Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
195 Motor V5
195 Motor V5
Diseño y funcionamiento
Por cuanto a su diseño, el nuevo motor V5 de Para enterarse de más detalles acerca del
2,3 ltr. está derivado del motor VR6. Debido a diseño de la mecánica o acerca de la
ello, este programa autodidáctico se limita refrigeración y del circuito de aceite del motor,
principalmente a las modificaciones con consulte el programa autodidáctico SSP 127
respecto al motor VR6. “Nuevo motor VR6” y el programa autodidáctico
SSP 174 “Modificaciones al motor VR6”.
Nuevo Atención
Nota
2
Referencia rápida
Introducción 4
Transmisión de la fuerza 11
Esquema de funciones 32
Servicio Post-Venta 34
Autodiagnóstico 36
3
Introducción
195_085
4
Datos técnicos
Ángulo de la V 15°
Cilindrada 2.324 cc
Carrera 90,2 mm
Par Potencia
[Nm] [kW]
Según puede apreciarse en el
diagrama de potencia y par, el
motor se distingue por tener un
poderoso par en baja y una alta
potencia a regímenes superiores.
Par
El par máximo de este motor, de
220 Nm, está disponible a las
3.600 1/min. La potencia máxima de
110 kW la alcanza a las
6.000 1/min.
Potencia
Régimen
195_084
[1/min]
5
Mecánica del motor
Respecto al decalaje
195_074 195_079
Centro cigüeñal
195_075
6
Motor V5 con la V a 15°
195_109 195_076
195_110 195_077
7
Mecánica del motor
Eje intermediario
Tensor de cadena
Cigüeñal
195_047
Lubricación
Radiador de
La bomba de aceite es impulsada por el eje aceite
Eje intermediario
195_048
Los montajes longitudinal y transversal se
diferencian por la versión del filtro de aceite Bomba de aceite
(ver p. 34, Servicio Post-Venta).
8
Accionamiento de los grupos auxiliares
Rodillo de reenvío
Ventilador hidrostático
Bomba líquido
refrigerante
En la versión de montaje longitudinal, la bomba de líquido refrigerante va fijada al soporte para grupos
auxiliares. Debido a ello, el motor es un poco más corto que la versión de montaje transversal.
Alojamiento para el
aro del ventilador
hidrostático
Accionamiento de la bomba
de líquido refrigerante
Rodillo tensor
9
Diseño del motor
Rodillo tensor
Alternador
Bomba de líquido
refrigerante
Compresor del
climatizador
Bomba de dirección
asistida
195_120
Tubo de plástico
Bomba de líquido
refrigerante
195_122
10
Transmisión de la fuerza
Embrague
Disco de embrague
Sistema de amortiguación
por muelles
195_024
Los volantes de inercia bimasa son versiones diferentes para los montajes longitudinal y
transversal del motor, porque en el montaje longitudinal se necesita una placa intermedia para el
alojamiento del cambio.
Los motores con volante de inercia bimasa poseen un sistema de amortiguación de oscilaciones
del motor ajustado de una forma distinta que en los motores con volantes de inercia
convencionales. Por ese motivo no deben montarse volantes de inercia bimasa en sustitución de
volantes de una sola masa.
11
Transmisión de la fuerza
12
Pruebe sus conocimientos
a) 15°,
b) 60° o bien
c) 90°.
e)
a)
f)
b) g)
h)
c)
i)
d)
Motivos:
13
Sistema de inyección y encendido Motronic
14
Actuadores
N Bobina de encendido
N128 Bobina de encendido 2
N158 Bobina de encendido 3
N163 Bobina de encendido 4
N164 Bobina de encendido 5
15
Sistema de inyección y encendido Motronic
Configuración
Carcasa
El circuito eléctrico y el elemento sensor del
medidor de la masa de aire están alojados en Tapa de carcasa
una carcasa compacta de material plástico.
195_092
16
Principio de funcionamiento
195_041
T1 T2
195_042
17
Sistema de inyección y encendido Motronic
La señal del medidor de la masa de aire se El medidor de la masa de aire está comunicado
utiliza para el cálculo de todas las funciones con la unidad de control del motor a través de
relacionadas con el régimen y la carga, p. ej. el dos cables de señal y uno de masa. La
tiempo de inyección, el momento de encendido o alimentación de tensión se realiza a través del
las funciones del sistema de desaireación del terminal 87a en el ramal de cables del motor.
depósito.
J220
Eso significa que, aparte de las revisiones en el
Servicio Post-Venta, esta avería puede
195_111
detectarse, lo más tarde, con la revisión de gases
de escape que se realiza cada dos años.
