Está en la página 1de 105
UNA GUIA DE CIUDAD PARA VAMPIRO: LA MASCARADA MEXI¢CO,D Por Pumippe R. Boutte, Dean SHOMSHAK ¥ LucteN SOULBAN VaMpIRo CREADO POR MARK REIN¢HAGEN CREDITOS Escrito por: Philippe R. Boulle, Dean Shomshak y Luclen Soulban. Vampiro y el Mundo de Tinieblas creados’por Mask Reineliagen Discho del Sistema Narrativo: Matk RelneHagen Desarrollo Justin Achill CCorrecci6m: Wendy Misi Edict le Lyons Direceién artstica: Richard Thomas Maquetaci6n: Pavline Benney, Mike Chaney, Becky Jllensten ustraciones interiores: Leif Jones, Christopher Shy, Kirk Van ‘Wormer ¥ Conan Venus Tustracion de portada: John Van Fleet Disedio de eubierta: Pauline Beaney Se pice Apestas a priv Chris MeDonough + Qué tiene de malo ser mona? Nicole Dale ‘Arpands del Rey Madi ‘worditimagen.es CANE STUDID SHEN 8966. 30-N Vale, eapullos, veng los putes relojes. Justin Ach Sus pies som zapatos, ize Tinney CREDITOS DE LA EDICION ESPANOLA Direcoreseditoriales: Juan Carlos Povjae y Miguel Angel Atvaer Traduccién: Julo Bermejo Coordinador de Ia Tinea: Cerlos Last GorreccinsViente Garcia Aguilera Maquetacia: Carlos Leis y David Savedsa Impresién: Graficinco SA. main: Avtopoblsh \ AGRADECIMIENTOS ESPECIALES A Beatz por ser aside maravlloss, y 2 todos los suyos; a mi {analy « todos los feats que me han aguantado como Narridor to: dos estos as; ya raj, mi copista particular 1a Fctoria de Ideas. Pio Malhucdn, 24. Polgono Industral Hl Algulan 28500 “Telono: 91 87045 85 mall facoa@ascrimagen.s Foxe 91 871 72.22 Avintace ita decease Murdo de cba en tnihles @dstrimagen es DDarechos exclusives dela edleén en espa: © 2004, La Factora de eas Primera edicion LA FACTORIA| (© 2002 White Wolf Inc. Todos los derechos reservados. Queda expresamente prohibida la reproduce sn el permiso escrito de la editors, ‘excepto ses con la intencién de escribir resefias. Todos los personajes, nombres, lugares y textos mencionades en est libro son propiedad Inteleccual de White Wolf, Inc. La mencin o referencia a culquice ota compat o producto en estas pigings no debe ser toma como un ataque a las marcas reitradas 0 ropiedadesineleeuales. Debido a su temitiea, exe producto se recomiend 5 spondence. para leetres adultos. 5 MEXICO.D INDIO® INTRODUCCION Capfturo uno: BscrituRA DE SANGRE (Historia) Capftuto pos UNA FLOR CRECIENDO ENTRE VENENO|(GEOGRAFIA) Capftuto TRES: DERSONAJES Capftuto cuatro: Hinds ARGUMENTALES Capttuto cinco: NARR®CION Orgulla cde fm gui Ee ee ee Pe syexetqeste) A ‘| ed sma est la cludad de Mésico-Tenocbutn ie teme moriren la Guerea ex nuestra Bas som ts dren ‘Oh dadora de Vida Ten esto en mente, ob Princesa Qué babra de conguastar Tenochtan? Quit bard estromecerse os misn mas pares del —Poewa de Nahuatl En el corazin se México D.F, la estatua dorada de wna mujer alada se ala sobre un pedestal. Este ese! Monmento sla Indepen: ‘encia, més cominmente llamado el Angel de la Independencia Revolucién, reform, independenck: estos conceptos tienen un importante lugar en la historia y cultura mexicanas. Los mis grandes, héroes de Mexico eran evolucionatios y reformistas. Los mexicanos reverencian al Pade Miguel Hidalgo, el sacerdote que ‘guerra de independencia cont Espa; Beito Juste, el pres del siglo diecinueve que establecé los cimientos de la replica mex ‘ana; y Gustavo Madero, Pancho Villa, riliano Zapata y tos heroes de una guerra civil reformist a princpios del siglo vein El Sabbattlene wna acid similar. La sect surgi de una revo cin, Lama a la guerra contra ht moral garra de los Antedituionos y los Caintas ancianos que sirven como sus apoderados, Promete liber tad e igualdad para todos los 90 mvertos. de la Independencia estaba in El Angel no vols, Cay6 y se que terremoto derumbs la estatua en 1957 {a revolucién en México sigue fala de Independencia de la monarquta esp justo como hizo cuando otro Tas general mexicano se proclamé 2 si mismo emperidor. El reformia Juirez fue sucedido or Porfitio Diaz, que gobemé durante décadas como un dictador. El Panido Insitucional Revolucionaro, que restau el orden tas a guerra a Diaz, usb politicos marioneta, la corrupein y asesinatos raros para permanecer en el poder durante mas de setenta aos. poco es lo que pretend, sus lideres tienen siglos de edad, igual que la “Estipe” ala que dice oponers. En una secta basada en la leltad y la bbertad, estos antiguos explotan alos jove res en ars del poder. El Sabbat ha sfrido tes guetras civles desde Tras Is tercera guerta civil, una ctbala de poderosos antiguos alcana6 el poder y restaus6 el orden. La lider de esta cdbala, Melinda Galbraith, se convits en la Regente del Sabb. Su maquina politica dlomin6 e! consstorio del Sabbat durante décadss. Nadie pudo tcuni ‘una coalicién con la fuerea sufciente pare romper su pres; ningin Cainia sobrevvis a un conflict sbierto contra Galbraith ‘Ahora Galbraith esti muerta, Alo la destruy6 hace mis de wn ao, yun impostor toms EL descubrimiento de amenaza la coaliciin de Galbraith, El iderazgo del Sabbat est bre © podkia se impostor la seca tiene una genuina oportunidad para reformarse descend a una uarta guera civil, o caer en wna dctadura de Una vez mis el ngel intents vole Méxco DE Nooo 4 ae eee | SOBRE ESTE LIBRO © Mexico D.E, Noetueno presents a los jugadores de Vamplro ‘1 principal eivdad del Sabbat, la siniesta Babilonit dela secs, El ‘asistorio de los lideres del Saboat se ene en México D.F. Uns “500 Calnitas aceckan en sus calles. Muchos mis Sabbat Ja vsitan “cada ao pare cerar tates, perseguir vendetta, suplicarfavores y _celebrar ruses de la seca, Algunos de ls atigu0s ms paderosos “Gel sabbat aman a Ciudad de México hogar. Aquel Ssbbet gabier- ri la noche sin opostctin, ta Camarilly no posee poder aqui, € + incluso los Caintas de los clanes independientes andan con euics- {s,Solo un necio dessfiara ala Espada de Cain en el mismisimo ‘aren de su poder. México D., no es solo una ciudad del Sabbat: ela cluded Sabbat defintiva. México DF. contiene algo para cada estilo de juego. Las x6 sicas de] Stbbat pueden ser intensamente politica, ycxda fzccién ie a espada de Cain mantiene alguna presencia en Ciudad de México. Si el desafio narrativo de las Sendas de llvminaci6n fasck- ‘na ots jugadores, sus personajes pueden encontrar maestros en In ciudad, ati come multitud de desafios 2 su humanidad e inka ‘maniéed. Los personajes ambiciosos pueden ver la cima de Ie es- Calera del Sabbat en México D.F. Los meros neonstos no pueden fexperar ganat aslentos en el consistori, pero los pric seafines 3 cardenales necesitan aides-de-cam, igual que los polticos mor- tales Fn wr er6nica basada en los antignos, los personajes de los jugadores pueden aspirara ser miembros Gel consistorio. Aque- llos que juegen lt noteria violencia del Sabbat pueden arrasar través de la distopia punle mis grande del mundo. os sarcadores que fo dja erénicas en México DF. también pueden encontzar tl este libro si sus personajes viajn, Sabbac de bis cudaces pueden halla fcilmente razones pass vista la “cap {al de gu sects. Enconttar razones para que vampires de los canes independientes visien la ciudad cuesta un poco mis de tba. Los personajes de li Camacila necestaran motivaciones extaocdinaias pra vistar Mésleo DF. y necesiasian una hablidad y diserecion ex- Trzordinarias para evita la destrucel6n, Peto no veas eso com algo disuasorio, wialo coma vn desafo narativo. ‘México D.F. Nocturno esti dvidido en cinco captuos. HL Capitulo no explica la historia de México DP. (la ciudad mundana y su pablacién Cainka). México DLP. ene siete siglo de antigdedad, y los Sabbat no son. os primeros Calnitas en morar en cla. Ente ceptulo sigue «la ciudad desde sus origenes como capital ‘de Imgerio Azteca fasta las noches modernas, FL Capinalo dos da un repaso a a geografa de la cuded, desde Cento Histrico los lugares colonials hast as abarotads chabolas Ce la pecferia. Cada dvisgn de In ciudad dene sus propios intereses ‘especiales para el Sabbat, El Capitulo tres provee mumerosos personajes de cada nivel del ‘Sabbat, dele poderosos antiguas en el consstaio hasta chiquillos reign srastrados alas nies, Unos pocos Cainilas ajenosa ls seta hacen tembién au apaticion. TE Capirulo cuatro sugiere algunas temas que los Namadores| pueden vilizar en una ernica en Mexico DF. con un énfasis especial fen la Cuarts Guerra Civil Sabb. Los Narradares eciben sugerenclas, ‘cerca de que petsongjes enlazan en qve hls argumentatvos, Este ‘es un buen sto en el que empezar a planilicar una cénica, decidien- ‘do que aspecios de Mézico DB. y l Sabbat quieres enfatzas, "3 Capitulo cinco concluye el libro con consejos sobre como dicigir una erGnica ambiemada en México DF, E}capitlo analiza los temas, la stmésfera y las t€enicas de aatracién, con nots adi- clonales sobre como el Sabbat opera en México D.P. el capitulo ‘coneluye con una seleccién de habilidades especiales poscidas por algunos personajes. Como cualquier meteSpalis de Importancia, México DF. es demasiado exiensa como para deserbila con detalle, y México LF, Nocturno no lo intents, En cambio (como sus compatieros ‘Nueva York Nocturno y El Cairo Nocturno) simplemente pro- vee de tna estrscrura que los Nartadares pueden