0 calificaciones0% encontró este documento útil (0 votos)
500 vistas1 página
El documento define un vulgarismo como una expresión lingüística utilizada en lugar de la forma correcta que no se considera parte del lenguaje culto. Explica que muchos términos que antes se veían como vulgarismos ahora son de uso común. A continuación, proporciona una lista de 31 pares de expresiones, donde la primera de cada par se presenta como un vulgarismo incorrecto y la segunda como su forma correcta.
El documento define un vulgarismo como una expresión lingüística utilizada en lugar de la forma correcta que no se considera parte del lenguaje culto. Explica que muchos términos que antes se veían como vulgarismos ahora son de uso común. A continuación, proporciona una lista de 31 pares de expresiones, donde la primera de cada par se presenta como un vulgarismo incorrecto y la segunda como su forma correcta.
El documento define un vulgarismo como una expresión lingüística utilizada en lugar de la forma correcta que no se considera parte del lenguaje culto. Explica que muchos términos que antes se veían como vulgarismos ahora son de uso común. A continuación, proporciona una lista de 31 pares de expresiones, donde la primera de cada par se presenta como un vulgarismo incorrecto y la segunda como su forma correcta.
Es una expresión morfológica, fonética o sintáctica empleada en lugar de la palabra
correcta y que no se considera parte de la llamada lengua culta. Sin embargo, muchas expresiones que antiguamente se consideraban vulgarismos hoy se aceptan y son de uso común (por ejemplo, adecúo en lugar de adecuo).
http://www.wikilengua.org/index.php/Vulgarismo
30 Vulgarismos incorrecto y al lado la forma correcta
No. Incorrecto Correcto
1 A la mejor (a lo mejor) 2 Aí ta (ahí está) 3 Aiga (haya) 4 Alante (delante o adelante) 5 Asté (usted) 6 Cábida (cabida) 7 Carnecería (carnicería) 8 Ceviles (civiles) 9 Con mí (conmigo) 10 Corristes (corriste) 11 De seguro que (seguro que) 12 Delante mío (delante de mí) 13 Delen (denle) 14 Dijistes (dijiste) 15 Diabetis (diabetes) 16 En favor mío (a mi favor o en mi favor) 17 Era primera vez (era la primera vez) 18 Fregó (friego) 19 Fuistes (fuiste) 20 Grabiel (Gabriel) 21 Linia (línea) 22 Mirastes (miraste) 23 Mucho gusto de conocerlo (mucho gusto en conocerlo) 24 Nadie de nosotros (ninguno de nosotros) 25 Pacá (para acá) 26 Pasiar (pasear) 27 Peliar (pelear) 28 Pior (peor) 29 Recordarse (acordarse) 30 Se restrega (se restriega) 31 También no (tampoco) 32 Usté (usted)