DOCUMENTO BASE DE INGENIERÍA Código: R-116

Página: 1 de 9
MEMORIA DE CÁLCULO - BOMBAS SISTEMA Revisión: 0
CONTRA INCENDIO
Tipo de
Registro
documento:

NOMBRE DEL PROYECTO:

INGENIERIA PARA AMPLIACION DE LA PLANTA DE FAENA DE CERDOS (FRIGORIFICO DE CERDOS

FC)

Nº PROYECTO: DOCUMENTO Nº: ÁREA:

MT1915401ID MTR-15419-SCZ-PL-DA-MC-003 PARQUE INDUSTRIAL – SANTA CRUZ

INDICE DE REVISIONES

REV. DESCRIPCIÓN

A REVISIÓN Y APROBACIÓN DEL CLIENTE

B REVISIÓN Y APROBACIÓN DEL CLIENTE

0 APROBADO PARA LICITACION

Rev. A Rev. B Rev. 0

Fecha: 09/07/2019 19/08/2019 19/09/2019
Preparado por: N. Yañez N. Yañez N. Yañez
Revisado por: M. Aneiva M. Aneiva M. Aneiva
Aprobado por: SOFIA LTDA. SOFIA LTDA. SOFIA LTDA.
 Nº: REV:
AVICOLA SOFIA LTDA. MTR-15419-SCZ-PL-DA-MC-003 0

PROYECTO: HOJA:
INGENIERIA PARA AMPLIACION DE LA PLANTA DE FAENA DE
2 de 9
CERDOS (FRIGORIFICO DE CERDOS FC)
TITULO:
MEMORIA DE CÁLCULO - BOMBAS SISTEMA CONTRA INCENDIO

TABLA DE CONTENIDO

1. OBJETIVO .................................................................................................................................................... 3
2. ALCANCE ..................................................................................................................................................... 3
3. NORMAS Y BIBLIOGRAFÍA DE REFERENCIA ......................................................................................... 3
4. CONSIDERACIONES GENERALES............................................................................................................ 3
4.1. PRESIÓN DE SUCCIÓN Y DESCARGA ..................................................................................................... 3
4.2. PROCEDIMIENTO DE CÁLCULO ............................................................................................................... 3
4.3. FÓRMULAS A UTILIZAR ............................................................................................................................. 3
5. ECUACIONES DE DISEÑO .......................................................................................................................... 4
5.1. PERDIDA DE PRESIÓN POR FRICCIÓN EN LA TUBERÍA Y ACCESORIOS .......................................... 4
5.2. PÉRDIDA DE PRESIÓN POR CINÉTICA .................................................................................................... 5
5.3. PRESIÓN DE SUCCIÓN ............................................................................................................................... 5
5.4. PRESIÓN DE DESCARGA........................................................................................................................... 6
5.5. CABEZAL NETO DE SUCCIÓN DISPONIBLE 𝑵𝑷𝑺𝑯𝑫 Y REQUERIDO 𝑵𝑷𝑺𝑯𝑹 ..................................... 6
5.6. POTENCIA DE LA BOMBA ......................................................................................................................... 7
5.7. CABEZAL DINAMICO TOTAL ..................................................................................................................... 8
6. METODOLOGÍA DE CÁLCULO................................................................................................................... 8
6.1. INFORMACIÓN DE DISEÑO ........................................................................................................................ 8
7. CÁLCULOS Y RESULTADOS ..................................................................................................................... 9
8. CONCLUSIONES.......................................................................................................................................... 9

Sistema de Gestión de Calidad ISO 9001:2008

 Nº: REV:
AVICOLA SOFIA LTDA. MTR-15419-SCZ-PL-DA-MC-003 0

PROYECTO: HOJA:
INGENIERIA PARA AMPLIACION DE LA PLANTA DE FAENA DE
3 de 9
CERDOS (FRIGORIFICO DE CERDOS FC)
TITULO:
MEMORIA DE CÁLCULO - BOMBAS SISTEMA CONTRA INCENDIO

1. OBJETIVO

Dimensionamiento de la bomba centrífuga para el sistema contra incendio de la Planta de Faena de Cerdos
de la empresa Sofia.

2. ALCANCE

Presentar la base referencial para la selección de la bomba centrifuga adecuada para diésel.