18
Colector de admisión diferida
Chapaleta de conmutación
Flujo del aire al emplear una chapaleta de
conmutación
Eje conmutador
Ventaja de un eje conmutador
195_023
Trayectoria óptima del flujo con el eje
conmutador abierto
19
Sistema de inyección y encendido Motronic
Al contemplar el sistema más detalladamente, se reconoce que los fenómenos que se desarrollan en el
interior del colector de admisión diferida son más complejos de lo que parece a primera vista. Por ese
motivo queremos tratar de analizar con Vd. ahora el principio de funcionamiento, comenzando por la
configuración del sistema.
Cámara de combustión
Eje conmutador
20
Mando Posición del colector de admisión diferida
Hacia el Del
colector de potencia colector principal
Válvula de conmutación
en el colector de
admisión diferida N156
Válvula de retención
Depósito de vacío
195_106
21
Sistema de inyección y encendido Motronic
195_012
195_013
22
En el V5 se gira el eje conmutador a la posición El colector de potencia
para el suministro de potencia, a un régimen de se llena.
4.300 1/min. Debido a ello se abre el paso hacia
el colector de potencia. Está dispuesto y
configurado de modo que el recorrido de las
ondas aspirante e impelente sea más breve
hasta la válvula de admisión.
El colector de potencia se llena con aire al estar
Eje conmutador
cerradas las válvulas de admisión.
195_015
195_016
Antes de llegar hasta el colector principal, la Punto de reflexión en el colector de potencia
onda ya alcanza el extremo del tubo en el
colector de potencia, siendo reflejada allí para
volver hasta la válvula de admisión.
Punto de reflexión en
el colector principal
195_017
Contrariamente a la onda impelente, que ahora
empieza a volver del colector principal, la onda
del colector de potencia llega oportunamente
antes de que cierre la válvula de admisión,
produciendo así el efecto de auto-
sobrealimentación.
195_019
La onda que llega con retraso, procedente del
colector principal, es reflejada por las válvulas
cerradas y llena el colector de potencia.
23
Sistema de inyección y encendido Motronic
Con ayuda del programador se puede topográficas de la ruta, sin que el conductor
programar una velocidad de crucero a partir de tenga que accionar el acelerador.
los 45 km/h. Después de activar el GRA se En el sistema precedente, la válvula de mariposa
mantiene la velocidad programada, se abría electroneumáticamente en función de la
independientemente de las condiciones velocidad de crucero programada.
La señal del conmutador para GRA ingresa en la unidad de control del motor, la cual se
encarga de excitar correspondientemente la unidad de mando de la mariposa. Se suprime la
unidad de control para GRA.
El actuador de la mariposa se encarga de abrir la válvula de mariposa en función de la
velocidad de crucero programada.
195_093
24
La unidad de mando de la mariposa
La unidad de mando de la mariposa también Sector dentado sin GRA Sector dentado con GRA
acciona la mariposa estando activado el
programador de velocidad.
Salvo pequeñas diferencias, la nueva unidad de
mando de la mariposa está configurada de la
misma forma.
La diferencia principal reside en que el sector
dentado es más grande, de modo que el
servomotor pueda accionar la mariposa sobre
todo el margen de reglaje. 195_055 195_056
25
Sistema de inyección y encendido Motronic
195_057
Aplicaciones de la señal
J220
195_060
Circuito eléctrico
Efectos en caso de avería
J220
posición de emergencia.
195_070
El programador de velocidad deja de funcionar. J338
26
195_058
Aplicaciones de la señal
J220
195_059
Aplicaciones de la señal
G40
Efectos en caso de ausentarse la señal
está fijada al árbol de levas. A través de la señal En los sistemas precedentes no podía iniciarse la
que genera, permite que la unidad de control primera combustión hasta después de un ángulo
del motor pueda detectar más rápidamente la de cigüeñal de aprox. 600-900°. Con la rueda
posición del árbol de levas con respecto a la del generatriz de impulsos para arranque rápido, la
cigüeñal y, conjuntamente con la señal del unidad de control del motor ya detecta la
transmisor de régimen del motor, pueda iniciar posición del cigüeñal con respecto al árbol de
más rápidamente el ciclo de arranque del motor. levas al cabo de 400-480° ángulo de cigüeñal.
De esa forma puede iniciarse más pronto la
primera combustión y el motor arranca más
rápidamente.
Elemento
Hall
pista 1 195_031
Elemento
Hall
pista 2 Sensor Hall
28
Funcionamiento
195_033
Circuito eléctrico
G40
195_069
29
Sistema de inyección y encendido Motronic
Sistema de encendido
Bobinas de encendido
N, N128, N158, N163, N164
195_036
Ventajas:
l Sin desgaste
l Alto nivel de fiabilidad
30
Etapa final de potencia N122
Bobinas de encendido
N, N128, N158, N163, N164
Circuito eléctrico
N N128 N158 N163 N164
La etapa final de potencia recibe tensión S
conjuntamente con las bobinas de encendido y
la unidad de control del motor, a través del relé
de bomba de combustible J17. Cada cilindro
tiene su propia etapa final de encendido y, por
tanto, un cable de salida en la unidad de control
del motor.
