“AÑO DE LA consolidación ECONOMICA Y SOCIAL EN

EL PERÚ”

CICLO: III

ASIGNATURA: INGENIERÌA DE CAMINOS.

TEMA: MANUAL DE DISEÑO GEOMETRICO DE

CARRETERA.

ESTUDIANTE: JOSE IVAN HERRERA SALDAÑA.

DOCENTE: Ing. BENJAMÍN LÓPEZ CAHUAZA.

TARAPOTO - PERÚ
 INTRODUCCIÓN
El diseño geométrico es la parte más importante del proyecto de
una carretera, estableciendo, con base en los condicionantes o
factores existentes, la configuración geométrica definitiva del
conjunto tridimensional que supone, para satisfacer al máximo los
objetivos fundamentales, es decir, la funcionalidad, la seguridad, la
comodidad, la integración en su entorno, la armonía o estética, la
economía y la elasticidad.

La funcionalidad vendrá determinada por el tipo de vía a proyectar y

sus características, así como por el volumen y propiedades del
tránsito, permitiendo una adecuada movilidad por el territorio a los
usuarios y mercancías a través de una suficiente velocidad de
operación del conjunto de la circulación.

La seguridad vial debe ser la premisa básica en cualquier diseño

vial, inspirando todas las fases del mismo, hasta las mínimas
facetas, reflejada principalmente en la simplicidad y uniformidad de
los diseños.

La comodidad de los usuarios de los vehículos debe incrementarse

en consonancia con la mejora general de la calidad de vida,
disminuyendo las aceleraciones y, especialmente, sus variaciones
que reducen la comodidad de los ocupantes de los vehículos. Todo
ello ajustando las curvaturas de la geometría y sus transiciones a
las velocidades de operación por las que optan los conductores a lo
largo de los alineamientos.

La integración en su entorno debe procurar minimizar los impactos

ambientales, teniendo en cuenta el uso y valores de los suelos
afectados, siendo básica la mayor adaptación física posible a la
topografía existente.

La armonía o estética de la obra resultante tiene dos posibles

puntos de vista: el exterior o estático, relacionado con la adaptación
paisajística, y el interior o dinámico vinculado con la comodidad
visual del conductor ante las perspectivas cambiantes que se
agolpan a sus pupilas y pueden llegar a provocar fatiga o
distracción, motivo de peligrosidad. Hay que obtener un diseño
geométrico conjunto que ofrezca al conductor un recorrido fácil y
agradable, exento de sorpresas y desorientaciones.
NORMAS DE DISEÑO GEOMÉTRICO

Este documento reúne las normas y especificaciones necesarias

para proyectar el trazado de una carretera. Sus disposiciones son
de carácter obligatorio para todos los proyectistas que realicen
diseños contratados por el Ministerio de Transportes,
Comunicaciones, Vivienda y Construcción de la República del Perú,
salvo excepciones que deberán ser aprobadas por la institución
mencionada.

La actualización de las Normas de Diseño Geométrico de

Carreteras, conjuntamente, con las Guías de Diseño Geométrico de
Carreteras y las Normas para la Presentación de Estudios de
Carreteras, forman parte del Manual de Diseño Geométrico de
Carreteras (DG - 2001) el cual a su vez, junto con la actualización
de las Especificaciones Técnicas Generales para la Construcción
de Carreteras (EG - 2000) y con el Manual de Ensayos de
Materiales (EM - 2000) integran el Programa de Mejoramiento de
Documentos Técnicos, patrocinado por la Dirección General de
Caminos del Ministerio de Transportes, Comunicaciones, vivienda y
Construcción.
OBJETIVO

Estandarizar los diseños que se realicen en el Perú, actualizando

los distintos aspectos de la normativa de acuerdo con el estado del
arte y las condiciones imperantes en el país.

En este contexto, el MTC ha elaborado el Manual de Diseño

de Carreteras No Pavimentadas de Bajo Volumen de
Tránsito, teniendo en consideración que estas Carreteras
son de gran importancia en el desarrollo local, regional y
nacional, por
Cuanto el mayor porcentaje de la vialidad se encuentra en
esta categoría.
Esta norma es de aplicación obligatoria por las autoridades
competentes en todo el Territorio nacional para los
proyectos de vialidad de uso público, según corresponda.
Por razones de seguridad vial, todos los proyectos viales de
carácter privado deberán ceñirse como mínimo a esta
norma.
Por la naturaleza del manual, requerido mayormente en
territorios con acceso limitado
a aspectos tecnológicos especializados, se han incorporado
normas de diseño de Superficie de rodadura, de estudios de
hidrología y drenaje, así como guías para el diseño de
elementos de protección que otorguen estabilidad a la
plataforma de la carretera y a su estructura de rodadura.
De esta manera se brinda a los usuarios del manual, una
visión amplia del conjunto de temas tratados y de la forma
funcional en que se integran.
El objetivo de esta norma es brindar a la comunidad técnica
nacional un manual de alcance amplio, pero de uso simple
que proporcione criterios técnicos sólidos y coherentes para
posibilitar el diseño y construcción de carreteras eficientes,
optimizadas en su costo. De manera que las limitaciones
económicas del Sector
Público, no sea un obstáculo insalvable para lograr mejorar
y ampliar la red de carreteras.
ALCANCE

Los aspectos tratados en este documento son normativos y sólo

abarcan temas geométricos.

