EMPRESAS FABRICANTES EN EEUU

DYNO NOBEL:

Dyno Nobel es líder mundial en la industria de explosivos comerciales con más de 3,770
empleados, incluidos algunos de los detonadores más capacitados en la industria. En
esta empresa se fabrican más de 54 millones de libras de explosivos empaquetados y
más de 1.2 millones de toneladas de capacidad de nitrato de amonio. Cuenta con 32
instalaciones de fabricación en tres continentes (incluidas las instalaciones de sistemas
de iniciación con tecnología de punta en los Estados Unidos, Australia y México).

PRODUCTOS

1. EXPLOSIVOS A GRANEL

 DYNOMIX™
Descripción del producto:
DYNOMIX es una mezcla de explosiva de aceite combustible/nitrato de amonio granulado apta
para usar en condiciones de barrenos secos cuando se detona con dinamita o con un booster o
reforzador. Está disponible empaquetada en una variedad de tamaños y tipos de sacos o para
cargado a granel. Para las entregas a granel, la mezcla puede ser premezclada y entregada a silos
de almacenamiento, puede mezclarse en el sitio con equipamiento fijo, colocado en camiones
cargadores o puede mezclarse mientras se carga en la perforación con equipamiento móvil
especializado. DYNOMIX se usa para voladuras subterráneas, construcción, minería a cielo
abierto y canteras.

Recomendaciones de aplicación:
• No se recomienda la aplicación de DYNOMIX en barrenos húmedos. Para aplicaciones que
involucren el bombeo de barrenos y revestimientos o liners plásticos, consulte a su representante
de Dyno Nobel.
• La densidad de carga de DYNOMIX está sujeta a cambios (por ejemplo, la densidad vertida
desde un saco difiere de la densidad mediante cargado neumático o del cargo por camión).
  TITAN® 1000 G

Descripción del producto:

TITAN 1000 G es una matriz de emulsión a granel no sensibilizada especialmente formulada

para ser sensibilizada durante la carga de perforaciones usando la tecnología de gasificación de
sustancias químicas de Dyno Nobel.
Los explosivos de emulsión sensible de TITAN 1000 G, reforzador de alto rendimiento de Dyno
Nobel se pueden utilizar solo en 65 mm (2 1/2 in) y en perforaciones de mayor tamaño o en
perforaciones más grandes cuando se utilizan en una mezcla de ANFO o emulsión. La
gasificación de sustancias químicas puede variar la densidad de 1.10 a 1.30 g/c3. Además, el
porcentaje de TITAN 1000 G puede variar para proporcionar un rendimiento de explosivos que
mejor se ajuste a los requisitos específicos de voladura.

 TITAN® 1000ΔΕ™

Descripción del producto:

TITAN 1000ΔΕ es un sistema de entrega de emulsión gasificada a granel, especialmente

diseñado para operaciones mineras a cielo abierto o canteras a fin de mejorar el rendimiento, la
seguridad y las condiciones ambientales de la voladura. Transportado como oxidante, T IT AN
1000ΔΕ está formulado para sensibilizarse durante el proceso de carga de perforaciones usando
la innovadora tecnología de procesamiento de emulsión y gasificación de sustancias químicas. El
proceso empleado para fabricar TITAN 1000ΔΕ aumenta la resistencia al agua y el rendimiento
de la detonación a la vez que mejora las características de carga. El sistema de gasificación de
TITAN 1000ΔΕ permite al usuario entregar varios segmentos de densidad en el barreno de
detonación para optimizar su rendimiento de explosivos a fin de lograr los mejores resultados de
voladura.

Recomendaciones de aplicación
• El peso mínimo del multiplicador moldeado recomendado para preparar explosivos de TITAN
1000ΔΕ es 340 g (12 oz).
• TITAN 1000ΔΕ se puede utilizar en perforaciones con una profundidad hasta 36 m (120 ft).
 TITAN® 7000
Descripción del producto:

TITAN 7000 es un explosivo de emulsión a granel gasificada, sensible a un booster, y de alto

rendimiento diseñado específicamente para el uso en construcción subterránea, canteras y
operaciones mineras. Las aplicaciones incluyen el desarrollo de galerías y chimeneas, así como la
excavación de pozos y de túneles. Asimismo, otros métodos de minería subterránea en los que
TITAN 7000 ha demostrado efectividad son room and pillar, cut and fill mecanizado, VCR,
uppers retreat, benching and block caving.
 2. BOOSTER DE CAST

 TROJAN® SPARTAN® SR

Descripción de producto:

