a su
hermana Norie Yoshimizu.
Sin embargo, fueron dos ‘participaciones en batalla de carácter pasivo’.

Esta vez, Minoru era un miembro de la División Especial - El anfitrión negro del
Third Eye, o conocido como ‘Jet Eye’, se encargaba de atacar a los Ruby Eye para
que así no pudiesen herir a los inocentes. En otras palabras, él nunca lo llegó a
conocer, incluso la gente a la que no conoces ni siquiera su nombre, pueden
conducirte a una batalla.
 En ese momento, la motocicleta encendió las luces de giro hacia la izquierda,
rápidamente se dirigió hacia la intersección Shintoshin, pasó por el pórtico ETC 11, y
aceleró para entrar al túnel para 80 yardas – era como si quisiera volcar la timidez de
Minoru por la aceleración.
Realmente Yumiko-san merece estar dentro del Ministerio de Salud, Trabajo y
Bienestar, conduce una motocicleta sin límite de velocidad.

Esta era la primera ven en su vida, que Minoru se sentaba en una motocicleta
súper deportiva. Con el exceso de velocidad del vehículo, su corazón latía con fuerza,
pero aun así su cerebro pensaba claramente todas esas cosas. Inesperadamente en
ese momento, Minoru sentado en la parte posterior, escuchó el sonido del silbato de
la policía. Minoru alarmado se volvió y vio hacia ambos lados y notó en su parte
posterior dos proyecciones, luces rojas que parpadeaban ligeramente.
— ¿Q-qué… qué es esto?
— Sirenas y luces rojas, ¿eh?
— ¿Acaso tienes tu propio equipo?

— ¡¿Cómo puede esto estar aprobado por la Comisión de Seguridad Publica?!

¡Esto encaja completamente con el artículo 13 del Título Ejecutivo de Circulación
sobre Carretera!
— ¿En serio vas a comenzar con esto?
— ¿Todavía lo preguntas? ¡Hay peligros en la vía, debes pensar en eso! ¡Ahh!

Sin inmutarse, Yumiko dijo con severidad, y giró la manija en su lado derecho con
fuerza. El motor rugió, la gran motocicleta agilizó la aceleración en el carril. Minoru a
través del hombro de Yumiko, vio el velocímetro digital. Parpadeando, notó que la
velocidad era más de 100 yardas, casi cerca de las 120.

Yumiko sobre el cuerpo de la motocicleta, disminuyó, lentamente pasó y giró a la

izquierda, luego se dirigió hacia las rampas, llegó al viaducto y giró a la izquierda hacia
la carretera, hasta entrar a la Autopista Metropolitana de Saitama – Omiya, hasta la
vía principal.
— Está algo vacía, eso está bien.

Tal como Yumiko lo dijo, los días de semana en horas nocturnas solo un par de
carros iban por el carril ascendente. Minoru teniendo un mal presentimiento,
rápidamente gritó:

11
Cobro Electrónico de Peajes (Electronic Toll Collection), Es un sistema que permite realizar el pago de tarifa
de peaje sin necesidad de transacciones fijas, sino mediante tecnología de comunicación remota. Es una
estructura metálica de 3 piezas, que se ubica en las autopistas, cuya parte superior tiene dispositivos de lectura
electrónica.
 — ¡P-pero, recuerda que estas con gente, la seguridad es lo primero!
— Claro – pero también debemos llegar a Ikebukuro dentro de cinco minutos.
— ¿Eh? ¿Cómo se puede eso?

El Nuevo Centro Urbano de Saitama e Ikebukuro estaban separados al menos por

20 kilómetros de distancia. Incluso con esas 120 yardas ellos tenían que conducir por
unos 20 minutos. Si deseas llegar en cinco minutos, al menos deberías ir a 240 yardas.
Incluso si la policía excedía su velocidad, no podía conducir tan rápido en una vía
pública. Además de eso, una simple motocicleta corría menos de esa velocidad.

Yumiko que parecía haber adivinado los pensamientos de Minoru, por el

intercomunicador dijo:

— The Igniter hace 37 minutos usó su habilidad en Shinjuku. Incluso si DD utiliza

su nariz para rastrear ‘los residuos del aroma’, solo pueden mantenerse por 5 minutos.
Por eso debo aumentar la velocidad. ¡Debes pensar en ese punto!
— Eh… ok.

Minoru tomó una profunda bocanada de aire, sin estar pendiente se sujetó con las
rodillas y las manos en la cintura y abdomen de Yumiko.

Sin embargo, tres segundos después, Minoru entendió ‘profundamente’ lo que

Yumiko quería decir con ‘aumentar velocidad’.

En ese momento, la motocicleta seguía manteniéndose con 120 yardas de

velocidad. Ella disminuyó dos cambios, y se vio forzada a girar el volante hacia la
derecha.

El motor rugió, y el tacómetro elevó su grado. La rueda ligeramente se elevó, la

carrocería de acero fundida, aceleró instantáneamente.
Aceleración.

Esa era la habilidad de Yumiko. Su codename ‘Acelerador’, ella podía mejorar la

fuerza de aceleración generada por su cuenta, haciendo que se moviera como si
esprintara.

¿Acaso el ‘alcance’ de sus habilidades, incluye también potenciar el motor de una

motocicleta?
— No es eso…

En el momento que Minoru pensaba, la motocicleta hizo una extraña pero muy
poderosa ‘eyección’ – el vehículo ahora se encontraba volando a toda velocidad a un
par de centímetro del pavimento.

La perspectiva de la autopista y el rojo atardecer gradualmente se disolvía. Eran

como paredes con presión amenazante. Minoru al saberlo, desesperadamente se
aferró al cuerpo de Yumiko. Si no existiese el Third Eye que le dio poder, quizá él
hubiese sido expulsado hacia el aire.

Hace un momento, se veía un gran camión circulando en la distancia, parecía tener

el tamaño de un grano de arroz. Pero ahora, Minoru veía que el gran camión se
acercaba rápidamente, como si fuese un video que alguien puso a reproducir a una
velocidad 20 veces de lo normal.
Whooom – con el sonido de una motocicleta de dos ruedas que finalmente tocaba
el suelo, regresaron a una conducción normal. Esta vez Minoru estalló en gritos:
— ¡Whaaaa!

En un abrir y cerrar de ojos, la motocicleta estaba circulando justo detrás del gran
camión.

Yumiko disminuyó la velocidad hasta 120 yardas, inclinó ligeramente el cuerpo,

para superar al camión desde la izquierda. Un carril sin obstáculos los saludó. Yumiko
mirando hacia adelante, le murmuró:
— ¿No lo dije antes? La velocidad máxima es de 0.7 Mach.
En ese instante, ella aceleró de nuevo, sin darle a Minoru oportunidad de hablar.
— Ah….
Sin elección, Minoru solo pudo gritar de nuevo.
 —CAPÍTULO 9—
Sentado en la parte posterior del taxi Ayato Suka exhaló lentamente.

Los taxis dentro de Tokio han sido durante mucho tiempo zonas de no fumadores,
pero el carro tenía un ligero olor a humo. Él se contuvo para no quejarse en voz alta,
en lugar de ello abrió por completo la ventana del lado izquierdo.

El calor y un desagradable olor a humo gradualmente fueron descargados, y un

aire congelante comenzó a entrar. Tomó una profunda bocanada de aire – a pesar
que el aire exterior estaba lleno emisiones de gases de vehículos que iban y venían
por la calle Meiji, dicho olor tan insoportable era mejor que el del interior del coche.
— Señor, yo encendí el aire acondicionado…
El hombre de 40 años de edad fue muy rudo al hablar. Suka fríamente respondió:
— Apáguelo, está demasiado caliente.

— Eh. – el conductor quedó sin habla, eso no le importó a Suka en lo absoluto, al

contrario se centró en su nariz, en respirar profundamente el aire exterior.

Dentro del mismo, había algún tipo de ‘aroma’ leve. Los olores irritantes al igual
que en los laboratorios de química, estimulaban las células olfativas.
Era de ellos – el olor de los Cazadores Negros.

El ‘Ruby’ de Suka podía oler a los ‘Jet’ del enemigo, pero en realidad dicha
sensación es limitada solo al momento que el enemigo active su habilidad.

Pero por alguna razón, la sensación de Suka es especial, pues le permite sentir
cuando el mismo está rastreando a los enemigos. Quizá su habilidad – la
manipulación del oxígeno a gran rango – era la causante.

Incluso se sentía capaz de detectarlo en un rango de aproximadamente dos

kilómetros. En otras palabras, el enemigo se encontraba muy cerca.
— Siga a lo largo por la Avenida Meiji, luego en la Avenida Kasuga gire a la derecha.
Tras darle esas instrucciones al conductor, Suka enterró su cuerpo en el asiento.

Aunque tenía una sensación de crisis de ser cazado, podía sentirse un poco de
satisfacción.

Hoy día, con el fin de dibujar esas ‘marcas’ en el centro de la ciudad, atraerá a
todos esos creyentes necios que no comprenden al honorable oxígeno, a un sacrificio.
Por otra parte, debería tenerlo en casi un minuto. A él le gustaría quemar a más de
uno, pero pasaría de hoy.

El control de la potencia de oxígeno, aún estaba evolucionando. De acuerdo a esta

marca, pronto estaría a un nivel muy alto. En ese momento, el debería usar la gloriosa
combustión pura, para oxidar a todos esos cazadores odiosos.
 Si. Yo soy diferente de la ‘organización’ de Liquidizer. Ellos abandonaron una noble
misión, y se obsesionaron con la auto-protección.

Su misión era conseguir un ciclo de oxigeno perfecto, y así devolverle al planeta

su precioso color azul. Este ciclo, no tenía espacio para una acción de combustión
sucia realizada por los seres humanos y su comportamiento.
—……Ja….Ja…
Conteniéndose, Suka no murmuró la ‘canción del oxígeno’, sino que emitió sonidos
de desprecio. El conductor lo miró a través del espejo retrovisor, tenían una expresión
de miedo, pero Suka no dijo nada más.

Yumiko no renegó. La motocicleta en menos de cinco minutos recorrió más de 20

kilómetros – en el transcurso, las ruedas se alejaban del suelo por un corto periodo
de tiempo – fueron a toda velocidad por la salida este de Ikebukuro.

Las sirenas y vehículos estaban detrás de Yumiko, Minoru cayó en la espalda de

ella. Sin embargo, ella tomó el intercomunicador y con una voz suave dijo:
— Oye, no te caigas, pronto serás capaz de capturar a The Igniter. Ya sabes cómo
usar las botellas de oxígeno, ¿cierto?
— S…sí…
— Hay que estar preparados ahora.
Al escuchar esto, Minoru solo se puso a pensar – el cargaba la botella de oxígeno,
pero en la escuela no la podía colocar en su bolsillo…
— Etto… disculpa, mi botella de oxígeno está en mi bolso…
—….Ok. Encontraré un lugar para detenerme, y tú rápidamente…
Yumiko no terminó su frase, pues una voz familiar le habló:
— Aquí ‘Searcher’. ‘Accelerator’, por favor indique su ubicación actual.

Aunque se notaba un poco de ruido, Minoru estaba seguro que se trataba de la voz
de DD. Yumiko brevemente respondió:
— Este de Ikebukuro, debajo de Sunshine City.

— Estamos por la norte de la avenida Meiji, pero el olor de Igniter está comenzando
a desvanecerse. Él debe estar cerca de ustedes, dentro de un vehículo. ¡Trata de
encontrar una manera de localizarlo!

— ¿Qué encuentre una manera? ¡¿Te das cuenta de la cantidad de carros que
podemos ver?!
 — ¡Con perseverancia! ¡Nos encontraremos con el pasado, cambio!

Minoru se mantuvo cerca de la espalda de Yumiko. En ese momento, Yumiko se

inclinó con fuerza y dijo:

— Tsk, realmente lo hace ver tan fácil. Utsu…. No, ‘Isolator’, ¿lo escuchaste? Si
llegas a percatarte de algún vehículo extraño, me avisas.
— B-bien…
Anormal, ¿eh?

Minoru mientras pensaba, miró a su alrededor.

Aunque en la sede de la División Especial él había visto fotos de Igniter, las fotos
habían sido tomadas con un teleobjetivo, la imagen estaba muy distorsionada, solo
se notaba que se trataba de un hombre delgado. Los vehículos que iban y venían,
básicamente eran conducidos por hombres.

—….todos parecen muy sospechosos… Yu… no, Accelerator-san, ¿Ya lo has visto
antes?

Minoru intentaba encontrar pistas, pero inesperadamente Yumiko nerviosamente

suspiró y dijo:

— No le agregues el ‘san’. La última vez que lo vi, llevaba puesto un gorro de lana,
lentes de sol y máscaras.
—….Oh. Es una referencia muy valiosa.
Minoru murmuró, y luego amplió el alcance de su búsqueda.

Cuando llegaron, pasaron por el 5º anillo, Línea Ikebukuro, de la Metropolitan

Express. El edificio a la derecha de la carretera, estaba un edificio de ladrillos con un
patrón similar al de azulejos, es decir, el ‘Sunshine City’. Al lado izquierdo, la amplia
acera que llevaba hacia las tiendas de moda. Todo estaba rodeado de vehículos…

—…..Voy a girar en esa intersección para detener la motocicleta, ¿estás listo para
colocarte la botella de oxígeno?
— Si.
En lo que terminó, la atención de Minoru se centró en un taxi a lo largo del canal
contrario que se acercaba de forma repentina.

Increíble.
Suka mirando al conductor, quedó completamente atónito.
 Obviamente el conductor mientras manejaba, en realidad sacó del asiento de
pasajeros frontal, una caja de cigarrillos, incluso con su boca tomó uno de ellos. Soltó
la caja, tomó un encendedor, y sin dudarlo lo encendió. Luego tomó una bocanada de
humo, seguidamente a eso lo expulsó. Al terminar, comenzó a pensar si debía abrir
la ventana junto al asiento del chofer.

Las miradas de los dos hombres se encontraron en el espejo retrovisor. En eso, el

conductor mientras fumaba, sonrió:

— Eh, Lo siento, este es mi taxi privado, aquí se puede fumar. Si lo desea hacer,
no hay ningún problema…

Hace aproximadamente 11 años, en el año 2008, la Asociación Privada de Taxis

en Tokio implementó el requerimiento de ‘no fumar’. En ese caso, ¿Cómo podían los
choferes fumar frente a los pasajeros? Si lo hacía para vengarse de Suka por abrir la
ventana, era un tipo demasiado ingenuo.
Me quiero bajar. ¡Deténgase!

Aun así, Suka pensó en decirlo pero se tragó las palabras.

Un shock, combinado con el oxígeno en la profundidad de la mente, sería un

asesinato.
Voy a matarte. Junto con el cigarro en tu boca, haré que tu cabello se vuelva carbón.

Ya cuando Suka movía su mano derecha, no había razón para detenerla – no, no
podía hacerlo. Hacer uso de su fuerza, era como entregarse a ser perseguido por los
‘Cazadores Negros’.
No obstante – ah, que intolerable.

El oxígeno en el carro, se convierte en un tipo de combustión sucia. Con cada

inhalación, el dióxido de carbono y la difusión de sustancias nocivas invadían sus
pulmones, contaminando su sangre.

Calmándose y pensando en ello, trataba de no quemarlo, en lugar de ello, intentaba

encontrar un lugar para bajarse, la policía no era buena idea.
—….Hmph.

Suka extrajo de su preciado bolso un instrumento de apoyo que había preparado

para cualquier eventualidad. Se trataba de una pequeña botella de oxígeno que
compró en una tienda de objetos deportivos.

Cubriendo su boca y nariz con una mascarilla transparente, presionó el botón.

Haaah – con el sonido emitido por la botella, la misma comenzó a expulsar un gas
dulce y denso.

Suka con un rastro de su sonrisa, cerró la ventana. Esta vez, fue el turno del
conductor quedar atónito.
 ¿….Eh?

Algo que cruzó en perspectiva, captó la mirada de Minoru.

Fue durante el momento en el que el taxi pasaba. El chofer en realidad estaba

fumando dentro del carro.
Pero Minoru no se preocupó por él, sino en el pasajero sentado en la parte de atrás.
—…..Disculpa, ¿podrías detenerte?
Minoru dijo suavemente mediante el intercomunicador. Mientras que Yumiko gritó:
— ¿Lo encontraste?
— No, aun no… pero acabo de ver a unas personas un poco sospechosas…
— ¿Qué es lo que ves?

Yumiko preguntó, mientras encendía la señal de giro, en el momento en el que se

interrumpió el curso del tráfico, la operación de cambio se completó con gran
flexibilidad. Entre la motocicleta y el taxi blanco, solo había una separación de diez
vehículos.
— ¿Podrías capturar al taxi blanco con la motocicleta?
— ¡Por supuesto!

Yumiko se movió hacia el carril izquierdo, aceleró por completo, avanzaba con
rapidez en el espacio vacío que había entre los vehículos estacionados en el carril
derecho, acercándose más y más al taxi.

Luego que la motocicleta se acercó al taxi, Minoru por la ventana vio al pasajero y
comenzó a observar lo que hacía. Su boca y su nariz estaban cubiertas
completamente por esa cosa. Supo lo que era – estaba utilizando una botella de O2.
El O2 es oxígeno12.
Minoru carraspeó, y miró fijamente el rostro del pasajero.

Luego de un momento, de repente relajó sus hombros, y suavemente le dijo a

Yumiko por el intercomunicador:
— Lo siento, estaba equivocado.
Claramente por encima parecía un sexagenario.

Su cabello gris bien peinado, una piel arrugada sin brillo. Tenía un estilo
completamente racional, aparentaba ser un profesor, no daba la sensación de un

12
En realidad de Dioxígeno, aunque también se le conoce como oxígeno solo. Además la traducción de la
webnovel y la fuente china me alojan el mismo resultado: Oxígeno.
asesino serial. Quizá podría tener alguna falta respiratoria, por lo que era necesario
que de vez en cuando tuviese que utilizar un cilindro de oxígeno.

— De nuevo, apaga… - pero no terminó de hablar, en lugar de eso, corrigió sus

palabras y dijo: —…etto, quiero usar el ‘caparazón’ por un momento.
— ¿Eh? ¿P-por qué?
— Podría estar equivocado, pero por seguridad…
Minoru al decir eso, soltó al agarre que tenía en Yumiko, y respiró profundamente.
Contuvo su respiración, y luego ‘presionó’ la pequeña esfera que había en su pecho.
— Pero que dem…
La voz de Yumiko se detuvo.

El sonido del motor de la motocicleta, el resto de ruidos emitidos por los vehículos,
así como también los sonidos de los alrededores se habían ido.

Su visión se cubrió por un débil color azul. Su cintura y sus piernas se elevaron. El
‘caparazón defensivo’ de tres centímetros, sirvió para cortar a Minoru del mundo.

Habiendo dicho eso, la apariencia de Minoru no cambió mucho. Incluso si el

hombre se quedaba mirando fijamente a Minoru, este no podía percibir el elástico
caparazón defensivo que sostenía su cuerpo.
Sin embargo.

Medio segundo después que Minoru recurrió a su caparazón. El anciano dentro del
taxi, irguió la parte superior de su cuerpo, y miró a Minoru por la ventana.
Los ojos afilados liberaron una línea de visión a través de la mascarilla y la ventana,
y miraron fijamente los ojos de Minoru.

Minoru se sorprendió al ser testigo del cambio de la expresión de consternación

del anciano, a una fuerte intención de matar a todo el que se le atraviese.

Recalentamiento nasal.

Eran las características químicas de un olor penetrante, como si las células

olfativas de Suka estuviesen quemándose.

Por un momento, él pensó que el conductor había usado un spray de pimienta en

él. Pero luego de eso, se dio cuenta de un temblor en…

Se trataba del aroma de un ‘Cazador Negro’. Se presentaba cuando ellos activaban

sus habilidades únicas. Sin embargo, esta era la primera vez que notaba un olor tan
fuerte. Cuando él fue apuñalado en el abdomen por la jovencita que podía acelerar,
él no percibió tan fuerte señal.

No sabía la razón, pero luego de un momento, el olor se desvaneció. Pero bajo la

dirección del olor, él giró su cabeza, observando a su izquierda.
Fuera de la ventana, había una motocicleta negra que iba a la par con el taxi.

El conductor vestido en un traje de cuero negro miraba fijamente al frente, pero el

pasajero en la parte posterior estaba mirándolo fijamente con su casco.

La visera del casco estaba cubierta con una lámina reflectante, por lo que Suka no
podía ver el rostro de la persona, pero aun así lo sabía.
Era ese chico. El ‘Oscuro’ no estaba separado a más de un metro de distancia.
Había activado su habilidad en un intento de asesinar a su presa.
Era difícil reprimir el instinto de matar. Suka frunció el ceño y apretó sus dientes.
Luego de tomarse un momento, fue capaz de comprender su error.
La razón por la que el ‘Cazador Negro’ en la motocicleta había activado su habilidad,
era porque tenía pensado poner a prueba sus reacciones. Ya que Suka estaba
usando un cilindro de oxígeno, la otra persona sintió sospechas. Para confirmar que
Suka no era ‘Ruby’, él a propósito liberó su aroma.