3. NORMAS Y BIBLIOGRAFÍA DE REFERENCIA

NORMAS

 PDVSA/MDP-02-P-04: Cálculo del NPSH

 PDVSA/MDP-2-P-06: Cálculos en Servicio de Bombeo
 PDVSA/MDP-2-P-07: Características de comportamiento de las bombas centrífugas
 PDVSA/MDP-02-FF-03: Flujo en Fase Líquida

BIBLIOGRAFÍA

 Bachus, Larry; Custodio, Ángel. Elsevier Ltda. 2003.Know and Understand Centrifugal Pumps.
 Karassik, Igor. McGraw-Hill 2001. Pump Handbook.
 Petroleum Equipment Institute, Catalogo MP pumps.

4. CONSIDERACIONES GENERALES

4.1. Presión de succión y descarga

Debido a que la bomba trabaja a ciertas condiciones operativas es necesario calcular la presión de
succión y presión de descarga con la que se va operar durante un evento de incendio.

4.2. Procedimiento de Cálculo

En el procedimiento se asume una altura para la válvula de descarga del tanque con respecto al nivel
del eje de la bomba. De acuerdo a los planos de diseño del tanque se tiene un valor de 0.266 metros.
También se asume una altura de 2.25 metros a la altura del líquido en el tanque de almacenamiento.

Para los cálculos de la bomba se asume que el eje de la bomba está a una altura de 0.30 metros
respecto del suelo y que la eficiencia de esta es del 75%. La velocidad de la bomba para los cálculos
será de 3000 revoluciones por minuto debido a que es una bomba pequeña.

4.3. Fórmulas a Utilizar

La norma PDVSA nos presenta las ecuaciones que se utilizan para poder hacer un cálculo respecto al
combustible, equipos y accesorios que serán utilizados para el proceso de llenado del tanque mediante
una bomba centrífuga.

5.4. Diagrama del procedimiento

Sistema de Gestión de Calidad ISO 9001:2008

 Nº: REV:
AVICOLA SOFIA LTDA. MTR-15419-SCZ-PL-DA-MC-003 0

PROYECTO: HOJA:
INGENIERIA PARA AMPLIACION DE LA PLANTA DE FAENA DE
4 de 9
CERDOS (FRIGORIFICO DE CERDOS FC)
TITULO:
MEMORIA DE CÁLCULO - BOMBAS SISTEMA CONTRA INCENDIO

PUMP Centrifugal
Plant SOFIA Description XYZ
Nos reqd
SCHEME Project -1
Terminal Pressure
Eq Length 485 m 6.89 BarA P2
Size ID 3 in

Drum Pressure
1.2 BarA P1 4.6 m 5.00 m Elevation

0.266 m

0.7 m Length 3m
Size ID 4 in 0.39 m

5. ECUACIONES DE DISEÑO

5.1. PERDIDA DE PRESIÓN POR FRICCIÓN EN LA TUBERÍA Y ACCESORIOS

Para la tubería horizontal

𝐷∗𝑉∗𝜌
𝑅𝑒 = Ec.1
𝜇

−2
6.9 𝜀⁄ 1..1
𝑑
𝑓 = [−3.6 ∗ 𝑙𝑜𝑔 [( 𝑅𝑒 ) + ( 3.7 ) ]] Ec.2

4∗𝐹6 ∗𝑓∗𝐿∗𝜌∗𝑉 2
ΔP𝑓 = Ec.3
𝑡𝑢𝑏𝑒𝑟í𝑎 2∗𝐷

Para la tubería vertical

∆𝑃𝑓 = 𝐹10 ∗ 𝜌 ∗ (𝑧2 − 𝑧1 ) Ec.4

𝑒𝑙𝑒𝑣𝑎𝑐𝑖ó𝑛

Para los codos y válvulas

𝐾∗𝜌∗𝑉 2
Δ𝑃𝑓 = Ec.5
𝑎𝑐𝑐𝑒𝑠𝑜𝑟𝑖𝑜𝑠 2∗𝑔𝑐

Pérdida de presión por fricción total

Sistema de Gestión de Calidad ISO 9001:2008
 Nº: REV:
AVICOLA SOFIA LTDA. MTR-15419-SCZ-PL-DA-MC-003 0

PROYECTO: HOJA:
INGENIERIA PARA AMPLIACION DE LA PLANTA DE FAENA DE
5 de 9
CERDOS (FRIGORIFICO DE CERDOS FC)
TITULO:
MEMORIA DE CÁLCULO - BOMBAS SISTEMA CONTRA INCENDIO

∆𝑃𝑓 = ∆𝑃𝑓 + ∆𝑃𝑓 + ∆𝑃𝑓 Ec.6

𝑡𝑜𝑡𝑎𝑙 𝑡𝑢𝑏𝑒𝑟í𝑎 𝑒𝑙𝑒𝑣𝑎𝑐𝑖ó𝑛 𝑎𝑐𝑐𝑒𝑠𝑜𝑟𝑖𝑜𝑠

Donde,

Unidades métricas
𝑹𝒆: Número de Reynolds 𝑎𝑑𝑖𝑚𝑒𝑛𝑠𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙
∆𝑷𝒇 Caída de presión por fricción 𝑝𝑠𝑖
𝑫: Diámetro interno de la tubería 𝑚
𝑚⁄
𝑽: Velocidad del fluido 𝑠
Densidad del líquido bombeado a condiciones 𝐾𝑔⁄
𝝆: de operación 𝑚3
𝝁 Viscosidad del fluido bombeado 𝑃𝑎 ∗ 𝑠
𝒇: Factor de fricción 𝑎𝑑𝑖𝑚𝑒𝑛𝑠𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙
𝑳: Longitud de la tubería o manguera 𝑚
𝜺⁄ : 𝑎𝑑𝑖𝑚𝑒𝑛𝑠𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙
𝒅 Factor de rugosidad
𝒛𝟐 , 𝒛𝟏 Elevación al comienzo y al final de la tubería 𝑚
𝑭𝟔 : Factor que depende de las unidades usadas 10−3
𝑭𝟏𝟎 Factor que depende de las unidades usadas 9.81 ∗ 10−3

5.2. PÉRDIDA DE PRESIÓN POR CINÉTICA

1 1
∆𝑃𝐾 = 𝐹12 ∗ 𝜌 ∗ 𝑄 2 ∗ [𝑑4 − 𝑑4 ] Ec.7
2 1

5.3. PRESIÓN DE SUCCIÓN

∆𝑃𝑡 = ∆𝑃𝑓 + ∆𝑃𝐾 Ec.8

𝑡𝑜𝑡𝑎𝑙

𝑃𝑠𝑢𝑐𝑐𝑖ó𝑛 = 𝑃𝑡𝑎𝑛𝑞𝑢𝑒 − ∆𝑃𝑡 Ec.9

Donde,

Unidades métricas
∆𝑷𝒌 : Cambio global de presión debido a la cinética 𝑘𝑃𝑎
𝑭𝟏𝟐 : Factor que depende de las unidades usadas 810

Sistema de Gestión de Calidad ISO 9001:2008

 Nº: REV:
AVICOLA SOFIA LTDA. MTR-15419-SCZ-PL-DA-MC-003 0

PROYECTO: HOJA:
INGENIERIA PARA AMPLIACION DE LA PLANTA DE FAENA DE
6 de 9
CERDOS (FRIGORIFICO DE CERDOS FC)
TITULO:
MEMORIA DE CÁLCULO - BOMBAS SISTEMA CONTRA INCENDIO

Densidad del líquido bombeado a condiciones 𝐾𝑔⁄

𝝆: de operación 𝑚3
3
𝑸: Flujo volumétrico a condiciones 𝑑𝑚 ⁄
𝑠
Diámetros internos corriente arriba y 𝑚𝑚
corriente abajo o diámetro hidráulico
𝒅𝟏 , 𝒅𝟐 ∶ equivalente
Cambio de presión total antes de ingresar a 𝑝𝑠𝑖
∆𝑷𝒕 la bomba
Presión del de operación del tanque antes 𝑝𝑠𝑖
𝑷𝒕𝒂𝒏𝒒𝒖𝒆 de la bomba
𝑝𝑠𝑖
𝑷𝒔𝒖𝒄𝒄𝒊ó𝒏 Presión de succión de la bomba