Los reforzadores moldeados TROJAN SPARTAN SR (resistente a choques) son explosivos

moleculares de gran energía y gran densidad sensibles a detonador disponibles en tres tamaños y
diseñados para optimizar la iniciación de todos los explosivos sensibles al reforzador.
Además del pozo del detonador y del túnel, el reforzador TROJAN SPARTAN SR (resistente a
choques) cuenta con una manga interna para proteger el tablero de circuito de los detonadores
electrónicos y está diseñado específicamente para utilizarse con los detonadores electrónicos de
Dyno Nobel DigiShot®, DigiShot® Plus, SmartShot™ y DigiShot® Plus 4G.
Sin embargo, es posible utilizar el reforzador Trojan Spartan SR con cualquier detonador (largo
mínimo = 8,89 cm / 3,5 pulgadas) que pueda requerir protección adicional de un choque más
fuerte, un martillo de agua, efectos durante actividades de plataforma, o ciertas operaciones
geológicas.
El reforzador TROJAN SPARTAN SR (resistente a los chiques) cuenta con la característica de
Caplock (traba), la cual mantiene el detonador en su lugar de forma más segura y hace que sea
más difícil retirar el detonador cuando se lo inserta en el pozo. A pesar de esta nueva
característica de Caplock, aún es posible retirar el detonador si es necesario.
Recomendaciones de aplicaciones:
• NUNCA fuerce el detonador a través del túnel o el pozo del detonador. Despeje estas áreas si se
encuentran obstruidas. Si el detonador no entra en el pozo de detonador o el túnel, no utilice el
reforzador. Contáctese con su representante de Dyno Nobel.
• SIEMPRE utilice un detonador con un largo mínimo de 8,89 cm (3,5 pulgadas). El largo del
pozo del detonador es de 10,2 cm (4 pulgadas).
• Las temperaturas extremadamente bajas no afectan el rendimiento de los reforzadores con los
detonadores comerciales. Las temperaturas bajas sí afectan los detonadores y el cordón
detonante. Asegúrese de que el sistema de iniciación sea el adecuado para su aplicación bajo
temperaturas extremadamente bajas. Los reforzadores son más susceptibles a las roturas durante
la manipulación bajo temperaturas extremadamente frías.
 3. CORDÓN DETONANTE

 PRIMACORD® y PRIMALINE®

Descripción del Producto:

El cordón detonante es un accesorio de voladura formado por un núcleo central de explosivo
(PETN) recubierto por una serie de fibras sintéticas y una cubierta exterior de plástico coloreado,
que conforman en conjunto un cordón flexible, resistente a la tracción e impermeable. De
acuerdo a sus características físicas, se clasifican en dos grandes grupos:

 PRIMALINE: Está constituido por un núcleo central de PETN, el cual está rodeado por
un tejido de fibras sintéticas y una capa exterior de plástico.

 PRIMACORD: Semejante al PRIMACORD con una capa adicional de cera parafínica,

entrampada en un doble tejido de algodón ubicado sobre la capa plástica que le otorgan
mejores cualidades de resistencia a la abrasión. Los cordones detonantes PRIMACORD y
PRIMALINE poseen una velocidad de detonación de 7.000 m/s Están diseñados para ser
usados en minería, canteras o construcción, como línea trocal, iniciador de tubos no-
eléctricos o líneas descendentes.
 4. EXPLOSIVOS ENCARTUCHADOS

 DYNOSPLIT® EX

Descripción del producto

DYNOSPLIT EX es un producto explosivo de emulsión empacada sensible a detonador, sin
percloratop. Se produce en cartucho continuo específicamente para aplicaciones de control de
superficie y aplicaciones perímetro tanto en subterránea como como de cielo abierto en voladuras
controladas o de contorno. DYNOSPLIT EX está grapado cada 400 mm (16 pulgadas) y
externamente un cordón detonante de 10 g/m (50 g/pies). La columna explosiva continua
proporciona una presión consistente en todo el barreno cargado resultando en un efecto uniforme
de distribución de corte. DYNOSPLIT EX puede cortarse para adecuarse a la longitud de carga
deseada o unirse para incrementar la longitud de carga.
 5. DETONADORES NO ELÉCTRICOS

 DUALSHOT PAK™

Descripción de Producto
DUALSHOT PAKTM está diseñado para una solución práctica para la gestión de inventario con
la necesidad de facilitar de forma sencilla la aplicación de productos en el banco. DUALSHOT
PAK reducirá el número de cajas en el inventario y en el banco mientras que proporciona los
productos necesarios para asegurar la detonación.
  NONEL® EZ DET

Descripción del Producto

El NONEL EZ DET es un sistema de iniciación no eléctrico de retardo, el cual está conformado

por un tubo de choque de color naranja, que en uno de sus extremos posee un detonador de alta
potencia (de fondo) y en el otro extremo un detonador de superficie de baja potencia diseñado
para iniciar tubos de choque, el cual se encuentra inserto en un block plástico EZTM codificado
con colores. El block EZTM está diseñado para proporcionar una fácil conexión de hasta seis
tubos de choque, además posee una etiqueta que indica el tiempo de retardo, fácil de leer,
codificada con colores, que exhibe el período y el tiempo nominal de retardo en forma destacada.
  NONEL® EZTL™

