VIERNES, 26 SEPTIEMBRE 1969
EN TORNO * LAS LEYES
UN «POP ART» HETERODOXO
EL IRREALÍSIMO LÍRICO
DEBENEYTO
El «Pop art», que comenzó su auge en
Estados Unidos e Inglaterra ya en
1958-1960, ha tenido repercusiones
amplias en el mundo. Pero cómo pro-
ducto dé una sociedad determinada,
mucho más influida que la nuestra
por el realismo y la «oferta de feli-
cidad», a poco precio de la propagan-
da, en otras comarca!? ha cambiado
de signo, pudiendo incluso transfor-
marse en algo esencialmente distinto
que. paradójicamente, se expresa a
través de la imaginería «Pop».
En España es donde las versiones
de ese arte se han modificado más
profundamente. Un ejemplo perfecto
de metamorfosis lo ofrece la obra
actual de Antonio Beneyto (1934), re-
sidente en Barcelona, pintor y es-
critor que liga íntimamente ambas
actividades (incluso en alguna obra
pictórica sugiere el mundo literario
por inserción de signos gráficos y
otros*. Aficionado al color y a la for-
ma desde antes que a las letras, ad-
quirió, en cambio, más rápida profe-
sionalidad en éstas y solamente en
los tres años últimos su pintura, sobre
tela y papel, ha adquirido una den-
sidad notable y un estilo auténtica,
mente propio. Tras una fase (1967-
1968) experimental intensa, con todos
los medios y procedimientos, traba-
jando lo mismo en amplios lienzos que
en pequeños soportes de papel, acer-
cándose a veces a formas monumen-
tales y haciendo proliferar en otras
ocasiones mundos microcósmicos- que
pululan como los «gestos» de un Mi-
chaux, Beneyto llegó a principios de
1969 a cristalizar dos corrientes do-
minantes en su obra: la «serie azul»
y la «serie negra».
A nuestro juicio, ha conseguido más
claridad de imagen en la primera.
Trabajando por reservas obtiene imá-
genes negativas que danzan en espa-
cios celestes, dominados por el azul
claro, pero en los que se varía del
azul oscuro al gris blancuzco. Círcu-
los negros, discos, trazos y triángu-
los, alternan con «personajes» espec-
trales, ingrávidos, que proceden del
mundo de la poesía tanto como del
pictórico, y que se aparecen entre
fulgores apagados y destellos neutra-
lizados en parte. En su versión tan .su-
blimada del «Pop art». que casi huye
de la clasificación, Beneyto no man-
tiene de dicha tendencia sino el sen-
timiento gráfico de la imagen y la
composición, junto con la plenitud de
las neofiguraciones incorporadas en
un espacio que ha heredado del ro-
manticismo informalista la vaguedad
tonal y la fluctuación de fondos ima-
ginarios, sugerentes, nebulosos^,.' •:•'
Si Beneyto partió de una libertad
absoluta en su enfrentamiento con la
realización pictórica, la palabra «se-
rié» significa que ha canalizado su
fuerza en trayectorias disciplinadas,
no que trabaje con criterio de obra
cuyo valor dimana de su pertenen-
cia a un «grupo». La serie es consti-
tuida sólo por la persistencia de unas
formas y colores, junto con la idea
de variar al máximo, en el interior
de tal sistema, los ritmos y los ele-
mentos figurativos o dibujísticos. Hay
pinturas que representan filas de bus-
tos de personajes que parecen toma-
dos de un catálogo, o que evocan el
Los centros1 hospitalarios
Hospital de (a Cruz Roja
Hospital del Sagrado Corazón
Hospital de.la Santa Cruz y de San Pablo
y la Institución Cultural del C.I.C.F.
Establecen y organizan conjuntameníe la
ESCUELA DE SECRETARIADO MEDICO
que iniciará sus actividades a partir del curso 1969-1970.;
Información: Institución Cultura! de! C.I.C.F.
Via Augusta. 205 - Tel. 211 58 58 - Barce'cna-6
PEGAMENTOS
SOLDADORES
DE CEMENTOS METÁLICOS EN POLVO
•. Y METALO-PLÁSTICO
ADHESIVOS (MASILLAS)
EXTENSA GAMA - MECANIZABAS
SOLUCIOW A GRANDES PROBLEMAS
PARA.TODA.CLASE DE INDUSTRIAS
DISTRIBUIDOR OFICIAL:
>—SUMINISTROS INDUSTRIALES—s.
(JUANTORRK)
V s L _ _ SOCIEDAD ANÓNIMA <
Plaza Salvador Anglada, 9 (Sans)
Tel.239 32 04 3 lineas)Borc»lona-14
Antonio Beneyto, «Imagen azul», 1969
vaivén de los juegos circenses en la
presentación espacial de los persona-
jes, eso cuando éstos no adquieren
un significado netamente correspon-
diente a la época de los alunizajes y
de las experiencias humanas del «es-
pacio exterior». Pero Beneyto no bus-
ca el pavor del encuentro con lo ig-
noto, ni siquiera parece interesarse
gravemente por la búsqueda de ese
factor desconocido que «viene» desde
el futuro búdicamente, hace que sus
imágenes desarrollen una teoría de
variaciones no sometidas a otra cons-
tricción que la de la técn:ca y la del
concepto que dirige cada una de sus
«series?. En la negra, que subtitula
«paisajes humanos» ni por el titulo
Se.acerca a esa confüsión^de la tierra
;jp los': Cuerpos que tomos tiacé años'"
en un Dubuffet.
