Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Editorial PDF
Editorial PDF
DISEÑO EDITORIAL
diseño
editorial
bitácora
diseño de la
información
2º semestre
Diseño editorial
09
Bitácora 1 / 9 de enero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
El Diseño Editorial
en el Diseño de la Información
comprender antes de diseñar
Muchos conceptos quedan incrustados y en esta primera se-
sión y entorno a ellos la reflexión es inmediata sobre todo ha-
cia conceptos específicos que buscaremos hacer constantes en Ilustración de Jhon
nuestro trabajo de diseño: calidad, profundidad, crítica, diálogo, Maeda para la por-
tada de su libro Las
comunicación, diseño y simplicidad. leyes de la simplicidad.
El objetivo aquí no es deambular sin rumbo sino sustentar
el trabajo de diseño con un trasfondo coherente. Partimos de
entender y analizar conceptos abstractos para materializarlos
en productos editoriales tangibles que nos hagan sensibilizar-
nos hacia esos conceptos, el cómo es en lo que trabajaremos en
esta clase. A lo lardo del curso abordaremos el bien hacer de los
productos editoriales que implican un diseño de la información
efectivo.
Buscaremos esta profundidad conceptual del diseño a tra-
vés de un libro que con un peculiar nombre, marcará nuestro
proyecto alterno. Las leyes de la simplicidad de John Maeda, el Coincido en enriqucer nuestro bagaje cultural, pues este influye directa-
hecho básico al relacionar este libro con el diseño editorial para mente en como diseñamos y como proyectamos el mundo a través del dise-
mi es el sustento de un diseño funcional: hacer una información ño, sacar este conocimiento propio para combinarlo con los nuevos autores
simple por medio del diseño para ser digerible y entendida. que vamos aprendiendo y confrontándolo, será trascendente en nuestro tra-
El desarrollo del curso nos moverá de un único panorama bajo. Esta mezcla del conocimiento propio con el nuevo en cierta forma nos
hacia la búsqueda de ampliar el horizonte, ver los problemas formará criterios razonados y sustentados.
desde otras perspectivas, con todos los ojos: incluyente y exclu- Por último reflexione mucho sobre el hecho de recibir y escuchar la crí-
yente, desde dentro y desde fuera, desde arriba y desde abajo, tica, el fomentar el diálogo y no dejarlo de lado. En lo personal creo que el
etc. En lo personal me atrae este tipo de experimentación pues curso me hará reflexionar mucho, pensar, conceptualizar, investigar, antes
enriquecerá nuestra forma de resolver problemas, de desarro- de proyectar en papel, es decir comprender antes de hacer o mejor dicho el
llar nuestra observación y sobre todo de proponer. comprender como parte primordial en el proceso de diseño.
010
011
Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
013
Bitácora6 / 20 de febrero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
Implica que existe una armonía entre simple
y complejo que se obtiene a través del instinto
La simplicidad también influye en la sorpresa, la humano. El instinto de cada uno es diferente, no
generación de emociones es importante y vital exista una sola respuesta para alcanzar el equili-
para no perder el lazo humano. brio perfecto entre simple complejo.
Lo más importante es lograr un equilibrio, en La música es un ejemplo de ello, los números
todos los sentidos. Al final, la tecnología y la vida estilos musicales son la satisfacer las diferencias
se vuelven complejas únicamente si se lo autori- culturales. El ritmo de la simplicidad será variado.
zamos.
A continuación, presento el listado de las 10 le-
yes de la simplicidad:
015
Bitácora6 / 20 de febrero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
Ejercicio
Siguiendo la tercera ley, la de la organización, desmenuzamos tal cual
Diferencia
nuestra ley, para entender su esencia, para ver que quiere decir el autor,
cómo es que lo dice, evaluar los ejemplos y asociarlos en un contexto.
Frases que rigen el tema Frases de soporte Ejemplos Frases que indican cuestiones
• Existe una armonía entre simple • Sin el contrapunto de la complejidad, • Poner la onda del ritmo espaciales, temporales / que
y complejo que se obtiene a no seríamos capaces de reconocer la • Imaginemos un diagrama matemático hacen ver un contexto
través del instinto humano. simplicidad al verla que asciende hacia la complejidad, des- • Dado que la tecnología no deja de
• La simplicidad y la complejidad • Nuestros ojos y nuestros sentidos ciende acto seguido hacia la simplicidad crecer en complejidad existe un claro
se necesitan entre sí. progresan cada vez que experimenta- y luego sube hacia la complejidad y baja beneficio en la adopción de una estra-
• La identificación del contraste mos diferencias. de nuevo indefinidamente. tegia centrada en la simplicidad que
nos ayuda a diferenciar las calida- • Cuanto más cosas complejas se en- • Taa taa ti ti taa ayude a diferenciar su producto.
des que deseamos que frecuente- cuentren en el mercado, mas resaltarán • Ti ti ti ti taa taa. Silencio. Ti taa ti taa ti • A tradición de intercambiar tarjetas de
mente son objetos de cambios. aquellas que son sencillas ti ti ti taa presentación en Japón.
• Siempre sabemos mejor cómo • Para imprimir un aire de simplicidad • Complejidad, complejidad, comple- • La ceremonia del té en Japón y la taza
apreciar algo cuando lo compara- en el diseño es necesario introducir de jidad, complejidad, simplicidad. La que ejemplificaba la estética japonesa
mos con otra cosa. forma consciente cierta complejidad simplicidad es la salvación. con sus diferencias.
• Es difícil encontrar el justo explícita. • Complejidad, simplicidad, compleji- • La simplicidad del iPod comparado con
equilibrio entre la simplicidad y • La clave se encuentra en el ritmo que dad, simplicidad,. Ritmo entre simple y sus competidores más complejos en el
la complejidad. La aproximación marca la evolución de la simplicidad y complejo. mercado de los reproductores de MP3.
más cercana a una solución que de la complejidad a lo largo del tiempo. • Simplicidad, simplicidad, simplicidad, • La monotonía de determinadas
he hallado se encuentra en el • La variedad tiende a mantener simplicidad, simplicidad. No existe secuencias es un parabién, como el
concepto del ritmo, que se basa nuestra atención cuando el ritmo de la modo alguno de conectarse con la sim- cambio entre las estaciones de invierno,
en la modulación de la diferencia. diferencia es dominante. plicidad cuando se ha olvidado lo que primavera, verano y otoño y regreso
representa lo complejo. invierno.