Descripción del Producto

El NONEL® EZTL™ está conformado por un tubo de choque de color amarillo, que en uno de
sus extremos posee un detonador de superficie de baja potencia diseñado para iniciar tubos de
choque, el cual se encuentra inserto en un block plástico EZTM codificado con colores y el otro
extremo se encuentra sellado. Cerca del sello se encuentra un conector plástico de color blanco
tipo J-Hook, además posee una etiqueta que indica el tiempo de retardo, fácil de leer, codificada
con colores, que exhibe el período y el tiempo nominal de retardo en forma destacada.
  NONEL® MS 1.1B

Descripción del Producto

El NONEL MS es un detonador no-eléctrico de retardo tipo Milisegundo, el cual está

conformado por un tubo de choque de color naranja, que en uno de sus extremos posee un
detonador de alta potencia y el otro extremo se encuentra sellado. NONEL MS está diseñado para
proveer un tiempo de retardo a cada barreno y puede ser usado tanto en aplicaciones subterráneas
(no-carbón), cielo abierto, canteras y en la industria de la construcción, se puede usar en
combinación con líneas troncales de cordón detonante, detonadores NONEL EZTL, NONEL
EZDET y/o NONEL TD para proveer mayor flexibilidad de tiempos.
  NONEL® MS Connector

Descripción del Producto

El NONEL MS Connector es una unidad bi-direccional no-eléctrica de retardo, la cual está
conformada por un tubo de choque de color naranja de 46 cm de longitud, que en ambos
extremos posee un detonador. Ambos detonadores se encuentran insertos en un block plástico
codificado con colores. El block está diseñado para proporcionar una fácil conexión a un cordón
detonante, además NONEL MS Connector posee una etiqueta que indica el tiempo de retardo,
fácil de leer, codificada con colores, que exhibe el período y el tiempo nominal de retardo en
forma destacada. NONEL MS Connector está diseñado para proveer un tiempo de retardo entre
barrenos individuales o múltiples para aplicaciones en voladuras en la cual se emplea cordón
detonante como sistema de iniciación primario en minería, canteras y en la industria de la
construcción.
 6. DETONADORES ELECTRÓNICOS

 Detonador DigiShot® Plus

 Descripción del producto

DIGISHOT PLUS es la más reciente incorporación de Dyno Nobel a su cartera de productos de
sistemas de iniciación electrónicos. Además de los beneficios de precisión en los tiempos de
retardo, su rápido despliegue con un cable descendente reforzado y conectores de superficie
diseñados para cualquier condición climática, DIGISHOT PLUS es realmente flexible, amigable
para los usuarios y completamente programable. Como beneficio adicional para el usuario,
cualquier tiempo de retardo puede ser asignado a cualquier detonador y los detonadores pueden
conectarse a la línea troncal en cualquier orden práctico... ¡no sólo en el orden de iniciación. El
sistema de iniciación electrónico DIGISHOT PLUS también ofrece adicionalmente las siguientes
características:

• Capacidad de disparo remoto

• Capacidad de iniciar grandes voladuras (hasta 1800 detonadores)
• Capacidad de comunicación con su laptop o PC para descargar los diseños realizados mediante
los softwares BenchMark o ViewShot propios de Dyno Nobel para sus sistemas de iniciación.
 Detonador DriftShot™
Descripción del producto
DRIFTSHOT es la innovación práctica más reciente de productos de sistemas de iniciación
electrónica de Dyno Nobel. DRIFTSHOT le permite a los usuarios obtener los beneficios de
precisión de los tiempos de iniciación electrónico, pero también imitando la conexión fácil de
NONEL®.

Beneficios
El sistema de iniciación electrónico DRIFTSHOT ofrece lo siguiente:
• La precisión electrónica permite a los clientes obtener una variedad de beneficios que van
desde la reducción de sobre quiebre (mejor perímetro de paredes), una reducción de grandes
rocas, una mayor fragmentación homogénea y el uso optimizado de la energía de los explosivos.
• DRIFTSHOT requiere una cantidad mínima de componente en la voladura: Solo el detonador
electrónico DRIFTSHOT (en el barreno) y un cable de superficie de dos vías.
  Detonador EZshot LP®

Descripción del Producto

EZshot® es la última incorporación a la cartera de sistemas de iniciación electrónica de Dyno

Nobel. Esta emocionante tecnología ofrece a los usuarios los beneficios de la precisión
electrónica y la facilidad de uso del tubo de choque NONEL en un sistema de iniciación único.
La serie de detonadores EZshot LP es un detonador de alta resistencia en una carcasa de cobre de
paredes gruesas integrada con un tubo de choque rosado de alta resistencia. Cada EZshot LP tiene
etiquetas de período con código de color para una fácil identificación y conexión a la línea
troncal del cable detonante.

Los EZshot LP están diseñados para aplicaciones de desarrollo subterráneo o voladuras de

túneles durante un largo período de demora. Ofrecen beneficios prácticos para las perforaciones
perimetrales al reemplazar los retrasos pirotécnicos con la precisión y la electrónica de los
dispositivos electrónicos.