Se definen específicamente velocidades de diseño, radios de giro,

distancias de visibilidad y frenado, secciones transversales,
pendientes máximas, curvas de transición, intersecciones y
presentación del proyecto.

Los valores de diseño que se indican en este volumen son mínimos

normales, es decir, representan el límite inferior de tolerancia en el
diseño.
Por lo tanto, ellos constituyen una norma que no se puede ser
transgredida sin la autorización expresa del MTC, dicha autorización
tiene como límite el que brinda los mínimos absolutos o
excepcionales que también se presenta en este volumen. Sin
embargo en casos específicos donde exista la necesidad insalvable
de la reducción de estos valores, además de una justificación
técnico-económica de la toma de esta decisión, se deberá presentar
las medidas paliativas para compensar la disminución de estas
características.

Dentro de los límites económicos razonables el proyectista

procurará usar valores más amplios que los mínimos de la Norma ,
cuando ellos signifique un aumento en la seguridad para el usuario,
en la calidad del servicio a brindar o en la vida útil de la obra misma.

Asimismo, la Entidad Contratante, dadas las condiciones de

rentabilidad de la vía y/o algunas características especiales de la
misma, podrá exigir al proyectista especificaciones mayores que los
mínimos aquí planteados.
CONCEPCIÓN

El presente volumen se presenta en términos mandatarios. Esto

significa que no se pretende analizar y detallar los fundamentos de
éstas normas. Siendo los valores señalados aquí, norma que no
puede ser transgredida sin la autorización expresa del MTC.

Las presentes normas, no son un texto de ingeniería de caminos, se

limitan a fijar las pautas que deben seguirse para el diseño de
carreteras. Han sido concebidas de forma tal, que ante la
importancia y servicio de las carreteras que demanda el país ya la
necesidad de adaptarlas al creciente incremento del tráfico,
obliguen a una periódica y continua actualización y mejoramiento,
con el aporte de lso profesionales dedicados al diseño, construcción
y supervisión de obras viales.

El análisis y detalle de los fundamentos de ésta norma, se presenta

en el volumen siguiente referido a la Guía de Diseño.

ESTRUCTURA DEL VOLUMEN NORMATIVO

El volumen se compone de cinco Capítulos cuyos temas principales

son:

SISTEMAS Y CLASIFICACIÓN DE CARRETERAS EN EL PERÚ

Presenta las Clasificaciones de la Red Vial, de acuerdo a diferentes

factores, funcionales, geométricos, de demanda y geográficos, que
permiten definir claramente la Categoría y Jerarquización de una
Vía en el Perú, a fin de permitir el uso de características
geométricas acordes con la Importancia de la carretera en Estudio.

CRITERIOS Y CONTROLES BÁSICOS PARA EL DISEÑO

Este capítulo persigue ilustrar la relación que debe existir entre

aspectos de planificación y diseño de carreteras. Se presentan los
principales criterios utilizados para cuantificar o acotar las
características de los diversos tipos de carreteras, dando especial
énfasis en los conceptos relacionados con: Demanda,
características y composición del tráfico, Velocidad de diseño y
operación, Facilidades de la Vía para el Usuario (visibilidad,
Controles de acceso y facilidades para peatones), paisajismo,
ecología, y elementos de Capacidad y Niveles de Servicio.

GEOMETRÍA DE LA SECCIÓN TRANSVERSAL

En éste se presentan las dimensiones de los elementos de la

sección: calzadas, bermas, peraltes, sobre anchos y separador
central se han normalizado en función de la velocidad de diseño y la
clasificación de la vía. Inscribiéndoselos, en el contexto más amplio
de las fajas de dominio, derechos de vía y para secciones de
tramos de carreteras próximas a ríos, su ubicación con respecto a
éstos acordes con las características orográficas de las zonas por
donde cruzan las carreteras.

Los elementos de la infraestructura: plataforma, taludes y cunetas

son descritos en forma referencial, siendo objeto éstos, de normas
específicas y recomendaciones, cada vez que ello es posible.

Elementos auxiliares y especiales, tales como caminos de servicio,

áreas de descanso, Obras de Paso, Túneles, Cruce de peatones y
Carriles de cambio de velocidad, son también objeto de normativa.