utilizar para cons+ truir sus propias ccGnicas, Ia verdaclera talla de Mea DF. su poblacin Catia sera una desctipciéniniponble de reslizar en cualquier caso, Nadie sabe cvéntos rmortales habla en México DF, perg sa poblacién sobtepasé ls 20 rillones en 1980 atin cece rfpidaments), Sin duce, México DF esa ‘cludad més grande del mundo. Bs entoroes pura Kégica que México DE. sapore también a mayor poblacén Cainia, pero no podemos Gimplemente no poemae) publicar un libro de $00 personajes! ‘iertamente, no queremos. No tenemos la intencién de dicta- mina como habéis de jugnt vuesra partida. Méxleo D.F. Nocturno ‘esta fuente que puedes afudir a tus herramientas de narracin. Bs ‘una recopilaci6s de laformaciin bisiea, personajes de ejemplo y Iineas natativas paca que las adeptes a vuesto propio uso, Puedes leer este lbzo una ven ¥ empezar una historia en México DF. dicee- tamente. Esperamos, ao obstante, que as{ como México DF. ha cre- ‘ido mds allé de lo que sus fundadores podeian haber imaginado, tu ‘eréniea ereuca ms alld Ge ls cimientos de est libro, con tus pro- ‘los personajes e historia. TeMA ¥ AMBIENTE cualquier tema y ambonte del Sabbet puede furcionar en una ‘xénien ambientséa en Méxloo DF, Cieros temas y aumésferas son especialmente apropladas, sin embargo, en el centro del poder del Sabbet. Una cténice amblentada en México D.F, da al Nacrador una ‘opomunidad de examinar la nauraleza mas intima de a see, Tema 1s temas de la desintegrtiGn y 1s hipoctesia comen a través de ‘Mexico D.F. Nocturno, Los cenfictosintemos del Sabbat rugen con fs fuerza en el mds grande centro de su poder, 10s ancianos de la Sects mentienen su poder mediante mentras, propagands y ls pura butlided, A pesar Ge los discursas de igualdad de la sect, los ant- {gu0s aplstan a todo notato que ose desafiastes 0 desagraatles,In- cluse la mas tonve viskin de igualdad desuparece exendo el cuadro de esclavos ghouls y apdretdas de la secta se ve envuelto Los slr ‘gos hablan de igualdad y solidaridad, pero pesmanecen units solo pore lo han de hacer para mgntunerse sequros de la chusma de ‘eonatos. Conducen a los Sabbat mas jovenes a un Fervor cevolucio- ati, luego los aerojan contra los andguos de la Csmarla que les desiruyen mas # menudo que el caso contratio. Al menos estos inge- ‘noos pueden serlamados mazizes de In causa del Saba; muchos, Inds Sabbat eneventran su Muerte Definiva en Monomacia sin sen- tido y iucbas entre manadzs, Los morales Abrazados en el Sabbat reciben solo la libertad de maiary la Ibert! de mori. En medio de esa hipocesia brutal, a simple exposiciin de una mentia enw al Sblat «una cad en pieado, nnicamente, esta 0 es ‘una mena de un poderoso antigvo, solo de un neonato asusado que Intenta salve su propia no vida ocultando el ssesrato de la negente de la sect, La revelici de fa destrucein dela regente ua a etigoo ‘conta antigo, el conflict arastaal resto del Sabbat. 1a hicha interna no pod legar en peor momento. Una Camart- lis resurgente acaba de infigi a la ¥spada de Cafn wna aplastante dderrota en Nueva York. La mayor de los hechiceros de la sangre de Ia sect, los Tremere anirthu, parecen haberseredueidoa sf mismos a cenias, Tal vex este extvaho desasre(enga alguna conexin con el Inisterioso enemigo que manda cabezas rebenads pero adn no vivas alos lideres de seta. Los Ravnos antribu,sutteron una oleada de Tecate fratieida,Autoproclamados profes declaran que le Getena ya tha comenzad. Los Antediuvianos y Matusalenes enemigos de la sec- 1a estin despertando, y en esta hora de crisis definitva, ls antiguos del Sabbat se vuelven los uncs conta los oto. {a incertidumbre acerca de un foruro emergente también fun- ciona bien en una crinica acerca de México DF. Cualguier cosa que Je ocurra al Sabbat en México DF. tiene gran imporancia para la secta al completo. El caos 0 la revolucion entre los Cainitas de la ‘dudad pueden antcipar cambios radiates para todo el Sabbat, tal vez incluso su disolucién. Amorente ‘Sube el volumen! Los Sabbat de México DF. no ene que sparse, asi que noo hacen. Son tan desinhibidos y locos como quieren. En los amabales de Ia cudad, una mana Sabbat puede deniar una choza, ‘hacer una camicei con una fala y jugar un parti de tho alee con ls cabeza amputndas, ys autoidades mirrin para oto lado, En ‘esas condiciones, fo vampirs pieden ser vampires realmente. ‘No tems poblar tu México DF. con completas maniacos. Gual- quiera que sea el escenatio, desde una sangrieta escaramura entre ‘manadas hasta una ala misa en una iglesia colonial, intenta llevar la ‘cena un paso més all hacia el exceso histérico, Note limites decir ‘qué algunas ancianas rezan en una vei iglesia adornada. Deserbe ‘como is ligrimas descenden por sus melas mientras imploran ayu- ‘daa la Virgen Mari, y como apenas se pueden ver ls paredes de la iglesia debido 2 ls vides y las continas que cvelgan. Cuando dos ‘Cainias capttalines se baten en duclo, no solo luchan con gars y colmillos Juchan con slerras mecinicas Sobre una estatua giganes- ‘ca de a cabeza de Benito Jusrea! {Con un anillo se fuego 2 su alrede~ dory docenas de sus compatieros monsinisos animindoles! “Mesura? Buen gusto Un minimo de sentido comin? Déjaselos 21€10s indies de la Camara, Para una erénica en México D.F. Noc- tugno muestra toda la mesura de una orga romana, el buen gusto de tu chiste acerca de bebés muertos y el sentido comin de un asesino ‘en masa, Cada noche es como el fin del mundo, aside intensimente bbusean los Cainita de a ciudad sus placeres y dolores y vendetta, FUENTES Puedes enipezar na erinica ambientada en México DP. inme- diatamente después de leer este libro, pero una cr6nia a largo pli 20 requiere mis investigacin. Libros, peliculas y otras fuentes pue- ‘den proporcionante mucho més materi de fondo e ideas para historias de las que delgado suplernento de juego jamis podes. Mientras des: cubres ms aeerea de México DF. tu exéinica se hark ms tca y mis Sinicamente tuya. Lipros Cualquier libro sobre México probablemente analice México, Dif: la ciudad domina hasta ese punto el pais. Los libros para nos proporcionan un buen punto de inicio para ta lectura. Pro- porcionan informacién bisica sobre la historia de México, su go- bierno, gastronoma, festivales y cultura, con un buen aimero de. fotos. Es mucho mis fil organizar una escena si puedes mostrar les alos jugadores una foto de un eificio, parque o calle y deci, *Estdis aquf, solo que es de noche” oxor’s Mexico (El México de Fodor). Si quieres mapas, lstas de hoteles y restaurantes, arifs de ax y otros detalles sobre I vida en México DF. Fodor's te da mis de lo que jams podras utizar. Se concentra en zoas que atraen 2 Jos turists. Espera un montén de informaci6n sobre iglesias, palaios, museos ygalerias de arte y poco, acerca de los poblados de chabolas y ls 2onas industrials. Fadors acwualiza sus guas deforma anual sf que puedes encontrar informa- cin auténia y actual sobre los hgaredos de México DLE. La gula describe también las regiones a través de México. Consulta también Mexico City de Lonely Planet, de John Noble, Mexica: The Rouge Guide de John Fisher y Mexico Ci Toe Largest “Metropol, de Andrew Coe. Eta Ghia bela espestlmente por su anilisis de temas mas indirectos como el pulque (una bebida alcoh6- lice tpi mericaa), ls mitologia ances la mis grande esella de México y los luchadores de wreing enmascarados. ‘Mesico Cis: A cultural and Literary Companion (Ciudad de Mex co: Una Gula Lteraiay Cultura, de Nick Calsor. En vez de una simple guia, este libro presenta una sere de vietas del pasado y present de a ciudad, Los Naradores que quicranenaza sus amas ¥ personajes coa los erents de a historia de ciudad pueden llr nspiracién de sobra ac The Worlds Most Dangerous Places (Los Lugares Mis Peligrsos 4el Sunda) de Robert Young Pelion incluye un epitulo sobre Méxi- ‘0. Pelton proprcinainforncién sabe los cdnees dela droga el ‘einen orpaiaado, ideresmiltares rencgados los poderes compios ‘que existen,Cualquiernaridor que ambiente Su cxnieaen el Teter undo pede encontalgo len exe libro. La Capital The Bographyof Mexico Cty (la Capital La Biografa ‘de Ciudad De México) por Jonathan Kennedy. Esta ¢s una mirada casi ‘exclusiva al pasado de de Mico DF. con iteesanes andedotas que ‘devucven as personalidades ala vida mediante sus mania y si ‘uinacines. Aunque termina medados de las chen, pusdesbusca onceptas de personajes (al ver no la gem real e isi, sino Cains que se asemeja ‘A New Tine for Mlertco Una Nueva Era Para México) por Clos ‘Fuentes, Una sobria y tal vez forzada visién politica y soctolégica de México, su pasado y futuro, Fuentes ofc, sin embargo, algunas ideas sobre a cule local ineresances que merecen vn Tuga en It libreria de los mexic6filos. ‘Sed lquasa: Tres fm Unk Mexico (Iguana en Lonchas Vises a Traves del México desconocido) por label Tee, Les vines aves de Méxio Wises por les ojos de un vistame con algunas Iazos y contacts en la mega, Tree proporiora anéedots del ipo «que las libres de hora munca describe, inluyendo vitetas de a ida en México DF ‘Méxic: A Higher Vision (éxico Una Vsiin Desde Yo Ato do ‘Michel Calderwood y Gabriel Bret Et es un libro de fotoraias Gres, con una seein sabre México DF, Como es un bro ftogr Fico, tiende a sltarse la infrmacin de wasfondo. Lo que proporio- _na, sin embargo, ¢s interesante y Gtil para quien busque informacién sore histria significado de las fcalizaciones fotografia. ‘Pleture Mesieo ly Landmarks of New Generation Fetoge> fia de Ciudad de México: Referencias de wna Nueva Generacin) ‘or el Fondo J. Paul Get. El fondo empare fotégrafos con gente foven de una gama de vecndaros y les pidié que fotogrfaran a personas y lugares que consderaran refetencas" desu cludad. Les j6venes proporcionan sus propos comentarios. resultado es una ‘sina nivel eallejero de México DF, desde parques coavenciona- lesy monomentos hasscalés, salas de estar y sas olypas.Incluso las referencias trstieasaparecen bajo una teva luz mediante los ‘comentarios de los adolescenes. ‘México también presume de una gran tac de poetas y no- ‘elias que examinan su sociedad con oj ten. Octavio Pa, Elena Foniatosky y el anteviormente citado Carlos Fuentes distrtan de re puticiones particularmente alas. Unas pocas de sus novelas se han Hevado ala pant. Masica os Narradores& los que les gusta reat “bandas sonoras™ para sus sesions de juego no anda escasos de misica deo sobre Mex én DE. Nocu0 6 0,01 menos un sonido latino. Msica de mariachi siempre planta tua ecena como “Mézico™. La misicn elisa de temas espaol, emo Carmen de Bat, Bl amor bru de Fala 0 Foruasia para un ‘able de Rodrig sve para un propsto similar, especialmente psa presenat alos anigus del seca | TY Mares como Fonovisay Cintas Acuaro han lanzado CDs de narccortdes Canciones sobre el cine, totes y pasos de fronte- © rafinconin bien para el abbat, peso las letras son todas para mos “lees y pokes. Misca vivax con letras gangsta pueden proporio- | Tat en acompataminto sumealisa para una escera de matanza. Al nos de fs ms andes nombres de narcocoridesicluyen: Los | Mares De Nore, Luis ulin, Chino Ssnchee ys Paros del Sur | PeLicuLas, viNEo vy TELEVISION Tu mejor fuente estéprobablemente en las peliculas mexicanas. ‘Busca en la secci6n de peliculas extranjers en tu videoelub de confi, re23, México tiene una gran industria cinematogrsf- 4, pero muy pocas de sus peliculas tienen una buena distrbucién nfs all de sus fronteras. ExMariachies una de esas pocas Eta pelicula cuenta la historia e un joven musical que confunden con un famos0 asesino, Su ‘rude y sangrentoretrato de a violencia del hampa puede servir de Ispracign para vendetas de Sabbat. La pelicula wmbién inclaye una imagen memorable de la corrupein de la polcia mexicana. Su pseudosecuela Desperado, también del director Robert Rodriguez, mis Tograda y hecha en América, es menos iil como gula para la vida ‘cotdiana en México, Rodeiguez también dsigh6 Abiero Hasta BL Ama- rnecer, que puede proporcionar inspiraciGn para el Sabbat y sus caza- ‘dors st poor y mis violenta facela, Aungue estos vampios tienen poco en comiin con los Vampiro: La Mascarada. Puedes tener mds problema encontrando cine mexicano “serio icc sureaista pod hacer pel ‘ida de ba gente pobre en México DER ‘en Ia década de 1950, pero en su mayorta siguen siendo relevant. “Mdaq Alte, dsigila por Jorge Fons, no puede ser jgnorada por su retmato de a vida de ls capttainas de la clase wabojadoray la clase medi. The Worst Boy in Town (it, Enxique Gomez Valo) mvestea Ja vida en bas calles de México DF. como un alegre ajeteo. Dep ‘Grimson (it. Aruro Ripstei, una loca historia de amor sobre ases- fos en sere, puede se sobre el Sabbat en su faceta mis demente -Méxicbtambiéa ha producido ua montén de peliculas de terror de bajo presupuesto sobre hechiceros,vampitos, momias aztecas y ‘ms cosas por el estilo. Unas pocas fueron dobladas a inglés. Por emplo, La Ineasion de los Vampires aroja a un joven oculista contra un conde vampio y sv legion de sivientes no muertos. La ‘mayoria son francamente espantosas, pero sirven para echarle un vistazo a Ia fantasia Mexicana, Para lo ms bajo y chiflado, busca series sobre superheroes det teresting enmascarados. Los itl tipicos incluyen El Sato contra la Vampira y Neutrén contra los Robots de ka Muerte, Podsian inspiat algunos juegos de insinto Sabbat para ura axénica que enfatza to absurda To bizatr, FUueENTES ONLINE 1a Red contiene mucho mis material sobre México D.F. que uilizar de forma directa, La gulas generales sobre México D.F. pue- den contener a veces ms informacion de la que ballaris en Fodor's otra fuente impresa, Por otra parte, un buscador como. Google © Yahoo puede descubsit todo tipo de extratos recortes de datos: avistamicntos de OVNI, listas de negocios, manifestaciones de pro- test, informes de trabajo misionero, y mis ain. La mejor estategia set busca los nombres de determinados vecindarios. Ten en enta que el disedo a veces cuenta mis que Ia pigina en si Por “ciudad dormitorio” te saldrin lisas de negocios, pana intemacjonales. Que te dicen algo sobre Es dado en los bombres, seo, ol atacar las derecs de ore, tomar sus prpiedades, ‘lentar contra las vidas de aquellos que deftenden su bertad, y hacer de sus vitudes un ‘rimon y de sus propos vices wna ein, Pero bay una cosa que eté mds alé del alcance de la penersidad, 9 esto ese remendo veredicto de la bistota. La bisorta nos juzgard “Presidente en el exlio Benito Juseez a su sucesor, el Archiduque Maximilian. ieurenio al Disko Fede, es emorido comn Ciudad de México para nosotros los natives (limanos eblanga) 0 Tenochittin pais aliados Trimice ensmorados de de las pricicas azteca {Ciudad de Mic es una esi deers. Su historia se desplegs en dl Templo Mayor que prota muchas Giudades europea, en ls, smurales Uncos de Diego Rivera, y en las baclondas (N, de T. en ‘astellno en el orignal supevisietes dela era dorada dl Portico Y¥ lo que es mis inporante, Cudad de México pinta su historia en sangye, un hecho ante el que I ciudad ao musta remordinienos, cst esl fueme de su pasion y su encato. os dandis de La Camara ( incluso nuestos propos ebezas de pala) excen que somos nosotros los responsable del estado hae bitlment lel de los asuntos en a cudad. Sin embargo, en dad el DE nas afeata mis a nosouos que nosotros a él. No encon- tearis a muchos Hse las de Cain que fo aalian, pero es cierto ‘Alardeamos de que somos 500 valicntes en una ciudad de diecsete naillones de ganado, pero jcausarns eslente agi impacto cuan- do las autordades aretan 43 criminales cada dia en Ciudad de México? 0 cuando responden a 700 erimenes cada a, dels eus- les 182 Son violent (0 15.000 asesinatos cada afc? € 70.000 robos de coche? ,O un iilln de tacos? cRealmente cees que los Caintas son a fuente de todos estos male? Imagina esto. somos tuna gota de agua en un cubo comparado con lo que los mortales se huacen a st mists. Tan solo somos fos chacales que siguen a estla de sanaze, porque no tenemos aie alcance nia imaginacién para {gual ingenuidad de los morales. Die que la historia del regi est inundada en sangre, pero pcos se din cuenta de esta vclencia surg de la necesida. Los Jévenesplensan en los aztecss como si fueranoculisas aficionados y {gmp Admiran el cabal ylosscificosinheretes in econo: ‘er que los acca permtiron esas prctcas movidos pork neces! dad, Tal vee algunos gozaban con la violencia por si misma, pero la smayoriasegula prlcticas importantes para su existencia. de forma smuy semejane al Subbat en su inicio, Una vez mis, como el abbat, Chadad de México ha sufido eevor luciones y gueras civiles, o por el desorden sino por autémica pre- ‘ocupacién sociale insasfecién. Ahora, sin embargo, el crimen es Thabualenire los mortals, y los miembros mis joveres de fa secta siguen ese camino porque olvidaron por qué combate. Los robos de coches se levan en un 100 por ciento ytomamos ls calles para ‘onibuira ese woo por ciento extra. Un repastidor de pizaa aguanta 23 atracos en un ad, y Abrazamos al nocio aa vera sorpresa en lt ‘ara de los ladrones cuando este conta Pero Qué pasa lespuls? Qué le ofrecemos entonces? Su exis tencia ya no es nada que fortalezea a la secta. Todo era una gran broma.. iY nos preguntamios por qué cay Nueva York! ‘Hemos olvidado por qué combatimos, como fo ha hecho Ciudad de México. Ha legado la hora de volver a recordar. —Alissandro Motolinia EL PRIMER VUELO DE QUETAZLCOATL Contado por Juancho, Ductus de la Rosa Anuulada. Una cosa que me impresion6 de los aztecas era sv fatalismo. (Cada 52 aos, se preparaban para la repentina destruceén de su i perio; era Ce Acai, el Ao del Junco. Segin los azteca, existieron ‘eatro mundos antes que exe, ¥ cada uno habia perecido victima de vientos torrenciales 0 devastadoras inundaciones de lava volcSaica Los antecassabian que su reinado acabariaterminando, Tan solo era satura, ya que la historia es cilia: los aztecas reemplazaron 2 los toltecas, que a su vez habian usurpado a les tecihuacanos (Catnao wo: Exomsa oe Scat 9 Cainta como nosotros aunque hay poras pruches que sostengan nuestra presencia en el Ville de México tan pros, Una teria mis popular es ‘que Quevalceal era una tele visén del furwro, un augurio de as ‘cosas por venir al que los oecaseeron bs forma anropoméica de una personalidad. Cenamente, exo se mantiene en Li lina de los vatios resigios y ponents que rodean la legada de ls espatoes. Como ecurte con todos los imperios monales, la hegemonta de los teotihvacanos acabé eayendo por causas que continvarian resurgiendo alo largo dela historia de Mexico: It preocupacion por lt agricultura fre tmmtorio, De forma simple; I era es poder. En el ‘280 de ls teotihuacanos, talon y quemaron de forma agresiva los bosques de lis montatas para conseguir madera y creat temas de ‘ulivo, Esta deforestacion evies que el suelo absorbier el agua, lo ‘que a su vex provocd sequias. Por entonces la principal ciudad del CASK aA “Cnt a “nie desu hifi re oe pee sjsu Se pei sinu Ses — is iis soe pies y jus equi eae por iemes ase a nname este ‘arias cearimettes Ue eSpesore | Jamas Ciara: «© Ena noche final de ch ico de 52 as (hub vais), fs sacer ores te Huitalopochti extinguian todos los fvegs del reno y supia- ban a.su dios que part que tira c alba de nuevo, Aun ewando hacia esto, sabian ie su final an sift a comtinuacion de a i, Un pants de dioses usupai os suyos, como elas habisn hecho con los tolecs, pero la gente podta seguir con sus asuntos mis 0 menos como nes Mens qe los nucsos gmake pox eksmarparentesco «on sus predecesoresconguistads,legitimando aso gobierno. £0 sorpreides quedarian los azteca, entonces, cuando otro ciclo de 52 aos teriné y ls langosas espaol devoraron su cv lzacon y forma de vida? ANTES DE LOS Reves CANfBALES Elvalle de Mésico vioa varias evillzncionesalzase y caer, algu- ‘as con culturis que humillarian 2 las europeas. Antes de eso, sin ‘embargo, las primeras tibus que se esablecieron en el valle tuvieron un profundo efecto en el Svea. Cazaron mucha de la vida salvaje local, ‘especialmente aquellas especies que posran haber sido domes ds, hasta llevarlas a la extinién, As, no hubo animales domestica- dos que pudieran labrar los campos ni arrastarcargas pesads. Lo Indios tuvieron que hacerlo por st mismos, utlando, mds tarde, e {ago para el anspor y la cosecha (recogiendo los huevos de mos ‘quito que cubrian la superficie de! lagoy aplastindolos tata hacer ‘una posta rica en proteinas). Eta carencia de animales también signi fied que la mayor deta gente no pudieracazar para conseguir carte ‘cuando ls sequis 0 Inundaciones destrufan Iss coseehas. Lo cual Tlev6 al infanticiio durante los ahs de pobreza, y Io que es mis importante, a canibasmo, siendo amas prctcas aceptadas ‘Sin embargo, pese a la falta de animales domesicados varias ti ‘bus, como los teothuacanos, medrzon y crecieson. Queda pocosre- _istos Je esta Gpoca, pero la sospecha de a exisencia de un Manwsalén aletargado bajo el lp de ava del Pregl en Cacuico estan solo un, sugerente miserio acerca de los no muertos que acecharon lostolecas, 1 Tos teothuacanos. Or leyenda es a de Quetzalcoat, una serpente ‘emplumada también descr como un *héroe blanco del romper del alba’. Era un hombre blanco, barbudo, que er feo pero hsbilidoso en 1a fandicién y a metalurgia. Esta figura dvna también se oponia los serifcios, deseando cl oro la plata Fue esta leyenda la que salvo al conquistador espaol Conés de Ia destrucei6n a manos de ls noml- mente fers antecas (tenia baba, era blanco, feo y *habideso” en la metalrgia como demosinban su armadury sed de 00). Foere que fuese, Quetaloat! sigue siondo un mistetio excepto por mar de tors que rodean su exisenca.Algunos ereen que es un Valle de México era Teoituacin, una ciudad que era mis grande que 1a Roma imperial y tenia una poblacién de 100.000 habitants. ‘Cuando la sequa se hizo sever, los teothuacanos foraron abs tnbus que les rendian vasllaje 2 contibuir con una mayor eantdad de sus cosechas para Teoshuacin. La mayor de as tibus 90 pudieoa, y Jas hambrunas y guerras reskantestrjeron ef fn del imperio. Los teohuacanos pedieron el poder porque el pueblo y hs miares creye- ron que les doses ya no excuchaban a sus gobemantes ta ciudad cays ante as horas hears que bareron asus panicarios de ene a tbs ‘vecinsy finalmente siquearon y quemaron la otra ran ciudad. Extrahamente, la eafda de Teotihvacin coincidié con el colapso e Ios imperios maya y oaxaqueno, todos a causa de sequias y la rosin del suelo selvdtico. Los teéricos de la conspiracion entre el Sabbat (os estoy miranda voscros, Nodisas) afirman que los Lupinos ‘cusaon el allo ecolégico a gran escala2 través dela peninsula para cerear la creciente poblacién moral, Cientament, la poblacién me tal ene valle descendi6 de forma significativa, en unas 100,000 pe sonas de acuerdo con las estimaciones arqueoldgicas, Eto da ciena credibildad a esta teois... pero no mucha. os siguientes tres sigs vieron oleadas de irbaros penetar en el Valle de México, tayendo finalmente alos tolieas. Los toiecas, ‘consiuyeron ciudades magnificss, pero tin solo reinaron durante dos, siglos antes de que durassequiasy problemas agricola les arrinaran ‘también. os bitbaros barieson la regi, destruyendo alos tolleess ¥ dejando ol valle leno de tbus compettvas. REYES ¥ DIOSES CANIBALES Cuando la cada del timo gran emperador atecs, Moctezums, se acereaba, waa gran piers fuera de la ciudad hablé acerca de su ruins inmineate. Una Canta de Saba lamado Héctor Velasco des Cubrié el monolito un siglo mds ade y coavenci-a su manada para teansporzrlo a sv refugio subxerineo. La manada de Héctor esto en comunién con fa piedra durane décadas, hasta que sus secretos debian su sangre y su piel se volvié negra y se quebré como la came sobre una lama, Perecieron y sus superstcisos alias ente- staron la cmara, amis revelando a nadie st lea EL rayOniTOE: nay fal i Seieeents aug as ta Seater ve -Thlarante. Deberias taber vist tas Cras do la mihi can: do. toro coms al matador tan fuere que (Ferdi un brazo. Enionces S63 I rads eof ration bance ydesp _fersonas anes de que ialment lo malaran. Fur pent ~ ‘Méxxo DE. Nocunio. 10 "risa docemas de sn techo pegando sus ores a suelo, escuchando Js mulls csi imperceptibes de la gran piedra bajo ells. Durante los aos que Héctor escuché a ly pied, transcribis algunas de sus conversiciones, lo que significa que ganamos ua poco foe de rene a conc contol, Espa mantuvo si presi 1 lpia etando la fabric de indus dentro de Nuewa a que Putian competi con los objets dejo que Hegaban te fa metopolis. La mayors dela riqueza de México se gstaba en los Pes inuestos yen pagar esos bienes, poyando asa a industis “Gpaivls! la\Camarla se dio euenta de estoy uli26 sus propieda-/— [oop parcear + fils meant dei en Cond de [ae a on pr de generitones e pao, es ast PF ecnes schon isgcramene iar gc sonar, Pp perce ene much ns opencenes nner dept ip Ps spear, poveenel get probes yen suena FSi eerie po pemne erie aol ae Prenton cpeaconc minen mie profs Sr eon | can patna fll carn +s Ms i. ocho Ss eps versie gnc clo aoono- Hider pak cna en ex apis de ues ania cea fotaa con pt, ot rou roni ra yse cron mies ain cre apo Scouse moon vrane como as ria, pro upon sh Hei enc con suet de beh conse) Con ur ee thes paren dat as gunjers «cambio de francs, fest un pet fo, decclend ae reco de rea para at Felt A i ded o80t contol is fara ed mercado Sete acces. Toor dee colonis Canal sac a exc de poder tumonbst en Espa So reas gpa ions. Dich de {eon srcla 1 morurqua eats cof ean plaa de Hexco (os tnancar compas compra nes. Deesfotiadanese Bx ve empl s quta inl y per vaa panes vis aa nan ale ilyend Armada ven coma Tein ln pear el propo pla fen dpa en ua Token ics pas Sones decom ‘Bs fot de Seva sala solo na vera ato Epa en ae par praia ascnc de ean y Fac, ine Se tre Kosei cme Cisne, oo pga con a pore cape sor de pla Camus eo par vera sind 4 nde’ peta opts tna vena y nes coo fue foals ecrpantt dpa legts Balmer, gb teh tay pon enlaces copa; doit a paar rena sien Eobeces Cure bao sgetes pa ue caren ideas esas profes contra Stalguicn porate 20 post pape ech diet, pda acon seis vores ¢ fro ests de vero navel Sin maf aac, ims i ultecs eu pra arene una one cr santos cn de nn come dela pa, Bpaa can slo ‘meq ina eel epee TH pe de lego con cl in dela drat expat eos tasbege infect Care no tro heeds a que nom 7 pe Aso ako de ol ey Bob de ancl i 0,5 fener ingnra esta detniads xen qe ati cone ‘Titers pao a que de a gues, Gue trade Suoesion Fspafola que duré tre aftos Tras tel6n, los Ventre ingleses estaban:determinatios 3 m0 dejar que los *lechuguinos Toreador” ganataa mis poder en el Nuevo Mundo, Desafortunads- ‘mente, no estamos en pasicién de sacar venta de la sian. La Primera Guerra Civil del Sabbat estaba ain por manifestarse, pero para wodos los propésitos y planes, ya estabamos discaiendo, EL SABBAT DIVIDIDO “Terinada fa Guerra de SucesinEspafola Con Francie reteniendo spans ysis posesones, la Cama se deslizg hasta a posiion de poder en Ciudad de México agarrada a los faldones del gobemante ‘Botbon Carlos Il ESabbat eonocia amenaza de a Camara en Ciudad de México y ares lugares, pero no pucimos ponemos de acuerdo en ‘un objetivo comin. Nos peleSbamos con frecuencia por el contol de los recursos en Norte América, Eso signiicaba que en Ciudad de Méx- 0 los Trimisce y los Lasombri se enirentaban en muchos asuntos. I primero era la posicion en la Iglesia. Los sacercotescriollas ‘esaban escalando puestos, aunque solo los sacerdotes gachpines slcanzabaa los gradas ms alts. Los Lasombya inentaron mantener 4 fos criolos “en su lugar” mientras que los Teimisce y.ottos canes ‘anibj ineentaron peivara los lasombea desu monopolio dertocan- {doa los gachupinesen el poder. a lucha por la“pureza racial” acaba vided a a Tglesa ene el cero regular que perteneca alas érde- res mondsticas y el cero" secular que serv los obispos. 