5.4. PRESIÓN DE DESCARGA

∆𝐻𝑆
𝑃𝑑𝑒𝑠𝑐𝑎𝑟𝑔𝑎 = 𝑃𝑜 (𝑡𝑎𝑛𝑞𝑢𝑒) + 𝜌𝑐 ∗ 𝑔 ∗ ∗ 𝑔𝑐 + ∆𝑃𝑑𝑖𝑛 + ∆𝑃𝑣.𝑐. Ec.10
𝐹3

Donde,

Unidades métricas
𝑷𝒅𝒆𝒔𝒄𝒂𝒓𝒈𝒂 : Presión de descarga de la bomba 𝑝𝑠𝑖
Presión de operación del recipiente de 𝑝𝑠𝑖
𝑷𝒐 : descarga
Densidad del líquido bombeado a 𝐾𝑔⁄
𝝆𝑪 : condiciones de operación 𝑚3
𝑚
9.8 ⁄𝑠 2
𝒈: Aceleración de la gravedad
Diferencia de altura ente el nivel de líquido 𝑚
alto del recipiente de descarga y el nivel de
∆𝑯𝑺 referencia de la bomba
𝑭𝟑 : Factor que depende de las unidades usadas 1
𝐾𝑔
𝒈𝒄 : Constante dimensional 103 ⁄𝑘𝑃𝑎. 𝑚. 𝑠 2
Caída de presión dinámica de la bomba al 𝑝𝑠𝑖
∆𝑷𝒅𝒊𝒏 recipiente de descarga
∆𝑷𝒗.𝒄. Caída de presión de la válvula de control 𝑝𝑠𝑖

5.5. CABEZAL NETO DE SUCCIÓN DISPONIBLE 𝑵𝑷𝑺𝑯𝑫 y Requerido 𝑵𝑷𝑺𝑯𝑹

𝐹3 ∗(𝑃1 −𝑃𝑣 )∗𝑔𝑐

𝑁𝑃𝑆𝐻𝐷 = Ec.11
𝜌𝐶 ∗𝑔

(𝑃1 −𝑃𝑣 )
𝑁𝑃𝑆𝐻𝑅 = 𝜌𝑐 ∗𝑔 Ec.12
𝐹3 ∗𝑔𝑐

Donde,

Sistema de Gestión de Calidad ISO 9001:2008

 Nº: REV:
AVICOLA SOFIA LTDA. MTR-15419-SCZ-PL-DA-MC-003 0

PROYECTO: HOJA:
INGENIERIA PARA AMPLIACION DE LA PLANTA DE FAENA DE
7 de 9
CERDOS (FRIGORIFICO DE CERDOS FC)
TITULO:
MEMORIA DE CÁLCULO - BOMBAS SISTEMA CONTRA INCENDIO

Unidades métricas
𝑵𝑷𝑺𝑯𝑫 Cabezal neto de succión positivo disponible 𝑚
𝑵𝑷𝑺𝑯𝑹 Cabezal neto de succión positivo requerido 𝑚
𝑭𝟑 : Factor que depende de las unidades usadas 1
𝑷𝟏 : Presión de succión de la bomba 𝑝𝑠𝑖
Presión de vapor del líquido a las 𝑝𝑠𝑖
𝑷𝒗 : condiciones de proceso
𝐾𝑔
𝒈𝒄 : Constante dimensional 103 ⁄𝑝𝑠𝑖. 𝑚. 𝑠 2
Densidad del líquido bombeado a condiciones 𝐾𝑔⁄
𝝆𝑪 : de operación 𝑚3
𝒈: Aceleración de la gravedad 9.8 𝑚⁄𝑠 2

5.6. POTENCIA DE LA BOMBA

𝐹3 ∗∆𝑃∗𝑔𝑐
𝐻= 𝜌𝑐 ∗𝑔
Ec.13

𝐻∗𝑄∗𝑆.𝐺.
𝐵𝐻𝑃 = Ec.14
3960∗𝜂

Donde,
Unidades métricas
𝑯: Cabezal de presión de la bomba 𝑚
𝑭𝟑 : Factor que depende de las unidades usadas 1
Aumento de presión entre la succión y la 𝑝𝑠𝑖
∆𝑷: descarga de la bomba (P2–P1)
𝐾𝑔⁄
𝒈𝒄 : Constante dimensional 103 𝑘𝑃𝑎. 𝑚. 𝑠 2
Densidad de líquido bombeado a condiciones 𝐾𝑔⁄
𝝆𝑪 : de operación 𝑚3
𝒈: Aceleración de la gravedad 9.8 𝑚⁄𝑠 2
𝑩𝑯𝑷: Potencia de la bomba 𝐻𝑃
𝑸: Flujo volumétrico a condiciones 𝑚3 /ℎ𝑟
𝑺. 𝑮.: Gravedad Específica del líquido bombeado 𝑎𝑑𝑖𝑚𝑒𝑛𝑠𝑖𝑜𝑛𝑎𝑙
𝜼: Eficiencia de la bomba 𝑝𝑜𝑟𝑐𝑒𝑛𝑡𝑎𝑗𝑒

Sistema de Gestión de Calidad ISO 9001:2008

 Nº: REV:
AVICOLA SOFIA LTDA. MTR-15419-SCZ-PL-DA-MC-003 0

PROYECTO: HOJA:
INGENIERIA PARA AMPLIACION DE LA PLANTA DE FAENA DE
8 de 9
CERDOS (FRIGORIFICO DE CERDOS FC)
TITULO:
MEMORIA DE CÁLCULO - BOMBAS SISTEMA CONTRA INCENDIO