016
017
Bitácora 2 / 15 de enero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
Diseño
018
019
Bitácora 2 / 15 de enero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
Espacio Tensión
Determinado a Se logra a través
través del formato, la de los puntos de
retícula, el espacio es intersección entre la
un elemento que hay estructura y todos los
que cuidar. demás elementos. A
través de la sección
de oro se logra la
Estructura tensión. El punto de
La estructura (colum- mayor tensión, se
nas) debe de basarse localiza en la parte
en la sensibilidad superior derecha.
humana a través de la
lectura.
Equilibrio
A través del equilibrio
Columnas podemos definir un
Son parte de una estilo personal.
proporción dentro de
Imágenes del libro una página.
Yázpik, diseñado por
Ricardo Salas.
020
021
Bitácora 2 / 15 de enero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
023
Bitácora 3 / 23 de enero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
Sección de oro
Composición del libro La sección de oro se ha usado a lo largo de la historia editorial.
Es un sistema de proporciones al que se le han atribuido cua-
Los pasos sintetizados para comenzar a trabajar: lidades poderosas de armonía estética. Es una proporción que
aparece y se repite en las artes y en la naturaleza. El número
1. Definición del formato del libro de oro es el irracional 1.618 cuya traducción de la naturaleza a
2. Selección de la familia tipográfica las matemáticas, fue hecha por Leonardo Fibonacci, quien ade-
3. Definición de la estructura reticular en base más describió la sucesión numérica, llamada serie Fibonacci:
a la sección de oro. 0,1,1,2,3,5,8,13,21,34,5..., donde, a partir del tercer, cada miembro
4. Traducción del proceso creativo (su diseño) es la suma de los dos anteriores.
a la retícula seleccionada. A continuación se muestra gráficamente el ejemplo para
5. Selección tipográfica específica (contenido) sacar la proporción de oro de una página (imagen 1). Es muy
6. Diagramación importante destacar, que se necesitan 2 páginas para trazarla.
024
025
Bitácora 3 / 23 de enero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
c h f
b
El uso de esta selección garantiza una
armonía. 3 tercer horizonte aúrico
En la imagen 1, observamos que po-
demos jugar con la retícula una vez segundo horizonte aúrico
g 2
detectados nuestros horizontes aúri-
cos, en la imagen detectamos 3, pero
no hay un número determinado para
delimitarnos. Otra cosa que es de
destacar, son los márgenes que se ori- e 1 primer horizonte aúrico
Ilustración
superior (imagen
1) trazo para sacar
la sección de oro.
Ilustración
inferior izqierda
(imagen 2)
variante de la
sección de oro.
Imagen
inferior derecha,
simulación de
composición.
026
027
Bitácora 3 / 23 de enero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
Compaginación editorial
029
1a/2a
PLIEGO 1/PIEGO2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
PLIEGO 2/PIEGO3
18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33
PLIEGO 3/PIEGO4
34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49
2a/3a
50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64
Reflexiones
Primeros ejercicios de composición En la primera parte de la clase discutimos acerca de la Revolu-
ción Industrial y su impacto social. Este movimiento impacto
el diseño como organización en una nueva sociedad: la sociedad capitalista, surgieron nue-
vas clases sociales: el proletariado y la burguesía. Las ciudades
El Diseño Editorial es organización, cuidado y sobre sufrieron de grandes transformaciones que impactaron en to-
todo empatía, pensar en el otro, en el lector. Tener das las áreas. En la tipografía, por ejemplo, surgieron las mecá-
esta dualidad (diseñador-lector) en nuestro trabajo nicas y las sans serifs, como respuesta a una nueva sociedad que
es necesaria pues enriquecerá nuestra concepción necesitaba ser informada de otra forma.
del diseño. Después de una época con un desarrollo brutal de máquinas
Entender la composición del libro desde su es- y trabajo en serie, en 1919, en Alemania como respuesta a una
tructura es importante y significativa para con- búsqueda de humanización surge la Bauhaus, pionera de un
trolar que nuestro libro quede lo mejor producido pensamiento que combinaba la función con la forma y la ar-
posible. Así entonces saber cómo se compone un monía. Una nueva conceptualización del mundo que sentó las
pliego, cómo se forma, cómo se organiza también bases del diseño gráfico e industrial actual. Este paso hacia un
es tarea de un buen diseñador. regreso al origen y a la forma más pura, concibió grandes artis-
tas y es referente de lo que es el diseño y como debe hacerse.
La escuela favorecida formas simplificadas, la racionalidad,
la funcionalidad y la idea de que la producción en masa podría
vivir en armonía con el espíritu artístico de la individualidad.
033
Bitácora 4 / 30 de enero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
Ejercicio de composición
Sustentado en el pensamiento de- CAP. 01 REFLEXIONES A PARTIR DE LA BIBLIOTECA
do utilizando una forma clásica para criterios para la búsqueda de información gracias
a los rudimentos de las tarjetas bibliográficas de
comenzar a componer y diseñar una un inmenso fichero de madera, que atesoraba los datos de autor, título,
editorial, índice temático y clasificación para los treinta mil volúmenes
página. ahí contenidos.