La sección transversal resultante será más amplia en

territorios planos en concordancia con la mayor velocidad
del diseño. En territorios ondulados y accidentados, tendrá
que restringirse lo máximo posible para evitar los altos
costos de construcción, particularmente más altos en los
trazados a lo largo de cañones flanqueados por farallones
de roca o de taludes inestables.

TIPOS DE SUPERFICIE DE RODADURA.

En este Manual de Diseño para Carreteras No Pavimentadas

de Bajo Volumen de
Tránsito, se ha considerado que básicamente se utilizarán
los siguientes materiales y tipos de superficie de rodadura:

• Carreteras de tierra y carreteras de grava.

• Carreteras afirmadas con material granular y/o
estabilizados.

La metodología de diseño de las superficies de rodaduras o

calzadas de circulación está desarrollada en el capítulo 5.
Es importante indicar que los criterios más importantes a
fin de seleccionar la superficie de rodadura para una
carretera afirmada, establecen que a mayor tránsito
pesado, medido en ejes equivalentes destructivos, se
justificará utilizar afirmados de mayor rendimiento y que el
alto costo de la construcción debe impulsar el uso de
materiales locales para abaratar la obra, lo que en muchos
casos podrá justificar el uso de afirmados estabilizados.
También es importante establecer que la presión de las
llantas de los vehículos, deben mantenerse bajo las 80 (psi)
libras por pulg2 de presión para evitar daños graves a la
estructura de los afirmados.

DISEÑO GEOMÉTRICO EN PLANTA Y PERFIL

Contiene las normas para el diseño del alineamiento horizontal y

vertical. Los diversos aspectos se presentan en primer término
como elementos aislados, para posteriormente indicar la
compatibilización que deba darse al conjunto.

Especial importancia se le da al tópico de Coordinación entre

alineamientos o diseño espacial, así como al diseño geométrico de
puentes y túneles, gobernado fundamentalmente por las
necesidades geométricas del camino, seguridad vial, ecología y
estética, pues se estima que son tópicos a los que no se les ha
dado hasta ahora, en nuestro medio, la debida consideración.

DISEÑO GEOMÉTRICO DE INTERSECCIONES

Aquí se tratan la normativa de las intersecciones de la Carretera en

estudio con vías que la crucen, tanto a nivel como a diferente nivel.

El tratamiento de cruces y empalmes a nivel se desarrolla con gran

profundidad, con las respectivas tablas y gráficos para abordar el
diseño de los diversos elementos constituyentes, entregando las
normas necesarias para su diseño geométrico.

El tratamiento de los dispositivos viales que permiten el intercambio

de vehículos entre dos o más vías que se cruzan a distinto nivel o
que eventualmente no se cruzan, se presenta bajo un ordenamiento
similar al descrito para el caso de las intersecciones a nivel. De
hecho existe entre ambos tópicos una estrecha ligazón y en
diversos aspectos de éste tópico que hace referencia a materias
tratadas en el tópico de intersecciones a nivel.

ELEMENTOS DEL DISEÑO GEOMÉTRICO

Los elementos que definen la geometría de la carretera son:

a) La velocidad de diseño seleccionada.
b) La distancia de visibilidad necesaria.
c) La estabilidad de la plataforma de la carretera, de las
superficies de rodadura, de puentes, de obras de arte y de
los taludes.
d) La preservación del medio ambiente.
En la aplicación de los requerimientos geométricos que
imponen los elementos mencionados, se tiene como
resultante el diseño final de un proyecto de carretera
estable y protegida contra las inclemencias del clima y del
tránsito.
Para este efecto, este manual incluye la manera en que
debe resolverse los aspectos de diseño de la plataforma de
la carretera; estabilidad de la carretera y de los taludes
inestables; preservación del ambiente; seguridad vial; y
diseño propiamente, incluyendo los estudios básicos
necesarios, tales como topografía, geología, suelos,
canteras e hidrología, que permiten dar sustento al
proyecto.
Para el buen diseño de una carretera de bajo volumen de
tránsito se consideran claves las siguientes prácticas:
• Limitar al mínimo indispensable el ancho de la carretera
para restringir el área alterada.
• Evitar la alteración de los patrones naturales de drenaje.
• Proporcionar drenaje superficial adecuado.
• Evitar terrenos escarpados con taludes de más de 60%.
• Evitar problemas tales como zonas inundadas o
inestables.
• Mantener una distancia de separación adecuada con los
riachuelos y optimizar el número de cruces de cursos de
agua.
• Minimizar el número de contactos entre la carretera y las
Corrientes de agua.
• Diseñar los cruces de quebradas y ríos con la suficiente
capacidad y protección de las márgenes contra la erosión,
permitiendo, de ser el caso, el paso de peces en todas las
etapas de su vida.
• Evitar la constricción del ancho activo de los riachuelos,
ríos y cursos de agua (ancho con el caudal máximo).
• Conseguir una superficie de rodadura de la carretera
estable y con materiales físicamente sanos.
• Instalar obras de su drenaje donde se necesite,
identificando los lugares activos durante la estación de
lluvias.
• Reducir la erosión colocando cubiertas vegetales o físicas
sobre el terreno en cortes, terraplenes, salidas de drenajes
y cualquier zona expuesta a corrientes de agua.
• Usar ángulos de talud estables en cortes y rellenos.
Usar medidas de estabilización de taludes, de estructuras y
de obras de drenaje conforme se necesiten y sea
económicamente seleccionada.
• Aplicar técnicas especiales al cruzar terrenos agrícolas,
zonas ribereñas, y cuando se tienen que controlar las
quebradas.
• Proporcionar un mantenimiento debidamente planeado y
programado.
• Cerrar o poner fuera de servicio a las carreteras cuando
no se usen o cuando ya no se necesiten.