5.7. CABEZAL DINAMICO TOTAL

𝑇𝐷𝐻 = 𝐻𝑠 + 𝐻𝑝 + 𝐻𝑓 + 𝐻𝑣 Ec.15

Donde,

Unidades métricas
𝑻𝑫𝑯: Cabezal Dinámico Total 𝑚
Cabezal estático respecto al líquido en el 𝑚
𝑯𝒔 : tanque y eje de la bomba
Cabezal de cambio de presión entre el tanque y 𝑚
𝑯𝒑 : las la red
𝑯𝒇 : Cabezal por fricción en la manguera 𝑚
𝑯𝒗 : Cabezal de velocidad ( 𝑉 2 ⁄2 ∗ 𝑔) 𝑚

6. METODOLOGÍA DE CÁLCULO

Para el cálculo de la presión de succión, presión de descarga, cabezal neto de succión disponible y cabezal
neto de succión requerido se utilizaron las ecuaciones proporcionadas en las normas PDVSA para el bombeo
de fluidos.

6.1. Información de Diseño

Las condiciones de operación del sistema son las siguientes,

Tabla 1. Datos de Operación

Datos de Operación
3
𝑄𝑚𝑎𝑥 [𝑚 ⁄ℎ𝑟] = 45.42
𝑃𝑡𝑎𝑛𝑞𝑢𝑒 [𝑘𝑃𝑎] = 123
𝑃𝑠𝑎𝑙𝑖𝑑𝑎 [𝑘𝑃𝑎] = 123
𝑇𝑜𝑝𝑒𝑟𝑎𝑐𝑖ó𝑛 [º𝐶] = 20

Las propiedades físicas de la corriente se ilustran en la Tabla 2.

Tabla 2. Propiedades del Fluido

Propiedades del agua

𝑆. 𝐺. = 0.998
𝑘𝑔 998
𝐷𝑒𝑛𝑠𝑖𝑑𝑎𝑑 [ ⁄𝑚3 ] =
𝜇 [𝑐𝑠𝑡] = 0.001002
𝑃𝑣 [𝑘𝑃𝑎] = 0.35

Sistema de Gestión de Calidad ISO 9001:2008

 Nº: REV:
AVICOLA SOFIA LTDA. MTR-15419-SCZ-PL-DA-MC-003 0

PROYECTO: HOJA:
INGENIERIA PARA AMPLIACION DE LA PLANTA DE FAENA DE
9 de 9
CERDOS (FRIGORIFICO DE CERDOS FC)
TITULO:
MEMORIA DE CÁLCULO - BOMBAS SISTEMA CONTRA INCENDIO

7. CÁLCULOS Y RESULTADOS

Los cálculos fueron realizados mediante las ecuaciones provistas por la norma PDVSA, el libro Know and
Understand Centrifugal Pumps y el Pump Handbook. De acuerdo a los cálculos realizados, se obtuvieron los
siguientes resultados:
Tabla 3. Cálculos y resultados

Resultados
𝑷𝒔𝒖𝒄𝒄𝒊ó𝒏 [𝒑𝒔𝒊𝒂] 17.88
𝑷𝒅𝒆𝒔𝒄𝒂𝒓𝒈𝒂 [𝒑𝒔𝒊𝒂] 100
𝑵𝑷𝑺𝑯𝑨 [𝒎] 8.2
𝑯[𝒎] 4.6
𝑩𝑯𝑷 [𝑯𝑷] 26

8. CONCLUSIONES

Con los datos obtenidos Tabla 3, y la información resultante de la simulación Hidráulica (ver documento MTR-
15419-SCZ-PL-DA-MD-002, se concluye que la potencia de la bomba seleccionada cubre con los
requerimientos para mantener un caudal mínimo de 379 l/min en las mangueras más alejada (Escenario 1 y
2) y una presión aproximada a 100 PSI y una presión en la manguera más remota mayor a 65 PSI.

Se ha seleccionado del catálogo del fabricante la bomba electrica comercial que cubre con los requerimientos
del sistema en caudal y presión que está por encima de los requerimientos teóricos (ver el documento MTR-
15419-SCZ-PL-DA-HD-004) adicionalmente se ha seleccionado de las recomendaciones del fabricante de
bombas jockey el tamaño y caudal apropiado para el sistema propuesto.

Sistema de Gestión de Calidad ISO 9001:2008