En otras palabras, debido a su olor y su reacción alarmante, e incluso el giro de su

cabeza, mostraba la idea de asesinar, lo que podría describirse como ‘la trilogía del
error’.
El instinto asesino y la humillación mezclados en uno solo, se convertía en una ira
abrumadora.
Voy a matarte. No esperes escapar.

Suka cambió la botella de oxígeno a su mano izquierda, para poder usar su mano
derecha para agarrar la motocicleta.

La mirada del sexagenario, estimulaba los recuerdos de Minoru. Sin embargo, no

tuvo tiempo de preguntarse él por qué.

Como el anciano había estirado su mano derecha, sus cinco dedos adoptaron la
forma de un gancho.

Clavada en la piel a la mitad de la palma de la mano dividiéndola en dos, estaba

una esfera color rubí que se asomaba.
Al igual que un ojo biológico, emitía una luz roja.
 Minoru tuvo la intuición de permanecer en el caparazón. Pero aun así, él se vio
forzado a liberar su habilidad. Cuando la activó, él no podía escuchar la voz de Yumiko.
Es decir, el caparazón defensivo obstruía el radio comunicacional. Si continuaba
usándolo, no podría ser capaz de comunicarse con Yumiko.
Cuando su cuerpo entró en contacto con el asiento, Minoru gritó con fuerza:
— ¡The Igniter está a la derecha del taxi, y planea atacar!
— ¡¡!!
Del intercomunicador vino un respiró perforante.
Luego de un momento, un viendo cruzado sacudió la motocicleta.
El aire fluyó de derecha a izquierda.

Obviamente no era el viento, al contrario, una respiración forzada. Minoru

rápidamente respiró, la presión en su pecho aun podía sentirse.
El aire era delgado.

Se trataba de uno de esas habilidades de Igniter, el ‘ataque de hipoxia’. Temía que

estuviese moviendo el oxígeno alrededor de Minoru y Yumiko.

Los pulmones parecían estar refrenados por completo, le dolían. La visión se hacía
cada vez más tenue. Rápido las botellas de oxígeno – pensando eso, Minoru recordó
lo que la profesora dijo acerca del oxígeno, pero éstas estaban en el maletero de la
motocicleta.
Bueno, entonces el caparazón defensivo. – aunque no estaba claro cómo
funcionaba su caparazón, estaba seguro que dentro del mismo había oxígeno. En
otras palabras, con su caparazón, él podía encargarse del ataque de hipoxia
producido por The Igniter.
Minoru respirando con dificultad mientras pensaba, decidió activar la habilidad.
Sin embargo, en realidad podía no activarlo.
No era capaz de respirar. Para poder activar el caparazón defensivo, debes ser
capaz de respirar y contener la respiración. Pero ahora, él parecía tener algo en su
garganta. Mientras pensaba en respirar, los pulmones habían perdido el control.
Esto, no fue bueno, ¿eh?

De la confusión en su mente, de repente surgió una idea. Y no era algo que tuviese
que ver con él. De repente, la esfera parasitaria de color negro que estaba en su
esternón, por un momento latió con fuerza.

¿Acaso se trataba de la ‘retirada’? Si descubre que el anfitrión ha muerto, regresará

al cielo, ¿no? Asi como sucedió con el cuerpo del anfitrión The Biter en el
estacionamiento subterráneo del Saitama Super Arena.
 En ese momento….
— ¡Voy a volar! ¡Sujétate!

El grito del intercomunicador empujó la conciencia de Minoru. Ya agotado casi por

completo, se aferró al cuerpo de Yumiko.

Quizá porque la cantidad de oxigeno inhalado no era suficiente, el motor aún se

retorcía por respirar, incluso rugía como si se tratase de un animal herido.

Con una gran fuerza motriz impulsaba las ruedas traseras a través de la cadena y
lo transfería a la carretera. Al mismo tiempo, la fuerza de torque – daba luz a la fuerza
de torque ascendente, haciendo que las ruedas delanteras comenzaran a flotar
Diagonalmente en sentido ascendente, la fuerza de aceleración – el rol de Yumiko
– se incrementó dramáticamente…
— ¡Bang!

Acompañado por un sonido de colisión, la motocicleta que transportaba a las dos

personas, saltó a un ritmo bastante rápido.
Un cielo rojo oscuro apareció en el campo visual de Minoru.
 ¿Cómo es posible que escapen?

El oxígeno que rodeaba a esos dos ‘Negros’ fue alejado diez metros de distancia
de ellos. Ya fuese el conductor o el pasajero en la parte de atrás, proceder a una
respiración anaeróbica les hubiese producido un desmayo inmediato.
Su meta ahora era el motor de la motocicleta. Ya que debido al motor de
combustión interna, la gasolina vaporizada en el interior combustiona. Lo que le
sucede a la gasolina cuando enfrenta grandes concentraciones de oxígeno, incluso
hasta un niño podría adivinarlo.

Desafortunadamente, la motocicleta estaba muy cerca de él. Una vez que el motor
explotase, Suka no podría escapar del taxi. Los fragmentos de la motocicleta que
saliesen volando podrían entrar al carro a través de la ventana. Por eso, lo mejor para
él era lanzar el ataque de hipoxia – sorprendentemente.
— ¿Qué…?
Suka se sorprendió, mientras, intentó relajar el ‘agarre’ de su mano derecha.
Debido al aire hipóxico que envolvió la gran motocicleta, de repente provocó un
ascenso magnifico, al igual que un misil superficie-aire, de forma oblicua voló en lo
alto del cielo.

Probablemente se trataba de la habilidad del ‘Oscuro’ que le había clavado el

cuchillo profundamente en su abdomen. El conductor cuyo cuerpo estaba cubierto por
un traje de una pieza, era esa jovencita.
Haber permitido que sus enemigos escaparan, hizo que su corazón temblara.

Sin embargo, rápidamente lo imaginó. Ahora no era el momento de iniciar una

guerra contra ellos. Él tenía que prepararse muy bien para una guerra en cualquier
lugar.

Un anciano debía tener tolerancia de anciano. El truco ahora era actuar con
prudencia y tranquilidad.

Usó su mano izquierda que sostenía la botella de oxígeno, con firmeza colocó la
mascarilla contra su rostro, y le ordenó al conductor:
— Deténgase en frente de la encrucijada.

El chofer mientras fumaba un cigarrillo, estiró su cuello y miró el cielo a través del
parabrisas mientras decía:

— Abuelo, ¿no lo ve? ¡La motocicleta está volando! ¿Estarán filmando una
película?
 Era de suponer que incluso el chofer presentara síntomas de hipoxia, pero
afortunadamente las ventanas estaban cerradas, por lo que él no fue afectado. Suka
tratando de mantener su irritabilidad, volvió a dar instrucciones:
— ¡Pequeño prolijo, he dicho que se detenga!
— Si, si, si…

El conductor volvió a encender la lámpara, aparcó el carro en la carretera. Miró el

taxímetro, mientras dijo con voz clara:

— Anciano, una pregunta: ¿Usted no le estaba haciendo señas a la moto? ¿Acaso

no es un actor?
—…….
Querrás decir joven, boquiflojo.

Suka volvió a colocar la botella de oxígeno en su bolso, la mano derecha sin

emoción alguna, tomó el cuello del conductor que estaba lleno de grasa.
Crick.

Su mano derecha, pasó por un entrenamiento en las montañas tiempo atrás. Los
huesos humanos, en sus manos eran como espuma.
Con algo de debilidad en su brazo derecho, arrastró al conductor hasta el asiento
del pasajero, luego se bajó del carro y se ubicó en el puesto del chofer, sentándose
con calma, cambió el indicador frontal hacia ‘la biblioteca’, y pisó el acelerador.

El dolor ardiente en el pecho de Minoru le recordaba que la motocicleta no había

saltado, sino que estuvo ‘volando’.

Yumiko mejoró la aceleración de forma oblicua hacia arriba, por lo que la

motocicleta quedó en el aire.
Este era un truco realmente cruel, de hecho podría ser la única manera de
conseguir el Statu Quo.
Habiendo dicho eso.
¿Ella realmente sabia el camino?

La motocicleta estuvo volando 30 metros sobre el suelo. No era necesario decir

que, debajo de las ruedas no había carretera. Eso significaba que ella era incapaz de
‘acelerar’ o ‘desacelerar’.

Minoru casi perdía la conciencia de su corazón, pero Yumiko sin ningún rastro de
duda, lo ayudó con fuerza.
 Después de un rato, la motocicleta alcanzó el vértice de la parábola y comenzó a
caer.

Caer desde tal altura, al golpear la carretera o edificios, no solo despedazaría la

motocicleta, sino que también los anfitriones del Third Eye se golpearían. Una vez
dicho eso, no se podía ocultar el ‘caparazón’ que lo ayudaría. Por otro lado, el casi se
desmayaba, por lo que no se sabía si podía utilizar su habilidad en ese estado.

En la dirección en la que la motocicleta caía, había muchos tejados que estaban

pintados con un color verde. Veían que el vehículo se iba acercando más y más a uno
de ellos. Luego de unos segundos, ellos entraron en contacto con el edificio…
Inesperadamente, las predicciones de Minoru fueron derrocadas fácilmente.

Justo cuando ya estaban muy cerca del tejado, la motocicleta de repente

desaceleró, era como si hubiese utilizado un paracaídas en el aire.

Cerca del piso de concreto, las ruedas delanteras y traseras casi simultáneamente
llegaron al suelo. ¡Crunch! – con un sonido del decline en la suspensión, el impacto
de aterrizaje fue absorbido.

En ese momento, los frenos reales comenzaron a jugar su papel. Las ruedas
dentadas de gran diámetro de la motocicleta esparcieron chispas, luego se detuvo en
el centro del tejado.

Parecía que no habían muerto. La pregunta es, ¿Por qué la motocicleta desaceleró
en el aire? El cerebro difuso de Minoru pensó. De repente se dio cuenta…

La motocicleta aterrizó desde el aire, debido a la resistencia del aire ‘retardado’. El

retardo es la ‘aceleración negativa’, y su naturaleza es muy similar a la de la fuerza
de aceleración. Yumiko debió haber mejorado la desaceleración en el aire para
completar los frenos.
Accelerator. Que fuerza tan asombrosa…

Justo al pensar eso, la mente de Minoru comenzó a flotar. Solo sintió como su
cuerpo se deslizaba del asiento, y cayó en la plataforma de concreto del tejado.
— ¡¡!!

Yumiko gritando, levantó a Minoru, le removió el casco, sacó una pequeña boquilla
de su traje de cuero, y la colocó en la boca del chico.
— ¡….respirar! ¡Quiero respirar!
Minoru intentaba decirle a Yumiko algo a través de la boquilla para respirar.

Sin embargo, su boca y sus pulmones estaban entumecidos, como si alguien le

hubiese llenado su órgano respiratorio con pasta caliente. Su visión se volvía más y
más tenue. El Third Eye en su pecho producía dolor.
 ¿Estas son – las sensaciones? ¿Ira….No, acaso es tristeza?

De repente, Yumiko tiró hacia ella la boquilla.

Mordió la boquilla, miró la parte superior del cuerpo, y tomó un respiro profundo.

Luego removió la boquilla, y no dudo en usar sus propios labios para cubrir la boca
de Minoru. Se aseguró de una vía clara hacia la tráquea, apretó la nariz, y se impulsó
con fuerza.

El gas que contenía una gran concentración de oxígeno para abrir la tráquea, fue
vertido en los pulmones de Minoru.

Yumiko rápidamente soltó la boca, mordió nuevamente la boquilla, y tomó una

bocanada profunda de lo que la profesora llamaba ‘Oxígeno Enriquecido’ – eso era lo
que estaba dándole a Minoru, oxígeno enriquecido.

Minoru no podía pensar, ávidamente inhalaba el oxígeno que Yumiko le estaba

suministrando. Ese oxigeno se llevaba la sensación de ardor de los pulmones, y al
mismo tiempo, gradualmente estaba calmando al Third Eye.
— ¡Cof! ¡¡Cof, cof!!

Minoru tosió. Sus pulmones finalmente eran capaces de respirar por si solos.
Yumiko mirando los ojos de Minoru espetó un grito:
— ¿Puedes respirar? ¿Ya puedes hacerlo por si solo?
— Uh…. Ah…. S-sí…
Minoru con una voz ronca respondió.
Esto es…

Tac, tac, tac. Gotas calientes caían en la mejilla de Minoru. Minoru luego de un rato
lo entendió, estaban cayendo de los ojos de Yumiko.

Incluso Yumiko se sorprendió por sus lágrimas, y rápidamente desvió la mirada.

Limpió sus ojos con la manga de su traje, Minoru volvió a agacharse, sus hombros
temblaban.

Minoru no podía decir una palabra, ni siquiera levantarse, solo miraba fijamente a
la pequeña figura.
Clic, clic. La motocicleta gradualmente enfriándose, fue la única que hizo eco con
su delicada garganta.
 —CAPÍTULO 10—

Crujiendo, el elevador roto se detuvo en el cuarto piso. Yumiko con la frase ‘quiero
regresar a mi habitación’, salió del ascensor.
Luego que las puertas del elevador se cerraran, la cabina subió nuevamente.

A pesar de la ausencia de los tres días de la Sede de cinco pisos de la División

Especial, aun todo era espacioso.

El cielo a través de la ventana del lado sur, todavía dejaba un rastro escarlata del
atardece. No hay días negros – era lo que pensaba Minoru.

Él había dejado la escuela a las 3:50 pm. A las 4:20, él estaba despidiéndose de
Tomomi Minowa en el camino que pasa por el rio, y luego en la motocicleta de Yumiko,
llegó a Ikebukuro a las 4:30. Ellos habían encontrado a The Igniter, pero por un error
de Minoru se había escapado. Por órdenes de la profesora, ellos se transfirieron a la
sede al este de Shinjuku. Todo eso había ocurrido solo en una hora.
Incluso yo estuve cerca de ser asesinado por el ataque de hipoxia de Igniter, y fui
salvado gracias a Yumiko-san.

Después de salir del elevador, inmóvil, contempló esos simples hechos.

Yumiko no había llegado. Miró a su alrededor… no había presencia de la profesora

o de DD.

Ante el gran televisor, había un extraño entre las sombras sentado en el piso.
Debido a su apariencia, debía tratarse de un chico de secundaria. Su cuerpo estaba
cubierto por un uniforme casi del mismo color que el de Yumiko. Unos grandes
auriculares en su cabeza, y en sus manos sostenía un mando de videojuegos.
Minoru caminó hacia él, no debería dudar en tomar la iniciativa y saludar. Miró lo
que mostraba la T.V.

Lo que el chico jugaba, claramente era un juego antiguo que fue ofertado antes
que Minoru naciese. Era de la época del nacimiento de los RPG de consola casera.
Un total de cientos de pixeles eran proyectados en la gran pantalla de 65 pulgadas
del LCD, cada punto era impresionante.

Minoru silenciosamente miró al equipo del héroe en la pantalla que lanzaba una
gran variedad de ataques. Su animación era algo contemporánea. Él y su hermana
Wakaba antes del ‘incidente’ solían jugar con juegos móviles, con pixeles más altos
que este juego. Aun así, Minoru sentía que este juego antiguo, aún mantenía su
‘esencia’.

Los Héroes con facilidad devolvían a los monstruos de vuelta a la zona general. En
ese momento, el jugador presionó el botón de pausa.
 Sentado con las piernas cruzadas, el chico recogía el mando a distancia, la parte
superior de su cuerpo se volvió hacia atrás, y miró a Minoru. Sonrió, con un cuerpo
flexible, rápidamente se puso de pie.

En contraste, la otra parte parecía ser tres centímetros más alto que Minoru. Tenía
el cabello rubio y rizado bastante largo, su flequillo casi tocaba la montura de sus
gafas azules. Tras esos grandes anteojos, había un par de ojos llorosos. Sus
parpados, su nariz alta, guapo y unos contornos faciales perfilados. No parecía la cara
de un japonés.

Gracias a la naturalidad de su sonrisa, Minoru no se volvió y salió corriendo. En

lugar de eso, ofreció un saludo:

— Etto… H-hola, soy Utsugi, hace un par de días que me integré a la División
Especial.

El chico con unos ojos de color, miró fijamente a Minoru lanzando una pregunta
inesperada.
— ¿Eres de la facción de nivelación, o de la facción de apresurados?
¿Eh?
Minoru se congeló al instante, pero aun así respondió honestamente.

— Últimamente, no he sabido nada de juegos… pero si decidiera jugar un poco,

elegiría la facción de ‘Nivelación desesperada’.

Al oír esto, el chico inmediatamente expuso una graciosa sonrisa, y movió su mano
derecha.

— Me encuentro en el ‘área para asesinar al Boss’… Me llamo Saito Olivier, gracias

de antemano.
¿O-Olivier? Si este es su verdadero nombre… ¿podría ser mestizo? ¿Acaso de
Francia?

No era de extrañar el por qué era guapo. Minoru sonrió y estrechó su mano, la otra
persona sintió un poco de temor con esa acción. Tenía razón para ello, se trataba de
la fuerza de un propietario del Third Eye.

Minoru y Saito Olivier estrecharon sus manos, luego de un momento, palmeando

los hombros de Minoru dijo:
— Bueno, hagamos uso de esa experiencia. Estaba a punto de mejorar, espero
logres divertirte.

Minoru respondió, luego Olivier llevó a Minoru ante el gran televisor, y nuevamente
agarró el control remoto. Sin embargo, antes de quitar la pausa del juego, alguien
detrás de ellos dijo a regañadientes:
 — Te lo advierto, Olivier, no dejaré que nuestra ‘Estrella de Esperanza’ te ayude
con tus nivelaciones.

Minoru miró hacia atrás, se trataba de DD llevando su clásica gorra de béisbol –

había abierto la puerta e inadvertidamente llegó detrás de ellos.

— No salgas sin guardarlo, si estás sacando tiempo para jugar con él, es obvio que
Yumiko-chan se va a enojar bastante.
— Yo no quiero una tragedia.

Olivier se encogió de hombros, luego guardó la partida, y apagó el televisor junto

con el juego.
— Lo siento, Utsugi-kun. Tu codename es ‘Isolator’, ¿no? La próxima vez
divirtámonos nivelando.
— Ah, sí, seguro.
¿Me habrá escuchado decirlo? – Minoru totalmente sorprendido respondió,
siguiendo a Olivier se levantó.

Justo ahora, DD había llamado a Olivier solamente ‘Olivier’. Minoru había

escuchado su seudónimo – la última vez que vino a la sede, ‘Olivier’ con el fin de
perseguir a ‘The Igniter’, no había regresado.
¿Será que acaso Olivier-san es el compañero de DD?

Minoru los miró a ambos mientras pensaba. En esta combinación, aunque había
un fuerte contraste, tenía una sensación disonante, por lo que Minoru sim poderlo
evitar, inclinó su cabeza. ¿Y él? En su primera tarea siendo compañero de Yumiko
cometió un error. Minoru si poder dejar de avergonzarse, solo deseaba alejarse.

En eso, el ascensor detrás de él, sonó. Yumiko salió del elevador, y la profesora
Isa Riri detrás de ella. Al ver a Minoru, en voz alta dijo:
— ¡Todos! ¡Reunión!

Yumiko reemplazó su traje de cuerpo, por su uniforme usual. Cuando escuchó a

Yumiko dar el reporte sobre la situación sobre The Igniter, Minoru solo inclinó su
cabeza.

Luego que el reporte terminara, la profesora con un gran suspiro, se puso de pie
ante la gran pantalla y murmuró:
— Lo dejaron escapar, ¿eh? Que mal…
Tirando de sus dos trenzas, desvió su mirada hacia DD:
— ¿Pero aun se puede seguir su rastro?
La expresión de DD se tornó más sombría de lo normal.
 — Encontramos a The Igniter en un taxi que iba por la carretera oeste de Arakawa.
El cuerpo del chofer estaba en el puesto del copiloto, pero la causa de muerte no fue
por asfixia ni quemaduras, sino fractura de cuello. No se sabe hacia dónde se fue The
Igniter luego del ataque. Incluso el taxímetro fue arrancado.

— Ah… ¿en el vehículo no se encontraron huellas dactilares o algún documento

de menor categoría?

— No, no se encontraron huellas dactilares alrededor del cuello, pero si rastros de

ingredientes de Band-Aid liquida, probablemente The Igniter lo usó para ocultar sus
huellas. En el asiento trasero y cerca se encontraron grandes cantidades de cabello
y huellas, pero la posibilidad de que encontremos a The Igniter con eso es realmente
baja.