CRITERIOS Y CONTROLES BÁSICOS PARA EL DISEÑO

CARACTERÍSTICAS GENERALES

Las características de los vehículos de diseño condicionan los

distintos aspectos del dimensionamiento geométrico y estructural de
una carretera. Así, por ejemplo:

- El ancho del vehículo adoptado incide en el ancho del carril de

las bermas y de los ramales.
- La distancia entre los ejes influye en el ancho y los radios
mínimos internos y externos de los carriles en los ramales.
- La relación de peso bruto total/potencia guarda relación con el
valor de pendiente admisible e incide en la determinación de la
necesidad de una vía adicional para subida y, para los efectos de
la capacidad, en la equivalencia en vehículos ligeros.
DIMENSIONES VEHÍCULOS LIGEROS

La longitud y el ancho de los vehículos ligeros no controlan el

diseño, salvo que se trate de una vía en que no circulan camiones,
situación poco probable en el diseño de carreteras rurales. A modo
de referencia se citan las dimensiones representativas de vehículos
de origen norteamericano, en general mayores que las del resto de
los fabricantes de automóviles:

Ancho: 2,10 m.
Largo: 5,80 m.

Para el cálculo de distancias de visibilidad de parada y de

adelantamiento, se requiere definir diversas alturas, asociadas a los
vehículos ligeros, que cubran las situaciones más favorables en
cuanto a visibilidad.

h : Altura faros delanteros: 0,60 m.

h1 : Altura ojos del conductor: 1,07 m.
h2 : Altura obstáculo fijo en la carretera: 0,15 m.
h3 : Corresponde a altura de ojos de un conductor de
camión o bus, necesaria para verificación de visibilidad
en curvas verticales cóncavas bajo estructuras (2,50
m).
h4 : Altura luces traseras de un automóvil o menor altura
perceptible de carrocería: 0,45 m.
h5 : Altura del techo de un automóvil : 1,30 m.

DIMENSIONES VEHÍCULOS PESADOS

Las dimensiones Máximas de los Vehículos a emplear en el diseño

geométrico serán las establecidas en el Reglamento de Pesos y
Dimensión vehicular para la circulación en la Red Vial Nacional,
aprobada mediante Decreto Supremo N° 013-98-MTC y Resolución
Ministerial N° 375-98-MTC/15.02

En la Tabla 202.01 se resumen los datos básicos de los vehículos

de diseño.
 TABLA 202.01
DATOS BÁSICOS DE LOS VEHÍCULOS EN DISEÑO
(medidas en metros)

RADIO
RADIO
MÍNIM
MÍNIMO
ALT ANC LAR LONGIT O
RUEDA
TIPO DE NOMENC O GO UD RUEDA
HO EXTERN
VEHÍCULO LA-TURA TOT TOTA TOTA ENTRE INTER
A
AL L EJES NA
L DELANT
TRASE
ERA
RA
VEHÍCULO
VL 1,30 2,10 5,80 3,40 7,30 4,20
LIGERO
OMNIBUS
DE DOS B2 4,10 2,60 9,10 6,10 12,80 8,50
EJES
OMNIBUS
DE TRES B3 4,10 2,60 12,10 7,60 12,80 7,40
EJES
CAMION
SIMPLE 2 C2 4,10 2,60 9,10 6,10 12,80 8,50
EJES
CAMION
SIMPLE 3
C3 / C4 4,10 2,60 12,20 7.6 12,80 7,40
EJES O
MAS
COMBINACI
ON DE
CAMIONES
SEMIREMO
T2S1/ 2 / 4,10 4,00 /
LQUE 2,60 15,20 12,20 5,80
3 * 7,00
TANDEM
SEMIREMO
T3S1 / 2 / 4,90 /
LQUE 4,10 2,60 16,70 13,70 5,90
3 7,90
TANDEM
REMOLQUE
3,80 /
2 EJES + 1 C2 - R2 /
4,10 2,60 19,90 6,10 / 13,70 6,80
DOBLE 3
6,40
(TANDEM)
REMOLQUE
3,80 /
3 EJES + 1 C3 - R2 /
4,10 2,60 19,90 6,10 / 13,70 6,80
DOBLE 3/4
6,40
(TANDEM)
* Altura máxima para contenedores 4.65

GIRO MÍNIMO VEHÍCULOS TIPO

El espacio mínimo absoluto para ejecutar un giro de 180º en el

sentido del movimiento de las agujas del reloj, queda definido por la
trayectoria que sigue la rueda delantera izquierda del vehículo
(trayectoria exterior) y por la rueda trasera derecha (trayectoria
interior). Además de la trayectoria exterior, debe considerarse el
espacio libre requerido por la sección en volado que existe entre el
primer eje y el parachoques, o elemento más sobresaliente.