En la era pre Google, había que pensar si el tema «fuga de cerebros»
En mi caso, utilizo la tipografía Ga- lo buscabas como tema de Sociología o Neurología, sencillamente por-
ramond y la combino con una palo que las áreas del conocimiento eran secciones distintas dentro de la bi-
blioteca. No es lo mismo ir a buscar un libro en el librero 1 que en el 56.
seco para titulares, la Univers. Como Las bibliotecas son una experiencia espacial. La organización de los
temas, de los autores, de sus filias y fobias es un asunto de geografía,
primer ejercicio, creo que logro com- aunque ésta se contenga en tres metros cuadrados. Aunque se tengan
binar bien páginas y hacerla de fácil sólo cincuenta libros por acomodar. Erigir una biblioteca implica tomar
decisiones de orden y posicionamiento. ¿Colocas primero los libros de
lectura en general. Texto de Julieta Diaz Barón
referencia o los colocas al último? ¿Divides por género o por autor tus
y fotografía de Jacobo libros de literatura que contienen ficción, poesía, teatro? ¿En tu sección
Zanella, en la biblioteca de
San Francisco, CA.
de narrativa universal, que no separas por país, pones adyacentes a Ba-
ricco con Bernhard aunque sean de siglos disímbolos? ¿Se merecen ir
juntos Bolaño y Benedetti? ¿Colocas primero Temporada en el Infierno
de Rimbaud o sus Obras completas? ¿Dejas a medias un estante y comien-
zas hasta el siguiente para marcar la diferencia entre teatro y narrativa?.
09
035
TAREA 1 / 13 de FeBRero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
géneros del
diseño EDITORIAL
aplicaDOS en
diseño de la
información
libro
El término es polisémico, en termino de objeto de uso, es un
bloque o tripa que esta unido con guardas a unas tapas que se
elaboran por separado. Puede estar cosido o pegado.
A continuación la tipología de los libros, según Jost Hochuli.
037
TAREA 1 / 13 de FeBRero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
Libro de poesía y
fotogafía, diseñado por
Pentagram.
039
TAREA 1 / 13 de FeBRero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
041
TAREA 1 / 13 de FeBRero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
043
TAREA 1 / 13 de FeBRero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
El arte de amar de
Erich Fromm, ensayos
filosóficos, de la edi-
toria Paidos, diseñado
por Mario Eskenazi.
Libros de referencia
Libros científicos
Aquí entrarían los diccionarios y enciclopedias,
Debe de facilitarse la lectura, por su tipo de infor- Catálogo de cine pero también entran guías de viaje, de museos,
del Sundance Festival
mación debe de ser un libro cómodo para leer. Lle- diseñado por directorios, catálogos, recetarios, etc. El usuario
va mayor rango de jerarquías y una estructura más Pentagram. busca una determinada clave y el diseño debería
amplia y compleja. En estos libros la distinción con hacerle navegar con facilidad. Normalmente no es
medios de diacrisis visual lo es todo. un libro que se lea por grandes periodos.
044
045
TAREA 1 / 13 de FeBRero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
Guías de viaje
Wallapaper* City
Guide de Phaidon.
Catálogo de la exposición
Wonderland para The St.
Louis Art Museum, diseñado
por Pentagram.
047
TAREA 1 / 13 de FeBRero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
049
TAREA 1 / 13 de FeBRero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
051
TAREA 1 / 13 de FeBRero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
Muestrario de papeles de
Libro Paula Scher: MAPS,
Simpson Paper, diseñado
diseñado por Pentagram
por Pentagram.
053
TAREA 1 / 13 de FeBRero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
La imagen de la
izquierda, es la revista
Dairy, diseñada por
Pentagram.
La imagen de la
derecha, es la revista
Emigre, diseñada por
Zuzana Licko.
PERIÓDICO
REVISTA Es una publicación periódica compuesta de un número variable de hojas im-
Producto editorial especializado de publicación presas en las que se presentan noticias de escala local, nacional e interna-
periódica. Pueden ser informativas, científicas, es- cional. Su formato puede ser sabana, tabloide, Berliner, carta. Su diseño es
pecializadas, de entretenimiento. Se dirigen a un complejo ya que su elaboración es en un tiempo corto y busca la economía,
segmento específico. es decir su diseño debe de ser limpio, claro y con las jerarquías necesarias
para aprovechar bien la página.
054
055
TAREA 1 / 13 de FeBRero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
Folletos informativo
MoMA, diseñados p
Pentagram.
FOLLETO
Es un producto editorial informativo, breve y es-
BOLETÍN pecifico que puede promocionar informar, vender,
etc. Existen varios formatos como el díptico, tríp-
Publicación breve. Su objetivo es dar información tico, etc. es manejado en módulos. Puede estar
de interés sobre empresas o lugares específicos. engrapado, cosido, doblado, etc. Su tamaño varia.
Son hechos con cierta regularidad para mantener Generalmente cuenta con pocas hojas. Su diseño
el contacto. Puede ser impreso o electrónico. Su debe de ser lo más llamativo posible pues su fun-
diseño debe de ser funcional e informativo. ción primera es impactar.
056
057
TAREA 1 / 13 de FeBRero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
059
TAREA 1 / 13 de FeBRero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
Exposición MVM , el
diseño fue hecho por
Mario Eskenazi.
EXPOSICIÓN
El desarrollo temático de una exposición es com-
plejo y amplio.
El espacio y objeto están en la mira del diseñador.
Exposición The Sex Lives La exposición convoca tres factores: espacio, ob-
of Animals del Museum
of Sex, diseñada por jetos y público. Nunca olvida que la exposición se
Penagram. debe a un público.
060
061
TAREA 1 / 13 de FeBRero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
MR
mr eaves type specimen
eaves
Cartel
Cartel para el MoMa,
Especimen tipográfico de
Mr. Eaves diseñado por
Emigre, la tipografía es
un revival de Baskerville,
diseñada por Zuzana
Licko.
*
DesigneD by ZuZana Licko
L ic ens eD anD D ist r ibut eD by e m ig r e
ESPECiMEN TIPOGRÁFICO
www.emigre.com
Invitación de la exposi-
ción Swarm, en Fabric
Museum, diseñado por
invitación Pentagram.