— Supongo que el número de pasajeros que se sentaron en el carro fueron

numerosos, no puede verificar uno por uno. Asi que… nuestra última esperanza es
confiar en los recuerdos de Mik-kun.
Al escuchar que la profesora dijo su nombre, Minoru se encogió aún más.

—…Mik-kun, solo tú has visto de cerca la apariencia de Igniter. Me gustaría que

intentaras esto… al menos sería una ventaja…

En eso, la profesora tomó de la mesa frente a la pantalla, un cuaderno de dibujos,

un lápiz y un borrador.
Con un fuerte sentido de la premonición. Minoru se apresuró en preguntar:
—….Etto, ¿Qué es lo que quieres de mí?

— ¿Y todavía lo preguntas? Por supuesto te estoy pidiendo que dibujes el rostro

de Igniter.
Diez minutos después.
Tras una ardua ‘lucha’, Minoru le entregó el dibujo a la profesora.

La profesora tomó el libro, abrió la cubierta, dio un vistazo, casi sin pestañear.
Había que decir, que su auto-control era realmente sorprendente, no parecía en nada
a una niña de cuarto grado.
—….Huh.

La profesora emitió un susurro intrigante, con cuidado arrancó la hoja con el dibujo,
la colocó en el escáner. Los datos escaneados rápidamente fueron proyectados en la
pantalla.
La reacción más rápida fue la de Saito Olivier.

Retorciéndose de la risa, la silla de acero casi cae hacia atrás, los pies se
sacudieron en el aire, cosa que no fue nada cortes con Minoru.
 — ¡Jajajajajaja, ese es el tipo, aparentemente está bien!
— Oye, Olivier, es difícil dibujar personas, así que no te rías… huh…

DD detuvo a Olivier, pero al final de la clase incluso también soltó una pequeña
risa.

Minoru esperaba esa escena, nadie pensó que se reirían así, inevitablemente triste,
no pudo evitar torcer su boca.

—….Nunca he pintado retratos… en fin, The Igniter es un anciano no mayor de

sesenta años de edad, delgado, cabello grisáceo, el cual le da una apariencia grande
a su cabeza… tiene una apariencia similar a la de un director de instituto escolar.
Luego de eso, Minoru se sentó y la profesora aplaudiendo dijo:

— ¡Bueno, bueno, Olivier, DD, ustedes fueron los que se rieron! Pero aun así, esta
es una información muy importante. Volviendo al ver el retrato… realmente The Igniter
parece mucho mayor de lo que esperaba. Mik-kun, ¿Hay algo más que recuerdes?
Ante tal pregunta, Minoru pensó profundamente.

Moviendo su línea de visión, captó la sonrisa y hombros temblorosos de Olivier y

DD. Yumiko estaba sentada un poco más distante y sin expresión en su rostro.

Después de dejar escapar a The Igniter, Yumiko estaba en silencio. Luego de

regresar a la sede y aparcar la motocicleta, Minoru le agradeció nuevamente a Yumiko
por salvarle la vida, y ella sin poder levantar la mirada, solo asintió gentilmente.

¿Acaso era porque ella estaba llorando en el tejado, y eso la avergonzaba? No

parecía ser eso. Era como si ella estuviese ocultándose en una habitación pequeña y
oscura.
Minoru intentó sacarse eso de la mente, y comenzó a hablar:
— Etto… ¿Cómo debería decirlo? Siento como si ya hubiese visto ese rostro en
alguna parte…
— ¿Eh? ¿Recientemente?
— No… cuando él se volvió hacia mí, sentí de repente como un tipo de deja vù…
Cuando Minoru activó su habilidad, The Igniter reaccionó girando su cabeza,
revelando una clara intención de asesinar. Justo entonces, era como si la memoria
de Minoru fuese sido estimulada débilmente.

Minoru no era muy bueno recordando rostros. Aunque iba a la biblioteca una vez
cada tres días, ni siquiera podía recordar la apariencia del bibliotecario. Si la persona
era un transeúnte entre la multitud, menos le gustaría conservarlo en su memoria.
— Lo siento, realmente intento pensar en ello…
 Minoru murmuró. La profesora frunciendo el ceño, dijo:

— Ya veo… bueno, quizá completemos el rompecabezas cuando recuerdes algo

más. La reunión de hoy termina aquí. DD, tu continua rastreando el olor de Igniter.
Los demás estén a la espera de nueva información. Es todo.
— Etto, ¿hasta entonces puedo hacerte una pregunta?
— ¿Eh? ¿Cómo, Olivier?

Saito Olivier finalmente sonrió con emoción. Con movimientos hábiles se puso de
pie, y con sus ojos grises azulados, miró a Yumiko para preguntarle:

— Etto, Yumiko, tengo unas ligeras dudas sobre lo que acabas de reportar. Dijiste
que encontraron a The Igniter, luego él lanzó un ataque, el cual fue de tipo frontal.
¿Por qué no lucharon?
Yumiko inclinó su cabeza en silencio, quedando completamente en shock.

Minoru incluso se sentó en la silla estremeciéndose un poco. Era porque realmente

el reporte de Yumiko estaba incompleto.
El párrafo ‘Minoru inhaló aire libre de oxigeno casi hasta morir’, faltaba.
Yumiko luego de estar en silencio un rato, dijo:
— Porque era demasiado peligroso contraatacar.

— ¿Cómo no va a ser peligroso? El enemigo es Ruby Eye –Olivier mantuvo una

actitud indiferente, incluso su tono de voz sonaba más perforante de lo usual–. Pero
ya que es ‘demasiado peligroso’, ¿escapar sin luchar, es lo que debemos hacer?
— ¡….Etto, es así!

Minoru con determinación se puso de pie. Él debía explicar: ‘el error no es de

Yumiko-san’.

Olivier miró a Minoru. Con coraje, Minoru observó el rostro delicado,

tartamudeando dijo:

— Es… mi culpa. Olvidé preparar la botella de oxígeno que me dio la profesora, y

fue afectado por el ataque de hipoxia de Igniter, por esa razón Yumiko-san tuvo que
dejar la escena. Lo siento, fue mi error.
Minoru con una débil sonrisa, inclinó su cabeza.
Olivier gentilmente asintió, e incluso sonrió.
— Ah, era eso, lo sé, lo sé. Las personas siempre olvidan revisar las cosas.
Rápidamente se acercó, y palmeó el hombro izquierdo de Minoru.
Con suavidad levantó su mano derecha…
 Luego de un momento, la mejilla izquierda de Minoru recibió un fuerte impacto. Y
antes de poder gritar, salió volando.

Cuando su espalda golpeó severamente el muro de concreto a 50 metros de

distancia, lo comprendió: Olivier le había dado un puñetazo.
Minoru lentamente se deslizó contra la pared, y luego cayó al suelo.

Esta era la segunda vez en el mes, que era golpeado. La vez anterior fue porque
el senpai de Minowa Tomomi del club de atletismo le dio una ‘lección’, en donde
accidentalmente activó el ‘caparazón’ y no sintió dolor alguno.
Resultó ser bastante doloroso.

Su mejilla izquierda ardía de dolor. La humillación e impotencia se convirtieron en

un líquido goteaba en ese pantano de color negro en su memoria.
— Utsugi-kun, ¿sabes por qué te he golpeado?

Olivier se situó justo frente a Minoru a preguntarle. Este respondió tras un momento
de silencio.
—….Es debido al error que cometí.
— No es realmente por eso.
Olivier negó con firmeza, luego dijo:

— ¿No lo dije? Los humanos son descuidados. No te culpo por equivocarte. El

problema es que tú no comprendes, que erraste al matar a un hombre que no tenía
necesidad de morir.
— ¡¡!!
Minoru exhaló.
Olivier con sus zapatillas, caminó hacia donde Minoru estaba paralizado.
— Ya que no pudiste resolverlo, sientes que la muerte del hombre no tiene nada
que ver contigo. Es porque no encaja contigo, Utsugi-kun. Todavía aceptas la cirugía
para la extracción del Third Eye, dejar que la División Especial borre tus recuerdos, y
los momentos felices de tu hogar.
Olivier sacudió su mano izquierda, estaba a punto de ir hacia el elevador…
Calmado pero con una voz firme.

— Tus palabras están completamente erradas, Olivier –Yumiko habló mientras aún
seguía sentada en su silla–. Tal como lo ves, Utsugi-kun pudo haber activado su
‘caparazón defensivo’ justo antes de que lo golpearas. Si el realmente hubiese usado
sus habilidades, tu realmente hubiese terminado con tu mano derecha fracturada…
eso demuestra que al menos él estaba preparado para aceptar el puñetazo.
 Olivier se congeló por un momento, pero aun así no respondió, en lugar de eso
entró al elevador.
 Después de unos minutos.

DD y Yumiko bajaron las escaleras, el quinto piso, en la parte oeste del estudio
estaba completamente solo. La profesora Isa Riri estaba colocándole un pequeño
vendaje a Minoru.
Solo tengo una pequeña rotura en los labios, no es necesario el vendaje – Minoru
se había negado gentilmente, pero la profesora, a pesar de eso, lo sentó en la silla,
suavemente desinfectó la herida, y le colocó la bandita. Haciendo frente a las heridas,
la profesora extrañamente dudo y dijo:
— Ah… etto…. De lo que dijo Olivier…
Minoru sacudió su cabeza con una sonrisa:
— No importa. Igual no tengo intención de dejar la División Especial.

— Ya veo –la profesora sonrió y palmeó el brazo de Minoru, parecía relajada–.

Solo puedo preocuparme, si realmente necesitas que tu Third Eye sea removido por
cirugía, o pedirnos que te borremos la memoria, simplemente no sé cómo persuadirte.
Realmente las relaciones interpersonales pueden ser muy difíciles, no existe siquiera
una sola respuesta correcta.
‘The Speculator’ puede deducir que ‘existen respuestas a las preguntas’ de forma
inmediata. Dando una ligera sonrisa de inocencia, tomó el botiquín de primeros
auxilios. Viendo a la pequeña con la bata blanca, Minoru murmuró:

—….Si dejo la División Especial ahora, y dejo que el Jefe Himi borre esa escena y
todos los recuerdos relacionados con la División Especial, me temo que no podría
olvidar el sabor de ese puñetazo…

— Ah… etto, sobre eso, quizá tengas razón –la profesora se volvió, luego inclinó
su cabeza, y asintió–: Cuando estuve en segundo grado, incluso debido a un asunto
trivial, tuve que pelear con una amiga. Ella era mi mejor amiga desde el jardín de
niños. El dolor de su bofetada, aun lo recuerdo.

— ¿Eh…eh? –Minoru sorprendido, no pudo evitar gritar–. ¿Pelear? ¿Profesora,

usted pelea?

— Yo te lo dije –la profesora mostró una sonrisa irónica en su rostro–. Hasta hace
tres meses, yo era una niña de apariencia inocente. Hacia cosas estúpidas todos los
días, no es tu propia ira la que hace que otros se enojen, no son tus lágrimas las que
hacen que otros lloren. Por supuesto los ciudadanos lucharan.
— Ohhh…

Decir ‘por supuesto’, es lo mismo que decir ‘es natural’. Antes del incidente
sucedido ocho años atrás, Minoru peleaba con amigos y familiares… incluso con su
hermana discutía y discutía hasta llorar.
 Luego de guardar el botiquín de primeros auxilios, la profesora se sentó en la silla
frente a Minoru.
— Sin embargo, hasta ahora, pienso que es una experiencia esencial.
— ¿…..Golpear fuertemente a alguien es algo indispensable?

— Si… el parasito del Third Eye, y esta habilidad de ‘pensar’, me ayudó a resolver
los problemas que no podían resolverse, eso es – ‘el significado de la vida’.

— El significado… de la vida –Minoru quedó en silencio mientras repetía lo que le

profesora decía, luego la miró fijamente–. El problema, ¿es en realidad tener la
respuesta?
— Por supuesto. Si no, ¿lo harían la religión o la filosofía?
— ¿C…cual es la respuesta?

— No te la diré –la profesora lanzó una mirada coqueta, luego cambió a una
expresión seria y continuó–: En resumen, como obtuve la respuesta, ahora soy capaz
de ‘especular’, pero perdí el privilegio de la humanidad, el cual es el ‘problema’ y la
‘confusión’.
— Privilegio…

— Si. La razón por la que la preocupación es infinita – Mik-kun, ¿podrías pensar

sobre ese problema? En la primaria, la preocupación por los exámenes, los
maratones, vacunas y exámenes dentales. Crecer un poco más, incluye aspectos de
amistas y problemas amorosos, incluso la preocupación por los exámenes de ingreso
y empleos. Tiempo después, el matrimonio, y la preocupación por la hipoteca, la vejez
y las enfermedades que hay que combatir. En la vida, nunca se ve que ‘todas las
preocupaciones desaparezcan en un instante’. ¿Por qué? Porque las personas las
necesitan.
— ¿Es necesario… es necesario estar confundido y preocupado?

— Si. Las personas que no se preocupas, tienen ciertas malformaciones en el

corazón, así como yo. Pero, etto… el conocerte, me ha hecho realmente feliz desde
el fondo de mi corazón –la profesora extendió sus delicadas manos ligeramente
agarrando las mejillas de Minoru–. Tu ‘caparazón defensivo’ es un gran misterio. Creo,
que incluso he visto las razones por la que el Third Eye vino a este planeta entre rojo
y negro. Pero luego de conocerte, comprendí que la ‘respuesta’ que deduje era
errónea. ¿Existe algo más gratificante que esto?
La profesora parecía emocionarse más y más.

—…Como noté que deduje la respuesta de ‘lo que es la vida’, puede existir un error.
Me temo… que tú ‘caparazón defensivo’ es el que está estrechamente relacionado
con la razón de ser del Third Eye – aunque esto solo es suposición mía. Lo que serían
las razones de la existencia de todos los organismos vivos, incluidos los humanos.
Quizá, es lo que dio nacimiento a incontables vidas, esta es la razón de existir del
universo.
— Ah, etto…

La profesora se acercó mucho más, casi chocando sus narices. Minoru no pudo
evitar gritar.

La profesora parpadeó, vio la sonrisa irónica en Minoru que le pareció familiar, y

retrocedió:

— Ah, lo siento, lo siento. Accidentalmente me concentré demasiado… en resumen,

estoy completamente interesada en ti, por lo que no quiero que abandones la División
Especial.
— Ah…. Bien. Etto… no me iré. Aunque mis razones sean negativas…

Si se iba ahora, el recuerdo doloroso del puñetazo de Olivier continuaría

extendiéndose.
Minoru se despreciaba solo para encontrar esa excusa.
Pero en cambio, la profesora con una sonrisa tolerante, asintió y dijo:

— Bueno, los problemas, Mik-kun. Muchos problemas, muchas confusiones, no se

trata de llorar durante una llamada, es saltar de que todo está bien.

Aunque Suka poseía una extraordinaria fuerza de voluntad, tuvo que pasar tres
horas para que la ira en su corazón se extinguiera.

Las plantas estaban perfectamente ubicadas en el balcón. El cielo de invierno se

percibía cada vez más distante. Mientras repetidamente respiraba profundo,
mantenía su vista en la distancia.

Hoy, había planeado quemar a su presa en Shinjuku, y luego con paciencia iba a
eliminar las pistas que siguiesen los ‘Oscuros’, y luego iría a un lugar seguro. Pero
sorprendentemente, ´no solo había cometido un error triple, sino que accidentalmente
fue descubierto por su enemigo, expuso su rostro, y logró que otros huyeran.

En ese momento, Suka no se centró en el oxígeno del motor de la motocicleta, y

provocar la explosión del mismo, en lugar de eso se deshizo del oxígeno que había
alrededor de la moto, intentando dificultar la respiración de los ‘Oscuros’. Sin embargo,
el ataque de hipoxia requiere algo de tiempo para que surja efecto. En esa
oportunidad, la jovencita utilizó su habilidad para acelerar y distanciarse. Nunca
imaginó, que ella fuese capaz de saltar hacia el cielo cargando una persona y un
vehículo, volando lejos de su campo visual.
 La ira y el arrepentimiento, hacía que la respiración de Suka se hiciese mucho más
profunda. Para recuperarse y calmar sus emociones, Suka tuvo que inhalar
profundamente el oxígeno que liberaban las plantas.
El cuerpo a cuerpo es demasiado brutal.

Finalmente las profundidades de su mente estuvieron nuevamente en calma.

Luego de eso Suka se dijo a sí mismo.
El ataque de combustión a distancia – esa debería ser la habilidad de Suka, pero
eso era responsabilidad del destino.
La llama, purifica la civilización contaminada.
Este era el significado de su renacimiento.
Relajando sus brazos rígidos, suspiró lentamente.

Una habitación sin luces. En la pared, en una gran hoja de papel – estaba el mapa
del centro de Tokio completamente detallado. El atardecer entraba por las ventanas
dispersas en el muro. Colocando alfileres en el mapa, comenzó a reflejar con una luz
roja.

Suka se situó frente al mapa, colocó un alfiler en un espacio en blanco,

identificando el lugar donde debería encenderse el fuego purificador – el escenario
era el oeste de Shinjuku.
Noveno.
Dando tres pasos atrás, miró el mapa.

Nueve alfileres bien colocados, conformaban un hermoso símbolo en esa ciudad

rebosante de maldad de Tokio.

Algún día, los estúpidos humanos descubrirán este símbolo, y será el principio de
todo. Representando el milagro de las primeras apariciones, referente a la maldición
de la inmunda y excesiva contaminación provocada por la civilización.
—…..Jajajajaja….

Suka finalmente olvidó la ira, riéndose, las arrugas aparecieron en ambos lados de
su boca.

Aunque ese ‘Oscuro’ haya visto su rostro, a pesar de ser un factor desestabilizador,
ellos no deberían ser capaces de encontrarlo en ese apartamento. Nunca podrá ser
encontrado.
Y la razón es simple, Ayato Suka es un disfraz, es alguien muerto.
 — Lo siento mucho, Norie-nee-san, mañana tengo que reunirme con el grupo del
proyecto, aun no lo hemos terminado.

— Ah, no es justo – recuerda que se trata de tu familia, debes agradecer por ello.
¡Además, hay trabajo que hacer, así que no puedes quedarte hasta tarde!
— Ah… si, lo sé… iré mañana directamente a la escuela.
— Si, lo sé. Vamos.

Minoru incluso le mintió justamente a su querida hermana. Bajo su propia culpa,

colgó la llamada.

Él quería regresar inmediatamente a Saitama luego del encuentro, pero debido al

puñetazo de Olivier y la persuasión de la profesora, decidió no ir a casa.

Él no era terco, ni siquiera para desahogarse. Sentía que al menos debía hacer
algo para compensar la locura cometida en la tarde, además de ir a casa.

Habiendo dicho eso, solo había una cosa que él podía hacer – encontrar formas
de enterrar profundamente los recuerdos en su cerebro.
Minoru se recostó junto al muro del quinto piso de la sede, y cerró sus ojos.
Yo, he visto ese rostro.

A través de su casco y la ventana del taxi, él pudo ver el verdadero rostro de ‘Igniter’.
Antes que éste distorsionara violentamente su rostro hasta mostrar una intención de
matar, era inexpresivo, el rostro de un anciano cuya apariencia era a la de un profesor.

Minoru y The Igniter no se habían visto en la calle. Pues Minoru nunca veía el rostro
de los transeúntes. No estaba claro si se había cruzado con él, por ejemplo, que se
tratase de uno de sus profesores de secundaria. Pues solo recordaba haber visto un
rostro sin expresión alguna.
En ese momento, el no pudo evitar sus principios – no acumular recuerdos
excesivos – y se arrepintió. Colocó su mentón a descansar en sus rodillas, y con
fuerza colocó sus puños contra su frente.
¿Demonios... donde…?

— Pienso, que no necesitas culparte.

Una voz de repente provino arriba. Y descansó sobre la cabeza de Minoru.

Yumiko estaba frente a él. Llevaba puesto unos pantalones vaqueros estrechos, y
un suéter, mientras que en sus manos sostenía unas bebidas de lata.
Girando ligeramente su vista, murmuró:

— Lo del taxista es realmente una tragedia. Pero Olivier no está diciendo que
‘deberías ser responsable de este asunto’. Que The Igniter haya empezado a asesinar,
la culpa del parasito del Third Eye que hay en él. Además, la cantidad de ciudadanos
que han muerto a manos de Ruby Eye han sido más de cien, esa es la cifra que
hemos encontrado. Si aún planeas permanecer en la División Especial… te aconsejo
que no te culpes excesivamente por cada víctima, pues tú también terminaras
colapsando rápidamente.
—….ah…. ok…
Minoru asintió.
La única razón por la que me senté en el piso sosteniendo mi cabeza, era
simplemente para forzarme a enterrar una parte de mis recuerdos.