N122
J220
195_116
31
Esquema de funciones
30 30
15 15
X X
31 31
J17
J220
G88 F60
V60 G69
195_103
Componentes
F60 Conmutador de ralentí N30 Inyector cilindro 1
N31 Inyector cilindro 2
G6 Bomba de combustible N32 Inyector cilindro 3
G28 Transmisor de régimen del motor N33 Inyector cilindro 4
G39 Sonda lambda N80 Electroválvula 1 para depósito de carbón activo
G40 Transmisor Hall N83 Inyector cilindro 5
G61 Sensor de picado I N Bobina de encendido 1
G62 Transmisor de temperatura líquido refrigerante N122 Etapa final de potencia
G66 Sensor de picado II N128 Bobina de encendido 2
G69 Potenciómetro de la mariposa N158 Bobina de encendido 3
G70 Medidor de la masa de aire N163 Bobina de encendido 4
G72 Transmisor de temperatura en el colector de N164 Bobina de encendido 5
admisión V60 Actuador de la mariposa
G88 Potenciómetro del actuador de la mariposa
32
30 30
15 15
X X
31 31
S S S
J220
A B C D E F G H I J K
195_104
Componentes
E45 Conmutador para GRA A Señal de velocidad
E227 Pulsador para GRA B Señal de consumo de combustible
C Señal de régimen
F Conmutador de luz de freno D Activación en espera del A.A.
F36 Conmutador de embrague E Señal de posición de la mariposa
F47 Conmutador de pedal de freno para GRA F Cable de datos para diagnósticos /
inmovilizador electrónico
G70 Medidor de la masa de aire G Compresor del climatizador
H Señal cambio automático
J220 Unidad de control Motronic I Cable de datos ABS/EDS
J Cable de datos ABS/EDS
N79 Resistencia de calefacción K Señal cambio automático
(respiradero del bloque motor)
N156 Válvula de conmutación en el colector de admisión
diferida
33
Servicio Post-Venta
Chapa termoaislante Ventilador hidrostático Pos. válvula de aire secundario Varilla del nivel
de aceite
Alternador
Soporte
combinado
Bomba de
195_045 dirección asistida
Cárter de aceite
34
Herramientas especiales
Para el motor V5 es necesario practicar unos taladros adicionales en las herramientas especiales
denominadas soporte de motores 3269 y contrasoporte 3406.
195_099
195_100
35
Autodiagnóstico
El ajuste básico se tiene que llevar a cabo después de los siguientes trabajos:
Las averías en los componentes puestos aquí en relieve se almacenan en la memoria de averías por
medio del autodiagnóstico y se pueden consultar con los lectores de averías V.A.G 1551 o bien
V.A.G 1552.
G70 J17
G28
N30, N31, N32, N33, N83
G40
G39
G61
G66
G62
G72
N80
J338 con
F60
G69 N156
G88
J338 con
F
V60
F36
F63
E45
E227
J220
195_117
36
Pruebe sus conocimientos
1. ¿Qué particularidad caracteriza al nuevo medidor de la masa de aire por película caliente?
2. Rotule el esquema.
a)
f)
b)
g)
c)
h)
d)
i)
e) j)
k)
3. ¿Por qué arranca más pronto el motor con una rueda generatriz de impulsos para arranque rápido?
37
Notas
38
39
Soluciones:
Página 13
1. a)
2. a) Rodillo de reenvío, b) compresor del climatizador, c) rodillo de reenvío, d) cigüeñal, e) alternador,
f) ventilador hidrostático, g) bomba de líquido refrigerante, h) rodillo tensor, i) bomba de dirección asistida
3. a), c), d)
4. Se transmiten menos oscilaciones del motor al cambio.
Página 37
1. El medidor de la masa de aire está equipado con detección de flujo inverso.
2. a) Eje conmutador, b) hacia el colector de potencia, c) depresor, d) señal de la unidad de control del motor, e) depósito de
vacío, f) conducto de admisión, g) del colector principal, h) hacia válvula de admisión, i) válvula de conmutación en el
colector de admisión diferida, j) válvula de retención, k) hacia el regulador de presión de combustible
3. Con la disposición de los dientes y huecos sobre la rueda generatriz de impulsos de doble pista y el sensor Hall con dos
elementos de Hall, la unidad de control del motor recibe más rápidamente una señal para identificar la posición del árbol
de levas con respecto al cigüeñal.
4. El colector de potencia es una parte integrante del colector de admisión diferida.
Sirve para mejorar el llenado de los cilindros a regímenes superiores y, por tanto, para conseguir una mayor potencia.
Servicio 195
Post-Venta.