Diary of a Mosquito
Abatement Man. Escrito
y diseñado por John
Porcellino.
fanzine
062
063
TAREA 1 / 13 de FeBRero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
material
didáctico
Diseño de cd y cd
manual
booklet diseñado por
Zoë Bather para Studio8
Design.
cd booklet
Manual de Water Matters
para New York City
Department of Design and
Construction, diseñador por
Pentagram.
064
065
TAREA 1 / 13 de FeBRero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
Reporte anual de
WNET, diseñado
por Pentagram.
Postales de la exposición
reporte Mario Eskenazi.
suplemento
Suplemeto de la exposición
MVM, diseñado por Mario
Eskenazi.
066
067
TAREA 1 / 13 de FeBRero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
crÉditos de cine
interactivo The Millennium Project
de MIT Media Lab es un
Crécitos de la película
Sherlock Holmes, reali-
software de visualización zados por la compañia
de informaicón. Prologue.
068
069
TAREA 1 / 13 de FeBRero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
E-BOOK
Existe una compulsión a creer que la magia de
un libro reside en su superficie. En realidad, el
libro tiene su valor en las relaciones. Las rela-
ciones entre las ideas y los receptores. Entre
escritor y lector. Entre los lectores y los lecto-
res de otros - todo lo escrito en el tiempo.
El libro del pasado revela su experiencia in-
dividual única. El libro del futuro revela nues-
tra experiencia colectiva única.
Si se parte de que los libros son los sistemas
y surgen de los sistemas. Estos nuevos siste-
mas se desarrollan alrededor de su contenido.
Formatos
Este andamiaje entre los sistemas se define en PÁGINA WEB, BLOG O REVISTA DIGITAL
los formatos. epub, html, Mobi y aplicaciones
La imagen superior
de ios son los más populares. El formato de muestra la página web
libro digital más extendido es, sin duda html. de la revista Good.
epub y Mobi son efectivamente los subconjun- La imagen inferior mues-
tos de html. Y entretejido en epub es la pro- tra una guía para busca
mesa de html5, css3 y robustas capacidades eventos y musica, su
nombre es Events and
mejoradas de Javascript. Music, desarrollado por
Aplicación para iphone y Los formatos digitales más populares son: www.oberhaeuser.info
ipad de la guía Wallpaper • Sin Forma: epub, Mobi, html
de Phaidon.
• Definitiva: pdf, epub3 (html5/CSS3)
• Interactivo: ios / Android, epub3 (html5/
css3)
070
071
TAREA 1 / 20 de FeBRero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
(hojas de refrencias)
libros, teoría y práctica. Editorial Campgraphic,
Valencia, 2005.
cubierta, título
Temporalidad
Texto = visual
Texto > visual
Texto < visual
Espaciales
Impresos
Digitales
Revista étapes: diseño y cutura visual. Núm. 12.
Editorial Gustavo Gili, España, 2008.
Fanzine + + + + + + + http://www.good.is
http://www.phaidon.com
Cd Booklet + + + + +
http://www.behance.net/gallery/
Material Event-Music-Website/3036027
didáctico
+ + + + + +
http://www.pentagram.com/
Manual + + + + + + http://www.m-eskenazi.com/
Postal + + + + http://craigmod.com/journal/post_
artifact/#ref-25
Suplemento + + + + + + + +
Reporte anual + + + + + + + + + +
Interactivo + + + +
Créditos
de cine
+ + +
E-book + + + + +
Página web + + +
Blog + + + +
Revista digital + + + + + +
Cartografía + + + + +
073
ProcesO
del libro
075
Bitácora 5 / 13 de febrero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
077
Bitácora 5 / 13 de febrero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
Proyecto editorial
concepto
Mi concepto a trabajar será la diferencia; creando un Sobre el texto, tengo dos opciones: la primera es utilizar
ritmo entre imágenes, espacio y texto para contar una fragmentos del libro “Arte de viajar” de Alain de Botton y
historia que evoque una sensación. la segunda es sacar los textos que hablan sobre “viajes” en
Busco que el usuario busque y se enganche con la el blog Sada y el bombón, donde colaboro. Dependiendo
diferencia por medio de la comparación y el contraste de la fuente que seleccione tengo algunas propuestas de
entre las páginas. título: Ensayo de viaje, Arte de viajar, Vale por un viaje,
Las posibilidades o géneros para desarrollar mi concep- Viajar: una forma de ver, Versiones de mi y el viaje, Un
to son el libro de viaje o la memoria de viaje. viaje: bocanada.
Mi argumento es el viaje. El viaje nos da una nueva pers- El formato originalmente lo había pensado en vertical
pectiva, el viajero antes y el viajero después. Lo que de- como una bitácora de viaje, pero en clase se sugirió traba-
jamos y lo que encontramos. La reflexión y la nostalgia. jar en horizontal para evocar más la sensación de nostal-
Me gustaría además crear un discurso paralelo con las gia, por lo que trabajaré algunas páginas de ambos forma-
imágenes que guiarán alternativamente la lectura del tos como boceto, para ver que resulta más adecuado para
libro. mi concepto. Y físicamente tomaré la decisión.
El libro está dirigido principalmente al viajero, porque La publicación será pequeña de 48 páginas idealmente o
quiero evocar las sensaciones de un viaje y que este se máximo 64 páginas.
reconozca, pero igualmente una persona ajena puede Sobre la tipografía utilizaré dos fuentes, máximo tres. La
encontrarle sentido y sorprenderse. tipografía para textos será una tipografía clásica. Para los
El libro hará énfasis en la nostalgia, sorpresa, encuen- títulos y frases secundarias una tipografía que simula la
tro e intercambio que dejan los viajes, deberá notarse escritura en máquina de escribir para evocar una atmos-
esa secuencia al hacer un recorrido, el avanzar, el dete- fera más bohemia.
nerse, el encontrarse, etc. Los espacios en blanco harán contraste con las páginas
Las imágenes que utilizaré serán fotografías de via- llenas de texto, estas páginas serán las pausas, simularán
jeros en planos abiertos que evoquen nostalgia y re- la reflexión y el cambio.
flexión acerca de la experiencia. Personas caminando, Es importante acotar que el diseño del libro deberá ser
encuadres de lo especifico, el uso de estas imágenes contemporáneo con un diseño que evoque la simplicidad,
deberá evocar lo cercano y lo lejano. reflejando el concepto de diseño a lo largo de sus páginas.