Minoru estaba demasiado avergonzado para decir eso, así que simplemente tomó
la bebida que Yumiko sostenía en sus manos. — Gracias… -dijo, mientras abría la
lata.
Tomó un sorbo de esa fría bebida carbonatada, y luego distraído pensó un poco.

Ya que había cometido un error, él no murió, pero un taxista se había convertido

en una víctima de Igniter, siendo un hecho indiscutible. Aunque Olivier lo había
golpeado severamente… mientras que Yumiko se acercó a consolarlo, pero aun así
él no se sentía culpable por eso.

El no preocuparse por las personas, debía ser una deformidad psicológica – las
palabras de la profesora resonaban en sus oídos.
¿No soy normal? Si es así, ¿acaso es por la influencia del Third Eye? ¿O es que
antes de poseer el parasito del Third Eye yo era anormal?

Esa idea surgió en su mente, pero Minoru no quiso continuar en ello. Pues Yumiko
se había sentado a su lado.
Con una mano abrió la lata, tomó un sorbo, y dijo:
— Etto… sabes, con respecto a eso… lo siento.
— ¿Ah? ¿De qué? ¿Acaso te refieres por lo de la reunión?
— No, antes de eso, lo del tejado del edificio.
— El tejado…
Minoru repitió, luego recordó por su cuenta la escena del escape.

El recibió el ataque de hipoxia de Igniter, lo que le impedía respirar adecuadamente,

por eso Yumiko utilizó su sistema respiratorio para salvarlo. Boca a boca, directa….
¡Thump! – Minoru con fuerza se arrimó hacia la pared. Yumiko lo miró fijamente, y
con velocidad para hablar, dijo:
 — Era una emergencia, era lo único que podía hacer. Si hubiese botiquín para la
emergencia seria bien, pero estaba conduciendo la motocicleta a toda velocidad. La
próxima vez trataré de llevar algo.

— Etto… no, no, no… gracias por eso, si no me hubieses salvado, estuviese
muerto.
Al escuchar eso, Yumiko gentilmente asintió y dijo:
— Si… bueno olvidemos eso. ¿Lo escuchaste? En especial… que yo…
— ¿…Lloraste?

Minoru recordó a Yumiko inclinada, temblando mientras lloraba, y pregunto. En eso,

ella miró con fiereza a Minoru.
— ¡Si! ¡Olvídalo! ¡Olvídalo ahora!
— Eh… bien.
Minoru asintió, sintiendo que en un rincón de su memora todo estaba estimulado.

No sabía la razón, pero parecía que sin relación alguna ‘el rostro de Igniter’ y ‘la
respiración artificial’, gradualmente se acercaban uno más al otro.
— Respiración…. Artificial…
Minoru no pudo evitar murmurar. Yumiko de repente se sonrojó y gritó:
— ¡Oye, te digo que lo olvides por las buenas!

— Ah, no, no, no estoy hablando de eso… la respiración artificial no es algo que
se le hace solo a una persona ahogada. No imagine que se hiciese en la azotea…
Minoru rápidamente dio una excusa, y organizó sus pensamientos.

La respiración artificial, se usa con el fin de salvar a una persona ahogada. Por
haber saltado en el agua por cuenta propia…
— ¡Ah…ah!
Minoru gritando, de repente se puso de pie. Yumiko lo miraba fijamente.

Sin embargo, Minoru podía sentir su línea de visión, mientras que el ‘rostro de
Igniter’ estaba un 50% grisáceo en imágenes a blanco y negro.
Minoru no había visto a The Igniter en persona. Solo unas fotos de él.
Una foto, publicada en un periódico.

— ¿Estás seguro… es él?

 En la pantalla de 80 pulgadas, estaban siendo mostradas una fotografías a blanco
y negro con una resolución baja. Minoru cuidadosamente las observó, luego
forzadamente asintió y dijo:
— Etto… si, es su rostro. Él es ‘The Igniter’.

Las fotografías recortadas del periódico electrónico fueron amplificadas, no eran

particularmente claras, pero aun así en ellas se veía a un hombre mayor en edad con
un temperamento intelectual, y el resto de detalles eran tal cual los recuerdos de hace
unas horas.
— ¿En serio? ¡Es un gran mérito, Mik-kun!

La profesora Isa Riri se volvió, miró la Tablet en las manos, se sentó entre Yumiko
y Minoru para escuchar el contenido general de la historia que contarían.

— Esta persona se llama Nakakubo Yousuke, 59 años de edad. Los registros

muestran que vivió en Kakinokizaka, distrito Meguro, pero… él no debió haber estado
allí. Hace tres meses, el quedó sin fondos ya que la empresa de ingeniería hortícola
en la que trabajaba, quedó en quiebra. Él llevó a su esposa e hijo en el carro hasta el
Parque Central Oi, todos murieron. Pero luego que la policía encontrara el carro, solo
encontraron el cuerpo de su esposa e hijo, no había rastro alguno de Nakakubo…
parece que estaba vivo…
— Hace tres meses…
Yumiko murmuró. Al escuchar la voz de Yumiko, la profesora gruñó:

— Si… esa fecha es muy delicada. Pero aun así, creo que independientemente de
la interferencia mental que lo haya afectado tras obtener el parasito del Third Eye, las
posibilidades de cometer suicidio son muy bajas… esto significa que luego que el
carro se hundiera gradualmente, obtuvo el parasito. De ser así, su habilidad puede
explicarlo todo.
— ¿Eh? ¿Qué dices?
Minoru miró confundido. La profesora, en cambio, irguió su cuerpo y dijo:

— El Third Eye se apodera de los pensamientos negativos del anfitrión y lo usa

como un ‘molde’, despertando así, una ‘habilidad’ sobrenatural. La psicología negativa
puede tratarse de traumas psicológicos, e incluso obsesiones, deseos o dedicaciones.
Por ejemplo, la verdadera identidad de ‘Biter’ es el crítico gastronómico Takaesu
Hikaru. El sufrió un abuso infantil por parte de su madre, lo que le hizo perder toda su
dentadura. Debido a esto, el parasito del Third Eye le otorgó unos colmillos con los
cual podría masticar incluso el metal.
Ella miró la pantalla, observando las fotos, para luego decir:

— La razón por la que The Igniter puede ‘controlar las moléculas de oxigeno’, una
habilidad muy terrible, es ciertamente porque casi se ahoga. Al estar tan cerca de la
muerte sintió miedo instantáneo, y ese deseo ‘vital’ se convirtió en una enorme
energía mental. En otras palabras, la ‘fuente de su habilidad’ es el ‘miedo a la muerte’.
En nuestras batallas, de todos los Ruby Eye que hemos tratado, no ha habido ninguna
‘fuente de habilidad’ de alguien tan desesperado… entre los Jet Eye, probablemente
no exista.
Hablando de eso, la profesora giró hacia atrás.

La pequeña comandante, con sus grandes ojos miró a Yumiko y Minoru por un
momento, luego inclinó su cabeza. Con una voz tan amorosa y profunda incompatible
con su edad, dijo:

—…En otras palabras, con relación a la ‘fuerza’, el golpeador más fuerte de la

División Especial, puede no ser tan bueno como The Igniter. Esta vez… puede que
se incorpore el Jefe Himi…

Al escuchar el nombre Himi, Minoru de repente parpadeó. El Jefe Himi era el que
poseía la capacidad de sellar los recuerdos de otros. Realmente se trataba de una
habilidad muy extraña, pero realmente no podía luchar, ¿cierto?

Sin embargo, Yumiko a su lado, mostró una expresión mucho más seria, y sacudió
su cabeza:
— No es necesario. Un par de nosotros puede encargarse.
— Pero…

La profesora estaba preocupada, pero ‘Accelerator’ rápidamente interrumpió sus

palabras.

— No importa, la próxima vez le ganaré… iré a verificar el lugar de origen de

Igniter… pueden haber puntos claves sobre la ubicación actual de su escondite.
Yumiko levantó su cabello largo y negro, y se dirigió al ascensor.
— ¡Ah… yo, yo también voy!
— ¡Cuídate!
Escuchando a la profesora, Minoru siguió el paso de Yumiko.

Tomaron el elevador hasta el sótano, el estacionamiento estaba oscuro. Minoru vio

la minivan negra que apareció durante la batalla contra The Biter, también había un
convertible, y al lado la motocicleta de Yumiko.

Yumiko removió el colgante que estaba colocado en la pared de cemento, y extrajo

el traje de cuero del soporte, luego miró a Minoru.

Él pensó que ella le diría que se quitara del camino, que no quería ir con él. Pero
sorprendentemente, ella no dijo nada, sino que le lanzó el casco. Relajándose, Minoru
se colocó el casco. En ese momento, Yumiko sacó una chaqueta de montar de
material duro. Minoru removió su abrigo y lo colocó con la ropa de Yumiko.

Esta vez, Minoru no olvidó colocar la botella de oxígeno dentro de su ropa. Cuando
se alistó, la voz de la profesora vino a través del intercomunicador.

— Dejo la dirección original de Igniter a su cargo. Estaba usando su nombre para

buscar entre la base de datos de la gobernación local, y los departamentos de
bomberos y policía, pero no tuve esperanzas.

Luego, en la parte derecha de la visera del casco, apareció un mapa de color,

haciendo que los ojos de Minoru se ampliaran. Parecía ser una visera con una pantalla
transparente.
—….Gracias por confiarme esto, profesora.
Yumiko dijo suavemente.

— No es nada. Si llego a encontrar información nueva, te contactaré

inmediatamente.
Luego de eso, la profesora cortó la comunicación.

A las 5 de la tarde, Shinjuku ya tenía una escena nocturna.

Entre las brillantes luces de neón, Yumiko y Minoru conducían una motocicleta
negra a una velocidad que se acercaba a su límite por hora.

En el borde derecho del mapa se veía la ruta Kakinokizaka – Meguro. Yumiko

comenzó a conducir a lo largo de la avenida Meiji, al sur de Ebisu, y en la avenida
Komazawa giró a la derecha. Aunque la vía estaba un poco congestionada, ella logró
pasar fácilmente.
Minoru pensó: las habilidades de conducir de Yumiko, ciertamente datan desde
mucho antes de obtener el Third Eye. Aunque solo a partir de los 16 años de edad se
puede realizar la prueba para obtener la licencia de conducir motocicletas. Yumiko
había dicho que al igual que Minoru, ella estaba en la secundaria. Pero era realmente
difícil decir que hace medio año había cumplido los 16. El truco está…
— Etto…
Minoru preguntó por el intercomunicador. Yumiko rápidamente respondió
— ¿Sí?
— ¿Cuánto son los CC del motor de la motocicleta?
— 798 CC.
— Etto… ¿entonces es a la que se le llama ‘grande’?
 — Si.

— ¿Cuál es la edad mínima para realizar las pruebas para las licencias de
motocicletas grandes?
— Dieciocho por supuesto.
Yumiko dijo con calma, mientras con fuerza giraba el acelerador.
¿Eh, eh, eh? –Minoru estaba a punto de gritar, pero la aceleración retrasó el grito
en su garganta–.

Diez minutos después, la motocicleta al entrar en los barrios, regresó a la velocidad

normal. Finalmente, Yumiko aparcó la motocicleta en la puerta de una vivienda
unifamiliar. Minoru confirmó su ubicación y los detalles de destino en el mapa, luego
de coincidir por completo, suspiró y dijo:
— Una casa enorme, ¿eh?
— Debe estar valorada en miles de millones de dólares.
Yumiko también respondió un poco consternada.

La casa estaba rodeada por altos muros de piedra, el área del terreno debía ser de
al menos cien pies cuadrados. Era suficiente con mirar a través de las rejas de hierro,
en el patio había montañas de hojas, y en la parte frontal había un letrero grande que
decía: ‘SE VENDE’.

Yumiko llevó la motocicleta hasta la parte trasera de la casa antes de apagarla.

Luego de hacerlo, miró hacia el muro y dijo:

— A volar. No te quites el casco, si las cámaras de vigilancia capturan tu rostro

sería un problema.
— Dijiste ‘volar’, ¿Qué significa?
— El significado está en el diccionario, ¿no?

Ella se acercó a Minoru por detrás, pasó su brazo derecho por la axila de él, y
apretó su cuerpo.
Se colocó ligeramente en cuclillas, y luego pisó fuerte el pavimento.
— Acelerar.

Con el primer salto, aterrizó en la punta del muro. Con el segundo, cayeron en una
especie de tejado de la casa.
Yumiko soltó a Minoru, y con calma le dijo:
— Saltar con los pies es aburrido. Con la motocicleta es más interesante.
— Ese… es el método que más utilizaba en el pasado.
 Fue casi parecido a los que hacen los ninjas en las películas de acción clase B –
esas palabras, aunque las pensó, no las dijo, en cambio sacudió su cabeza–.

Escalaron desde el tejado hasta el balcón del segundo piso. Yumiko extrajo un
objeto extraño de su bolsillo, agujeró en la ventana, para luego abrirla. Se infiltraron
en la casa para mirar, parecía un espacio de diez grandes dormitorios, y no había
colchones o camas, solo el suelo desnudo. El armario también estaba vacío.
Shh. Yumiko levantó su visera para decirle directamente algo a Minoru con
suavidad:
— Parece que la casa ha sido limpiada… ¡¿Oye, que haces?!

Luego que Minoru incluso levantara su visera en la habitación, cuidadosamente

comenzó a oler el aire, su aroma. Mientras olfateaba los alrededores, dijo:

— Quizá The Igniter aún se encuentra escondido en algún de la casa, ¿no? Debo
confirmar que no hay rastro del olor de Ruby Eye…

— Te diré algo, esta es una casa en ‘venta’, siempre hay clientes que vienen a
verla, ¿Quién se escondería en un lugar como este?
— Solo decía…

Minoru asintió, pero aun así inhaló profundamente, asegurándose que no existiese
en el aire algún olor que le recordara a los tipos de bestias primitivas.

— Ya, deja de olfatear, vayamos al primer piso. Si se encuentra The Igniter…

Nakakubo usaba el estudio, podrías ser capaz de encontrar algunas pruebas.
Yumiko se deslizó hasta el piso inferior. Minoru miró hacia atrás, inclinó su cabeza
hacia un lado, y dijo:

— Etto, esta habitación, aunque está limpia, y no tiene rastro del olor de Ruby
Eye… parece que hay otro olor extraño. ¿No lo notas?

— ¿Hay qué? –Yumiko movió su pequeña nariz, luego frunció el ceño–: Realmente,
este es el aroma de…

— Parece el olor de trapos mojados goteando… ¿No hay una empresa de limpieza
que se encarga de esto?

Ambos discutían mientras caminaban hacia la puerta del pasillo. El pasillo estaba
casi notable hizo que el corazón de Minoru se sintiese incómodo.
— Ah… etto…. Yumiko-san.

Yumiko estaba a punto de descender las escaleras, pero Minoru agarró la chaqueta
de cuero y la acercó.
— ¿Qué pasa?
 — ¿….No tienes miedo?
— ¿Por qué habría de tenerlo?
—…etto… por ejemplo, los fantasmas…

Al oír eso, Yumiko mostró una expresión en silencio, y comenzó a avanzar. Minoru
la agarró de nuevo.
— ¡¿Por qué lo haces?!

— Etto… ¿no crees que… una persona que vivió aquí, forzó a The Igniter a cometer
suicidio? ¡Estamos entrando en esta vivienda completamente vacía en la noche… las
posibilidades de que esté embrujada también existen!

Minoru realmente no creía en fantasma, solo estaba nervioso de morir. Yumiko con
despreocupación, hizo hincapié en mirar su entorno. Con una tranquilidad
sorprendente, respondió:
— No está embrujada. En la tierra no existen los fantasmas.
—….Pero el Third Eye existe. Hay un misterio, acerca de vida en el universo.
Incluso parásitos en el cuerpo humano. ¿Por qué aun sabiendo de la existencia del
Third Eye, dices que los fantasmas no existen?

—…Te diré algo –Yumiko levantó la ceja tras su casco, y miró con fiereza a
Minoru–: ¿Qué estas intentando? ¿Asustarme? Eso realmente no pasará, si me topo
con un fantasma, puedo hacer uso de la ‘aceleración’ para escapar, por eso no tengo
miedo.
— Ah… sin mentir…

— A ti no te sería suficiente con usar tu ‘caparazón’. Eso no puede bloquear a los

fantasmas, aunque no estoy segura.
Yumiko puso un alto delante de Minoru con la frase, ‘mira, no hay tiempo para
estar jugando contigo’. No tenía elección, él solo podía obedecer.

Cada seguro antirrobo de las ventanas fue bajado, lo que hizo que todo estuviese
oscuro escaleras abajo. Yumiko sacó una linterna LED de su bolsillo, y comenzó a
iluminar cada rincón del pasillo.
— Aquí está el estudio. Si la información y el computador se encuentran en buen…

Mientras se decía a sí misma, con delicadeza abrió la puerta. Efectivamente, tal y

como ella esperaba, había un gran escritorio y una estantería, dándole una apariencia
de estudio. Pero tanto como el escritorio como la estantería estaban vacíos.

Yumiko completamente decepcionada, suspiró fuertemente. Con solo haber dado

un paso dentro de la habitación, se llevó su mano derecha hacia su nariz.
—…..Este olor…
 Un fuerte hedor, que incluso hizo que Minoru no pudiera evitar contener la
respiración.

El olor a ropa húmeda que percibieron en el segundo piso, se comenzaba a volver

más penetrante, tanto que Yumiko dijo que ‘podían haberse olvidado de limpiar’.
Mirando alrededor del estudio, comenzaron a buscar la fuente del hedor.

Lo que encontraron, era una gran maquina purificadora de aire que se presentó en
su campo visual. La máquina parecía haber sido instalada recientemente, e incluso
era nueva.

—….La razón por la que esta casa ha estado vacía por tres meses sin lograr ser
vendida, no es solo por este olor. El ochenta por ciento de la instalación del purificador
de aire debe ser parte de la compañía, pero no parece estar funcionando por completo.

Yumiko murmuró. Colocó su mano sobre su boca y nariz, mientras revisaba el

cajón del escritorio. Desesperado, Minoru incluso abrió la puerta de cristal del armario
para mirar, pero estaba limpio, dentro no había nada.
Ambos despreciaron esfuerzos por unos minutos.
El primero en notar un sonido extraño fue Minoru.
—….Eh…
— ¿Has encontrado algo?

Yumiko rápidamente pregunto. En cambio Minoru sacudió su cabeza y respondió

con una pregunta:
— No, no he encontrado nada, pero… ¿no has escuchado algo?

Yumiko miró con asombro, luego se concentró en sus oídos, y escuchó

cuidadosamente.

Eran buenos efectos de sonido. Dignos de una mansión. Los sonidos exteriores
eran casi inaudibles. La habitación estaba envuelta por un silencio dignamente
atroz…
…..Plop.
El tranquilo sonido del agua, rompió el silencio.
Minoru y Yumiko se miraron entre sí, de repente se tensaron.
El sonido del agua llegó mucho más fuerte que antes.
Plop.

De repente, Yumiko como un relámpago detrás de Minoru, lo agarró por los

hombros, como si fuese a usar su ‘aceleración’.
 — ¡Oye… ¿P-por qué haces eso?!
Minoru protesto fuertemente. Yumiko le contestó inmediatamente:

— ¡¿No está relacionado?! ¡¿Acaso no tienes un ‘caparazón’?! ¿Cuál es ese

sonido del que hablar? ¿De dónde viene?
— Es parecido al sonido de un grifo que gotea… ¿El grifo no está cerrado bien?

— ¿Cómo es posible? Esto está en venta, todo lo relacionado al agua o gas debería
haber cesado.
— Ya veo…
Minoru sintió que Yumiko tenía razón, de repente en sus oídos:
Plop
Tick.

Ese sonido era obviamente el de gotas cayendo sobre el agua, pero parecía muy
regular. No podía decir de qué dirección provenía el sonido. Como su volumen era
muy pequeño, si no fuese por la mejora auditiva que le aportó el Third Eye, ellos no
lo hubiesen oído.

Minoru se olvidó del aroma rancio de toda la habitación, y se concentró solo en el

sonido del agua. Él no intentó usar solo sus oídos, sino todo su cuerpo para capturar
la vibración del aire.
Tick.

—….Viene de abajo,
Minoru susurró, todavía estaba junto a la espalda de Yumiko, se acercaron a un
escritorio de madera caoba.

Si en esa casa realmente existiese una entrada hacia el sótano, el único lugar
donde pudiese estar escondida seria bajo ese escritorio.

Minoru tomó el borde del escritorio color caoba, y ligeramente lo levantó. Era
pesado. No parecía tratarse de placas de madera unidas al mueble, sino de madera
maciza.

Con eso, no era suficiente deshacerse del peso haciendo uso de la extraordinaria
fuerza del Jet Eye.

Minoru aplicó fuerza en la parte inferior del cuerpo, el escritorio se elevó un par de
centímetros, luego utilizando las patas contrarias del mismo como punto de apoyo,
giró el objeto noventa grados.
— ¿Qué…?
Yumiko detrás de él, exhaló.
 Pues notó que debajo del escritorio había una pequeña puerta. Y encima de ella,
una manija metálica.

Minoru se inclinó hacia la pequeña puerta. El olor desagradable y el sonido del

agua se hacían más evidentes.
— ¿….Has encontrado algo terrible…?
Yumiko exhaló.
— ¿…..Quieres ver?

Minoru preguntó. Luego de unos segundos de silencio, Yumiko respondió

suspirando:
— No, etto… bueno, veamos, abre la puerta. Ten cuidado.
— Bien.

Minoru asintió, luego de confirmar que no había cámaras de vigilancia se removió

el casco y se lo entregó a Yumiko, a continuación puso sus manos en la puertecilla.

Levantó el seguro circular de la puerta, sostuvo con fuerza la manija, y con

suavidad abrió la puerta.

Un hedor intolerable que provenía de la oscuridad detrás de la puerta, hizo que

Minoru no se atreviera a respirar. Era humedad, y – putrefacción. Era cierto, toda la
ropa de la casa había ido a parar allí.

Yumiko incluso soltó el casco. Colocando su mano izquierda fuertemente contra su

nariz, su mano derecha tomó la linterna LED y apuntó hacia la puerta.

Se trataba de una escalera empinada, casi en ángulo recto. El circulo de luz blanca
que lo seguía, captó algo sorprendente.
Debido a la superficie frontal – todo el sótano había quedado sumergido en agua.
— ¿Qué… es eso?

Yumiko susurró y tomó la linterna e iluminó alrededor. Sin embargo, solo pudo ver
el reflejo del agua turbia, lo que había bajo el agua no se lograba ver.

Al menos con eso, ellos podrían ser capaces de determinar, que ese no era un
lugar donde una persona podía ocultarse. La puerta del sótano estaba separada del
agua solo un metro.
La escalera de madera estaba cubierta con moho, medio podrida.

La condensación que había en el tejado del sótano goteaba en el agua,

produciendo un ‘tic-tic’.
Antes que se produjese el siguiente goteo, Yumiko habló:
 —…Oye, Utsugi-kun.
— ¿…Sí?
— Ese fue el primero.
— ¿…Primer qué?
— Ese fue mi primer beso.
Minoru consciente de la ‘sencilla’ intención de Yumiko, protestó rápidamente.
— ¡Ese no fue un beso, sino una medida de auxilio en emergencias… además
dijiste que me olvidara de eso!
— ¡La mente de una joven no se puede calmar tan fácil!
Al oír eso, Minoru entendió el fallo.

Montar una motocicleta de 800 CC, ocultar un Stun Baton en su falda, ¿Dónde
estaba la mente de esa chica?
Por supuesto, Minoru no volvió a refutar, dejó caer su cabeza y dijo:
— ¡Oh, vamos!
Yumiko inmediatamente revelando una sonrisa bastante inocente, susurró:
— Sabia que dirías eso… que de hecho era mi primer beso también….

— ¡Ya, no sigas! Dame la linterna –Minoru la interrumpió, tomó la linterna, y

suspiró–: Luego de activar el caparazón, no podré hablar contigo. Si estando allí algo
sucede, te daré una señal con la luz…
— Ok, y yo iré a ayudarte.
—…….

Yumiko sonrió de nuevo, no se sabía si sus palabras eran del todo ciertas. Minoru
murmuró para sí mismo:
Fue mi primera vez.

Evitó el olor que provenía de detrás de la puerta, tomó un profundo respiro, contuvo
la respiración, y liberó el caparazón defensivo.

Un completo silencio fue lo que rodeó a Minoru. Este silencio le hacía comprender
que, de hecho, en esa silenciosa casa había mucho ruido. Pero de pronto escuchó un
sonido de baja tensión algo distante. Boom… Boom… Cada vez que usaba el
caparazón defensivo, él escuchaba ese sonido, pero su fuente aún era un misterio.

Antes de activar el caparazón defensivo, Minoru con la palma de su mano, cubrió

la linterna, evitando que rebotara con el caparazón. En este punto, decidió apuntar la
linterna hacia abajo, y descender la escalera empinada.
 Con esa luz azulada, el escalón completamente húmedo, era muy resbaladizo. Aun
así, la suela de sus zapatos deportivos podía sostenerse en la placa con firmeza a
través del caparazón.
Al dar el cuarto paso, el pie de Minoru entró en el agua.

Minoru al confirmar que el agua fangosa no era un espacio abierto y transparente,

cautelosamente entró en el sótano. El agua gradualmente llegó a su cintura, alcanzó
su pecho, y cubrió su rostro.

Increíblemente, luego que el agua cubriera todo su cuerpo, no sintió ningún tipo de
flotabilidad. Sentía que no se ‘hundía’, sin embargo, ‘las moléculas del agua pasaban
a través’. El sabor de esta hermosa sensación, iba desapareciendo.

La escalera era más larga de lo que esperaba, finalmente llegó hasta el fondo del
sótano a cinco metros de la entrada. Con ello, el agua se tornaba más turbia,
impidiendo que el brillo de la linterna LED pasara.
La mano derecha de Minoru se extendió hacia adelante con cautela.

Caminando unos pasos, objetos como estantes de madera aparecieron. Pero el

separador de ese estante era muy denso, tenía más de 10 centímetros cuadraros,
parecía como una estantería.

De repente, Minoru encontró un espacio donde había una botella de vidrio rancia.
Fue cuando comprendió la verdadera finalidad de ese sótano.

Se trataba de una bodega. Había leído en libros, que los vinos sufren cambios por
temperatura y luz, por lo que es recomendable almacenarlos en sótanos.

La bodega es el protagonista del vino, y podía apenas mantener unas cuantas

botellas. Se temía que el motivo de la venta fuesen las deudas. Sabiendo esto,
entonces - ¿Por qué había tanta agua?

¿El agua subterránea se ha filtrado por las paredes? Eso no debería ser, pues al
tratarse de una bodega, los trabajos de impermeabilización en las paredes debieron
hacerse bajo estricta supervisión. Debido a esto, el agua tendría que haber disminuido
lentamente.
Con el fin de obtener más pistas, Minoru utilizó más la linterna.
La respuesta, se hundía cerca del suelo.

Una curva azul flotaba entre luz y oscuridad. Una manguera estaba enrollada tal
como una serpiente. Luego aproximadamente a los diez metros de largo estaba suelta.
Alguien había usado esa agua desde el primer piso para lavar la bodega, o bien no
cerró el grifo, y llenó el sótano.
Minoru no era capaz de contar la cantidad de litros que había allí, pues el agua era
suficiente para acercarse hasta el techo.
 Minoru había encontrado ‘la fuente del agua’, pero aun no lograba resolver el
misterio de su uso fundamental.
¿Por qué el dueño de la bodega – The Igniter haría eso?

Para hacer llegar el agua hasta el sótano, quería decir que debía utilizar el grifo de
toda la casa. Esa agua debió haberse usado hace tres meses aproximadamente. De
ser así, entonces debió haberlo hecho antes de obtener el Ruby Eye y convertirse en
The Igniter… ¿Quiere decir que eso sucedió cuando ‘Nakakubo Yousuke fue el
presidente de la compañía de horticultura’?
Minoru contemplaba el agua, mientras tenía una lluvia de ideas.

En ese momento, como si alguien… estuviese detrás de él, palmearon su hombro

derecho.
—….Discúlpame, espérame un momento.

Minoru murmuró y siguió pensando. Nakakubo, luego de llenar la bodega, cubrió

la entrada del sótano con el escritorio y cometió suicidio con su familia.
¿Pero una persona que cometa suicidio, tendría razón alguna para hace tal cosa?

Eso significa, que es posible que no se echara al mar, todo sucedió luego que Ruby
Eye lo convirtiera en The Igniter. Ya que el dueño de la casa, el agua podría haberse
usado.
Nuevamente palmearon su hombro.
— Ya te dije, estoy pensando en algo importante…
¿Eh?
Minoru se congeló.
No podría ser Yumiko. Pues él estaba cuatro metros bajo el agua.
—……
Minoru exhaló, abrió sus ojos por completo, y lentamente se volvió.

La luz de la linterna se acercó – una cara pálida, el rostro de la muerte. Un par de

ojos grises, enterrados en la piel floja, mirando fijamente a Minoru.
— ¡Gwaaaahhhhhhhhhhhhhh!
El grito de Minoru resonó en el caparazón.
 —CAPÍTULO 11—

Minoru y Yumiko con ambas manos alrededor del cappuccino espumoso, volvieron
a la vida, exhalando el aire que estaba pegado en el pecho.

Tras regresar a la sede de la División Especial, fue a su habitación, la 403, y tomó

un baño haciendo que el frio que pudo penetrar sus huesos, desapareciera. No era
de sorprenderse – utilizando su caparazón defensivo, él pasó hasta el fondo del
sótano. Luego de eso, liberó su caparazón, tomó fotografías, incluso recolectó huellas
dactilares, además de tocar la camisa y los pantalones de un muerto.

Minoru jugando con el tiempo, escapó de la habitación junto a Yumiko. Desde su

punto de vista, una simple taza de café con leche no era recompensa suficiente para
él.

Minoru tomó un pequeño sorbo del ese líquido dulce, y sin pensarlo detenidamente
desvió su vista a un lado. Yumiko en cambio era indiferente, miraba la pantalla del
ordenador, pues la profesora Isa Riri la estaba usando.
— ¡….Lo tengo!
¡Smack! – La profesora chasqueó sus delgados dedos.

Ella llevó las huellas dactilares al Sistema Automatizado de Identificación de

Huellas Dactilares del cuerpo policial, y encontró los resultados. Minoru olvidándose
del servicio de Yumiko, miró el monitor.

En la pantalla se mostraba el rostro de un hombre bastante joven, de apariencia

algo atractiva.
— Oye…. ¿Ese es el muerto que encontré?
Minoru no pudo evitar murmurar. Mientras que la profesora asintió inmediatamente
y dijo:

— Si. El haber estado mucho tiempo en agua, dificulta el reconocimiento, pero las
huellas dactilares y la forma de las orejas encajan perfectamente con la información
de esta persona. Ya que se ha mantenido sumergido largo tiempo en agua fría, su
cuerpo no se pudre, sino que se volvió adipocira.

Escuchar a una niña de cuarto grado explicar sobre muertos con una voz amorosa,
era realmente extraño. Minoru soportando la incomodidad, siguió preguntando:
— Etto…. ¿Quién es él?

— El agente inmobiliario de Nakakubo… el encargado de la contabilidad de la

Empresa Hortícola de Igniter. Ayato Suka, 29 años.
— Quiere decir que, ¿The Igniter mató a sus empleados?
 — Si. Suka durante los primeros 8 meses fue expulsado de la empresa, cuando la
‘malversación de fondos’ fue usada por él. Parece que terminó malversando 10
millones de fondos públicos, por lo que AFIS tiene sus huellas dactilares. Sin embargo,
buscó a las autoridades competentes, y el tribunal le otorgó libertad condicional. Si
Suka llevó la compañía a la quiebra, el presidente, en este caso Nakakubo,
mantendría que su odio es justificable.

Mientras la profesora mantenía su explicación, seguía haciendo clic con el mouse.

Una nueva ventana apareció en la pantalla. Parecía estar buscando información
básica en la base de datos.
— Suka no estaba casado, sus padres habían fallecido. Nadie se preocupó por
buscarlo… es decir, Suka apenas había logrado escapar de la venganza de Igniter,
luego terminó escondiéndose en sótano de su propia casa.
— ¿The Igniter no pudo haber buscado el lugar donde se escondía?

Yumiko estaba decepcionada de sí misma. Minoru también lo estaba. Había sufrido

un gran shock, aunque nada era demasiado injusto. Pero aun así, él se dijo a sí mismo
que sus esfuerzos no fueron en vano.

Independientemente del motivo por el que Suka muriera, él también fue una de las
víctimas de Igniter. El solo encontrar el cuerpo que llevaba varios meses sumergido
en el agua, era una cosecha muy valiosa. Inmerso y además muerto bajo el agua en
una completa oscuridad…
— Agua…
Parte de sus pensamientos fue dicho. La profesora y Yumiko miraron sorprendidas.
— ¿Has encontrado algún problema, Mik-kun?
— Ah, no, no es la gran cosa… solo estaba pensando en el por qué no utilizó fuego,
sino agua. Además del taxista, las personas que murieron en manos de Igniter, fueron
quemadas hasta la muerte.

— En realidad… –la profesora inclinó su cabeza a los lados, pero luego respondió–:
la explicación más razonable es que ‘él quería ocultar el cuerpo’. Para quemar a una
persona por completo, necesitaría al menos 80 litros de kerosene y mucho calor. En
la zona céntrica de Tokio, un incendio de tal magnitud no se puede encontrar. Además
dichos incendios producen mucho humo… la diferencia entre The Igniter y The Biter,
es que él nunca ‘oculta’ a sus víctimas. El motivo por el que ocultó el cuerpo de Suka…
Levantó sus brazos con la bata de laboratorio, y cerró los ojos para pensar.
Segundos después, de repente abrió sus ojos y dijo con firmeza:
— Es porque las razones por las que mató a Suka, no fue por simple venganza.
— ¿Qué?
 — ¿Eh?

Minoru y Yumiko preguntaron. La profesora se volvió, y dio un par de clics con el

mouse.

En la pantalla ahora se mostraba los datos de los clientes con poder en la compañía.
Parece que la División Especial estaba fuera de lugar con la ‘Ley de Protección de
Privacidad Personal’. La profesora extrajo de una gran lista de clientes un par de datos
que necesitaba, y chasqueó sus dedos de nuevo.

— Suficiente, la víctima – Suka – pagó el recibo eléctrico este mes. Y no en los

pagos automáticos del banco, sino que lo pagó en una tienda de conveniencia.

— ¿Ah? ¿Pero Suka no lleva muerto varios meses? –al hablar de eso, Minoru
comprendió lo que la profesora decía–: Ah… el que pagó el recibo de luz es…

— Correcto, fue The Igniter. Nakakubo – The Igniter – asesinó a Suka, ocultó su
cuerpo con el fin de usurpar su identidad.

Todos quedaron en silencio. Luego de un par de segundos Yumiko rompió el

silencio.
— Etto.… ¿Usurpar la identidad, es tan fácil de hacer?

— No, no lo es. Suka ya no estaba casado, e incluso había sido detenido por la
policía, su tiempo laboral había sido clausurado, así que su entorno de vida fue
‘reestablecido’. Siempre y cuando The Igniter pueda ocultar su edad, y volver a
solicitar un documento de identidad, es posible fingir ser Suka –la profesora miró la
información de los residentes y otras informaciones en la base de datos, y
confiadamente dijo–: De hecho, hace tres meses, alguien con la identidad de Suka
estableció residencia. Y… no esperé – que hubiese datos de la tarjeta de crédito de
una compañía, él incluso encontró un nuevo empleo. ‘Ariake Heaven Shore’… ¿Qué
negocio es ese?

— Oye, profesora, ¿ni siquiera la conoce? –Yumiko preguntó algo sorprendida–,

Debería saber que todos los estudiantes lo conocen. Se trata de un parque acuático
que abrió este año en Odaiba. Todos los implementos están en una sola habitación.
Incluso si afuera es invierno, el interior tiene apariencia de verano…

— No, lo lamento, no lo conozco –la profesora frunció su pequeña boca y

airadamente continuó hablando–: en la escuela, yo era ‘una niña con problemas de
ausencia escolar’. No hace mucho, los estudiantes escribieron muchas cartas cuyo
contenido era de ‘te deseamos lo mejor, y esperamos que te recuperes para que
regreses a la escuela’. ¿Quieren que les lea dos o tres paquetes de ella?
— D-dame un respiro…

Minoru rápidamente sacudió su cabeza. Él había recibido algo similar, solo

imaginarse la carta lo hacía sudar frio.
 — Dejando esto a un lado. ¿No debería buscar la dirección de Igniter?

— Ah, en el registro dice que Suka está viviendo en unos apartamentos alquilados
en Toyosu – Kōtō. Pero… un ataque directo en su casa es demasiado riesgoso.
— ¿Riesgoso?
Minoru miró confundido. Yumiko le explicó:

— Los Ruby Eye con frecuencia preparan algunas ‘cosas’ utilizando lo que hay a
su alrededor, y así poder enfrentarse a sus enemigos. Esto es algo normal, incluso
yo estoy ‘preparada’.
— ¿Eh? ¿Aquí en la División Especial? ¿‘Preparada’ para qué?

— El momento ha llegado, naturalmente deberías saberlo. En resumen, si el ataque

se produce en su lado, un apartamento entero con sus residentes seria arrastrados
sin cuidado alguno. La habilidad de Igniter es originalmente de tipo amplio…
La profesora se incluyó:
— Por eso lo mejor es realizar una acción ofensiva contra The Igniter. Primero,
vigilarlo desde la distancia, luego cuando no hay nadie cerca, tomar ventaja y atacar.
Ciertamente es lo mejor, pero las oportunidades no son fáciles de encontrar… ¡Ow,
espera!

La profesora rápidamente comenzó a operar el computador, cambiando a una

ventana del buscador. Esta vez, ella parecía estar registrando el archivo laboral de
Igniter.
— The Igniter, usando la identidad de Ayato Suka trabaja como personal de
limpieza del parque acuático Ariake Heaven. Su horario laboral es de miércoles a
domingo, de 8 am hasta las 4 pm, mientras que los lunes es de 10 pm hasta las 6
am… ya que hoy es lunes, su turno laboral es en la noche. En ese momento, el parque
solo estaría abordado por el personal de seguridad y de limpieza.
— Entonces que así sea.
Yumiko apretó su puño derecho. La profesora asintió.

— Mientras esté cumpliendo con su turno nocturno, se comenzará el ataque

sorpresa. Voy a infiltrarme en la red de monitoreo del parque acuático, y buscaré la
ubicación de Igniter a través de las cámaras. Cuando esté completamente solo, lo
interceptaremos rápidamente. La hora del ataque será a la 1 en punto. Los miembros
que irán son Yukko-chan, DD, Olivier…
— D-debo ir.

Minoru se resistió al miedo del ataque de hipoxia, y declaró. La profesora y Yumiko

al mismo tiempo miraron a Minoru, luego de un momento, asintieron simultáneamente.
 — Bien. Ahora mano a mano, lo primero es comer un plato completo de…

— Si se deja que DD lo haga, tendremos mucho tiempo para tomar una siesta. La
pizza congelada simplemente no puede ser propició para mejorar la moral…
Una mirada silenciosa se presentó de nuevo.
Me parece que la ‘organización’ toma un rumbo extraño – Minoru pensó.

Se volvió hacia la cocina al otro lado de la gran habitación, y saboreó en su mente

una pequeña disconformidad en los objetos pequeños.

Conduciendo por Ikebukuro durante el día, fue testigo del verdadero rostro de
Igniter, se infiltró en su casa, encontró un sótano cubierto con moho, y ahora descubrió
que era ‘empleado de un parque acuático’, en todo eso había una sensación de
‘incompatibilidad’. Tal como las líneas irregulares de un rompecabezas, había algo
que no encajaba, y era particularmente incómodo.

Sin embargo, al abrir el refrigerador, encontró una serie de ingredientes que hizo
que Minoru olvidara la duda en su interior, DD aparentemente acababa de
reabastecer la mercancía. Minoru inmediatamente controló los ingredientes, y
organizó las recetas.
Fácil y rápido, que reponga energía con rapidez también… sería más apropiado el
arroz. Agregando una variedad de vegetales, seria arroz frito con un buen y gran tazón
de sopa de huevo.

Minoru rápidamente removió la cebolla, la zanahoria y la carne de cerdo, y se

concentró en la etapa de cocción.
Trabajo duro, ¿Cuál es más rápido, y cual más completo?
¿Solo? Los niños siempre se sienten solos, de hecho, las personas a medida que
crecen se sienten más solas, te hacen obediente porque hay menos personas que
escuchan qué camino tomar.

No debo temer, sino ser valiente, así… estaré junto a ti y lucharé.

Con tres nombres, ‘Ayato Suka’, ‘Nakakubo Yousuke’, y ‘The Igniter’, esa persona
miró con satisfacción, las impecables divisiones de cristal, y sin esfuerzo saltó desde
la cima de la escalera.

Aterrizó sin problema alguno sobre el duro mosaico. Después de eso, con una
canasta llena de herramientas de limpieza en su mano derecha, y en su izquierda una
escalera portátil, se dirigió hacia las paredes de cristal.
 En primer lugar, usó el spray de limpieza para rociar sobre la esquina derecha del
cristal, y cuidadosamente secó con un paño de microfibra. El parque estaba en
silencio, como si el ajetreo del día nunca hubiese existido. Solo podía escuchar el
sonido de la frotación del paño. Los compañeros de trabajo de Nakakubo eran
inconscientes en la limpieza de los lunes en la noche, pero él no odiaba ese horario.