La trayectoria exterior queda determinada por el radio de giro

mínimo propio del vehículo y es una característica de fabricación.

La trayectoria interior depende de la trayectoria exterior, del ancho

del vehículo, de la distancia entre el primer y último eje y de la
circunstancia que estos ejes pertenecen a un camión del tipo unidad
rígida o semirremolque articulado.

Clasificación de las Carreteras

Por su Competencia

 Carreteras Nacionales: Son carreteras de primer orden que se

encuentran dentro de la jurisdicción de un país.
 Carreteras Departamentales: Son carreteras de primer orden
que se encuentran dentro de la jurisdicción de un
departamento.
 Carreteras Vecinales: Son carreteras de segundo orden que
conectan poblaciones pequeñas.
 Carreteras Distritales: Son carreteras que conectan distritos
dentro de un mismo departamento
 Carreteras Municipales: Son carreteras que se encuentran
dentro de la jurisdicción de un municipio.

Por su característica

 Autopistas: Es una vía de alto transito de dos o más carriles.

 Multiviales: Es una vía de muchos carriles.
  Dobles: Es una vía doble de 2 carriles, uno de ida y otro de
vuelta.

Por el Tipo de Terreno

 Plano: Es el terreno que no obliga a pendientes mayores del

4%.
 Ondulado: En este terreno, las pendientes pueden llegar hasta
el 8%.
 Montañoso: El terreno montañoso es el que da pocas
oportunidades de bajar la pendiente a menos de 14%.
 Escarpado: Es el terreno cuya topografía obliga a pendientes
mayores del 14%.

Por su función

 Primer Orden: También llamada carretera Principal, son

aquellas vías troncales de alto tráfico que conectan
poblaciones importantes. PAVIMENTADAS TP6, TP5, TP4
 Segundo Orden: También llamadas carreteras Secundarias,
se caracterizan por ser de menor tránsito y conectan
poblaciones medias. PAVIMENTADAS-AFIRMADAS
TM3,TM4, TL2
 Tercer Orden: También llamadas carreteras Terciarias, estas
comunican Municipios y son de menor tránsito. VEREDAS
TL2, TL1

Selección de Ruta

Curva Horizontal

Para el diseño geométrico de una curva horizontal se debe tomar en

cuenta la topografía del terreno y la velocidad de diseño, que puede
variar de una curva a otra, teniendo cuidado de no incrementar en
más de 10kph la velocidad entre una curva y la siguiente. El
concepto de velocidad directriz se puede emplear en tramos
desarrollados en terrenos planos, aunque es dudosa su
implementación, pues la topografía puede variar abruptamente.

Curva Horizontal Simple

Las curvas circulares simples son el tipo de curva horizontal más

usado. Se definen como arcos de circunferencia de un solo radio
que son utilizados para unir dos tangentes de un alineamiento.
 Curva Horizontal Compuesta

Llamamos curva horizontal compuesta a la combinación de dos o

más curvas simples. La medida de colocar una curva compuesta se
toma cuando la distancia de separación entre dos curvas
consecutivas es menor que la establecida por las normas según la
velocidad de diseño entonces se anula la distancia recta entre las
curvas y el punto final (PT) de la primera curva se hace coincidir con
el punto de comienzo de la segunda curva (PC) formando así una
sola curva, la cual se conoce como curva compuesta.

Vuelta de Lazo

Curva Vertical

Curva Vertical Simétrica

Las curvas verticales son diseñadas como parábolas. Su longitud se

deriva de varios factores, como son: distancia de visibilidad de
parada, distancia de visibilidad de rebase, comodidad del usuario,
etc. Estas distancias dependen de la pendiente de entrada, la
pendiente de salida y si la curva es cóncava o convexa. Se efectúan
todos los controles y se aplica la longitud que salga mayor. Por
supuesto, si el terreno obliga a una longitud mayor, se coloca la
longitud que se adapte mejor a éste, siempre y cuando sea mayor
que la de los controles mencionados con anterioridad. Recordemos
que el diseño de carreteras busca en primer lugar la seguridad y la
comodidad del usuario y en segundo lugar minimizar el movimiento
de tierras.

Curva Vertical Asimétrica

Esta curva no es más que una parábola con dos focos o la unión de
dos parábolas simples. Debe cumplir con todos los controles de la
curva vertical simple. Se utiliza para adaptar la sub rasante de la
carretera al terreno existente.

DEFINICIONES

Para obtener una interpretación uniforme del Manual de Diseño que

presentamos, se ha visto conveniente la formulación de un
vocabulario en el que figuran términos que pueden tener varias
acepciones en el lenguaje común, con el fin de que sean entendidos
de acuerdo con la definición que se expone.
DEFINICIÓN DE LA VELOCIDAD DE DISEÑO
La selección de la velocidad de diseño será una
consecuencia de un análisis técnico económico de
alternativas de trazado que deberán tener en cuenta la
orografía del territorio. En territorios planos, el trazado
puede aceptar altas velocidades a bajo costo de
construcción, pero en territorios muy accidentados será
muy costoso mantener una velocidad alta de diseño,
porque habría que realizar obras muy costosas para
mantener un trazo seguro. Ello solo podría justificarse si los
volúmenes de la demanda de tránsito fueran muy altos.
En el particular caso de este manual destinado al diseño de
carreteras de bajo volumen del tránsito, es natural que el
diseño se adapte en lo posible a las inflexiones del terreno
y, particularmente, la velocidad de diseño deberá ser
bastante baja cuando se trate de sectores o tramos de
orografía más accidentada. Para efectos de este Manual, la
velocidad máxima de diseño considerada es de 60Km/h.
Para velocidades mayores a estas, adoptarán los
parámetros establecidos en el Manual de Diseño
Geométrico de Carreteras DG-2001 o en el Manual para el
Diseño de Carreteras

Pavimentas de Bajo Volumen de Tránsito.

Velocidad de circulación
La velocidad de circulación corresponderá a la norma que
se dicte para señalizar la carretera y limitar la velocidad
máxima a la que debe circular el usuario, que se indicará
mediante la señalización correspondiente.

ACCESO DIRECTO A UNA PROPIEDAD O INSTALACIÓN

Es aquel en que la incorporación de los vehículos a/o desde la
calzada se produce sin utilizar las conexiones o enlaces de otras
vías públicas con la carretera.

AÑO HORIZONTE
Año para cuyo tráfico previsible debe ser proyectada la carretera.

ARISTA EXTERIOR DE LA CALZADA

Borde exterior de la parte de carretera destinada a la circulación de
vehículos en general.
ARISTA EXTERIOR DE LA EXPLANACIÓN
Es la intersección del talud del desmonte o terraplén con el terreno
natural. Cuando el terreno natural circundante está al mismo nivel
que la carretera, la arista exterior de la explanación es el borde
exterior de la cuneta.

AUTOPISTA
Carretera de calzadas separadas, con un mínimo de dos carriles
por sentido, con limitación o control total de accesos a las
propiedades colindantes.

BERMA
Franja longitudinal, pavimentada o no, comprendida entre el borde
exterior de la calzada y la cuneta o talud.

BIFURCACIÓN
Tramo en que diverge el flujo de tráfico en flujos similares.

BOMBEO
Pendiente transversal de la plataforma en tramos en tangente.

CALZADA
Parte de la carretera destinada a la circulación de vehículos. Se
compone de un cierto número de carriles.

CALZADA DE SERVICIO
Vía de servicio.

CAMINO DE SERVICIO
El construido como elemento auxiliar o complementario de las
actividades específicas de sus titulares.

CAMINO VECINAL
Vía de servicio destinada fundamentalmente para acceso a chacras.

CAMION
Vehículo autopropulsado con llantas simples y duales, con dos o
más ejes, diseñado para el transporte de carga, incluye camiones,
tractores, remolques y semirremolques.

CAPACIDAD POSIBLE
Es el máximo número de vehículos que tiene razonables
probabilidades de pasar por una sección dada de una calzada o
carril en una dirección (ó en ambas para el caso de carreteras de 2
ó 3 carriles) durante un período de tiempo dado, bajo las
condiciones prevalecientes en la carretera y en el tránsito.

De no haber indicación en contrario se expresa como volumen

horario.

CARRETERA DE EVITAMIENTO
Obra de modernización de una carretera que afecta a su trazado y
como consecuencia de la cual se evita o sustituye un tramo urbano.

CARRETERA DUAL
Es aquella que consta de calzadas separadas para corrientes de
tránsito en sentido
opuesto.

CARRIL
Franja longitudinal en que está dividida la calzada, delimitada o no
por marcas viales longitudinales, y con ancho suficiente para la
circulación de una fila de vehículos.

CARRIL ADICIONAL PARA CIRCULACIÓN LENTA

Es el carril adicional que, situado a la derecha de los principales,
permite a los vehículos que circulan con menor velocidad desviarse
de los carriles principales, facilitando el adelantamiento por los
vehículos más rápidos.

CARRIL ADICIONAL PARA CIRCULACIÓN RÁPIDA

Es el carril adicional que, situado a la izquierda de los principales en
carreteras de calzadas separadas o entre ellos en carreteras de
calzada única, facilita a los vehículos rápidos el adelantamiento de
otros vehículos que circulan a menor velocidad.

CARRIL DE ESPERA
Es el carril destinado en una intersección, con giro a la izquierda, a
la detención del vehículo a la espera de oportunidad para realizar
esta maniobra sin obstaculizar el tránsito de los carriles del sentido
opuesto.

CARRIL DE CAMBIO DE VELOCIDAD

Es el carril destinado a incrementar o reducir la velocidad, desde los
elementos de un acceso a la de la calzada principal de la carretera,
o viceversa.
CONFLUENCIA
Tramo en que convergen flujos de tráfico similares.

CONTROL DE ACCESO
La acción de la Autoridad por la cual se limita, parcial o totalmente,
el derecho de los dueños u ocupantes de la propiedad adyacente o
de las personas en tránsito, el acceder a una carretera, y por la cual
se regulan las modificaciones que pueda experimentar el goce de la
luz, el aire y la vista existentes antes de la construcción de la
carretera.

CORONA
Superficie de la carretera terminada comprendida entre los bordes
exteriores de las bermas.

CUÑA DE TRANSICIÓN
Ensanche de la calzada, en forma triangular que, en una
divergencia, permite el paso gradual del ancho normal de la calzada
en la vía principal al ancho completo del carril de deceleración y en
una convergencia el paso del ancho completo del carril de
aceleración al ancho normal de la calzada en la vía principal.

CURVA DE TRANSICIÓN
Curva en planta que facilita el tránsito gradual desde una trayectoria
rectilínea a una curva circular, o entre dos circulares de radio
diferente.

CURVA VERTICAL
Curva en elevación que enlaza dos rasantes con diferente
pendiente.

DERECHO DE VÍA
Faja de ancho variable dentro de la cual se encuentra comprendida
la carretera y todas sus obras accesorias.

La propiedad del terreno para Derecho de Vía será adquirido por el

Estado, cuando ello sea preciso, por expropiación o por negociación
con los propietarios.

DESPEJE LATERAL
Explanación necesaria para conseguir una determinada distancia de
visibilidad.
DISTANCIA DE ADELANTAMIENTO
Distancia necesaria para que, en condiciones de seguridad, un
vehículo pueda adelantar a otro que circula a menor velocidad, en
presencia de un tercero que circula en sentido opuesto. En el caso
más general es la suma de las distancias recorridas durante la
maniobra de adelantamiento propiamente dicha, la maniobra de
reincorporación a su carril delante del vehículo adelantado, y la
distancia recorrida por el vehículo que circula en sentido opuesto.

DISTANCIA DE CRUCE
Es la longitud de carretera que debe ser vista por el conductor de un
vehículo que pretende atravesar dicha carretera (vía preferencial).

DISTANCIA DE PARADA
Distancia total recorrida por un vehículo obligado a detenerse tan
rápidamente como le sea posible, medida desde su situación en el
momento de aparecer el objeto u obstáculo que motiva la detención.
Comprende la distancia recorrida durante los tiempos de
percepción, reacción y frenado.

DUPLICACIÓN DE CALZADA
Obra de modernización de una carretera consistente en construir
otra calzada separada de la existente, para destinar cada una de
ellas a un sentido único de circulación.

EJE
Línea que define el trazado en planta o perfil de una carretera, y
que se refiere a un punto determinado de su sección transversal.

ELEMENTO
Alineación, en planta o perfil, que se define por características
geométricas constantes a lo largo de toda ella.

Se consideran los siguientes elementos:

- En planta: Tangente (acimut constante), curva circular (radio

constante), curva de transición (parámetro constante)

- En perfil: Tangente (pendiente constante), curva parabólica

(parámetro constante)

ENSANCHE DE PLATAFORMA
Obra de modernización de una carretera que amplía su sección
transversal, utilizando
parte de la plataforma existente.

EXPLANACIÓN
Zona de terreno realmente ocupada por la carretera, en la que se
ha modificado el terreno original.

GUARDAVIAS
Sistema de contención de vehículos empleado en los márgenes y
separadores de las carreteras.

INDICE MEDIO DIARIO ANUAL (IMDA)

El volumen de tránsito promedio ocurrido en un período de 24 horas
promedio del año.

INTERSECCIÓN A DESNIVEL
Zona en la que dos o más carreteras se cruzan a distinto nivel, y en
la que se incluyen los ramales que pueden utilizar los vehículos
para el desarrollo de los movimientos de cambio de una carretera a
otra.

INTERSECCIÓN A NIVEL
Zona común a dos o varias carreteras que se encuentran o se
cortan al mismo nivel, y en la que se incluyen los ramales que
puedan utilizar los vehículos para el paso de una a otra carretera.

