TRANSACCIÓN EXTRAJUDICIAL

CONSTE POR EL PRESENTE DOCUMENTO, DE TRANSACCIÓN EXTRAJUDICIAL POR

ACCIDENTE DE TRÁNSITO, DE FECHA 20 DE DICIEMBRE DEL AÑO 2019, QUE
SUSCRIBEN DE UNA PARTE, EL SEÑOR xxxx (CONDUCTOR DEL VEHÍCULO
MOTOKAR), IDENTIFICADO CON DNI xx, CON DOMICILIO REAL EN EL xxxxxx DISTRITO
DE YARINACOCHA, PROVINCIA DE CORONEL PORTILLO , Y DE OTRA PARTE LA
SEÑORA xxxxx CON DNI Nº xxxx, EN REPRESENTACIÓN DE SU ESPOSO xxxxxxxxxx
(AGRAVIADO), CON DOMICILIO REAL xxx, EN TÉRMINOS CONTENIDOS EN LAS
CLÁUSULAS SIGUIENTES:
PRIMERO: LA PRESENTE ES EN RAZÓN QUE, EL DÍA 15 DE DICIEMBRE DEL AÑO
2019, SIENDO HORAS 12:10 PM APROXIMADAMENTE SE PRODUJO UN ACCIDENTE
DE TRÁNSITO (COLISIÓN) ENTRE EL VEHÍCULO MOTOKAR, MARCA ZONGSHEN,
MODELO ZS150-S, COLOR AZUL, DE PLACA DE RODAJE 4254-QA CONDUCIDO POR
MANUYAMA OCHOA RAFAEL, Y EL VEHÍCULO MOTOKAR, MARCA HONDA, COLOR
AZUL PLATA, DE PLACA DE RODAJE 7086-OU, CONDUCIDO POR DIMAS SANTOS
PADILLA , DE CUYA COLISIÓN EN LA INTERSECCIÓN DE LAS AVENIDAS 5 ESQUINAS
Y SEÑOR DE LOS MILAGROS DE ESTA CIUDAD, DON DIMAS SANTOS PADILLA, QUE
SE DESPLAZABA EN EL VEHÍCULO COMO CONDUCTOR RESULTÓ CON LESIONES
GRAVES EN EL CUERPO, MOTIVO POR EL CUAL HA SIDO CONDUCIDO A LA CLÍNICA
ESMEDIC, DONDE FUE ATENDIDO POR LOS GALENOS DE SERVICIO DE
EMERGENCIA, SIENDO DADO DE ALTA EL MISMO DÍA POR CUESTIONES
ECONÓMICAS.

SEGUNDO: ANTE ESTA SITUACIÓN LA SRA. MAUDY LUZ CHOTA LOPEZ EN

REPRESENTACIÓN DEL AGRAVIADO DIMAS SANTOS PADILLA A FIN DE LLEGAR AUN
ACUERDO Y NO INICIAR ACCIONES LEGALES CONTRA MANUYAMA OCHOA RAFAEL,
ACORDARON EL PAGO DE UNA INDEMNIZACIÓN ASCENDENTE A LA SUMA DE
S/2500.00 (DOS MIL QUINIENTOS 00/00). A FIN DE RESOLVER Y PONER FIN A LAS
CONTROVERSIAS Y PRETENSIONES QUE SE PUDIERAN DERIVAR DE LOS HECHOS
DESCRITOS EN LA CLÁUSULA PRIMERA DEL PRESENTE CONVENIO, HACIÉNDOSE
MUTUAS Y RECÍPROCAS CONCESIONES, Y CON EL CARÁCTER DE TRANSACCIÓN
EXTRAJUDICIAL, ACUERDAN LO SIGUIENTE, QUE:

a. EL SR. MANUYAMA OCHOA RAFAEL SE COMPROMETE A PAGAR A LA SRA.

MAUDY LUZ CHOTA LOPEZ, LA SUMA DE S/2500.00 (DOS MIL QUINIENTOS
00/00).
b. EN ESTE ACTO EL SEÑOR MANUYAMA OCHOA RAFAEL HACE ENTREGA EN
EFECTIVO LA SUMA S/500.00 (QUINIENTOS), DEL MONTO PACTADO Y SE
COMPROMETE A PAGAR LA DIFERENCIA EL DÍA 15 DE CADA MES DE FORMA
EFECTIVA Y PERSONAL, CUYA RECEPCIÓN DEL PRIMER MONTO POR PARTE
DE LA SRA. QUEDA ACREDITADA POR LA SOLA SUSCRIPCIÓN DEL
PRESENTE DOCUMENTO CON FIRMAS LEGALIZADAS NOTARIALMENTE.
 c. LAS PARTES DEJAN EXPRESA CONSTANCIA QUE ESTA TRANSACCIÓN
EXTRAJUDICIAL CONTIENE CONSENTIMIENTOS RECÍPROCOS, LA MISMA QUE
VERSA SOBRE TRATAMIENTO MÉDICO RESPECTIVO A FAVOR DEL
AGRAVIADO, LA MISMA QUE RESUELVE EN DEFINITIVA LAS CONTROVERSIAS
Y/O DISCREPANCIAS QUE HAYAN SURGIDO O PUEDAN SURGIR ENTRE LAS
PARTES CON RELACIÓN A LOS HECHOS DESCRITOS DE LA CLÁUSULA
PRIMERA DEL PRESENTE DOCUMENTO.

CUARTO. LAS PARTES DECLARAN EXPRESAMENTE ESTAR DE ACUERDO CON LA

PRESENTE TRANSACCIÓN EXTRAJUDICIAL, CELEBRADA EN CONFORMIDAD CON
LOS ARTÍCULOS 1302° Y 1303° DEL CÓDIGO CIVIL, POR LO QUE HACEN RENUNCIA
EXPRESA DE CUALQUIER ACCIÓN Y/O RECLAMACIÓN SOBRE EL OBJETO LA
PRESENTE TRANSACCIÓN.
QUINTO: EN EL EVENTUAL E IMPROBABLE CASO DE INCUMPLIMIENTO, DE CUAL
QUIERA DE LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES DE LA PRESENTE TRANSACCIÓN, LAS
PARTES QUEDARÁN PLENAMENTE FACULTADAS PARA EJERCER LAS ACCIONES
CORRESPONDIENTES DE ACUERDO A LAS NORMAS QUE RESULTEN APLICABLES.

DE ACUERDO CON LAS DISPOSICIONES DESCRITAS EN LA PRESENTE

TRANSACCION EXTRAJUDICIAL, LAS PARTES FIRMAN EN SEÑAL DE
CONFORMIDAD, AL AMPARO DE NUESTRO CODIGO CIVIL.

xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx