PROCEDIMIENTO DE PROTECCION PPR - 0012014

Av. Oscar. R, Benavides 3008 Of. 1203 Lima RADIOLOGICA

Telf./Fax (511)-726-4504 - LIMA – PERÚ Página 1 de 7

PROCEDIMIENTO DE PROTECCION
RADIOLOGICA
 PROCEDIMIENTO DE PROTECCION PPR - 0012014
Av. Oscar. R, Benavides 3008 Of. 1203 Lima RADIOLOGICA
Telf./Fax (511)-726-4504 - LIMA – PERÚ Página 2 de 7

1. ASPECTOS GENERALES

Este procedimiento trata sobre las precauciones a tomarse durante los Servicios en
Gammagrafía Industrial, con equipos portátiles de Gammagrafía Industrial, fabricado por QSA
Global, marca SENTINEL, modelo 880 Delta Gamma Ray projector, blindaje tipo B(U). con
12
fuente de Iridio-192 de 3.7 x10 Bq de actividad.

2. CUMPLIMIENTO DEL REGLAMENTO DE SEGURIDAD RADIOLOGICA DEL INSTITUTO PERUANO

DE ENERGIA NUCLEAR “IPEN” (Norma IR.001.2009)

Licencia de Instalación en trámite.

2.1 DISPOSITIVOS DE RADIOPROTECCION EXISTENTES

El equipo de gammagrafía Industrial cuenta con el blindaje propio estandarizado que permite su
operatividad; tanto para el almacenamiento como para el transporte.

Respecto a las facilidades de descontaminación, éstas no son requeridas por tratarse de fuentes
selladas.

2.2 INSTRUMENTOS DE MEDIDA DE LA RADIACION

Detectores de radiación gamma, tipo Geiger, sensibilidad 0.01 μSv/h hasta 10,000 μSv/h

Dosimetría Personal:
Dosímetro tipo TLD - DOSIRAD (lectura indirecta)
Dosímetro tipo DoseRAE 2 (lectura directa)
Dosímetro ARROW TECH MODELO W138 (lectura directa)

2.3 PROCEDIMIENTO E INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD EN GAMMAGRAFIA.

2.3.1 MANIPULACION Y TRASLADO DE EQUIPOS

El equipo de gammagrafía cuenta con el blindaje propio estandarizado que permite su

operatividad, tanto para el almacenamiento como para el transporte.

Respecto a las facilidades de descontaminación, éstas no son requeridas por tratarse de

fuentes selladas.

El equipo cuenta con la señalización correspondiente, el traslado del equipo en obra o fuera
de ésta, siempre deberá llevar consigo la señalización correspondiente “PELIGRO
RADIACION”.
 PROCEDIMIENTO DE PROTECCION PPR - 0012014
Av. Oscar. R, Benavides 3008 Of. 1203 Lima RADIOLOGICA
Telf./Fax (511)-726-4504 - LIMA – PERÚ Página 3 de 7

2.3.2 SISTEMA DE CONFINAMIENTO

Finalizado el trabajo de campo, desconectar los cables y cerrar con llave el equipo
(contenedor de la fuente)
Trasladar el equipo a la instalación de almacenamiento, denominada “AREA
CONTROLADA”.

El área controlada debe estar balizado con señales de “PELIGRO RADIACION”, en cuyo lugar
se confinará el equipo con la seguridad del caso (candados, cadenas y /o dentro de otro
contenedor).

2.3.3 CONSECUENCIAS RADIOLOGICAS EN CASO DE INCENDIOS

Las posibilidades de incendios son poco probables, pero sucediendo la consecuencia

radiológica; sería la liberación de la fuente por fundición del blindaje, lo cual ocasionaría
una exposición de 40 mSv para el personal operativo en el momento del suceso.
La dosis mencionada corresponde a 5 minutos de exposición, “TENER MUY EN CUENTA
ESTE TIEMPO”, ya que la dosis en caso de emergencia permitido es de 50 mSv/Año, siempre
que no se exceda en 100 mSv en 5 años.

2.3.4 VERIFICACION DE LOS EQUIPOS E INSTRUMENTOS DE MEDIDA.

FUGAS DE FUENTES ENCAPSULADAS:

Posibilidades remotas ; éstas fugas solamente pueden ocurrir en ciertas condiciones:

 El perno de sujeción de la fuente al ser extraído no vuelva a su lugar por estar roto.
 Desenganche de fuente
 Rotura de cable control
 Aplastamiento del tubo guía
 Fallas por error humano en el encapsulado.
(Esta última condición no ocurrirá, debido a que el trabajo de encapsulado y recarga de
fuente se efectúa en taller del proveedor).

VERIFICACION DE LOS BLINDAJES:

Serán verificados durante el trabajo y en forma práctica. Mediante el monitoreo con los
detectores de radiación, además por reglamentación del IPEN anualmente nuestros
blindajes son verificados mediante la prueba de fuga “WIPE TEST” con certificación
correspondiente.

VERIFICACION DE LOS DETECTORES DE RADIACION:

Los detectores de radiación que utilizamos son tipo GEIGER, marca NDS PRODUCTS
MODELO ND 3000A las cuales son verificados anualmente, luego calibrados y certificados,
las cuales deberán ser verificadas antes de su uso.
 PROCEDIMIENTO DE PROTECCION PPR - 0012014
Av. Oscar. R, Benavides 3008 Of. 1203 Lima RADIOLOGICA
Telf./Fax (511)-726-4504 - LIMA – PERÚ Página 4 de 7

2.3.5 ORGANIZACIÓN Y FUNCIONES

De acuerdo al orden jerárquico, el único responsable de la instalación y la fuente radiactiva,

es el jefe de la instalación. El orden jerárquico establece:
Gerente General.
Oficial de Radioprotección.
Operadores Jefe de grupo.

2.3.6 NORMAS DE RADIOPROTECCION EN LAS INSTALACIONES.

LIMITACION DE LA DOSIS:

Las exposiciones de las personas deben ser inferiores a los límites de dosis establecidas por
las normas básicas de seguridad y de radioprotección.

De acuerdo a las normas básicas de radioprotección y de seguridad, los límites de dosis

establecidas, son dosis equivalente y dosis equivalente efectiva para exposición
ocupacional, según corresponda.

 El trabajador expuesto no excederá 20 mSv por año

 La dosis efectiva anual para individuos del público estará limitada a 1 mSv.
 Los estudiantes expuestos a la radiación no recibirán una dosis efectiva mayor a 6 mSv por
año, por sus actividades educativas.
 La dosis en mujeres embarazadas no excederá de 2 mSv en el abdomen durante todo el
período de embarazo.

Todo equipo utilizado para medir exposición en protección radiológica deberá ser
chequeado anualmente y calibrado.

Los equipos de radiación con fuentes selladas deberán ser chequeados anualmente,
mediante el ensayo de fuga, para verificar su hermeticidad.

CLASIFICACION DE LAS AREAS DE TRABAJO.

Se definen dos áreas de trabajo: Área controlada y Área Supervisada.

Área controlada:
Es aquella área en la cuál por el tipo de trabajo que se desempeña, los operadores
pueden exponerse a dosis superiores a los 3/10 del límite anual establecido o según las
recomendaciones internacionales actuales pudieran tener por la carga de trabajo dosis
iguales o superiores a 0,1 mSv/semana. En ésta, tiene que existir una correcta
señalización y debe cumplirse todas las medidas de protección radiológica tales como,
tener barreras físicas definidas, control de las personas que allí laboran y transitan, uso
de la vigilancia radiológica personal por dosimetría, uso de elementos de protección
personal etc.
 PROCEDIMIENTO DE PROTECCION PPR - 0012014
Av. Oscar. R, Benavides 3008 Of. 1203 Lima RADIOLOGICA
Telf./Fax (511)-726-4504 - LIMA – PERÚ Página 5 de 7

Área supervisada:
Es aquella área de trabajo donde la exposición a las radiaciones ionizantes está por debajo
de los 3/10 del límite primario de dosis pero por encima del límite establecido para el
público; según recomendaciones actuales, son aquellas que las dosis pudieran estar por
debajo de 0,1 mSv/semana pero superiores a 0,01 mSv/semana, que son los niveles
máximos permisibles para las “Áreas o Zonas libres”. En las áreas supervisadas, los
trabajadores deben cumplir un mínimo de medidas de protección radiológica operacional y
deben estar debidamente señalizadas.

El Oficial de radioprotección velará por el cumplimiento estricto de lo expuesto en este

PROCEDIMIENTO.

2.3.7 PRECAUCIONES DE ALMACENAMIENTO

Precauciones de almacenamiento: La fuente radiactiva dentro de su depósito blindado,

deberá guardarse en lugar seguro, aislado y demarcado, inaccesible a personas no
autorizadas.
.
Cuando los irradiadores semi-automáticos u operados manualmente estén con la fuente en
la condición de “en uso” o en “no uso” deberán tener blindaje suficiente de modo que la tasa
de dosis de la radiación de fuga, medida en cualquier posición a 1 metro de la superficie
accesible de irradiador, no exceda 200 μGy/h y en cualquier posición ubicada a 5 cm de la
superficie accesible del irradiador, no exceda 0.2 mGy/h.

2.3.8 UTILIZACIÓN DE LOS DETECTORES

Los detectores de radiación deberán estar en óptimas condiciones y calibrados.

Antes, durante y después de la operación con el irradiador, el oficial de radioprotección o el

operador, verificarán los niveles de radiación existentes.

2.3.9 CONTROL OPERACIONAL DURANTE LA MANIPULACION DE LA FUENTE:

El operador y el ayudante deberán usar obligatoriamente y permanentemente durante las

horas de operación, sus dosímetros personales tipo TLD.

Todos los dosímetros a ser usados deberán estar colocados en forma segura en la zona más
representativa del cuerpo del operador (zona media del tórax). Primeramente se verificará
que el lugar esté limpio y desalojado de personas ajenas a la operación.