1 cofons tuvo un papel en este cismz, esperando civics a fa Tlesa evtando asi que giara més podes. Mientras tanto, agravamos Ja stuicién tomando pellizens dels infaesinctuas de los Lasombra Sin embargo, actuamis como nifos,corrompiendo a sacerdotes ani rmindoes al vila 0 inspirando alos padres (N. del T. en castellano en el orignal) crollas para que aleanzaran el poder de las parroquizs, Tos Lasombma su vez empujron alos cétiges gachupines al enesi ¥ los volvierom coz los “crfolosadvenedizes”. Hubo varias baalas tenttesacerdotes armados a lo laggo de siglo XVII, que forzron lt invervenci6n de la Armad Real, Desaforturacamente, cuando la gue- ta de uestras mationelasficalmente degeners en escaramuzis entre ‘anada,e! Sabet ya no podta competi con los buitres dela Cama fila que volsban en frculos sobre nuesias cabeza, Hl golpe de gracia vino en 1767. Carlos I uit los sacerdores secures para espa sus her manos monéstios,yreibi6 informesacerca de que libertingjey com portamientainmoeal que estaban muy extendidas. Finalmente, Ctlos IIL expuls6 a la orden Jestita de Fspafa y todos los temitorios de ulramas, provocindo diturbios ene los pobres de Ciudad de Méx- ‘co, Mienttas que afimaba que los jeuitas estaban conspirando contra, i, parecia ms probable que la corona quisers las impresionantes tiers y negocios de a orden paras. ‘ste movinlento anual Saba, pero ia infaestuctrt mortal e los Lasombra casi se vino abajo con i pérdida de su orden preemi- nette. Todas las deras y riguezis acrecestadas por los que una ver fueron los mayotesteratenientes de Nueva Espa se evaporatonsibi- tamente, Los Latomba culparon 2 los Taimisce por el estado de bs cosas, inchs sugitendo que babian conspiado con la Camara, Los ‘Timisce responcieron atacando 2 los Lasombea y lamanco aber ‘mente a todos los Demanios pars, que romaran lo que ios Lasomibra es *habian nega. Ya bajo la tens de los recursos mengwvantesy fr ttados por la aisencis de éxos conta a Camaril, las dtintas man as dgiton soa. conta sus hermanos y hemanas. Era la guerra BAJA LA MAREA que la Carita no pion mantener sv poder en Noeva ‘spines mis un testamento de Ht ipetud mow a casual fque de mocsa astuca. El Saat, sin embargo, ainea ignore ura poruniad En 1785, as cosas estaban fatal pra asta Sc ba (Cran wo: Escmun Sae 17 lucia reams las no vidas de muchos Cant innecesramente ¢ imalid el pequetoprogeso que habimos hecho en el Nuevo Mun do. Entonces una vensisca emprana en agosto dest a mayor de las cosets ene Valle de Mico, preiptanda una hambnuna que ‘cost evi 2300 000 morales. Nuestra gueta por recursos 9 com ‘imi enna lich desesperad porla supersvenca, ya Quer Ci ddegenet6 en mancdasproegiendo la poe Sangre que les queda -Afonunadament, ls Camila sufeé mds que mosctos. Sus jatancioxostentenientes perdan presgio 2 favor de una teva ete iz, lla gli seguid por vars clamidades sr avon vais haces os dbles *Vstgos" pon fecal merc 0, 20 na podian conroar elias. La Camara nbien tuo que pelear por vite, send pocos la que esaban cspuestos a aimentae Se de fos indcs comanes y le chosma mincrtvi. aquellos ue lo hicieron, como los Nosfee y Gangs, nos encomaren espendo cents som, Inihlmeme desrimes esos Visage, pet ego nie mis, esta ver espercndo unise a sosattos. E09 se habian cansado de ls yids que no Jes hab taido mis que inforunio. ‘Aespeamos a [os mis ues y devorames alos mis dbs. poder de la Ganmeila sobte Nueva spafa y 3 mora de~ ‘wes Fortin coinciezon con a mere de Calo Ml en 1788. Su suoeto, Carlos V, deca esipidamente la gue cons Fanci por ‘enuiar a Luis M1, pero Espa pests cay6 baj el dominio mapoleico. a demsnda de tba de MESCo Se aa a niveles tan rdiculameste altos que la Carona deces la Consalideién de les Fondos Edesistcos. La iglsi wvo que relamar tks as pple: des los présames que les colons dein al Tesoro Real. De pen, all donde i iglesia esha dispuesta a perdonar las pagos depres smos ls colenos, a corona pid la esiucia ined. Con a excepci6n de fs muy ros, eso lewd a muchos «I banearot 1a Camarila lal contenpl6 cde sus inversines ynqierss erat levadas a Francia por ls insitucones martes. Lentemert, se fueron retiando de las eolonasdespoés de que Bsgata dectraa la guerra ef 1793, deande ders 3 neonstos cabeza de treo ylacayos. Sabin que no vend nada bueno de ls déadas siguientes y cea ton ders alos Vistago gue pose sex calpados por el aca, Al ‘mismo tempo, nuestra Guerra Civil esha temminando, manade poe ‘anada. Coando nos dimes cuenta de que la Canara estaba per- dliendo fueca en Neva spans, eambién 90s dimos evens de que aba cimentando su pasiién en el rest de Nonteamre. Su exo fe nvesta venienza, pero tuvimos la oportunidad de cansegue el tmayorasentamient del nuevo mundo, Civdad de Merico EL ASCENSO DEL SABBAT Gontado por el ex Templario Leads, acendote de Manada de ses Guadatupe Reja Saiendo a nvesra primer Gunna Gil estabamos unigds en aes wos objetvosy dearnos nuesas diferencias gracias al Trlado del Com- pra de 1805. Hl Regente Gorchist de Buropaviajé 2 Ciudad de México ‘onde los natables Carnal Bs el rscs Caemzy cl Arcbispo Mirguez -y #1 Obispo Moctaigne se habtan eu. Sablmos las consecuencas mientras que una ¥ez Europa fue nvesto hogar y e punto e reference para nuestros éxtosy fracasos, mestras ebjives ahora desasaba en ‘Noreamética. Los reciénracidos Estas Unidos ya se habiin despdo ‘del gobiemo britinico,y creines que a Espana le parla Yo mismo si Carlos 1V segoit alienancio 2 Nueva Espaia. Hl impueto anual de b ‘arona aa cofona era siete veces mayor que hacia un siglo, yan queda ans. Las cofonasno fo agusntarian mucho Herp. ‘Mis que una declaricién de questo ineato de reclame el Nuevo Mondo, el Tctado dela Cornpra signfcaba que corn el asentamiento Mico DE. © tempos precelerbinos, es nals apieadiaraa fe tel sia de ain una bial ene rh ole ‘ue tene veosidad de slva yt poco de ea Vita ran ne ea De Dee mies aie ene ce cua aes ‘tha mezclade'savia sangtienta yusan Ia. ‘aumatiggit para fer ier pin el lo sen pa oe Casa ln propor ningi ala“? os Guia Weaeabad "pnts pee vice sel mis grace de Noeamica, cad Cinta de México cays ante el Saat ‘se oavinio en nuestra capital y snes coran. Bl Regents inchso pen- 6 unsladar su refigioaqut,y hon al Arzobispo Galora inctuyéadola ‘ns consti, La proeesa de vite era embragadoa en vecad i ‘et In victoria o que quetanos, ia embargo, tends que movemos mis ripicamente para conseguitl. La coasolaciin de los Fors Ele- Slisicos ya labia enoceriada fs evloes,buscamce répédamenteaquelas comrentes de Insuisfacidn ente as sociedad moral. Las enconirzmos ‘lente...exban por tas pats. ganado estaba harto del decreto de consolidacién, y se enco- Jerid mls cuando descubrié que el primer ministo espaol, Godoy habia rendido su fortuna a NapoleGn, Justo ras este insu Teg fa fnvasn francesa de Espa. Una junta de gobiemo forraada en Sev- lay los colonos blancos debacieron acerea del préximo curso de sccin. Los gachupives ain coniclabaa lk mayor parte del poder ppltico y demandaron que la colonia se unicra a a esistench de Sevilla hasta que Francia se reir de Espata, Nawalmente, los ei os se opusieron 2 esa vision y convencieton al virey de Chad de -Métic, Iturigany, de que 96 apoyara nial gobemador mavioneta francés de Espana a junta de Sevilla. cigar rescind eston- es el deereto de consolidacién, pero los. gechypines, temlendo la Formacién de un muevo gobierno controlado po ls cies, cepiara- ron a viey en un silencioso golpe de estado. Nombrarcn al oficial ‘cela armada Pedro de Ganibay viney en funciones. Garibay a su veo ‘amunci6 el apoyo de Nueva Espafa alas fucraas de l junta, ‘Tabuland juntos al vez por primera ver desde que cxzamos 2 los tkimos doses de los aztecas,ulizamos nuestros conticios nora les para benefici del Subbat ¥ no para nuestra propia gloria. Los lasombra nos advinieron de que los gachupines probablemente al ‘canzarfan el poder por ellos mismos, y abogaron por apayar « los ‘evolucionarios en el campo, los Taimisce ¥ los Bruja, Gangrel y ‘Nosferatu antribu cambign estuveron de acuerdo. El capo ert un regio para los cris os indies, la mayora de los cuales sentkn poco amor por los gachupinesy la corona. Esaban murigndose de hnambre, eran pobres y estaban furigsos, También sabiamas que el eereio de consolidacién aliené al clero menor de Espaia, y que It mayor de sucerdotes de! cempo eran eros No espectbames que el primer gitos favor de a libertad, sin embargo, vinera de un sacer dot... Padre Miguel Hidalgo, para ser exactos. LA REVOLUCION Pade Hidalgo eau al con algo de ange iia y aire bs cla ina, Sus ques con respecte a Espata son denasiadas como para isu gh, pro incu sigs de abuso sobre ins y ‘egos la ominacion de os gachupinesyel ato que la corona exp ‘ol daa a alesis. Vewaderament, no 0 pone, mens e Nora 18 