Domina por entero en Beneyto un
factor «irrealizante» (idealizante +
nihilismo) que es lo que delata en él
al poeta, no al buscador de «calida-
des» ni al plasmador de texturas q de
formas por su cerrado valor tectóni-
co y plástico. Un juego de vuelos y
danzas que penetran en laberintos de
espacios abiertos al infinito. Un arte
imaginativo, pero sometido a una re-
flexión estética que muestra una pu-
reza innata mejor que adquirida en
el crisol de la «ciencia» artística. Esto
es lo que vemos en Beneyto, junto a
un anhelo de permitir que algunas
zonas de su iconografía se acerquen
a la sátira social, con más ironía,
LA VANGUARDIA ESlPAÑCLA
apenas perceptible, que acritud. No
es esta ocasión para hablar de ¡a
vida del pintor-escritor, pero sí di-
remos que está eri plena consonan-
cia con el impulso dominante en su
obra: rechazo de las constricciones
objetivas, busca, viajes, movimiento,
capacidad para fijar las propias le-
yes. Unido esto a un gozoso interés
por lo que. algo paradójicamente, pu-
diéramos llamar «anecdótico-signifi-
cativo»: el encuentro inesperado, lo
concentrado por breve, ló inventivo
que se diría gratuito y no lo es por-
que brota del fondo de una actitud
de disponibilidad auténtica, de en-
trega a lo inmediato.
Por eso las imágenes de su «serie
azul» son únicas cada una de ellas,
'•• aunque hayan dado realidad a una
colección de apariciones que. por. me-
dio de una alquimia tan heterodoxa
como el «Pop» de este artista de hoy,
transmutan la «materia prima» no en
oro, sino én un humo tintado de ani-
lina, capaz de adensarse, aligerarse,
fluir, derramarse, figurar, desfigurar,
fulgurar y silenciar a la postre cuan-
to en el hombre es desesperación y
lucha estéril.
Juqn-EDUARDO CIRLOT
De la Academia del Faro de San
Cristóbal
; ':; '•'-'' "-'•••. • •"--•'.-
Página 41
POCOS SEACUERDAN DELOS MUERTOS
Nuevamente lia saltado al plano de la siguiente. Tal vez aun entonces el cadá-
actualidad la muerte de tantas perso- ver de su víctima no se hallaba ente-
nas cansadas por accidentes de la cir- rrado, acaso aun se oían las lágrimas
culación. Tal actualidad la han dado de sus familiares. ¿Cómo pudo darle al
personajes famosos con sus coches No- balón? Podría suceder asimismo que la
sotros apreciaremos esta tremenda car- procesión, según se dice vulgarmente,
ga de sangre, dolor y lágrimas del trán- fuese por dentro del famoso internacio.
sito motorizado a través de un imagina- nal. tal vez debió esforzarse para apa-
rio periplo entre España y América del rentar ante su hinchada indiferencia por
Norte. Nuestros viajes de siempre son tanta desgracia causada.
asi de baratos. Pues los famosos de aquí
y de allí han descubierto la general in-
diferencia de las gentes por estas vie-
¡Vivamos deportivamente!
Pues algo, tal vez por el estilo, pasa
timas dp la .motorización de la vida. en tema gastado a costa de ser tan tra-
Tanto es asi 'que ni aiín ciertos auto- tado de la muerte de la joven Mary
res de homicidios por supuesta impru- Jo en ocasión del accidente del tránsito
dencia punible en la conducción aparen- causado por el senador americano «Ted»
tan quedar muy afectados por tan irre- Kennedy Deliberadamente silenciamos
parables consecuencias humanas. Suce- nuestra pena por tantas maniobras dila-
de que las pólizas de seguro obligatorio torias para desviar la investigación ju-
y voluntario suelen cubrir las respon- dicial. Ahora bien, la atención pública
sabilidades civiles que puedan derivar- americana y aun mundial se han preo-
se de estos homicidios involuntarios. En cupado mayormente por la carrera po-
el orden personal, por lo general nadie lítica del presunto homicida por impru-
va a la cárcel. Tanto es así, que la san- dencia que por su propia víctima. Tanto
ción suele quedar reducida a la priva- es así, que hasta sus padres manifesta-
ción de unos meses del permiso de con- ron haber quedado complacidos por las
ducción. Un seguro especial autorizado declaraciones del joven senador ante la
cubre los perjuicios económicos de la re- televisión. El suceso sigue aún envuelto
tirada del carnet. Por lo demás, ape- en las peripecias judiciales, oculto por
nas» queda vinculación moral, carga en las intervenciones políticas de Kennedy
las conciencias, dolor que crea amor ha- sobre el Vietnam y Oriente Medio. De
cia las víctimas y sus familiares. Tanto la muchacha sólo se habla por si pue-
es así que aun en la terminología fo- de ser exhumada a los efectos de una
rense suele advertirse verdadera confu- autopsia por los médicos forenses. Una
sión en la imputación del sujeto de la autopsia que ahora no descubriría nadn.