Anteriormente, Nakakubo Yousuke trabajaba en la división administrativa de la

construcción de jardinerías, diseñando espacios en muchas mansiones de ricos, así
como también los diseños de patios de instalaciones comerciales. Ahora tuvo que
soportar el nombre de ‘Ayato Suka’, y terminar en la posición de cabo en un parque
de diversiones. Dicha situación era digna de auto-depreciación, pero luego de obtener
la esfera parasitaria, él raramente recordaba que era un jardinero o algo así.

Él amaba la limpieza, y no pensaba que ‘realizar dicho trabajo’ era un gran dolor.
Debido a la extraordinaria resistencia física otorgada por la esfera, dicho trabajo no le
provocaba dolor muscular. Además, el nombre y la identidad que estaba usando
actualmente eran cosas temporales. En realidad, él no era un limpiador de parques
acuáticos, sino un purificador de la civilización. Por eso, el ser ‘el limpiador’ era algo
que encajaba con su carrera.

Terminó exponiendo unos profundos pliegues nasolabiales en sus delgadas

mejillas. Nakakubo dio un paso, y cuidadosamente secó el panel de cristal. Limpió el
cristal con el paño húmedo. Fijamente se miró en él.
Su identidad era ‘Nakakubo’ de 59 años de edad, pero ahora era ‘Suka’, y al
convertirse en Ruby Eye, la organización de los Cazadores Negros lo llamó ‘The
Igniter’. Sin embargo, en un futuro cercano – cuando su habilidad llegue hasta el
siguiente nivel, todos utilizarían un nombre más apropiado para llamarlo.
El purificador (The Purifier)
— JA…JAJA…
Nakakubo imaginando la llegada del nuevo mundo, no pudo evitar reírse.

El día llegará muy pronto. Su habilidad para manipular el ‘oxígeno’. Con el fin de
mejorar su habilidad hasta el último nivel, él comenzó a trabajar allí. Pues allí todo
estaba lleno de oxígeno con una densidad bastante alta, con el que podría
comunicarse.

Un día, él será capaz de salvar ese hermoso y noble oxígeno, liberándolo de las
sucias manos de los humanos. Incluso se había prohibido realizar todo tipo de actos
que incluyesen la combustión. Sin excepción alguna.
¿Energía Térmica? ¡No!
¿Motores de Gasolina? ¡No!
¿Incineración? ¿Calentadores de gas? ¿Cigarrillos? ¡No! ¡No! ¡No!
 ¿Respiración?

—….Por supuesto, que no. JAJAJA…

Nakakubo se echó a reír por un momento, luego volvió a rociar el cristal. Fácilmente
subió la escalera portátil para moverse, y desde arriba hacia abajo comenzó a limpiar.

Luego que el monótono trabajo comenzara, la emoción en su corazón comenzó a

calmarse gradualmente. Un rastro de ansiedad, se elevó en la esquina de su mente.
Un ‘Oscuro’ vió su rostro.
¿Eso podría convertirse en el gatillo que colapsaría su ‘disfraz’?

Tras el suicidio ocurrido tres meses atrás, un solo periódico había publicado su
fotografía en el informe. Si el ‘Oscuro’ veía ese reportaje, e incluso recordaba a la
persona en la foto, podría encontrar el nombre de ‘Nakakubo Yousuke’.

Con ese nombre, podrían ir a investigar su casa en Meguro. Encontrarían que la

entrada a la bodega esta sellada con un escritorio. Entrarían hasta el fondo, y
descubrirían el cuerpo real de Ayato Suka.
¿El tener ese cuerpo en su casa era realmente algo descuidado?

Sin embargo, Ayato Suka es el idiota más odiado, y el traidor más despreciable. El
simple hecho de matarlo no fue suficiente para calmar el odio. En ese tiempo, su
habilidad no era tan fuerte, pero siempre y cuando se invierta el tiempo suficiente, se
puede quemar cuerpos, sin siquiera dejar los huesos. El problema era que el área
esta densamente poblada, además el fuego y el olor ciertamente no se pueden ocultar,
y su vehículo se encontraba sumergido en el mar, por lo que él no podría mover el
cuerpo a otro lugar.
Por esa razón, él lo selló bajo el agua, con el fin de permitirle disfrutar de una
merecida purificación en el futuro.

Pronto. Rompiendo un débil caparazón, el avanzaría a un nuevo y completo nivel

de poder. En ese momento, él podía sentir – el deseo de comunicarse con las
numerosas moléculas de oxígeno.
No hay problema. Su identidad falsa persistiría por algo más de tiempo.

Incluso si el ‘Oscuro’ encontrase el cuerpo, no le sería fácil descubrir que el

fallecido Ayato Suka aun ‘vive’. Solo necesitaba una semana más. Mientras se trate
de una semana, él sería capaz de quemar las personas suficientes, y tallar los
símbolos de purificación es esta asquerosa ciudad.
Entonces, evolucionaré. Mi fuerza real despertará con eso.

Nakakubo dejando a un lado las preocupaciones, sonrió de nuevo.

Riendo, pronto comenzó a cantar suavemente.
 Oxi….geno, oxigeno.

Aunque Minoru solo durmió aproximadamente por 3 horas, cuando la alarma de su

teléfono sonó, la fatiga de todo su cuerpo había desaparecido.

Llegó al estacionamiento subterráneo de la sede de la División Especial, con la

punta de su dedo acarició la bandita en su boca, y se puso a esperar el descenso de
los demás miembros.

Su cuerpo ligero tenía las ideas muy claras, pero lamentablemente la herida
dolorosa conllevaba recuerdos que se negaban a ceder.

Mientras comían, Minoru con lamento miraba los ojos de Saito Olivier. A todos les
gustó el gran tazón mixto de arroz frito que Minoru preparó, incluso no se dispuso a
mirar a DD con cinismo, parecía que en realidad no quería reproducir en su mente los
eventos del día.

Yumiko se sentó a un lado de Minoru, y con voz suave le aconsejo: –Puedes

olvidarlo–. Él no tenía mucho coraje, ¿Cómo podría simplemente olvidarlo?
Últimamente, Minoru y Olivier no dijeron una palabra, naturalmente no se disculparon.
Al ver cómo iban las cosas, comenzó a preocuparse por eso.
Ya que no pudiste resolverlo, sientes que la muerte de ese hombre no tiene nada
que ver contigo.

Minoru no solo recordó el dolor del puñetazo, incluso las palabras que dijo Olivier
aun retumbaba en sus oídos.

Él había estado consciente de su ‘falta de decisión’. Ya que al final él se había

unido a la División Especial, no por los altos ideales de ‘defender la humanidad’ sino
por el simple resultado de su egoísmo – él quería que el Jefe Himi utilizara su habilidad,
y así eliminara del cerebro humano todos los recuerdos sobre él.

Sin embargo, las palabras ‘sientes que la muerte de ese hombre no tiene nada que
ver contigo’, sin piedad alguna se clavaban en el corazón de Minoru.
¿Alguna vez he pensado de corazón, en utilizar esta habilidad del Jet Eye para
salvar y proteger a otros?

Se preguntó a sí mismo. Pero probablemente la respuesta era no.

Él había protegido a Tomomi Minowa cuando fue atacada por The Biter, incluso
rescató a su hermana Norie cuando The Biter también la secuestró. Pero su motivo
final era que ‘no quería dejar que los recuerdos dolorosos aumentaran’.
Como si actuara como mono en una tienda de conveniencia, el ayudar a los
estudiantes no le traería suficiente dinero por el rescate. Después de todo, por su
propio bien. Él no quería que los recuerdos de ‘arrepentimiento’ evolucionaran en su
memoria.

Por eso, incluso si no salvaba, mientras no cometiese errores, no tenia de que

preocuparse.
Este era realmente ‘Minoru Utsugi’.

Incluso después de ser golpeado por Olivier, en su mente se mantenía una voz que
decía: el asesino del taxista es The Igniter, no yo.
¿Ese incidente, no fue tu culpa?

Alguien le preguntó a Minoru.

Tus padres… incluso cuando tu hermana Wakaba fue asesinada, tu solo estaba
temblando en ese nido bajo tierra. ¿Te atreverías a decir que tienes responsabilidad
de ello?

Minoru se arrimó con fuerza a la fría pared de cemento en el estacionamiento, en

su corazón buscaba defenderse con desespero.
En ese tiempo, yo estaba en segundo grado. Era muy fácil ocultarme. Nee-san lo
dijo, y ella tenía razón. Asi que conté desesperadamente, escuché pasos terribles, y
continué contando, numero tras número, numero tras número…

— ¡¡…..Ahhhh!!
Minoru soltó un grito reprimido, obligándose a interrumpir sus pensamientos. –
Cruch– el interruptor de su cerebro se abrió, y una oscuridad vacía comenzó a
propagarse rápidamente. Tras escuchar el hermoso bajo, comprendió: había activado
el caparazón defensivo sin darse cuenta. El tipo de sonido no era como algo mecánico,
y tampoco como el sonido de algo biológico. Era aire inodoro. Luz incolora.
Sin nadie en el mundo.
Minoru arrimado en las sombra del muro de concreto, sostuvo sus rodillas.
Cuando estaba a punto de cerrar sus ojos…
Vio un par de zapatos deportivos pisando el suelo mientras se acercaban a él.
Levantó la mirada, habiendo cambiado su traje, Yumiko vestía su blazer mientras
miraba agudamente. Delicadamente movió sus labios. Mientras Minoru no la escuchó,
sino que leyó.
Acompáñame.

—…No quiero.
Minoru susurró dentro de su caparazón. Estaba a punto de inclinar su cabeza.
Yumiko se acuclilló ante él, su delgada mano derecha formó un puño, y lo levantó.
 Un golpe se alineó en la mejilla izquierda de Minoru.
La mejilla rebotó severamente.

Luego que el brazo derecho de Yumiko quedara completamente extendido, su

puño se detuvo. Este era el registro de un puño implacable, Minoru casi podía oír los
gritos del hombro y los ligamentos del codo.

— Tú… –Minoru respiró con pesadez, y gritó–: ¡¿En qué estás pensando?! ¡Si me
hubiese tardado un poco más en levantar el caparazón, tu…!

— Mi mano derecha hubiese sido aplastada en forma de escorias. Pero no se

rompió.
Yumiko sonrió, aflojó el puño y le tocó la mejilla a Minoru. Los ojos de Minoru se
ampliaron. Yumiko mirándolo fijamente, murmuró:

— Utsugi-kun. ¿Recuerdas que antes me preguntaste, si realmente conocía el

verdadero significado de ‘odio’?
— Eh… etto.
— La respuesta es, lo sé. Por supuesto. Evidentemente sí.

Yumiko miró calmadamente, pero su voz era realmente tan tensa como el acero.
Minoru quedó sin palabras. Yumiko entonces ante él, y sobre una rodilla, de repente
presionó su falda plisada.

Ella siempre usaba uniformes con calcetines negros hasta las rodillas. Incluso en
el estacionamiento completamente oscuro, las piernas blancas eran extremadamente
brillantes. Minoru estaba a punto de desviar la mirada, pero…
— Solo mira.

Yumiko dijo suavemente, y respirando removió el calcetín de su pie derecho hasta

su tobillo.
— ¡!
Minoru exhaló.

Sobre la rodilla bien perfilada, había gran cantidad de terribles cicatrices. Eran
cicatrices como espinillas, y rayas de huellas de costuras.

— Antes de volverme un Jet Eye, yo tuve que caminar con muletas –Yumiko
sonrió–: quien me dejó estas cicatrices, fue mi senpai del club de atletismo del instituto
al que asistía. Ella usó un cuchillo de madera y unos tubos, y destrozó mi rodilla. Todo
porque yo corría más rápido que ella y los demás. Solo por eso.
Las simples palabras de ‘odio’ no eran suficiente.
Esas marcas de suturas, era una prueba de lo que Yumiko llamaba ‘odio’.
 Minoru desde hace cinco años corría todas las mañanas en el terraplén Arakawa.
Fácilmente podía entender, que para un corredor, las piernas eran su ideal por años,
eran más preciosas que cualquier tesoro. Ser afectado por una pequeña lesión, era
preocupante, incluso de temor de no poderse curar…
Minoru con una voz muy ronca, preguntó:
— ¿Por qué…?
— ¿Ah?

— Habiendo recibido tal cosa, ¿por qué aun crees en los demás? ¿Por qué estabas
tan segura de que yo levantaría el caparazón defensivo? Obviamente no tenías
seguridad alguna, ¿cierto?
Yumiko quedó en silencio por un momento.

Acomodó su calcetín, ajustó su falda, sosteniendo su rodilla, se sentó frente a

Minoru.

Las dos personas sentadas frente a frente, los ojos estaban a la misma altura. En
ese momento, Yumiko respondió:
— Porque tú no eres como los ‘otros’.
Minoru bajó la mirada, con temor de mirar ese par de ojos brillantes.

—…No lo sé. No lo entiendo. He visto como personas malas asesinaron a mis

padres y a mi amada hermana. Para mí, además de uno mismo, los ‘otros’ son
irrelevantes. Ya sea que estén vivos o muertos, no me importan. Como es eso… ¿Por
qué he de necesitar hablar con ellos y establecer una relación? De todas formas, al
final, he de traicionarlos.

Yumiko observó, respiró, liberó su aura, haciendo que Minoru tuviese una fuerte
sensación de ‘piedad’.
Sosteniendo sus rodillas, su cabeza se enterró con más profundidad, y murmuró:

— Suficiente, no digas nada. No soy tan fuerte. No creo que en este mundo existan
‘otros’.

— Yo tampoco –la voz de Yumiko, ligeramente sacudió el aire frio del sótano–:
honestamente no me agradan las personas como tú.

Minoru con increíble obstinación, inclinó más su cabeza. En ese momento, Yumiko
con ambas manos…
Agarró su hombro.
— Aun así, creo en ti. Pues tú me salvaste, con valentía luchaste contra The Biter.
Al mismo tiempo, el ascensor emitió un sonido sordo.
 De repente, una suave sensación y un dulce olor, rodearon ligeramente a Minoru.

Yumiko se levantó, y caminó hacia la minivan negra, Minoru lo entendió – por un

momento, ella lo abrazó.
Martes 17 de Diciembre, 0:00 horas.

DD condujo la minivan de la sede de la División Especial en el Este de Shinjuku,

primero fueron hacia el norte, hasta la entrada Gokokuji en la Autopista Metropolitana.

Luego por todo el camino se dirigieron hacia el sureste, por la ciudad central, en
Hakozaki pasaron a la Línea 9, Fukagawa, luego entraron en el elevado Tatsumi de
la Ruta Bayshore, y por ultimo encontraron la salida a la ruta normal.
‘Ariake Heaven Shore’ estaba construido en Ariake Tennis Forest Park al oeste de
la línea Yurikamome. Los paseos de tipo cerrado eran una mayor atracción. Incluso
en la temporada de invierno, podías incluso estar en traje de baño y disfrutar de la
experiencia de verano – esta era generalmente la información de ‘Ariake Heaven
Shore’. Por supuesto, Minoru ni siquiera antes había visto este parque.

Luego de ir a toda velocidad, la minivan cruzó en el canal de la derecha, luego

siguió avanzando por un momento. El contorno de un enorme edificio de color negro
gradualmente llamaba la atención de la gente.

Mientras Minoru tenía que recordar la situación general frente al parque en el que
se encontraban, pudo sentir un tipo de conmoción. Su área era 200 metros por 300
metros, superior al Pasillo Este del Tokyo Big Sight13 – Olivier lo había dicho, pero
Minoru no tenía ni idea. En resumen, ellos no deberían perturbar a la gente externa
en caso de encontrar al objetivo dentro de ese enorme parque acuático.

En ese momento, la profesora había invadido las cámaras de seguridad del parque,
intentando encontrar rastros de Igniter, pero ellos no habían recibido ninguna novedad
del descubrimiento de su objetivo.

— ¿Será que deliberadamente The Igniter, en el centro del parque activó su

habilidad, notó el olor, se escondió en su agujero, y ya las cosas dejaron de ser
fáciles?

Olivier en el asiento del copiloto, se quejó. Sostenía una gran caja de caña de
pescar, no se sabía que contenía. En eso DD sacudió su cabeza y respondió:
— The Igniter no haría una trampa tan obvia. Todas personas, tienen un certificado
nacional, así que ciertamente nosotros fuimos lo que encontramos al Ruby Eye
primero. También, él es el jefe de su antigua compañía. Hmmm.
Olivier resopló. Mientras, la minivan frenó y se detuvo en el arcén.

13
Centro de Exposición Internacional de Tokio
 El reloj en la pantalla mostraba la 0:50 horas. Los alrededores de la zona, eran
mayormente espaciosos. Luego de apagar el motor, un denso silencio reinó, era difícil
imaginar que estaban en el centro de Tokio.

A la derecha de la minivan había una valla interminable. En la distancia se veía una

instalación ovalada en forma de cúpula. Un conducto transparente que se extendía
desde el techo probablemente era utilizado para permitir el deslizamiento del agua.
Éste durante el día, debía estar lleno de gente. Pero en este momento, estaba más
tranquilo como los restos del pacífico. De repente, del pequeño intercomunicador en
la oreja izquierda vino una voz muy clara:
— ¿Están todos bien? Lo siento, aun no logro dar con la ubicación de Igniter, pero
estoy segura que está trabajando en el parque. Permanezcan dentro del carro y
esperen por un momento.
Era la profesora Isa Riri hablándole a DD.

— Recibido… ¿eh? –de repente notando un olor, abrió un poco la ventana y

comenzó a olfatear–: espere un momento, aunque… aunque es débil, puedo notar su
olor…
Las personas dentro del carro se tensaron. La profesora agudizó más su voz.
— ¿Notas a The Igniter? ¿Acaso, está usando su habilidad?

— No… si fuese eso, el olor no sería tan débil… no, no puedo determinar su
ubicación exacta. Solo puedo especular que se encuentra en la esquina sureste de la
instalación…

— Bien… es un riesgo. Manipularé la cámara en esa área de la instalación y

verificaré. Espera un momento.
Un silencio inmediato duró algo más de treinta segundos.
— ¡Lo encontré! La información es correcta, es The Igniter.

— ¿Eh….Realmente estaba ahí? –dijo con voz sorprendida, e inmediatamente la

cambió para dar instrucciones–: Bueno, antes de que se mueva, lo atacaremos.
Escuchen, su posición actual es el centro del área de ‘Coco Island. Por allí no hay
entradas como tal, por eso Olivier, eres el responsable de los muros externos, y crear
una entrada. ¡De las cuatro direcciones, acérquense a él al mismo tiempo, y rodéenlo!
— ¡Recibido! ¡Ok! ¡Recibido!

DD, Olivier y Yumiko, respondieron sin duda alguna. Minoru finalmente respondió
con claridad:
— ¡R-recibido!

Utilizando su mano izquierda, tocó el bolsillo de su uniforme en el cual había una

pequeña botella de oxígeno.
 No estaba seguro si el ‘caparazón defensivo’ podría bloquear la habilidad de
controlar el oxígeno de Igniter. Sin embargo, temía que no había oportunidad de
confirmarlo. Pues una vez que ellos vean la figura de su enemigo, Yumiko lanzará un
ataque con el Stun Baton o el cuchillo contra él.
No estoy aquí para estar jugando. Por eso no debo tener miedo.

Calmándose a sí mismo, siguió a Yumiko que se bajó de la minivan.

Tras el cercado de púas que estaba pintado de azul, había un enorme
estacionamiento. No era necesario decir que, ellos solo veían una y otra línea blanca,
pero ningún vehículo.

DD percibiéndolo con su nariz, rápidamente indicó el camino, y comenzaron a

correr. Él vestía un chándal negro, y un Vest Camo. Cuando los pequeños cuerpos
se inclinaron, no emitieron paso alguno. Parecía que, podría compararse con los
ninjas en las películas de artes marciales.
Detrás de DD con la caja de caña de pescar estaba Olivier que vestía un traje con
chaqueta, junto a él, Yumiko vistiendo el mismo tipo de uniforme. Finalmente Minoru
estaba al último acelerando su sprint, tratando de no emitir ruido.

Corriendo por menos de diez segundos, el grupo de personas pasó el

estacionamiento, luego llegaron al muro exterior del domo.
DD miró el mapa en el dispositivo electrónico, apuntó al muro y dijo:

— ‘Coco Island’ al otro lado del muro, donde se encuentra el objetivo está a treinta
metros de distancia. Iremos por aquí.
¿Ir por aquí? Ante nuestros ojos solo hay una gruesa pared de concreto –el rostro
de Minoru dudaba–: Para mí… - dijo sin tensión alguna en su voz. Luego vio a Olivier
avanzar al frente.
En eso, rodó la tapa de la caja de pescar a la mitad, y metió la mano en ella.