Hiago preniera a tlama Lo hizo, pronunciando su famoso La evolcino grt (N. del Ten castellano en ef origina en ‘fimatdo que estaba luchando contra el gop de estado de papnesen Ciudad de México. Hidalgo esperaba ganar el apoyo rls, pero la revolucin pronto se escaps de 8s contol cua dios el ret desu mochedumbre masieraron a gachupinesy eron brevemente costa eta anos de las topas reaisas. eh rmuchedumbre, pero nsp- cos en a revolui. Cuando el Pade José Maré Morelos se bi, los Canis exibamos entre sa ebano, ayudando en Sicorpata de gierea de guertils. Morelos también murié mis tr We, pero mis hombres y mujeres tomaron su lugar; las semillas de la eli esaban germinand, os rlshabian apoyado alos acbypines conta is campatas GE Hidalgo y Norelo poruetemian alos indo ya ls dems eats Guido Epa slcanas fname su bea en 1613 y Femando vol 1 alco, sin embargo, onen6 el ameso de cualquier crilo que Iublan demasiado ao de su independencia. ambien rescind a Cor Gy Gita ). cos de Jos derechos aristocritens de los enol a trivés de varias | efor (os mismo criolls que apoyaron au junia de gobiemo), las gachipinesexaban logicamente complacidos, pero ls eno se ‘cafureieron. De fla de estos mortals insatisfechos se al26 Agustin delice, un oficial militar y paidario de la Ig tube relut soldados que estaban descontertos con la coro areal, legindo a reunie un ejrcto bien dsciplinado mis grande ue a guamicidn de Ciudad de México. El vitrey y el emisatio esp fol no tuviewon mis eleeciin que reconocer ht independencia de México ante tal adversario. La revolucién para libera México de con- trl espiiol lev6 11 ats, desde el grito de Hidalgo hasta la corona: Cién de Ituride como Agustin I el primer emperad de México. ULTIMA DEFENSA os Canta de la Camatila que se quedaron en Ciudad de Méxi- eo eran los fvenes caberas de turco que sus antiguos haan dejado aici cia una década. La Torte de Mari habia perdido sus espera 23s en lo que quedaba del enclave, dejfeuiolos al capicho de los hhados. Si sobreivian a este iempo tumultuoso sus antiguos podrian volver eetamar a ciudad como sells mismos hubieran ganado kx balla. 8 ullos prdian, sin embargo, seria su propia culpa 1a Principe Toreador Pariansibria que nos estdbamos preparando ‘pra anzar nuestro propio gop de esta y se nos dant deforma ‘magistal, Contra un siquito de Ascamias y Nosferatu para que se inflrarin en Ciudad de México y eliminaran a tantos Sabbat como ‘pudzran encontrar. Entonces de6 escapar rumores que decian que ells la naciente primogentura iba a abandonar la ciudad, sabiendo q kes tendefamos una emboscada. Mientras lurbide ys ert marcha- ‘ban hacia México, cinco manacas se arrojaron sobre un convoy que ceiamosllevaba las acobardados Vistgos. En veu de exo los aes os se abriton paso entte nuestra fils como una hos entre el igo, \derribandoa nuestros generale en un silencio ballet de fri Asami, Fuimos afortanados, sin embargo, ya que nuesto plan para re- ‘cuperar Ia ciudad ya habia trio 8 actables 3 nuesirs fits como. SA SI Sts CIEE Sesewies (Ess) FIESTA DE ASCENSOR dias, algun i cent! ot Se eee Conto wo: Esau oe Sancat 19 Jalan-Aajav de la Mano Negra y el paladin Vincent Day. Estibamos lejos de estar inlefensos, pero lo que erelamos que iba a ser una ‘masacre sla, se convité en una prolongada lucha a través de las calles noctumas. Muchos de los Dones de Cain fueron muestra salva ‘uarda conta los silencosos Assimitas y Nosferatu. El ganado mortal Ssospech6 pooo acerca de ls balls nocturnas salvo por el exit ‘cambio de sombras, el silencio momentinen en determinatas calles, la sibitaapariién de niebla que se desvanecta de pronto y as mana. das de perros que tenlan un pareeido incdaodo con lobos. 1a batalla por Ciudad de México dur6 dos meses antes de que la Principe Parian agotara sus recursos enrentindose a nosotros y dit ‘mos con ella, vaciando su cuerpo de sangre. Sus lacayos siguieron el ‘mismo camino poco después, pero sus muerte fueron mucho menos ‘nobles que la silenciosa desruccin de su Principe, Los Teimisce t- ‘maron la pel de arian y la preservason en honor del Vistago que se enfrent6valientemente a su desrucein Su piel es una de las muchas _que usimos en nvestros Banguetes de Sangre. La Marcua be LAS LAGRIMAS 1a Giudd de Meio ea finer niesia y como e Regene orcs bia prometio, ahora ea mea cap y pant de concen ‘ci, Monel a seguia pono, y mis tae, cemos, el eo a comin: Miata siguientes xen aos ven deca al pals soc, expr econmecaent, yea eco nos nia ms Diez meses despots del gpbicm de vst fun gle lar sega a cio, Ghd de México experiment carry dos cabins de pbc 10 mientras un gene rempusbn alsin: Las ferent ere "os y pores st ncementron mucho, ceando una nae dase be Mando los pcs Los Naser anid engrsion ts fis con ‘tos meds lens de Inga de ets negos que tendn auc ara colar ens hands de ls arcs so pnp al ple de sus ventana En chabols lamas endemic ai sobre el sco de cement de una ni hab, tnsormando sta ‘mento sube y se ondula cuando la tierra se sacude. El stimo gran terremoto, en 1985, mat6 a millones de personas y desiruyé muchos eiifcios. Algunos de ellos jams fueron reparados. En un dia claro, los residentes dela ciudad pueden ver na ta- yor amenaza a largo plazo pata su ciudad, Al este y sudeste se alan les montatas voleinicas de Ixaccthuatl y Popocatépetl "xy" estt eres ocultos recuerdan demasiado a la Taunaturgit Oscur, yb Ine ‘qubicn del Sabbat es muy imfleble en esos temas. Esteban del ‘Agua y a Tierra adverte en contra de invocar a Tlloe: pues evita los padewes que no puede dominar completamente. Otros mistics igno- fans inguitud, Unos pocos hoddun estin adaptando ls ensenanzas {e Tlaloc a su propio estilo de magia. Cian Saténire En 1960, los arquitectos urbunisticos se devlicaron a consult cludades sutélite para ater ala poblacin que sobrecargaba las ciu- dhdes principales. Ciudad de México acept6 esta idea consiruyendo una comunidad al noroeste de Ciudad de México, en el Estado de México. Ldgicamente, lamaron a a Ciudad Satélite, En pocos aos, ‘in embargo, ls siempre crecientes suburbios aleanzaron Ciudad Sa- tél y ya se estn extendiendo mis alls de esa Ciudad Salve se parece mucho a la California suburbana, justo Adetajo de los centeos comerciales. Muchas companits tienen su of tomas (0 las sucursales de oficinas mexicanas) en Ciudad Satéite, enplizados en parques de oficinas genéricos y tones. El fico tam- ign es califomiano: se areastra a To largo de Ix autopista en una Fipida hora que nunca termina. E sill de Ciudad Satéite que bila ‘con sus modemas ropas del norte, gomina,cadenas de oro y su coche ‘onllantas cromadas es una figura tpica en las burlas de os chlangos.. las Sabbat tienen sus propios motivos para reitse de Ciudad Sa tite, Décadas antes de que ef gobiemo construyera su ciudad pla- reads, un Cainita construy6 un refugio en el drea para los objetores de conciencia de la secta. Estos Cainitas, el Calpull Rojo (Familia oj creian en los ideals politicos y misicos del Sabbat pero tenfan objeiones en contra de ka brualidad deliberads y dominante de kt ‘secta Sus propiedades ahora consisten en tres haciendas y cuatro ‘ass mis modernas y mis pequefas en una clle lateral de Ciudad Sud. Una y otra vez manadas del Sabbatiavaden Ciudad Suite para eitse y hostgar al Calpuli Rojo, pero los miembros de a cofra- «da han demostrado que silo tienen objeciones conta Ia violencia ‘gratuita. No ienen nada en coniea de utliear fa violencia para defen- ‘erse asi mismos 0 a su dominio. Los Sabbat no tienen que unirse al Calpulli Rojo si quieren explotae las oportunidades de negocios en Tearoc, eL Di ( Naturaleza: Direetbg/ a. Conducta: Gury se. Po Hi espanose Biovat lecoyon rota aed hun Collum Be umaturg SPA Ciudad Satdite, pero deben atenerse a sus regis: no atacar a otros Cainias, y imptrlo todo después de comer. cuentn en Tepito un campo de entrenamiento excel 2 Js que ella uma sus propios Nidos Heroes, pueden practcat sus cules lecciones en los morales mis duros anes de graduarse para ‘zara ks mis peligaosas presas dela “Estep TiateLoico: LA PLAZA DE LAS TRES CULTURAS Hl distrito norte retiene varias reliquias de las de la Reforma, alberga una de estas, Este vecindario fue el primer ‘suburbio de Cludad de México: Tenochitin estaba tan abarrotada, iue la gente se trasladé a una isla cercana y construy6 Tlatelolco. Ex ciudad sate allergaba el mercado miés grande del Imperio ‘utecs. La plaza del mercado todavia existe, v uno puede ver los estos dle muros y piriides. Los espatoles construyeron una igle- sla, un conveato y una escuela para los misioneros en ott0s luga- es de fx plaza, En un tercer lugar se alzan las ofiinas modemas el Ministerio de Exteriores. A su lado yace un giganteseo proyee= to de siviendas llamado Ciudad Tlatelolco. 1a vieja plaza ahora se Ima la Plaza de las Tres Culturas debido.a las tes eras dela historia mexicana aqui representadas. Después de 1968, Tlatelolco se gané una reputacion mis si- niesta. En ee af, tropas gubernamentales massicraron a Um gr po de estudiantes universitarios que se reunieron en la plaza para mmanifestarse por las reformas. 