misma desgracia. ¿Quién es el victima- ¡Ah! La pérdida de una joven vida ha
rio? ¿Quién es la víctima? Recordamos afectado a poca gente. De regreso a
un lance ocurrido hace muchos años en nuestro país, hemos visto repetido tal fe-
la Audiencia Provincial de Barcelona. nómeno en ocasión del atropello de un
Sucedió que el abogado defensor de un joven por el coche que guiaba el fanio
automovilista causante de la muerte de so tenista Manuel Santana el día pri
un niño manifestó en su informe que «su mero de noviembre de 1968 en la carre
patrocinado había tenido la desgracia tera de Madrid a Irún, a dos kilómetros
de matar con su coche a un niño». Ter- de Vitoria. En efecto, el juicio oral que
minado el debate del juicio oral el pre- había sido señalado en el pasado mes de
sidente de la Sala, un buen magistrado agosto fue suspendido al menos según
andaluz, le observó paternalmente: ((Per- las noticias facilitadas por una agencia
mítame que le diga que no es el auto- porque el famoso tenista debía cumplii
movilista quien ha tenido la desgracia sus compromisos en unas competiciones
de matar a un niño, sino el niño que deportivas internacionales. Finalmente,
ha tenido la desgracia de ser matado el 17 del corriente mes se celebró el jui-
por el automovilistas. Parece que fue cio oral ante la Audiencia Provincial de
ayer. ¡Cómo pasa el tiempo!
Vitoria. El fiscal, según informaciones
leídas, le acusaba de un delito de im-
prudencia temeraria por el que pedía
El famoso futbolista seis meses y un día de prisión menor y
retirada del carnet durante otros seis
Por desgracia, en el correr de los años, meses.
ha venido generalizándose la sensación lemne eAimpresionante
las 48 horas del trámite so-
de un juicio oral
de ¡mpunisnio carcelario en los automo- por homicidio aquel famoso
vilistas. Las mismas estadísticas señalan el temple necesario de podertenista tuvo
actuar en
frías e indiferentes el número de muer- las pistas de tenis barcelonesas.
tos y heridos que habrá en cada mes Tal vez
y en cada una de estas festividades que durante el (anee del partido con Orantes
motivan el éxodo motorizado al campo se enteró de que la Sentencia había sido
bastante benigna. La Audiencia Provin-
de las gentes de la ciudad. Pues no ve- cial
mos ni siquiera externamente aflicción delitodedeVitoria le condenó sólo por el
imprudencia simple a dos me-
en muchos homicidas imprudentes. Esto ses
pasa acaso porque saben que no irán de retirada de arresto mayor y a cuatro meses
del carnet y al pago de in-
a la cárcel y que aquel óbito no les cos- demnizaciones complementarias. P o r
tará un céntimo por la prima de segu- cierto, dichos dos
ro pagada. Y ahora vamos a recorrer habrán de cumplirsemeses de cárcel no
por la remisión con
en un mamento «I imaginario periplo en- dicional de la pena. Después,
tre España y Estados Unidos sobre esta taristíMj, deportivos glosaron los comen
que acaso
supuesta indiferencia por las muertes la derrota de Santana ante Orantes,
causadas por los coefies guütdps por getf- bido a su floja actuación, se debiódea
té famosa Hacemos esta indicación con su estado de animo por aquel juicio <¡ra'
las consiguientes reservas mentales por- celebrado tan sólo cuarenta y ocho bo
que admitimos la posibilidad de que tras ras antes. Admiramos su temple, su en
la aparente indiferencia exterior pueda tereza. Pero no hallamos ninguna noti
haber un gran dolor silencioso. No pode- cia sobre la sangre, el dolor y las lágri-
mos juzgar, si no queremos ser juzgados.
Pues recordamos que hace ya algunos mas de los familiares de la víctima. Al
años un famoso futbolista internacional fin y al cabo era un muerto más en
tributo a la civilización motorizada.
mató con su coche a un viandante. Esto
ocurrió un viernes o un sábado. Pues
este futbolista jugó el partido que co-
rrespondía a su equipo en el domingo
Joaquín HOSPITAL RODES
r
OMEGA
Un regio presente: un reloj
OMEGA
Ofreciéndole un reloj OMEGA, Vd. tendrá la cer-
teza de haber escogido el regalo más perfecto. En
la prestigiosa colección internacional.QMEGA en-
contrará el modelo que mejor convenga'a su per-••
sonalidad.
Cada reloj OMEGA; ya sea de vestir, o deportivo/
esta equipado con una rriqquina de alta:;precisión
•y se beneficia de una garantía de un año, vale-
dera en 156 países.
Joyería BASTIDA
Agencia Oficial OMEGA
Puerta del Ángel, 12 - Barcelona