078
079
Bitácora 5 / 20 de febrero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
DISEÑO Y CONCEPTO
el diseñador como decodificador
Para el ámbito del Diseño, nos enfrentamos con la
fortuna que para un problema no existe una sola
respuesta, sino ¡muchas! En la práctica académica se
reflexiona sobre la respuesta más adecuada, revisan-
do cada criterio comunicativo y siguiendo una estra-
tegia fundamentada para resolver nuestro problema
de la mejor manera y con un sustento trascendente.
Al enfrentarnos con que a un problema le van
varias respuestas, estas pueden acotarse conside-
rando todo los elementos que influyen en nuestro
trabajo, la mejor respuesta a nuestro problema será
la que mejor traduzca en todos los sentidos nuestro
concepto de diseño. Por ejemplo, revisando libros
infantiles de Bruno Munari, vemos como con una
maestría resuelve a través de conceptos de diseño
traducciones lógicas del diseño dentro de las pági-
nas, del formato, del encuadernado, de la impresión,
de los acabados, es decir, diseña considerando un
todo y cada una de sus partes están ahí por una ra-
zón lógica y nada arbitraria.
El diseñador es un decodificador por tanto debe
entender la esencia del contenido que va a diseñar.
Entender quién lo esta diciendo y a quién se le va a
decir. El diseñador aclara la información a terceros y
esta información es dada a ellos procesada. El dise-
ñador da el valor a la información. No se trata enton-
Las imágenes son ejemplo de las páginas de mi ejercicio. ces de embellecer un contenido sino de traducirlo.
080
081
Bitácora 5 / 20 de febrero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
Diferenciar y organizar
En base a nuestra colección de imágenes para el proyecto que esta-
mos trabajando, vamos a identificar la tipología del material para ob-
servar que tenemos, distribuirlo, agruparlo y darle una etiqueta.
La clasificación la hice siguiendo características formales y lógicas
según lo que identifique en mi material, algunas fotografías quedaban
en dos grupos pero me lo que más predominaba en la foto fue lo que
consideré. Mis grupos quedaron de la siguiente manera, tengo ocho
categorías distribuidas de la siguiente manera:
083
Bitácora 5 / 20 de febrero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
085
Bitácora 7 / 28 de febrero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
de comprender EXPERIENCIA
Hacer claro lo complejo DATOS INFORMACIÓN CONOCIMEINTO SABIDURÍA
ESTÍMULO COMPRENSIÓN
Wurman nos habla del término “arquitectura de información” que es hacer CRITERIO USUARIO
INVESTIGACIÓN O CONCEPTO DE INFO
claro lo complejo, hacer que la información sea comprensible a otro ser hu- CREACIÓN PRESENTACIÓN
mano. La clave para hacer que las cosas sean comprensibles es comprender RECOLECCIÓN ORGANIZACIÓN
como es no comprender, se trata de sensibilidad para comprender la falta de DESCUBRIMIENTO
conocimiento. Comprendemos algo cuando somos capaces de explicárselo
CONTEXTO
al otro.
Para comprender información nueva, se debe de pasar por un proceso, PERSONAL GLOBAL
primeramente debemos tener algún interés de recibir información, se debe LOCAL
descubrir la estructura de cómo esta organizada, hacer relaciones con ideas
que ya comprendemos, probar la información y analizarla desde diferentes
perspectivas. Vista general
Pero el prerrequisito de la comprensión es admitir cuando no se entiende de la comprensión
algo. Admitir este hecho nos hace relajarnos y la relajación es el estado ópti-
mo para recibir información. En este cuadro vemos que no es lo mismo datos, información,
El tener menos preconceptos acerca del material y más relajados nos sinta- conocimiento y sabiduría, los cuatro términos son pasos que
mos con el no saber, estaremos más hábiles para entender y aprender. te llevan a la comprensión, es decir es un continua que va de
Cuando admites que no sabes, seguramente harás las preguntas que te los datos a la sabiduría, por ejemplo los datos se vuelven infor-
permitirán aprender. Este es un proceso complejo, el admitir que no se sabe, mación cuando han sido organizados, editados, la información
ya que culturalmente está mal visto admitirlo, pero esta actitud solo nos blo- se vuelve conocimiento solo por la experiencia, pero este paso
quea al hecho de comprender y aprender nueva información. Pero desde ni- es sumamente complejo, materializar la información en narra-
ños hemos sido educados para disimular que no sabemos y vivimos angustia- ciones conversaciones es un proceso personal, al igual que la
dos con el hecho de enfrentarnos al no comprender, este estrés por ocultar lo sabiduría, este nivel superior de comprensión es cuando ya en-
que no sabemos da lugar a que ocurra la angustia informativa. tendemos y podemos aplicar a nuevos contextos.
086
087
Bitácora 7 / 28 de febrero de 2012 Diseño editorial / especialidad en diseño de la información
A B c D El espacio
entre las cosas
A idea de los opuestos nos ayuda a
ver las cosas de manera diferente. El
ying y yang de las cosas. Buscar una
solución que tenga oposición váli-
da, no una forma distinta de ver las
cosas, sino la forma opuesta. Ver el
1
opuesto es revelador. Los opuestos
abarcan lo inesperado. Solo mirando
Organización alternativas radicales podemos des-
cubrir nuevas posibilidades, una for-
Las formas de organizar la información son ma de encontrar soluciones a través
finitas mientras la información puede ser del axioma hegeliano “la tesis versus la antítesis produce la síntesis”
2
infinita. La información se puede organizar Mirar los opuestos es una forma de probar una idea y ver si funciona. Re-
por ubicación, alfabeto, tiempo, categoría conocemos todas las cosas por la existencia de un opuesto.
o jerarquía. Esta sería la forma de abordar la interpretación de la información:
Nuestra elección de cómo organizar esta ¿Cómo puedo mirar esto desde perspectivas diferentes u opuestas? ¿Qué
información estará determinada por la his- pasa si la reorganizo? ¿Qué pasa si mezclo todo?
toria que queramos contar. Cada forma
3
permitirá una comprensión diferente de la
información.