12s tropas no levaban uniformes y esperaron al anochecer para abrir fuego, de tal form que nadie puedo atestiguar que ningin soldado en particular habia matado 8 nadie. El presidente de México de por aquel entonces, Gustavo Diaz Ordaz, no queria que los manifestamtes (pensaba que eran ‘agitadores'comunistas")arruinaran los Juegos Olimpicos que se ‘elebraban en México ese aio. Al dia siguiente, la noticia de par ada del principal perdi en la ciudad tataba sobre el clima. El {gobierno hizo todo lo posible por suprix cvalquier sumor sobre Ia masacte y atin boy esta no aparece en los libros de texto de historia mexicanos. Sin embargo, algunos de los principales eseri= tores e intelectuales de México reunieron testimonios de los sv- pervivientes y el gobierno de Dia” Ordaz termin6 con un escinda- lo internacional. En casa, e) PRI perdi6 lo poco qve le quedaba de ‘edibilidad como un pando revolucionario, {nos pocas Cainits afiman que estuvieron en fa masaere y ue se alimentaron muy bien de los estudiantes. tos pocos det Sabbat dicen que ellos eran estudiantes de Ia manifestacién, Abra- ‘os ras se hetidos motalmente. El Sahbat no se prec siado en documentarse acerea del pasado de sus miembros, cualquiera de estos Cainitas podria estar diciendo la verdad 0 mine tienda. Decie que estuviste “en Tlaeloleo” se ha convenido en wn jaciancia contin entre los Sabbat que disfratan partcularmente mo- lestando a las avtoridides mortales. La cofradi lamnada El Grito de Dolor, que compara las luchas reformistas con la kucha del Sabbat contr: fa tania de Tos amiguos, celebra un ritus conmemorativo una ver al ano en la Plaza de las Tres Culturas. TeormuAcaNn ‘Thiclolc no es el nico resto de a cultura antec en el norte de la Guchd, Las pirimides en ruinas de Tenayuca y Santa Ceca se hayan sis al none, nl frontera del Disito Federal. Ain mis al norte, is alls de ls expansiones suburban, e alan ls gigintescas rains de Teotihuacin. Losantecastrataban a Teosituacin como un lugar antigo ‘sgrado asombroso, Su nombre significa “lugar donde apareceron los loses. En sus leyendas, los doses nacieron ef Teothuacén, y dos doses Se sacificaron all para crear el sol. Los monumentos mis gra des de Teotinuacin se laman las Piimies del Soly fa Luna. Son mis sgesis que la Gran Piskmide de Epipto, aunque estin hechas de tera cen ver de peda. Estas y otras platforms y primides mis pequetas se agrupan alrededor de una gigantesea plaza. “Teotihuacin es un nombre antecs. Nadie sabe por qué sus cons tructoresdieron este nombre a ede complejo de piimides,plfor- ‘mas y templos, pero sin lugar a duds formaba el micteo de su reli Rn, Teotihuacin es ahors un ycimentoarquecgico yuna reserva ‘acional, pero ain es accesible a los turstas, Algunos Sabbat j6venes celebran ifae en Teotihuscin cuando, consiguen librase de los arquedlogos (cualquier guardia de segur dad stan ficilmente sobornable que fo impor). Los antiguos e ‘an las grandes pirdmides. A fo largo de los silos, demasiados suce~ sos inexplcables han tenido lugar en Teotihuaein: manadas que janis ‘egresaron: taumatutgos inquisitivos que cayeron presa de extras ‘obsesiones;arquedlogos no muertos que sufran hoeibles esis Las especulaciones sobre Matusalemes durmientes carecen de fands- ‘mento. Los Sabbat han visto a los raros y elusvos hombresjaguar de México en la rinas, pero ningtin Cainita ha recopilado ain un infor- me fable de sus sos y poderes. Ovos Cainitas cuenta bisioris acet- cr de fantasmas de bs vctimas sacifcales del pasado distante, 0 incluso criaturas an mas raras. ta Viuda Blanca visita ls primis, pero ni siquiera ella puede definir qué poder acecha en el Lugar Donde Nacieron los Dioses, Vitta pe Guapatupe, SANTUARIO DE LA VIRGEN EL noite de Ciudad de México también comtiene muchos fuga res religiosos que avn viven, incluyendo varias iglesias barrocas. La basilica de la Virgen de Guadalupe, en la Colina Tepeyac es a mis ‘grande de todas, De acuerdo a fa leyenda, en 1531 Ia Virgen Maria apareci6 a un paseante nativo llamado Juan Diego que vino de! poblado de Guadalupe. Milagrosamente ellt imprimié su imagen en sv manto, Esta aparicién demost ser critica a la hora de convertca os indios, Li mayors doles ehilangs confab mgs. se denominan cfistianos catélicos FOmanosE se “centaje cle chilangos naeatOlicos signe. versus sects protestants [2 ciudad blacion mifioritaria-de jadios ube eae xp na F “alow pequena-comunidad de budistas, spon relies _glénven su propio tembloyy cenito.comunifaio. México I reid inmgries sea desde! slo NIS. Cuda! de Mexico ineloo tiene nape ‘Centro Hits. Unos poten hen Adopad el bud aia. Pecans sible con A eto Yomana. ‘Cano 008: Usa Fos Fiitoano ese Vawno 35 porque In Virgen aparecié con ln piel marrén propia de su raza. La busin fue construida en honor del manto milagroso, El culto de Ie Virgen de Guadalupe se hizo tan poputar que et Papa la dedaré li Emperairz eterna de ba inleado: Spares : ura eno teens YPotdsia Ue Hero fi Kehoe * st payne} pe 1 prt oni “ros cle hycia ibn 4 sen ut no 1 Batman) yf cesatto papi ul a oe tesacados eel | fleas nny eta los odiadd pies Ee os J eigen Mehta ‘Siperido a Ay pocog Hach ic auckas nero /aconselin Se mien ‘aon ised ; 4 fede A ane SAT ilgrecra ci i else Sarat fetes Sikri ibis serataele sae 3 iments ae México. Algunos histriadores dodan de la autenticidad de ese his- {oria (0 tan siquiera de que Juan Diego existiera). Los etmdlogos sofialan que la Virgen de Guadalupe se parece a Ia diosa azteca ‘Tonantzin "Nuestra Madre"), y que fa basilica actual ocupa el anti-. uo santusrio de Tonanttin, sin embargo al pueblo mexicano estos argumentos le te sin cuidado, 1a Basilica dela Virgen de Guadalupe recibe hoy ms peregrinos «ada aio que cualquier cto tempo Cat6lico Romana. En fa estvidad de la Virgen de Guadalupe, el 12 de diciembre, incontables mexicx- nos se rednen en la pla fente a Ia baslcay cients de mexicanos bailn vestidos al modo tradicional areca. os Sabbat sabios se alejn de ln Villa de Guadalupe durante alganas noches durante el festival, ya que la celebracin crea un gr- do de Fe incdmodio en la vecindad, Algunos devotes de la Senda de fa Noche, u otros Cainitas que preservanalgin retorcido remanente de Ja fe monal, se ciernen alrededor de ls limes de la colonia (el dolor de a resonancia del poder sagrad sient tan bien)- Ene ests Cans ces la manada residente de ia Villa de Guadalupe, el Nachete Cruze do, y su sacerdote demento el Pade Yoe! Rosen. Sur Ciudad de Néwico se extiende bastante hacia el sur. La Avent dade los Insorgentes es el principal acceso desde el centro hist rico hacia fos suburbios del sur. La mayoria del sur de Ciudad de México est formacla por casas de la clase obveray Fabrics induse tales, en colonias como Tacubaya e Ixtacaleo. Esta regién alb {3 no abstante, unos pocos enclaves de la clase alta. Muchos de estos enclaves comenvaron siendo ciudades independientes,algue nos datando de tiempos anteriores a la Conquista, que Ciudad de México rote al erocer. Los disrtos sures también allbergan cl ‘Campus de ls Universidad Nacional Auténoma Nacional de Méxi- ‘én reconfigurabs animales la forma de ottos, a gente en anima ey 0 animales en geste carter de ua animal Las etorcidas mascotas del Gi cs para la Mano Negra que leyé.a ser dominio en ese august ‘cuerpo, Cuando perdié el interés en acechaty disbolizar a antguos anil, Sonano gan6 renormbre consiaiéadose en un ej soem a jnvestigacicn de la Senda de la Metamoe frvomend a Sortina pats el ringo de Priscus espeeiicamente para Gs teptesentara al resto de los Natorfos Ue Li secta. Aunque el {bbat cuents con olzos Metamorfos mis vgjosy poderosos, li mayo Jo alejudos de undo cot etan so sintate todo pata descubtir cuiato sobievisin ef Reelamé e200 com ‘ster estudiar animales de todo el mundo. in del Zoo dessosearon set an sis Hl consistorio fade ellos ein demas asuttos del iano para ater los encuentros en e consistorio Trisicamense, los mmox factors que hacen. de Soran un gran ‘emo tan sus ayancesen fa Sent, El Guan del Zo no pede atmene 2 resem de no ensehar a ots. Los poses Metanoros mertoedesiarsey de conan, tena dia ss pups a expenencss de aprendne (com forzslos a aut ctr, ‘ua semua ag por ef esti en lugar de exaremes de a losofia de la sexta. Los Saat def cid tambien alan en Guankkin dt Zoo a un tnucsio de has Display no es el menor ‘ncso que hiya ensftado cessenalmente la Vkistod 3 no rinse “Tanto i politica monal como la Cinta aburten a Sortano, Esp tne cieta influencia sobre ls politics y la recaudcin dl 200, peto till a ottos Subbat como apoderados. Aung tatvo en La Mano eget de lo que una ver estueo, apota una otra ‘ez ghouls de guerra animales 0 retuere a un soldado Cainita hasta ceavertilo en una abominacidn ltl, Como el Pascus mis joven del SUbbat y representante de un grupo euyos intereses se énclinan al riiniento, la vor del guasliin det Zoo tene poco peso en La int zs det consistoria, Solo el sentida del deber hacia sus colegas Netamodios hace que Sortano siga aparcciendo por las reusones Somano cuenta con ms porter del que eos prisG creen que iene. Docenas dle neonates y ancl del Sabbat de todo el mundo tienen una dewda con ol por su istruceiin. Los sez Seada del Conuzin Salve de Cudad de México también respetan a Somuno, Li “manadi” de Sortano es una Wspersa agrupacién cont puts por sus estudiantes woos Caintas con algun interés en el 100. La mayotin de ellos son Taimisce'o Gangtel ating también es tut miemeo de la Universidad de Ia Noche, Puede jacarse de cinco prestigiosas dibleres sobre otts Cainias, dos de Lis cates bujaron Su generacién. La mis reciente en 1978) destuy6 a un Priscus que fbia amenazado con matale, Bude que inchoso wus impomante sex tl hecho de que la mayoria Ue los animales noxtarnos Ue Ciudad de os murciagos y las atas) abe mlactos. Hasta ahora, Sontano Imagens El Guardiin del 200 tiene Li misma aparien: ca dos semanas seguidas. Toma uns forms animal @ semianimal tas ‘tea, pero en todas conser a capacidad de hablat. Raramente toma ‘una forma completamente humana, y ya no reouerda cull era su apa rienkia en vida, Unt taqulla escondida en los tneles de martent rmiento del 209 coatiene tn conjunto de ropas del siglo XIX, que Sortano lleva en las rirasocasiones en lis que debe hacerse pass Pot ‘un moral prefere parece un ai ‘Consejos de Imerpretaciin: Prfienes 2 os animales an pero Caines, excepto a tus estudiantes. Dos silos no son suficien tes pura desenraar todos hos misteros del mundo anil, indo evans do pucdes hacedlo desde dentro. Bes extremadammente posesvo.