Lo que sacó, no fue una caña de pescar. Mirando el objeto, Minoru quedó sin
palabras.
En realidad era una espada. Pero no era una sable de madera o una espada
japonesa, sino una ‘espada larga’ del estilo occidental. Era una funda negra con
decoración plateada, y la empuñadura era del mismo plateado.
Minoru vio paralizado, a un lado de Yumiko, suspiró impotentemente:
— ¿…Dónde compró esta cosa…?
— En una tienda de armas durante el último viaje de negocios a Kamamura.

El joven apuesto con una mezcla de francés-japonés sonrió, y con su mano

derecha sostenía la empuñadura.
 ¡Chack! – Con un fuerte sonido metálico, la espada plateada brillante como un
espejo, fue sacada de su funda. No importaba por donde la vieras, no parecía un
juguete de mala calidad.
— ¡No puedes hacerlo fácilmente!
— ¡Bueno, suena bien!

Luego de discutir con DD, Olivier con facilidad levantó la espada en su mano
derecha, la cual parecía ser pesada…
¡Whoz Whoz! – Hizo dos movimientos a la velocidad de la luz, luego devolvió la
espada a la funda con un fuerte sonido, y regresó.
Minoru miró fijamente el muro gris, pero no notó la más mínima grieta. DD en
cambio sacó una varilla con succionadores. Vio como colocó la varilla en la pared, y
tiró suavemente… un bloque de cemento de 80 centímetros cuadrados fue extraído.

El corte transversal del bloque de hormigón era tan suave, que Minoru sin aliento
no podía dejar de verlo. Las paredes estaban hechas de un material aislante y una
capa interna compuesta de cemento, suficiente como para poseer más de veinte
centímetros de espesor; en su interior hay acero grueso, dicha sección transversal
estaba tan pulida y tenía un brillo desbordante, que parecía haber sido hecha con una
máquina.
— ¿Eh….?
Minoru graznó. Había recordado el mismo aroma que percibió el viernes pasado.

El diente que pertenecía a The Biter colocado en un plato de cristal. La profesora

con unas pinzas presionó suavemente, y el diente se partió en dos. La sección
transversal de dicho diente también era tan lisa como un espejo.

La profesora había dicho, que en la sede de la División Especial, había un miembro

con la capacidad de cortar. Un miembro que puede manipular la fuerza molecular del
objeto de destino, pudiendo cortarla hasta el liso más extremo. Su codename era…
—….Olivier-san es ‘Divider’…
Minoru se dijo a sí mismo. El joven atractivo ajustó su postura, sus anteojos
brillaron.
—….Cortar es medio aburrido.
— ¡No digas cosas sin sentido!

Yumiko le aplastó el estómago con un riguroso puñetazo, y Olivier adolorido e

incapaz de hablar, frunció el ceño fuertemente. DD tomó el gran bloque de cemento,
y suavemente lo colocó en el suelo, removió los succionadores, y los colocó de vuelta
en su bolsillo.
 — Adelante – con la habilidad hará que sea más fácil encontrar al enemigo. Pero
no activaremos la habilidad, nos acercaremos, lo rodearemos y lo atacaremos por
sorpresa. Yumiko dirigirá el primer golpe. Tu apoyo… serás tú, ‘Isolator’.
— ¿Ah?
¡Plop! – Minoru se tornó nervioso. Luego Olivier mirándolo con recelo, dijo:

— Mi capacidad no es la adecuada para tratar con The Igniter. Después de todo,

no puedo cortar el oxígeno. Tu caparazón parece ser un poco más efectivo.
El alto caballero dio un paso, situó su mano en el cuello de Minoru y susurró:
— Si no estás dispuesto a seguir mi ritmo, terminaré sacándote la espina dorsal.
Aun así, Minoru no dijo nada.
Quieres sacarme la espina dorsal, sencillamente no puedo hacer nada sin ella,
incluso no tendría determinación.

Minoru pensó para sí mismo. Luego sujetando el uniforme de Yumiko, Olivier se

alejó del lado de Minoru.

— ¿Por qué lo presionas de nuevo? Definitivamente tendré éxito, no necesito

ningún apoyo. Este chico es mi presa.
Luego que Yumiko susurrara su afirmación, se inclinó, y entró por el espacio
cuadrado.

DD y Olivier la siguieron de inmediato. Minoru también entró con cautela en el

parque acuático, temeroso de que los bordes filosos de esa entrada rasgaran su ropa.

Por el paso estrecho que conducía a los lados derecho e izquierdo, había cierto
arco iluminado con luces de emergencia de color verde. Parecía la entrada del
personal, había una gran variedad de tubos en las paredes y el techo.
DD silenciosamente corrió hacia la izquierda.

Minoru también corrió un poco. En ese momento, a través del intercomunicador en

la oreja izquierda, la voz de la profesora llegó:

—…Los veo. The Igniter aún sigue en el área de ‘Coco Island’. Deben seguir ese
camino, y luego a la izquierda en la cuarta escalera… ah, mientras avancen escuchen
esto, se trata de una comunicación del destacamento.
¿Destacamento?

Confundido Minoru intentaba entender, a sus oídos llegó un momento de ruido, y

luego se escuchó una voz desconocida.

— Les habla ‘Reflector’. La infiltración para la captura de Ayato Suka – The Igniter
– ha sido un éxito.
 Aunque era una voz calmada, era muy distinta a la de una pequeña. Minoru incluso
escuchó su codename. Estimaba que no se le había presentado a los Jet Eye que
conocía. Sin embargo…
— ¿Por casualidad en la infiltración en su casa no hubo problema?

Si The Igniter tenía cámaras de vigilancia instaladas en su casa, ¿con que tiempo
se acercaría a chequearlas? Minoru estaba preocupado, pero Yumiko que estaba a
su lado, respondió:
— No, fuimos invisibles.
¿Invisibles?
Reflector. El significado de su codename era ‘reflejar’.
La chica respondió:

— La habitación estaba llena con plantas ornamentales. Incluso había un gran

tanque de agua dentro… lleno de plantas marinas, sin peces.
La profesora habló:
— ¿Plantas? Ya veo. ¿Algún otro objeto sospechoso?

— Casi no tenía muebles… sin televisor, ni computador… ah… había un enorme

mapa colgado en la pared de la sala de estar.
— ¿Mapa?
— El mapa era el centro de Tokio. Con diversos alfileres en la parte superior.

El grupo de cuatro personas con Minoru aun estando de pie en su camino,

escuchaba la conversación por el intercomunicador. A su alrededor había escaleras
y una puerta.

— En el mapa había nueve alfileres insertados. Hay siete de esos alfileres que
están concentrados en un solo lugar.
— Dígame la dirección de los alfileres concentrados.
— Nishiarai – Adachi. Eki Nishiguchi – Ikebukuro. Nishishinjuku Chome.

Del intercomunicador, vinieron los sonidos de la respiración profunda de la

profesora.
— Esas son sus escenas de crímenes.

— Incluso, en algunos lugares no hay ilustraciones clavadas, sino una marca hecha
por él. El alfiler tenia incluso una marca… era una forma ovalada y grande. ¿era un
cero o quizá una O?
 — ¿Cómo dijo? ¿Una O? Los alfileres son… nueve y siete, un total de dieciséis.
Oxigeno 16… ¡la masa atómica relativa del oxígeno, 16O! ¡Se trata del plan criminal
de Igniter! ¡Tiene planeado plasmar ese nombre en el centro de Tokio!
¡Bam! – aparentemente la profesora volcó su silla. Luego ansiosamente exclamó:

— ¡Ahora dígame los lugares que no tienen alfileres sino que simplemente están
marcados!
— Bien. Los alfileres están concentrados en el norte, pero más hacia el sur hay
marcas. Jingumae – Shibuya… Kakinokizaka – Meguro…. Ariake – Kōtō…

— ¿Kakinokizaka – Meguro? ¿No hay nada en la dirección de la casa de Nakakubo

Yousuke? ¿Una ilustración o un alfiler?
— No, solo está marcado.
— ¿Qué pasará? Claramente allí hay un cuerpo.
Minoru involuntariamente recordó la terrible escena del sótano.
Infiltrado en la bodega. Un cadáver pálido flotaba en el agua.

De repente, casi olvidando la incomodidad en su corazón, algo hizo que Minoru no

pudiera evitar fruncir el ceño.
Error. Algo iba mal.

Sin embargo, esperando encontrar el origen de su intuición, Minoru corrió hacia el

frente de DD para detenerlo.

Él apuntó hacia la izquierda. En la cuarta escalera, había alguien en la pared oscura.

Era The Igniter, se encontraba al final de la escalera.

DD realizó unos gestos. Él fue el primero en ir, y luego lo siguieron Yumiko y Olivier,
y finalmente Minoru. Lo rodearían desde las cuatro direcciones – y atacarían.
Ninguno estuvo en desacuerdo. Minoru y los demás asintieron.

Vestido con un traje deportivo negro, DD desapareció silenciosamente en la

oscuridad. Vestidos con trajes y uniformes sus compañeros rápidamente lo siguieron.
 Minoru confirmó la manguerilla que aún estaba en el cuello de su uniforme, luego
tomó un profundo respiró, y reptó por las escaleras estrechas.

Subiendo más de veinte escalones, una puerta de acero inoxidable apareció ante
su vista. DD arrimado a la puerta, olfateó el olor, asintió con su cabeza y con cuidado
giró el pomo plateado.
Chack.
Acompañada por un ligero sonido, la puerta se abrió.

Una tenue luz naranja pasó a través de la abertura en la puerta de la escalera. Al

mismo tiempo, un aire húmedo. Además del aroma del agua, el aire también tenía un
toque de olor.
¿Qué es este aroma?

En lo que pensó eso, DD abrió la puerta y pasó. Olivier cargando una espada y
Yumiko sosteniendo el Stun Baton pasaron también. Minoru secándose el sudor en
su palma con su uniforme, subió los dos escalones restantes, y pasó por la puerta.

Cerró sus ojos debido al brillo de las baldosas con forma de ladrillos marrones.
Luego a lo lejos vio una hoja de palmera.
El tronco desgreñado se balanceaba entre la luz naranja.
No era fuego, sino algo como una lámpara de reflexión – es decir, fuera del agua.
Olfateando el aire, había un aroma a cloro.
Una piscina.

Ariake Heaven Shore era un parque acuático, incluso en las temporadas de

inviernos podías usar un traje de baño y así experimentar la diversión de verano…
Eso era.
Minoru finalmente encontró la fuente de la incongruencia de su corazón.
¿Por qué la bodega estaba inundada?

¿Por qué el malversador de fondos públicos de su industria jardinera, Ayato Suka,

no fue quemado hasta la muerte?

¿Por qué en la mansión de Igniter en Kakinokizaka – Meguro, solo había la marca

de su crimen, y no tenía un alfiler encajado?
La respuesta es porque The Igniter aún está ‘haciendo sus preparativos’.

Sus manos no pueden ‘quemar’. Llenó el sótano con agua, hasta que estuviese
‘listo’. Había inundado la bodega, no para que el cadáver fuese encontrado después
por alguien.
 La fórmula del agua es H2O. En otras palabras, un tercio del agua es oxígeno.
El agua en el sótano, de hecho es el combustible de Igniter.
— ¡Profesora… profesora!
Minoru en voz baja, gritó a través del intercomunicador.
— ¿Qué sucede? ¡DD y los otros ya han llegado a la piscina! ¡Apresúrate Mik-kun!

— No… ¡esto es una trampa! ¡La naturaleza de la habilidad de Igniter no es ‘fuego’

sino ‘agua’!
— ¿Agua?
La profesora preguntó con una voz ahogada.
— Si. Nakakubo… The Igniter casi se ahoga cuando obtuvo el parasito del Third
Eye. La fuente de su habilidad, es el miedo a morir, es decir, el miedo al ‘agua’.
¡Quiere maximizar su habilidad de manipular el oxígeno, es decir, tener habilidad de
dividir el agua en hidrógeno y oxígeno!
Tras un momento de silencio…
La profesora susurró…
— ¡Oxihidrógeno…ese es un gas detonante!

Los conocimientos de química en el instituto, se reprodujeron rápidamente en la

mente de Minoru.

Si se incendia una mezcla de un átomo de Oxígeno (O 2) y dos de Hidrogeno (H2)

en relación 1:2, la reacción química del gas seria dramática, generaría calor y ondas
de choque – después de todo es ‘explosivo’. Las personas que hicieron esta mezcla,
la denominaron ‘oxihidrógeno’ y ‘gas detonante’.

El método de fabricación del gas detonante es muy simple: se toma una botella de
oxígeno y un cilindro de gas de hidrógeno puro, y se abren las válvulas
simultáneamente. Sin embargo, el problema es que lograr la precisión ‘1:2’ es
bastante difícil.
Sin embargo, existe una manera sencilla de lograr tal exactitud.

En otras palabras, la electrólisis del agua14. La fórmula del agua es H2O, buscando
la división del agua, se puede obtener una copia de la relación uno de oxígeno y dos
de hidrógeno.
Es decir, la electrólisis del agua. Perfecta para la relación 1:2.

14
Descomposición del agua en gases de oxígeno e hidrógeno por medio de una corriente eléctrica a través del
agua acidulada.
 — Mik-kun –la profesora dijo con un grito desesperado–: demasiado tarde, Yukko-
chan se ha adelantado.

Veneno mortal, y elixir de la vida.

Nakakubo Yousuke vistiendo un uniforme, estaba de pie en el centro de la piscina,

con su mano derecha tocaba la superficie del agua.

Cuando estuvo en la montaña Okutama, todos los días iba a los arroyos, para así
poder comunicarse con el oxígeno de extrema densidad. Comparado con las
moléculas de oxigeno libre en la atmosfera, el oxígeno enlazado con el hidrógeno
(H2O), es más noble y difícil de alcanzar. Incluso si él quisiese ‘sostenerlo’ con sus
cinco dedos como si se tratara de objetos de hierro y acero, se negaba a ser dominado
por el Third Eye.
Sin embargo, la habilidad de Nakakubo había tenido un progreso significante con
respecto a los días anteriores. En el tanque de su casa, tuvo un pequeño ‘agarre’ –
ese ‘agarre’ significaba la separación del hidrógeno y oxígeno. En su antigua casa de
Meguro, tenía guardado por mucho tiempo al coyote bancario. De acuerdo con eso,
en un futuro cercano, él sería capaz de generar la descomposición del agua en la
bodega, generaría una gran cantidad de oxihidrógeno, y la casa junto al cuerpo de
Suka explotarían juntos.

Aun así, quería incrementar un poco más, ‘agarrar’ la cantidad de agua en el centro
de la ciudad y dibujar en grande el símbolo 16O – finalmente, la piscina más grande
en Ariake Heaven Shore, será explotada.
Pero, él quería comenzar a trabajar cuando el parque esté abierto.
Cuando la multitud esté agrupada en la piscina – esos estúpidos humanos.

En ese escenario, el destino de los catorce millones de habitantes de todo Tokio

recaía en la mano derecha de Nakakubo. Pues todos los ríos y estanques, cada
tanque de agua y tubería que haya en cada rincón de la ciudad, se convertirá en una
gran concentración de explosivos.
Explosión.
Toda la civilización humana.
—…JAJAJAJAJAJA….

Nakakubo sonrió. La superficie debajo de su mano derecha parecía finalmente

ondularse.
Justo en ese momento.
 Un dolor se produjo en la esfera de su palma.

Un dolor momentáneo. Pero Nakakubo aun así contuvo la respiración, abrió muy
bien sus ojos, con un gesto facial exploró la situación alrededor de la piscina.

No pudo percibir el disolvente olor orgánico de los ‘Oscuros’, ni vio a nadie moverse,
ni escuchar pasos. Además, ellos no podrían llegar tan pronto. Hace solo nueve horas,
él había entrado en contacto con un ‘Oscuro’ en Ikebukuro. ¿Cómo podrían en la
mitad de ese tiempo mediante su rostro, encontrar el nombre ‘Nakakubo’, ir a
investigar su casa en Meguro, encontrar el cuerpo en el sótano, descubrir que esta
disfrazado bajo la identidad de Ayato Suka, y seguirlo hasta Ariake Heaven Shore?

Al mismo tiempo, la voz de la mujer de la ‘organización’ – Liquidizer sonó en sus

oídos.
Los Cazadores Negros han comenzado a moverse.

Imposible. ¿Cómo podrían haberlo acorralado fácilmente?

Su pensamiento era negativo, pero solo el dolor de su mano derecha no era ilusión.

La moléculas de oxígeno a su alrededor estaban llenas de advertencias, lo más

seguro era que el enemigo lo haya rodeado.
Miró a su derecha e izquierda.

‘Coco Island’ – como el nombre lo indicaba, esa región era una réplica de las playas
y palmeras de las islas en el Pacífico Sur. La espaciosa piscina circular, era una playa
artificial cubierta con arena blanca, y rodeada por palmeras reales en el exterior.
Cuando el parque abría sus puertas, a través del cristal del domo pasa el brillo del
sol, pero en ese momento, la única fuente de luz era el brillo naranja emitido por las
luces de emergencia. Las palmeras en la oscuridad, aunque contara con la mejora
visual del Third Eye, no podían verse en la distancia.

Si el enemigo estaba al asecho en la oscuridad, definitivamente hubiesen

descubierto que en el centro de la piscina estaba Nakakubo. Si el enemigo atacaba
por sorpresa, y se acercaban rápido, él no tendría tiempo suficiente para lanzar un
ataque de hipoxia. Un ataque de incineración, no podía lanzarlo simultáneamente a
varios enemigos.
La cosa que quedaba era…
Ahogar.

Si él liberaba su verdadero poder escondido en su mano derecha – el ‘ataque de

gas detonante’ rodearía a los cazadores negros y los explotaría.
La pregunta era, ¿Cómo los quemaría?
 Además del gas detonante, si no hay fuego, no explota. ¿Había una manera? No
hay línea de fuego. Mientras se produzca una pequeña chispa es suficiente…
Oh – Nakakubo elevó una sonrisa.

Su mano izquierda se dirigió hacia el bolsillo de su uniforme, y sostuvo una cosa

en su interior.
 Ahora, era demasiado tarde.

Él no estaba seguro como The Igniter podría generar el gas detonante, pero la
velocidad de propagación de las ondas de choque producidas por la explosión, eran
más rápida que la velocidad del sonido.
Incluso a Yumiko – ‘Accelerator’, le sería imposible escapar.
Los métodos para proteger a Yumiko de las heridas, se reducía a uno solo.
No se trata de ‘está bien’. Debes ir. Debo ir.

Minoru apretó sus dientes y se levantó.

Y corrió a toda velocidad hacia la parte frontal de la piscina.

¡Aquí viene!

Capturando en su campo visual la figura del enemigo, Nakakubo junto a las

moléculas de oxigeno estaban conscientes del ataque del enemigo.
Estaban a treinta metros de distancia, en el lado norte de la piscina.
Entre las palmeras, había una sombra que corría rápidamente.

En la oscuridad, se notaba su larga cabellera negra. Levantando las esquinas de

su boca. En su mano derecha tenía el Stun Baton, y en la izquierda el cuchillo de
combate.
El enemigo que se acercaba era la ‘chica que puede acelerar’.

Para Nakakubo, al ver los pies del enemigo sobre la arena blanca, le pareció algo
muy afortunado. Con el fin de obtener una fuerza de aceleración adecuada, el
enemigo al pisar la arena, trataba de usar sus pies para avanzar en dos pasos.

Ese corto periodo de dos segundos, para Nakakubo era un valioso tiempo que no
quiso perder. Nakakubo sacó de su bolsillo el teléfono de la compañía, lo aplastó sin
piedad y se lo lanzó al enemigo.
La batería de litio hizo corto circuito en el aire, emitiendo una llama blanca.

Al mismo tiempo. Estirando por completo su mano derecha, apuntó a su enemigo

en frente del agua…
Rugió:
 — ¡OXÍGENO….!
El ojo en su mano se abrió por completo, liberando un brillo carmesí.
¡Crack!

Los huesos se agrietaban. Los músculos se flexionaban.

Violentamente los músculos del brazo y del antebrazo aumentaban de tamaño, la

piel se agrieto, esparciendo sangre sin parar.
Ah, el oxígeno.
¡Incontable oxígeno! ¡Respondan a mi voluntad! ¡Purifíquenlo!

— ¡GYAAAAAAAAAAAAAAAHHH…!
Un dolor vertiginoso. La punta de los huesos metacarpianos se fracturaron,
corriendo hasta el dorso de la mano derecha.
Una mezcla de sangre roja brotó del puño, en ese momento…
¡Bam!
El sonido áspero de un impacto sacudió la atmosfera.
Del agua de la piscina, instantáneamente emergió incontable humo blanco.

La superficie del agua desapareció, dejando un hoyo hemisférico. Tenía

aproximadamente diez metros de diámetro.

Minoru corría a toda velocidad.