Comprender la estructura y la organización En el principio esta el fin
de la información nos permite extraerle a la
misma valor y significado. Comprender la esencia del problema es la manera de resolverlo. La manera
Una vez organizada la información, es decir de lograr un objetivo es determinar su propósito esencial, su misión más
4
una vez que se tiene un sentido, se procede básica. La originalidad esta en los orígenes.
a examinar esa información para empezar a Ha dos partes en la solución de un problema: qué queremos lograr y cómo
comprender las relaciones que existen entre queremos hacerlo. Generalmente nos vamos por el cómo y pasamos por
cuerpos de información. alto el qué. Preguntarnos primero ¿qué es? Antes de ¿cómo legar hasta ahí?
Cada vez que reorganizamos, creamos una Descubrir el propósito esencial requiere preguntarle qué es lo que quiere
nueva estructura, que a su vez nos permitirá ser, y descubrir como se relaciona eso con o que nosotros queremos o ne-
ver un significado diferente de la misma. cesitamos que sea.
089
A VIAJAR ES...
Solinata ndessim ortertimis consulerum inpriae ad senatu que vid cestia nonvolus sente quoste caver
PRESENTACIÓN
ensayos fotográficos VIAJAR EN PAREJA:
Viajar es un acto continuo SIETE TIPOS DE
de intercambios
RELACIÓN
TIPOS DE VIAJERO
TIPOS DE VIAJERO
Dem facchil ut averrae con tem untisse noculium vis hocus.
Opios ad redis habem auc mei esse furips, dem facchil ut averrae con tem untisse noculium vis hocus. Opios ad redis habem auc mei esse furips, dem facchil ut averrae con tem untisse noculium vis hocus.
TIPOS DE VIAJERO
TIPOS DE VIAJERO
TIPOS DE VIAJERO
Lo más importante de este ejercicio es tener coherencia en
Dem facchil ut averrae con tem untisse noculium vis hocus.
Opios ad redis habem auc mei esse furips, dem facchil ut averrae con tem untisse noculium vis hocus. Opios ad redis habem auc mei esse furips, dem facchil ut averrae con tem untisse.
las cosas, pero el qué estoy diciendo esta reflejado en los tres,
TIPS DE VIAJE
TIPS DE VIAJE
TIPS DE VIAJE
Opios ad redis habem auc mei esse furips, dem facchil ut averrae con tem untisse noculium vis hocus. Opios ad redis habem auc mei esse furips, dem facchil ut averrae con tem untisse noculium vis hocus. Opios ad redis habem auc mei esse furips, dem facchil ut averrae con tem untisse noculium vis hocus.
tros la capacidad de poder movernos a otros ángulos para decir algo nuevo que nadie más conoce, ser testigo de la cotidianeidad que no tienes
Si hablas el idioma, ve a un parque
(o a donde veas gente sin quehacer)
e intenta conversar con alguien. No
importa si la charla dura sólo diez mi-
nutos pues te dirá algo de esa ciudad
imposible de saber de otra manera.
la misma cosa.
26 27 28 29 30 31
LIBRERÍA
TIPS DE VIAJE
TIPS DE VIAJE
SÍNDROMES
Opios ad redis habem auc mei esse furips, dem facchil ut averrae con tem untisse noculium vis hocus. Opios ad redis habem auc mei esse furips, dem facchil ut averrae con tem untisse noculium vis hocus. Opios ad redis habem auc mei esse furips, dem facchil ut averrae con tem untisse noculium vis hocus.
evidentes.
Upestrae quit, videfac te, in portam praedet re ne-
quam sercerena porum inariam omni patorbissis
norit.
Enderis consili cemedit, que converorsum orumus,
Avoccites aris. Vo, firmis est Avoccites aris. Vo, firmis est Avoccites aris. Vo, firmis est Avoccites aris. Vo, firmis est Avoccites aris. Vo, firmis est Avoccites aris. Vo, firmis est
nonem quo atussim postia ace nors ferfece roptem interionum inerius publince interionum inerius publince interionum inerius publince interionum inerius publince interionum inerius publince interionum inerius publince
te et; ne iam, mo et de porum id criviventia manum ompl. Ubliis ompl. Ubliis ompl. Ubliis ompl. Ubliis ompl. Ubliis ompl. Ubliis
eo, nes clem perfere nu consulius conesceri, Catus,
quit. Sciptilium coent.
Maequid emedo, de teatuam fatquam rescere elic
32 33 34 35 38 39
oporum vilis. Ina, cre nostimultum terid prore ve-
rorte befere con num ur iderehenat, nores atus.
6SRP»[]_R``RNQP\Z]YVb^bVaRNab`Z\_QVQbPa\_
auciis.
Forei sediend acrevit abendam non patis? At ver-
ferum factum morbit visquium, nostoraedo, se
ad ina, que apec foricie natilii ia vemus, nerra, qua Avoccites aris. Vo, firmis est Avoccites aris. Vo, firmis est Avoccites aris. Vo, firmis est Avoccites aris. Vo, firmis est Avoccites aris. Vo, firmis est Avoccites aris. Vo, firmis est
nonsupios publict urniquam. Abesse test vium pe- interionum inerius publince interionum inerius publince interionum inerius publince interionum inerius publince interionum inerius publince interionum inerius publince
ompl. Ubliis ompl. Ubliis ompl. Ubliis ompl. Ubliis ompl. Ubliis ompl. Ubliis
Tiempo por reflexiones, rratqua con duceruderbes larese vocchin atuamque
recursos por experiencias, poptin tus iaedi cotidermis, Paleger unterte rtuam,
entrega por recuerdos. conos orecest vita, vocasda ccitantiam tem aucio
iliendem. Quit. Mulabuscris conessum munt. Ed
»_ZVUVY[R`cVaZRQP\_R\_R^bN[\cR_bZVNVNR]N-
_VaN0b]VR_VRa(R`O\[aR`R[aV\[Y\`a_\eVZR_N[a
Tiumus efectum auteatuus incem opublin esceper
\]aROR`abb`Re[\P_R[NaN[a_RaNabZR[\`»PVNZ
Loctabem, Ti. Ad cultor adhuitui ponsi pulic
fatiam patis, nos, nocultis bonsulegerus se ta quit,
sim atus caelabunum spestat.