NIVEL DEL SERVICIO

Medida cualitativa descriptiva de las condiciones de circulación de
una corriente de tráfico; generalmente se describe en función de
ciertos factores como la velocidad, el tiempo de recorrido, la libertad
de maniobra, las interrupciones de tráfico, la comodidad y
conveniencia, y la seguridad.

OMNIBUS
Vehículos autopropulsados, para transporte de personas, con
capacidad para diez o más pasajeros sentados.

OVALO O ROTONDA
Intersección dispuesta en forma de anillo (generalmente circular) al
que acceden, o del que parten, tramos de carretera, siendo único el
sentido de circulación en el anillo.

PASO A NIVEL
Cruce a la misma cota entre una carretera y una línea de ferrocarril.
PAVIMENTO
Es la estructura construida sobre la subrasante, para los siguientes
fines.

(a) Resistir y distribuir los esfuerzos originados por los vehículos

(b) Mejorar las condiciones de comodidad y seguridad para el

tránsito.

PENDIENTE
Inclinación de una rasante en el sentido de avance.

PERALTE
Inclinación transversal de la plataforma en los tramos en curva.

PLATAFORMA
Ancho total de la carretera a nivel de subrasante.

RAMAL
Vía que une las calzadas que confluyen en una intersección para
solucionar los distintos movimientos de los vehículos.

RASANTE
Línea que une las cotas de una carretera terminada.

SECCIÓN TRANSVERSAL
Corte ideal de la carretera por un plano vertical y normal a la
proyección horizontal del eje, en un punto cualquiera del mismo.

SEPARADOR CENTRAL
Franja longitudinal situada entre dos plataformas separadas, no
destinada a la circulación.

SUBRASANTE
Superficie del camino sobre la que se construirá la estructura del
pavimento.

TERRAPLÉN
Parte de la explanación situada sobre el terreno original.

TRAMO
Con carácter genérico, cualquier porción de una carretera,
comprendida entre dos secciones transversales cualesquiera.
Con carácter específico, cada una de las partes en que se divide un
itinerario, a efectos de redacción de proyectos. En general los
extremos del tramo coinciden con puntos singulares, tales como
poblaciones, intersecciones, cambios en el medio atravesado, ya
sean de carácter topográfico o de utilización del suelo.

TRANSITO
Todo tipo de vehículos y sus respectivas cargas, considerados
aisladamente o en conjunto, mientras utilizan cualquier camino para
transporte o para viaje.

TRENZADO
Maniobra por la que dos flujos de tráfico del mismo sentido se
entrecruzan.

VARIANTE DE TRAZADO
Obra de modernización de una carretera en planta o en perfil
cambiando su trazado en una longitud acumulada de más de un
Kilómetro (1 Km).

VEHÍCULO
Cualquier componente del tránsito cuyas ruedas no están
confinadas dentro de rieles.

VEHÍCULO COMERCIAL
Omnibuses y Camiones

VEHICULO LIGERO
Vehículo autopropulsado diseñado para el transporte de personas,
limitando a no más de 9 pasajeros sentados incluye taxis,
camionetas y automóviles privados.

VELOCIDAD ESPECÍFICA DE UN ELEMENTO DE TRAZADO (Ve)

Máxima velocidad que puede mantenerse a lo largo de un elemento
de trazado considerado aisladamente, en condiciones de seguridad
y comodidad, cuando encontrándose el pavimento húmedo y los
neumáticos en buen estado, las condiciones meteorológicas, del
tráfico y legales son tales que no imponen limitaciones a la
velocidad.

VEREDA
Franja longitudinal de la carretera, elevada o no, destinada al
tránsito de peatones.
VÍA COLECTORA - DISTRIBUIDORA
Calzada con sentido único de circulación, sensiblemente paralela a
la carretera principal, cuyo objeto es separar de dicha carretera
principal las zonas de conflicto que se originan por las maniobras de
cambio y trenzado de vehículos en tramos con salidas y entradas
sucesivas muy próximas.

VÍA DE SERVICIO
Camino sensiblemente paralelo a una carretera, respecto de la cual
tiene carácter secundario, conectado a ésta solamente en algunos
puntos, y que sirve a las propiedades o edificios contiguos. Puede
ser con sentido único o doble sentido de circulación.

VIA URBANA
Cualquiera de las que componen la red interior de comunicaciones
de una población, siempre que no formen parte de una red arterial.
 CONCLUSIONES
El presente trabajo, Manual de Diseño
Geométrico de Carreteras tiene una gran
finalidad para todos nosotros, ya que es allí
donde nosotros debemos basarnos para poder
realizar cualquier diseño de carretera y brindar
la seguridad necesaria a los transportistas que
hacen uso de las vías a diario.
Como también todos los temas vistos son muy
importantes en nuestra carrera ya que el
camino que tenemos que recorrer para lograr el
éxito consta de mucho sacrificio y esmero.