Sabía que estaba corriendo, pero la sensación de estar tocando el suelo no la
notaba.

Incluso así, progresaba rápido, tanto así que llegó a ver la mano derecha de
Yumiko. Su perfil, se estaba acercando más.

Pasó a través de los incontables árboles, corrió hacia la playa, solo tres metros
más, y podría alcanzar a Yumiko. En ese momento…

Acompañado por una extraña vibración, el lado izquierdo de la piscina había

desaparecido.

The Igniter había descompuesto el agua. Al mismo tiempo, una llama de color
blanco estaba en el aire.
Un segundo después, el gas detonante que es quemado, explotará.
En ese caso, solo había una cosa por hacer para proteger a Yumiko.
 Con solo activar el caparazón defensivo y colocarse detrás de Yumiko sería
suficiente. Yumiko acelerando por todo el camino, casi se abalanzaba al gas
detonante. Incluso si Minoru se exponía como un escudo humano, los altos niveles
de temperatura y la onda de choque supersónica, romperían con facilidad el cuerpo
de Yumiko.
El ‘bloqueo’ de luz no era suficiente…

Ella debería ser arrastrada al caparazón defensivo. El ‘caparazón’ generado por el

parasito del Third Eye en su pecho, se desarrollaría tres centímetros sobre la
superficie. En ese momento, todo ‘objeto extraño’ exterior, rebotaría en el caparazón
de Minoru como una catapulta.

Aunque Yumiko sea delgada, es imposible que quepa en el espacio de tres

centímetros. Lógicamente hablando, en lo que Minoru y Yumiko entren en contacto y
se active el caparazón defensivo, Yumiko seria expulsada al exterior del mismo.
Definitivamente en la mente de Minoru, Yumiko es como si fuese un ‘objeto extraño’.
Yumiko no es diferente a los ‘demás’, así debería ser.
Su encuentro en el Parque Akigase, había ocurrido hace 11 días.
Durante 11 días, Minoru había sido testigo de Yumiko, todas esas escenas pasaron
rápidamente por su mente.

Haciendo una mueca, Yumiko se había inclinado ante él. Había disfrutado de la
pasta. La vio sentada junto a Sanae. Las cicatrices que expuso de su pierna.

Incluso Minoru después de haber sido salvado, se volvió hacia ella, y la vio
llorando…
En ese momento, Minoru solo pensaba en el dolor y sufrimiento en el corazón de
Yumiko.
No podía dejar que muriera en vano.
No debía dejarla morir.

Cuando todos esos tristes recuerdos quedaran en el pasado, esperaba que ella
pudiese exponer una sonrisa desde el fondo de su corazón.
No es por mí. Es por no incrementar los recuerdos dolorosos.
¡Solo quiero protegerla!

— ¡Yumiko-san!
Minoru gritó.
El lado izquierdo de su visión, se llenó de color blanco.
 En ese momento, Minoru con sus brazos rodeó a Yumiko, la abrazó, y activó el
caparazón defensivo.
La rápida expansión de la luz, envolvió a las dos personas, y derritió el mundo.

Dos sombras giraron, y mientras perdían el color y sonido, salieron volando del
lugar.
Se trataban del Stun Baton y el cuchillo de combate de Yumiko.

Solo esas dos cosas fueron expulsadas. Luego de haber expandido el caparazón
defensivo, sus brazos aún estaban cálidos.

Luego de un momento, millones de moléculas de oxígeno e hidrógeno se

combinaron de nuevo.

El impacto fue debilitado, y el sonido incluso fue aislado del exterior, por lo que esa
escena debería ser como un fragmento de una película silenciosa.

En un abrir y cerrar de ojos, la arena blanca en los pies fue dispersada por el viento,
y las palmeras caían radialmente.

Las ondas de choque supersónicas quebraron las divisiones de cristal delgados,

esparciéndose alrededor de la piscina y golpeando los muros exteriores de concreto,
con grandes cantidades de energía que pasaban por encima de esa dirección.

El techo del domo, compuesto por acero ligero y paneles de vidrio no pudieron
soportar la presión, por lo que se infló y se dispersó en innumerables fragmentos.

El hidrógeno y el oxígeno que nuevamente se habían combinado formando un

vapor de aire, flotaba en el aire junto a los pequeños fragmentos de cristal. Minoru
volvió su vista para mirar el espectacular fenómeno fallido, y miró a Yumiko en sus
brazos.

La chica de cabellera negra, con sus grandes ojos miraba fijamente a Minoru.
Como si no hubiese visto siquiera la explosión en el exterior…
 Nakakubo se escondió a un metro de profundidad en el agua, pero no pudo escapar
del rugido de la explosión que se produjo.

El impacto al igual que un martillo le paralizó sus oídos, mientras que la fractura en
su mano derecha continuaba produciéndole dolor. Sin embargo, en comparación con
el volumen de alegría que esa tormenta producía en su cuerpo, el resto era algo que
no valía la pena mencionar.

Miró a través de la superficie del agua y vio la danza de la luz blanca, esa luz
blanca que traía tristeza y destrucción.
Un pequeño agarre, y surgió tal poder.
Su verdadera fuerza, finalmente despertaba.

Ser encontrado por los ‘oscuros’, era realmente una gran humillación, pero viendo
los resultados, la persecución de los cazadores le había dado una mano. Después de
todo, fue lo que le hizo avanzar al estado de ‘Purificador’.
No solo podía controlar el aire, incluso el agua podía ser dominada con facilidad.
¡Espera y veras! La ciega persecución de ganancias, idiotas que desperdician
oxígeno, quiero que sepan, que las actividades humanas, hieren más a este mundo
de lo que lo ayudan.

Al mismo tiempo, la explosión se calmó, el agua comenzó a acercarse rápidamente,

dicha agua, comenzó a llenar el agujero que había quedado tras la descomposición
de agua.
Nakakubo que estaba a la izquierda de la pequeña costa, se levantó lentamente.

La chica que acelera pudo haber explotado sin dejar rastro, pero también podría
estar viva debido a ese chico que estaba detrás de ella.
Él debió haber muerto con el ataque de hipoxia.
Nakakubo mientras pensaba, se concentraba, y veía fijamente el denso vapor.

Un momento después. La siguiente escena lo sorprendió por completo, tanto así,

que no pudo evitar emitir un leve respiro.

Yumiko comenzó a hablar.

 Minoru consciente del movimiento a la izquierda de su visión, rápidamente desvió
su atención.
El hombre, al levantarse dispersó gradualmente el vapor de agua.
Nakakubo Yousuke – ‘The Igniter’. Su Ruby Eye controla las moléculas de oxígeno.

Mejillas delgadas, apariencia de un profesor intelectual. Si, él era a quien Minoru

había visto en Ikebukuro.

En su cara tenia arrugas talladas, acordes a su edad, pero aun así no daba la
impresión de estar ‘demacrado’. Sus ojos agudos habían liberado una luz de fiereza,
la cual reflejaba por completo su mundo de oscuridad interior.
Esos ojos cambiaron los sentimientos de asombros por ira, hasta finalmente
convertirse en unas intenciones asesinas. Daba la impresión de estar rugiendo, pero
Minoru no lo podía escuchar.

Su mano derecha sangraba. Rápidamente, la esfera carmesí enterrada en el centro

de su palma, estalló.

¿Por qué?
¿Por qué aún sigue viva?

Vistiendo un uniforme de cuello alto, el chico estaba sujetando a la chica. Nakakubo

nunca había visto su rostro, pero aun así tenia impresiones por el aura que emitía.
Era el chico que estaba sentado en la parte trasera de la motocicleta que vio en
Ikebukuro. Nakakubo los miró una y otra vez, pero los dos chicos estaban
desarmados.

Una consternación abrumadora, inmediatamente se transformaron en una ardiente

ira.
Esto es indignante. Se atreven a rechazar a la llama purificadora.

— ¡IMPERDONABLE!
Rugiendo, Nakakubo extendió su mano derecha rota.
Ignorando el dolor, dobló su dedo, y eliminó el oxígeno alrededor de los ‘oscuros’.
Con un viento repentino, el vapor de agua inmediatamente se dispersó.
Lógicamente hablando – al perder el oxígeno, el chico y la chica ciertamente no
respirarían, y caerían en el agua.
Sin embargo…
 — ¿Por qué…?
Nakakubo murmuró.

La chica y el chico en el borde de la piscina, aún estaban de pie inmóviles, sin

siquiera parpadear.
Dos pares de ojos lo miraron, esos ojos no vacilaban en lo más mínimo.
— ¡¿POR QUÉ….?!
Nakakubo gritó, con todas sus fuerzas, sostuvo su puño derecho.

Sin embargo, sus cinco dedos apretados con firmeza, sintieron un fuerte conflicto
que sacudió su brazo derecho por completo.
Un dolor. No podía aguantarlo.

Nunca había experimentado eso antes, un rechazo absoluto. Dominado por dos
‘oscuros’, Nakakubo estaba descontrolado.
— ¡GYAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHHHHHH!

No importaba cuanto gritara, no había vuelta atrás, era incapaz de apretar su mano
derecha.
Imposible. Es completamente imposible.
Todo el oxígeno estaba de pie ahí, a un lado de Nakakubo.

Él era capaz de manipular el oxígeno, descomponerlo, y otras sustancias con las

que estaba combinada por convicción de la estúpida humanidad. Pero…

Mientras la ira abrazadora fluía a través de los vasos sanguíneos del cuerpo –
aunque fue un poco, Nakakubo lo sintió, un aire refrescante.
¿Eso es… el miedo?
En ese momento, el chico dio un paso al frente.

El Stun Baton y el cuchillo de combate.

Minoru tenía claro que no necesitaba tales cosas. Simplemente dio unos pasos,
pisando la arena.
—…..Ayúdame, ‘Accelerator’.
Minoru dijo suavemente. Yumiko firmemente asintió.
Usando su pie derecho, pisó duro el suelo de concreto.
 Cuando Minoru ‘avanzara’, Yumiko ‘aceleraría’…

Ambos que estaban cubiertos por un caparazón invisible, corrieron. Al dar un paso
en la piscina, el agua se dividió a ambos lados, estableciendo un gran muro acuático.

En un instante, treinta metros de distancia se hicieron cero. El hombro izquierdo de

Minoru, chocó con el pecho de Igniter.

Hubo una reacción casi nula, y Minoru fue capaz de sentir el golpe que dio a su
enemigo a través de su caparazón. Ruby Eye vomitó sangre, salió volando
directamente a la parte posterior de la playa, y aterrizó acostado.

De sus extremidades, la única que se levantó lentamente con movimientos rígidos

fue la mano derecha, era como si esta tuviese voluntad propia. El parasito del Third
Eye en el centro de su palma, emitió un brillo rojo irregular.

Sin embargo, la luz roja comenzó a aclararse, luego se extinguió por completo. La
mano derecha, por su parte, débilmente colapsó en la arena.

The Igniter era incapaz de volver a luchar, el Third Eye no quería indicar un
descontrol.

Al ver eso, Minoru suspiró, y levantó el caparazón defensivo. Al instante, una

sensación cálida alrededor de ellos cayó, y la parte inferior de sus cuerpos se
sumergió.

— ¡Grandioso! ¡¿Oye, no pudiste esperar a estar fuera de la piscina para

levantarlo?!
Ligeramente escuchó los reclamos. Minoru rápidamente se disculpó:
— Eh… si, lo siento.

En ese momento, Minoru comprendió que sus brazos aun sostenían con firmeza a
Yumiko.
¡Ah! –la mente de Minoru entró en pánico, pero su mano ignoró las instrucciones
de su cerebro, sino que con más fuerza sostenía el cuerpo delgado de la chica–.
—……..
Yumiko escuchó el respiro de Minoru, pero aun así, ella no lo empujó.

— ¿E-estás… realmente bien….? –Minoru escuchó esa frase con una voz
temblorosa–: yo particularmente estaba preocupado… si hubieses sido expulsada por
el caparazón, no podría haber hecho nada…
Un momento de silencio.
Yumiko respondió con un poco de angustia.
— ¿Ah…? ¿Cuándo saliste corriendo, no estabas seguro?
 — Ah, si… probablemente con un cinco por ciento de posibilidades… hmm…

— ¡Hm… te diré algo! –esta vez, Yumiko presionó el pecho de Minoru, lo miró
fijamente a los ojos y dijo–: ¡Me agarraste para usar el caparazón defensivo conmigo!
¡¿Si yo hubiese sido expulsada, todos mis huesos se hubiesen roto hasta ser
escoria?!
— Etto, si, es correcto.
— ¡Cielos…!

Yumiko hizo una mueca con sus labios, luego se encogió de hombros y sonrió –
aunque un 30% de esa sonrisa era irónica.
Estiró nuevamente sus brazos hacia Minoru, y sin contemplación alguna se aferró
a él. Casi golpeaba la punta de su nariz. Finalmente de sus labios surgió un susurro:
—….Sin embargo, quiero darte las gracias.

Minoru disfrutó el abrazó acuático. Estaba sorprendido de encontrarse apresado,

pero le parecía mejor si el tiempo pudiese detenerse en ese momento. Pero quizá un
día, él se sienta demasiando desesperado por olvidar ese momento de su memoria.
Pero aun desde el fondo de su corazón, esperaba que ese día nunca llegara.

Esos ojos con grandes pestañas, se reflejaron en la superficie del agua y brillaron.
Luego que los labios se abrieron ligeramente, mostraron unos dientes tan blancos
como perlas. En ese momento…
— ¡Hey, hey, ustedes dos están siendo muy cariñosos, ¿no?!
Las quejas de la audiencia sonaron. Lo que se dijo en ese momento…. ¡Snap! Hizo
que el aire temblara de repente. Minoru bajo la mirada, la chica había desaparecido
de sus brazos. Yumiko mientras retrocedía, ‘aceleró’.

Minoru tontamente se mantuvo de pie, observando. Yumiko se detuvo alejada un

poco de la playa. Sonrojándose, señaló el bosque de palmeras con su mano derecha
y gritó:
— ¡¿Cómo te atreves?! ¡Te enviaré a volar!
— Oh, bueno, estuvimos a punto de ser asesinados.

Saito Olivier salió corriendo desde las palmeras en dirección a la playa. Detrás de
él, iba DD con una sonrisa en su rostro.

Cuando la explosión se produjo, ellos quedaron al acecho detrás de Igniter. Ellos

no parecían haber tenido heridas de gravedad, pero la explosión indudablemente
había afectado su escondite. La mano derecha de Olivier sostenía la funda de la
espada, demostrando que pudo haber hecho uso de su habilidad para manejar la
crisis.
 Olivier avanzó delante, y Yumiko detrás de él. Al ver eso, DD miró en silencio, luego
fue hacia el cuerpo de Igniter tendido en el suelo.

Tocó el cuello de Igniter, confirmó que el cuerpo aun tenía pulso, sacó una jeringa
que había en su bolsillo, e inmediatamente le inyectó cierta droga.
¡Splash!... Minoru moviendo el agua se acercó, y en voz baja preguntó:

— ¿Todavía… vive?

— Si, como el anfitrión del Third Eye no murió instantáneamente por acción de su
trauma, no lo hará a menos que su corazón y cerebro sean destruidos completamente,
o se le corte el suministro de oxígeno. Desde esta perspectiva, este tipo es un asesino,
pero ‘disfrazado con el Third Eye’… ¿Realmente estás bien, Utsugi-kun?
Escuchando esa frase de repente, Minoru rápidamente sacudió su cabeza.
— E-estoy bien, solo céntrate en…

— No seas tan modesto, Mik-kun –la voz de la profesora llegó a través del
intercomunicador–: tú contribuiste bastante en la operación. Confirmaste la identidad
del enemigo, viste a través de su habilidad, y al igual que en la última batalla, le diste
el golpe de gracia, te llevas el crédito. En la División Especial, no tenemos duda de tu
habilidad y determinación.
Al escuchar eso, Minoru inconscientemente miró a Olivier.

Divider incluso parecía estar escuchando lo mismo. Su delicado rostro expuso una
gran sonrisa. Viendo a Minoru levantó su mano derecha, y mostró su pulgar
apuntándolo hacia arriba.

Un gran número de patrullas rugían. Olivier recurrió a su voz, la cual estaba llena
de tensión, y sin dejar que se perdiera entre el sonido de las sirenas, gritó:
— ¡Bien hecho!
Sus palabras hicieron eco en una piscina completamente desordenada.
DD y Yumiko dijeron mientras sacudían sus cabezas: ¡Él no cambia!
 —CAPÍTULO 12—
—….kubo-san. Nakakubo-san.
El hombre levantó su vista. Algo de luz sacudía su hombro.
— Si sigue durmiendo aquí, pescará un resfriado.
La voz provino de una joven enfermera vestida de blanco.

— Oh… -el hombre resopló, y gentilmente sacudió su cabeza. Sentía que había
pasado un largo tiempo dentro de un hermoso sueño, pero no podía recordar el
contenido del mismo.

La enfermera sonrió. El hombre vio a la enfermera alejarse, y se sentó en el rígido

sofá. La sala de espera del hospital todavía estaba envuelta por aire caliente. El
exceso de calor del aire acondicionado y el sabor de los aperitivos, lo dejaban casi
sin aliento. Pero aun así, no tenía otro lugar a donde ir.

Colgado bajo el techo, había un enorme televisor LCD con programas variados.
Los invitados estaban entusiasmados hablando.

— ¡….Esto ciertamente es un ataque terrorista, un nuevo tipo de ataque

terrorista! ¡¿Cómo podría tratarse de un accidente, cómo podría explotar una
piscina?!

— Pero la policía no encontró ninguna sustancia explosiva. ¿Acaso fue

alguna fuga de gas?
— Ahora te pregunto, ¿cómo una piscina podría contener tuberías de gas…?

La pantalla cambió a la azotea explotada del edificio en forma de domo. Estas

noticias habían estado mostrándose por una semana entera, y ya él estaba cansado
de verlas. Además de eso, independientemente si el parque acuático haya explotado
o colapsado, el no sentía interés alguno en ello. De todas formas, él no iría de nuevo
allá en esta vida.

Después de todo, él se suicidó junto a su familia, estaba solo y moribundo desde

entonces.

El hombre negó con la cabeza, y dejó escapar un suspiro de alivio. Esta vez, el
dolor de las costillas rotas, lo impulsaron a no intentar fruncir el ceño.

Él no podía recordar ‘cuando condujo el vehículo hasta el fondo del mar’, ‘el ser
admitido en el hospital’ o lo sucedido durante esos últimos tres meses.

Cuando la policía lo encontró, cinco de sus costillas y su esternón estaban rotos,

incluso su mano derecha se desangrada por la fractura que tuvo. Por lo tanto, él debió
estar envuelto en algún incidente. Sin embargo, su cerebro, no mostraba signos de
recuperar su memoria, así que él debería dejarlos a un lado.
 Suspiró de nuevo, se levantó, caminó hasta la habitación de fumadores, sacó un
encendedor y una caja cigarrillos de su bolsillo trasero, tomó uno, y lo encendió.

Al inhalar profundamente el humo, le producía un dolor en su garganta. De igual

forma, no tenía recuerdo de haber fumado cigarrillo en los últimos tres meses. ¿Cómo
podía ser posible? Antes de arrastrar a su familia y cometer suicidio, él al menos
debería haber fumado uno o dos paquetes de cigarrillos al día.
— Huh –exhaló bastante humo, mientras veía su mano derecha.

Realmente terrible. Casi toda su mano estaba envuelta en yeso, además las
yemas de sus dedos estaban completamente inmóviles. En su palma había una
herida extraña, pero no podía ver nada. Tratando de verla, era como una ranura
circular, parecía como si alguien hubiese utilizado una cucharilla para extraer una
pieza.

El doctor había dicho que su mano pudo haber sido afectada por algunos objetos
filosos, pero no tenía nada que ver con los cortes en el dorso de su mano.
Y…
Cada vez que veía su mano, tenía una maravillosa sensación de pérdida.
Había perdido a su esposa y a su hijo. La soledad que le traía el ver su palma, era
mucho más grande que la perdida de sus seres queridos.
Era como, si allí hubiese estado algo muy importante para él…
—…..Ahh.
El hombre con una sonrisa irónica desvió su atención de su mano derecha envuelta
en vendajes. Comenzó a mirar el techo y expulsó un poco de humo.
De repente, una melodía vino a su mente.
Su subconsciente con una voz ronca comenzó a cantar también.
— La – la, la, la, la, la, la… la, la, la, la, la, la, la…
Pero no podía recordar la letra.
Pero aun así, perseguía incansablemente esa melodía.
Ah – la, la, la. La, la, la.

El ritmo cortó el humo, lo convirtió en hermosas formas flotando en el aire, hasta

finalmente ser tragados por purificador de aire.

Fin del Capítulo II: El Incinerador – The Igniter –.

 “Un grupo independiente que
traduce novelas ligeras solo por
molestar”

TSA