Avoccites aris. Vo, firmis est Avoccites aris. Vo, firmis est Avoccites aris. Vo, firmis est Avoccites aris. Vo, firmis est Avoccites aris. Vo, firmis est Avoccites aris. Vo, firmis est
interionum inerius publince interionum inerius publince interionum inerius publince interionum inerius publince interionum inerius publince interionum inerius publince
ompl. Ubliis ompl. Ubliis ompl. Ubliis ompl. Ubliis ompl. Ubliis ompl. Ubliis
Loctabem, Ti. Ad cultor adhuitui ponsi pulic,
Em ommolus senario egiterr itaturei simover
090
PRESENTACIÓN
ÁLBUM
Opios ad redis habem auc mei esse furips, dem facchil ut averrae con tem untisse noculium vis hocus. Opios ad redis habem auc mei esse furips, dem facchil ut averrae con tem untisse noculium vis hocus.
Solinata ndessim Viajar es..
C Solinata ndessim ortertimis consulerum inpriae ad senatu que vid cestia nonvolus sente
Presentacion
06
Viajar es...
ortertimis
consulerum inpriae
ad senatu que vid
cestia nonvolus
Viajar es un acto continuo de intercambios. Yo doy mi Viajar es un acto continuo de in-
sente quoste tercambios. Yo doy mi dignidad, el
#Y%+Y# #X) 2Y +*X# -,#X/#,5*Y2Y0Z X)- Y0 'X avión me da poder; doy mi vista, el
caver paisaje me da imágenes; doy dine-
*X# Y* %X+X0#,5#Y+X/,X)! /* +*X# 1+,0 ro, el barman me da unos drinks;
#/Y+(0#,5 ZX+"Y +X)*10X,*XX+0X
JYX*-,-,/ doy atención, el museo me enseña.
Tiempo por reflexiones, recursos por
reflexiones, recursos por experiencias, entrega por experiencias, entrega por recuerdos.
recuerdos. Viajar en pareja (amigos, novios,
esposos o hermanos) es una de las
Viajar en pareja (amigos, novios, esposos o hermanos) formas más comunes de hacerlo, y,
tal vez, la que más satisfacciones
X01+ #X) 0$,/* 0* 0",*1+X0#X& "X/),5Z ) instantáneas otorga. Viajar con
2X6) .1X* 00 ZY0$ ""Y,+X0Y+0Z +Z +X 0,Z,/%
alguien representa también la rel-
ación de dar y recibir; si no fuera
LY ' /",+ )%1YX+/X-/X0X+Z Z *!Y +) /X) "Y +#X así, estaríamos siempre viajando so-
los. Las igualdades o desigualdades
# /5/X"Y!Y/0Y+,$1X/ 0 X0Z / *,00YX*-/X en esta relación –frágil ya, natu-
viajando solos. Las igualdades o desigualdades en ralmente– cambian totalmente el
sentido del viaje, le dan un color
X0Z /X) "Y +7$/ %Y)5 + Z1/ )*X+ZX7" *!Y + irrepetible, una óptica particular.
totalmente el sentido del viaje, le dan un color
Y//X-XZY!)X1+ -ZY" - /ZY"1) /
06 07 Presentacion
Presentacion
08 Presentacion
010 Presentacion
012
Presentacion
014 Presentacion
016 Presentacion
018
La relacoón espontanea
puede amar de otras formas
Una de las cosas no conocidas, imposibles fue-
.1X0 ,-1X#X Ésta es tal vez la más común de las relaciones de pare- ra del viaje. La relación de
ja en un viaje: todo se decide en el momento, desde el pareja por encima del lugar
otorgar un viaje itinerario del día hasta las actividades que se tendrán pero atada íntimamente a
En los viajes, una geografía distante y, por
es la novedad que sacrificar por falta de tiempo. Si la pareja se ha
lo tanto, romántica. Si pen-
las relaciones se probado ya en otros viajes, seguro es buena idea seguir
sencorial: ver haciéndolo así. Después de todo, una de las cosas que samos en el viaje como una
hacen fuertes. sólo puede otorgar un viaje es la novedad sensorial: representación teatral –com-
algo por primera ver algo la primera vez, detectar un sabor nuevo sin primida– de la vida misma,
podemos ver entonces que los
vez, saber qué es, desconocer el terreno o despertarse en la
intercambios que se generan
noche sin saber dónde estamos (ergo, desconocerse a
uno mismo; por un segundo no saber quiénes somos en una relación así durante
y qué cuerpo habitamos). En la relación espontánea un viaje son intensos y defini-
no importa la equidad: ambos dan y reciben sin tener torios aunque no lo parezcan La relacion accidental
consciencia de ello. mientras se viven.