Se señalizará la zona de trabajo con cinta de seguridad “PELIGRO RADIACION NO PASAR”,

señalización visible supervisada por el operador u oficial de radioprotección. El área de
trabajo deberá ser monitoreado durante la operación con los detectores de radiación por el
oficial de Radioprotección.
 PROCEDIMIENTO DE PROTECCION PPR - 0012014
Av. Oscar. R, Benavides 3008 Of. 1203 Lima RADIOLOGICA
Telf./Fax (511)-726-4504 - LIMA – PERÚ Página 6 de 7

Finalizada la operación, introducida la fuente en su blindaje correspondiente y cerrado con

llave, el oficial de radioprotección o el operador.

Personas que están prohibidas para trabajar con radiación: menores de 18 años, personas
que no posean licencia de operación emitido por el IPEN, mujeres en etapa de gestación,
personas que hayan superado los límites máximos de exposición. Todo trabajo con el Uso
de la fuente de Iridio –192 deberá contar con un permiso de trabajo escrito.

Es atribución del operador u oficial de radioprotección suspender la Operación de

gammagrafía cuando el caso lo amerite y observe el incumplimiento de los procedimientos
establecidos.

3.PROCEDIMIENTO DE EVENTOS EXTRAORDINARIOS

 En todos los casos debe utilizarse las pinzas de rescate de capsulas radiactivas para manipular la fuente
radiactiva, nunca tocar directamente la fuente con los dedos o cualquier parte del cuerpo.
 De acuerdo a los niveles de emergencia la empresa tratara de solucionar el caso, llevando el
procedimiento descrito más adelante en coordinación con el IPEN.
 Cuando se produce un accidente en operación se estudia la forma de solucionarlo, en lo posible repartir
la dosis entre dos o más trabajadores.

3.1 PLAN DE EMERGENCIA

• Delimitar la zona del accidente y no permitir el ingreso de personas, cercar la zona y colocar
avisos de radiactividad.
• Reportar el accidente al Oficial de Protección Radiológica encargado del área de
exposiciones. El Oficial de Protección Radiológica reportara el accidente al responsable de la
empresa (cliente) y al Gerente General de su empresa, los cuales harán las coordinaciones
del plan de emergencia con el IPEN.
• Al mismo tiempo se procederá a evacuar el área inmediatamente, en tanto que Simultáneamente se
asegure que el campo de radiación y el alcance de la dosis se mantenga
en un mínimo absoluto (7,5 uSv/h).
• El responsable de la instalación u Oficial de Protección Radiológica procederá a controlar los
efectos que produce el accidente, logrando la recuperación del funcionamiento del equipo o
recuperando el radioisótopo.
• Identificar inmediatamente a todo personal que haya estado cerca del accidente para realizar sus
respectivos exámenes posteriores.
• Redacción de un informe completo sobre el accidente, para su posterior remisión al IPEN. Si
hubiera personal afectado este será trasladado a una clínica en coordinación con el IPEN,
para ser sometidos a los análisis y tratamiento respectivo.
 PROCEDIMIENTO DE PROTECCION PPR - 0012014
Av. Oscar. R, Benavides 3008 Of. 1203 Lima RADIOLOGICA
Telf./Fax (511)-726-4504 - LIMA – PERÚ Página 7 de 7

3.2. IDENTIFICACIÓN DE RIESGOS POTENCIALES

La identificación de los riesgos potenciales durante la operación de un equipo Gammagráficos tipo

lanzamiento, ayudara a prever los accidentes:

A. Trabamiento del cable propulsor del Telecomando de la fuente del radioisótopo, que no está
totalmente recto

Acciones a ejecutarse:
Trasladarse desde el punto de seguridad hacia el equipo en forma rápida y tirar del cable
hacia atrás logrando que la manguera este recta, luego con la manija de control dar hacia
delante y hacia atrás hasta que retorne el isótopo e introducirlo en su contenedor.

B. Rotura de cable del cable propulsor de la fuente radiactiva

Trasladarse hasta el punto crítico, desconectar la manguera de salida, tomar el cable de

Conducción e intentar tirarlo hacia atrás, si no es posible hacer esto, entonces sacar el
alojamiento roscante de la punta y sacar el cable residual con el isótopo e introducirlo en el
acoplamiento, finalmente asegurar todas las conexiones.

C. Pérdida o robo del isótopo radiactivo.

Se debe dar parte inmediatamente a :

 Policía Nacional del Perú
 Empresa propietaria del equipo radiactivo
 Central de Emergencias OTAN/IPEN
 Informar a los medios de comunicación televisivos y escritos del acontecimiento ocurrido.

3.3. DATOS FUNDAMENTALES A RECOGER DURANTE LA EMERGENCIA

Estos son para efectos de registro y comunicaciones a las autoridades, los datos a ser tomados
en campo:

 Tipo de fuente y actividad del isótopo radiactivo.

 Tiempo de irradiación libre del isótopo radiactivo.
 Personal profesional expuesto, presente en el área controlada y supervisada.
 Tiempo de exposición del personal profesional expuesto en esta área.
 Tipo de instrumento usado para medición y control de la radiación.
 Tipo y características de blindaje usados.
 Persona o personas que solucionaron el accidente.
 Calculo de la dosis absorbida por cada P.O.E, durante la emergencia.