Instructivos

Código 10914052
SISMO/ TERREMOTO Fecha 30.08.2017
Página 1 de 3
Versión 3
AUTOR: Aprobador:
CARLOS ALFREDO OLIVA LAGOS CLICERIO SEGUNDO ARANEDA CABAS

1 Objetivo y Alcance

Establecer una metodología de actuación en caso de enfrentarse una situación de emergencia de

sismo o terremoto, que pueda comprometer la integridad física del personal, bienes de la compañía
y/o medio ambiente.

Este instructivo es aplicable a todas las personas asociadas a CMPC Pulp S.A. Planta Laja, sean
estos propios o contratistas.

2 Definiciones

Situación de Emergencia Evento imprevisto, fuera de control, que genera daños a las personas e
instalaciones de la planta y/o medio ambiente.
Sismo / Terremoto: Movimiento telúrico, de magnitud suficiente, como para generar daños
a las personas, equipos e instalaciones.
Zona de Seguridad Lugar de refugio temporal al aire libre, que debe cumplir con las
características de ofrecer seguridad para la vida de quienes lleguen a
ese punto, donde no deberá existir peligro de caída de objetos,
materiales y/o equipos.

3 Equipos y Materiales

No aplica

4 Responsabilidades

No aplica.

5 Diagrama de Flujo

No aplica.

6 Descripción de la Actividad

El impacto o peligro de un sismo de gran intensidad se puede mitigar si se toman las precauciones
adecuadas y si se pone en conocimiento a todo el personal. Por lo cual se deberá ser responsable de
lo siguiente:

6.1 ANTES DEL MOVIMIENTO TELÚRICO

• Establecer las zonas de seguridad para resguardo del personal de CMPC Pulp Planta Laja y
EPS.
• Publicar la ubicación de las Zonas de Seguridad, Anexo 10.1, y Vías de Evacuación.
 Mantener listas de teléfonos de Emergencia vigentes, visibles y al alcance de todos los
funcionarios.

COPIA NO CONTROLADA
 Instructivos
Código 10914052
SISMO/ TERREMOTO Fecha 30.08.2017
Página 2 de 3
Versión 3
AUTOR: Aprobador:
CARLOS ALFREDO OLIVA LAGOS CLICERIO SEGUNDO ARANEDA CABAS

6.2 DURANTE EL MOVIMIENTO TELÚRICO

 Mantener la calma, controlando posibles casos de pánico.

 Desalojar al personal del lugar, de donde se encuentra, hacia las Zonas de Seguridad
establecidas.
 LA EVACUACIÓN DEBE SER SIEMPRE CAMINANDO Y NO EN VEHÍCULOS NI MENOS
EN ASCENSOR.
 De encontrarse en niveles superiores, esperar en una zona segura, tratando de realizar el
triángulo de la vida y posterior a que termine la actividad sísmica bajar por las escaleras.
 Si es posible se cortarán los sistemas eléctricos.
 No tratar de salvar objetos arriesgando la vida.
 Si el movimiento sísmico es demasiado fuerte, y las personas no puedan mantenerse en pie,
se deberá sentar en el suelo, en un lugar seguro, y esperar que deje de temblar para dirigirse
a las zonas de seguridad más cercana.

6.3 DESPUÉS DEL MOVIMIENTO TELÚRICO

 En caso de sufrir algún tipo de lesión o bien identificar alguna situación de emergencia se
debe activar número de emergencia, de ser posible, mediante el anexo 555 y desde celular
432334555.
 Permanecer en alerta, se debe recordar que después de un sismo seguirá temblando o habrá
nuevas replicas.
 Verificar que el personal de la instalación se encuentra en su totalidad y en buenas
condiciones físicas, ayudando a aquellos que lo necesitan.
 Tener extremo cuidado con materiales almacenados en altura, instalaciones y cables
eléctricos que, por efectos del movimiento, hayan caído; verificar los objetos que se
encuentran en contacto con ellos, u otros que puedan provocar un posible puente eléctrico y/o
exista un contacto directo con dichos elementos.
 Se llamará a personal encargado, Jefe Turno General Planta y/o Coordinadores de Turno,
para verificar la confirmación de que se debe desalojar la instalación como medida de
seguridad y/o esperar para que se reanuden las labores.
 Dirigirse a la o las zonas de seguridad preestablecidas, sin correr y en orden.
 Mantener el control y la serenidad.

6.3.1 PROCEDIMIENTOS E INSTRUCTIVOS POSIBLES DE INVOLUCRAR:

 10914005 “Preparación y Respuesta Ante Situaciones de Emergencia”.

 10914021:”Incendios”
 10914022:”Derrames de Productos Químicos”
 10914023:”Fugas de Gas”
 10914024:”Plan de Emergencias Radiológicas”
 10914025:”Rescate a Personas Lesionadas”

COPIA NO CONTROLADA
 Instructivos
Código 10914052
SISMO/ TERREMOTO Fecha 30.08.2017
Página 3 de 3
Versión 3
AUTOR: Aprobador:
CARLOS ALFREDO OLIVA LAGOS CLICERIO SEGUNDO ARANEDA CABAS

 10980051 “Plan de Emergencia ante Inundaciones”.

7 Referencias

No aplica.

8 Registros

Nombre Tipo Genera Archiva Almac. Tiempo Acceso Identificación

9 Bitácora de Modificaciones

FECHA VERSIÓN AUTOR MOTIVO CAMBIOS

06-10-2015 01 Luis Llanos Generación del documento Sin cambios.
para incorporar a Sistema de
Gestión Integrado.
03-10-2016 02 Luis Llanos Revisión Actualización Se Modifica Item 6.3
eliminando el cero de
numero celular
29.08.2017 03 Carlos Oliva Revisión y Actualización Se modifica nueva
estructura
organizacional, como
también del punto 6.2

10 Anexo

10.1 Zonas de Seguridad planta Laja.

COPIA NO CONTROLADA