D9I=D9;A,FG9J=IF9D
Viajas con alguien (conocido o descono-
Su tono es educativo y a largo plazo. cido) por conveniencia: para compartir
D /X) ", +X0-,+Z +X Así como se invierte en la formación La relacion paternal el auto, la comida, los costos de hospe-
universitaria de un hijo, se invierte en Una de las cosas que sólo La relacion impuesta daje. O viajas con un extraño para sor-
un viaje con alguien (no necesaria- Esta relación es muy noble porque disculpa la mayoría de los prenderte, para darle al viaje una textu-
Ésta es tal vez la más común de las relaciones de pareja en un PHQWHHOKLMR6REUHODÀJXUDSDWHU- errores y omisiones que siempre tienen los viajes. Hay una La relacion racional D9I=D9;A,FAEGK=uJ9 Su tono es educativo y a largo plazo. Así como se puede otorgar un viaje ra personal antes que cultural; íntima y
viaje: todo se decide en el momento, desde el itinerario del día nal recae la verdad, la importancia gran concentración de sensaciones en el presente, en ese invierte en la formación universitaria de un hijo, se es la novedad sencorial: La relacion racional El primero planea, ejecuta, dirige y edita el viaje. El segundo sabe el nombre del peligrosa, nunca predecible. Cualquiera
KDVWD ODV DFWLYLGDGHV TXH VH WHQGUiQ TXH VDFULÀFDU SRU IDOWD GH y el entendimiento del viaje, saberlo tiempo, en ese espacio. Que un lugar haga más emocionante invierte en un viaje con alguien (no necesariamente En los viajes, las lugar a donde va pero no mucho más. Allá, se convierte en el niño del viaje. El que sea el motivo o las circunstancias
tiempo. Si la pareja se ha probado ya en otros viajes, seguro es traducir de una experiencia sensorial la relación entre dos personas es entrañable: se forman re- Si el viaje dura dos semanas, uno se encarga de la pri- El primero planea, ejecuta, dirige y edita el viaje. El se- el hijo). Sobre la figura paternal recae la verdad, la im- ver algo por primera vez, relaciones se hacen primero lleva una guía o un itinerario, tiene el mapa de la ciudad en papel o en que preceden a esa decisión, la relación
buena idea seguir haciéndolo así. Después de todo, una de las a una formativa –que no es cualquier cuerdos, se despliega el yo: se puede amar de otras formas no mera semana y otro de la segunda. Uno de los trans- gundo sabe el nombre del lugar a donde va pero no mu- portancia y el entendimiento del viaje, saberlo traducir Si el viaje dura dos semanas, uno se encarga de la primera semana y otro de la su cabeza, dice por aquí o por acá; es casi imposible que se aburra, los días pasan accidental siempre termina igual en
cosas que sólo puede otorgar un viaje es la novedad sensorial: cosa. De esta relación destila tam- conocidas, imposibles fuera del viaje. La relación de pareja por portes, el otro de los alimentos. Uno sabe la historia cho más. Allá, se convierte en el niño del viaje. El primero de una experiencia sensorial a una formativa –que no fuertes. segunda. Uno de los transportes, el otro de los alimentos. Uno sabe la historia rápido, está todo el tiempo en la búsqueda de algo; su mente, hiperactiva. El se- todos los casos: muy distinta a lo que
ver algo la primera vez, detectar un sabor nuevo sin saber qué es, bién autoridad: aunque los concep- encima del lugar pero atada íntimamente a una geografía dis- del lugar y el otro las noticias actuales. Las cuentas se lleva una guía o un itinerario, tiene el mapa de la ciudad es cualquier cosa. De esta relación destila también au- del lugar y el otro las noticias actuales. Las cuentas se dividen, uno conduce y gundo lo sigue, piensa esto está bonito o esto no me gusta, pero no siempre lo dice; habías imaginado. Completamente dis-
desconocer el terreno o despertarse en la noche sin saber dónde tos derivados del viaje se expongan tante y, por lo tanto, romántica. Si pensamos en el viaje como dividen, uno conduce y otro guía, piden dos platos al en papel o en su cabeza, dice por aquí o por acá; es casi toridad: aunque los conceptos derivados del viaje se otro guía, piden dos platos al centro y los comparten, toman exactamente las se aburre a veces, se cansa. El primero, energético, quiere ir a un café que está de tinta. Es una relación para observar y
estamos (ergo, desconocerse a uno mismo; por un segundo no para ser discutidos, siempre tendrá una representación teatral –comprimida– de la vida misma, centro y los comparten, toman exactamente las mis- imposible que se aburra, los días pasan rápido, está todo expongan para ser discutidos, siempre tendrá una ma- mismas cervezas, en fin, una relación de viaje, en teoría, ideal. Es tan racional subida tres cuadras mientras que el segundo, flojo, ve pasar muchos cafés que le analizar el proceso, sentirte influido por
saber quiénes somos y qué cuerpo habitamos). En la relación una mayor estatura el que los pre- podemos ver entonces que los intercambios que se generan PDVFHUYH]DVHQÀQXQDUHODFLyQGHYLDMHHQWHRUtD el tiempo en la búsqueda de algo; su mente, hiperactiva. yor estatura el que los presenta que el que los recibe. El que a veces se dan un día o una tarde libre. Todos pensamos que lo peor que gustan y desconoce por qué no entran a ninguno de ellos. El primero quiere viajar él, modificado por él. Los dos al mismo
espontánea no importa la equidad: ambos dan y reciben sin tener senta que el que los recibe. El recep- HQXQDUHODFLyQDVtGXUDQWHXQYLDMHVRQLQWHQVRV\GHÀQLWRULRV ideal. Es tan racional que a veces se dan un día o una El segundo lo sigue, piensa esto está bonito o esto no receptor de la relación nos podría pasar en un viaje sería separarnos, pero no, es todo lo contrario. La con alguien, no le importa nada más; al segundo le da un poco igual todo (tal vez nivel, los dos en busca de lo conveniente,
consciencia de ello. tor de la relación aunque no lo parezcan mientras se viven. tarde libre. Todos pensamos que lo peor que nos po me gusta, pero no siempre lo dice; se aburre a veces, relación se refuerza y se hace práctica. Y mejora con cada viaje. preferiría, en el fondo, estar acostado en el hotel viendo la tele). de las sorpresas de un
014 015 016 017 018 019 015 Presentacion 017 Presentacion 019 Presentacion
Presentacion
020 Presentacion
022 Presentacion
024