¥ protects lo lems con buenos ejemplates de especies rss. Dee fel 700, otros za0s alredodor del mundo, fueron fs le ania hhumanos anes de que experimentaras con ellos. Duemne en la teers usando tus poderes Caintas, asi estaris mis cera del mond natu ‘Clan: Triisce Sire: Fyoulor Andzeye Naturaleza: Pelazog0 Conducta: Pensenido Generac Abruzo: 1780 Fad apareate: Indeterninada Fisleas: Fuerza 3, Desrers 3, Resivencia 4 Soctales: Cari 3, Manipulacion 2, Apatencia 1 Mentales:Pescepeion cis 4, Asie ‘Talentos: ema 2, Atletisiio 2 Emptia 2, Esguiva2 3, tntimidacin 3 Téenieas: Ateracin Coeporal 4, Danza del Foege 2, Tato con Animales 4, Siglo 3, Sperivencia 3 Gonocimientose Academics 2, Ciencias 4, tnvestgacién 2 Lingistica 2 (Aleman, Rusa), Medicing 2, Ovelismo 1 Disciplinase Animalismo 4, Auspex 2, Fortsleza 2, Vieisnad 4 “Trasfonidas:Conticos 4 lena 1 Miembro dela Mano Need 2, Posiciin em el Sabbat 4 rao Tas Posen 33 Moralidad Sends de Fucraa de Voluntad; 6 Nota: Fl Guardiin del Zoo posce pass coms ads que le permite transformarse en cualquier animal pjaro Cy Apariencia Ue wala las 3, Instat 4, Cone 3 ia Mecamorfosis| tumano estéentre un bit yu Bests” en el Capit Dr. Vermupo pe Sanciia, Crentirico pet Doron ‘Trasfondos Muchos Sabbatconocen al infsne Sascha Vykos como lparangon de la Senda de a Mute y el Ala, per 1 exe augusto Pascus de cerca 0 de lejos. C eonatos de Cixad de México piensan ea la Muerte el Alina, pier ado Iv mayors de Tos san en el Dr. de Sancha, y ls Sabbat de otros chines le considera el arquetipo Weal de Teimise. Cuando el naturlista Taimisce Bfain Somtano decidio que ne cesitaba aprender mis de Ia moxlema medicina forense, cogio an doctor para que le enseaara. Vermuido de Sacha, Doctor en Medic na g ‘en i UNAM, ls mejor Universidad de Mexico, Sontano ligio a Sancha tras escuchar al Doctor argumentat a favor de la necesidad de lx viviseccin de animales para ku ensehanza ¥ lain a medicina, Seria mejor que sultieran los pertos y los hy vestigacién d ls descubrimientox médlicos legabsin solo mediate la observa «tin diect de ls craturts svientes Sortano utiz6 al Dr. de Saicha con Finarvente la fuerza de lx Sangre y el estrés de serie a ha, Sus experimentes, ensehanass sno dos miemb oul durante varios aos. opiniones se volvieron, enticos. Cu ose hi fic al Dr. de Sancha sviseccionand 2 un aba los puntos de interés a un gran petro, Ua carrera del dct se termind, Sontano (el pero) supo que era el momento de matar 0 de Abra a, El Gr le exp a su ghoul, y eligi I segunda in del Zao esperiba que su chiuilo le siguiera en la invesigaciin a Metamorfoss. Sin embargo, alo largo de los aos, de Sancha tigicin. EnontG ka Muerte ualajo, Su fervent 1 Alma una flosoia mis apeopiada para ‘vestigacin le gané el apodo de EI Torcedor pa los tos Sabb made noches en un hortipitante bisqued 1 compeender cémo el dolor y la mutlacign afectan a la mente cha pasa su tanto a largo como a ono plazo, Se ha ganado algo de renombee como imertogador. IS de Suncha cuando n0 puede implemen bat consuls foreata hablar a una persons mediante sus Disciplinas, te quiere acabar con fs voluntad de un enemi Imagen: AI contrario que la mayor de los Toinisce, el Dr de a jams utiea lo Vieistud para alterar su apargncia. Como se sca de lnborstorio oun delat 1 pecqueto y delgado con pe lu teje gris de negocios, un ba verde ps ican, Consejos de Interpretacion: Se Grab cuidadsanen su sufrimindn, Adminis tests antes y despues, pars medire6m ebian ss aptudes m Alor y la muene, tales, Sialgnien pregunta porque estudias e 10 gratuito; es slo prs ayudaree a comprender ky condiciin wampiic, ES mejor que a ganado sufta a que los Cains padezcan la Muerte Defintiva ola pe crque nae sepa cémo ratatls. Ain nose Inv encontrlo fentos puramente quinirgicos que aden los Cainizas herds, pero no abandonas fa esperar os Cainias el ganado que entran en tu sala de operaciones voluntariimente pueden abandonata sinos v sabos. Cualguiers que Pi nmence es un paciente, no un animal de laborateno,y {est hijo la proteccién de Joramento Hipocitio (incluso en contea Ae lo que opines los Cainias). Los pacientes morales, sn embargo, recihes cuidados mondanos, sin e uso de Ta Veit ‘Clan: Teimisce Sire: Hain Sot Naturaleza: ici Conducta: No: Generacion: 10! Abrazo: 1945 Destreza 2, Resse Sociales; Casi 4, Manipulacien 2, MentalessPercepeidin 3, Imeligen Talentos: Mert 2, Empatia 1, Inertogator Téenieas: lteracién Corporal 5, Arms CC Animales 1 Conocimientos: Acids ica 2 Ung, Alemin), Meal Disciplinas: Avimalisme 1, Aus ‘Trasfondos: PosiciGn en el Sabbat Virwdest Conviccin 2, Avtoconta Moralidad: Sends de la M Fuerea de Voluntads 5 1, queda 1 Tato 3, Ciencias 3, Investigacin 2 in 4, Ocutisano 1 4, Vcsiud 3 Rebafo 2, Recursos 4 ey el Alma 5 Panne Yor Rosen. Devoranor ne Pecanos ‘Trasfondo: I investigador Taimisce De. de Sancha queria probar la piedud mortal. Abdujo una acena de personas de entre el gana ddo-que parecia ser mis teligiowos de lo normaly los torus, Uno pot ‘uno los sjets fueron maldiciendo a. Dios, ye Dr. Saneh les dio la lberacion de fa muere. Al final solo quedabe: con vida cl Padre Rose, Life del anciano sacerdote paris ceecer micnease torn rnuaba, Ua noche perdond a dor, ys pendsin escald de Sancha coma ‘Quedab un experiment Yaldisidin ck Cain diectamente. #1 Dr. de Sancta Padre Kosen. El sicerdote spo que fo la primera por realizasenfrenar la fe de Rosen om la Alyruzs al ver que se aliments y vio al nif que habia asesinado empojado Meno DE Nocuxo Forel hare, Rezs para que Dios le mataraen el acto. Su ph sm abiwvo resp Pade Rosen intent matrse de hambre, pero a fia su ham Sempre superaha a su voluntad. Durante ls brgasnoches, ezaba d foe imeruiablepitiendo el perdn ol destrcein. Afra, mises He yee det leargo, el padre Rosen recbi6 una vsti de Criso Cs feat, sfendo por levarse los pecs de la humanidad. Lx came tnoens del sicerdte ondes mienias aparecan herdas en sus macs. errs Rosen maa atGnito ss estgmas, su sive anata a un mendigo seciesrado a su eek, Como un act relief Rosen se ros sobre el ‘mo un perro mueto de hare; y sv mente se quedo. Alfinal el Dr. de Sancha decid que ya no podlia aprender nada ‘ais de su chiquilo demeste. Enconté al Padre Rosen un lugar en tia manads que compart fx devocién religios. del sacerdte Algo paecid, daba igval. Tras unos pocos-anos, el sacentote de kt mana cay en el Wassalytuvo que ser destruid. E Padre Rosen le seeds como sacerote de manada. Hasta ahora la Cruz de Machetes piece sitsfecha con su auevo y excéntrio lider espinal ‘Ahora el Pare Rosen cree que pecados de sus vitimas junto con su sangce, Cualquiera al que ate nner en estado de gracia. Ning hombee sitio un amor més gran de gue aque! que dio su vida por otto, dicen los salinos,y strifcala ‘hb de uno por la fe ¢s manrio sigrdo. Cuando ciza, el Padre Rosen adopa I imagen de un santo, Una noche puede parecer se a Sin Jexénitno un home vgjo con calvicie, Ota noche toma el papel ‘de San Rogie, un hombre joven con Magas en su pier, Ya que ‘cisonalmente fa gente ve al Padse Rosen y vive, lapolicia mexicana recibe extraos informs sobre erimenes (que son ignorados por set demasiado tidiculos pars set investigados),eAlguien que Wo a S Francisco de Asis morder el cuello de un tipo? Obviamemte estaba hotracho, drogido o gastando una broma dle enferna mental Imagens En su propia forma, el Padre Rosen parece un ho bre bajo yanciano can el pelo corto y gris rodeando su cal coro alla, Viste la tpiea sotana negra de un sacerdote eadlico a no ser oe est ierpretando una mis para su manadsa, en cuyo caso se ‘one todas as vestimentas, Quando cazs, moldea su cane para p= feces uno de los santos ngjor conocidos yse wste de jal mane. la Gruz de Machetes ineluye una habitacién lena det Yyaccesorios para cada santo, Por ejemplo, cuando se viste como Santa ClantCamibign hace de mujeres anti), lexa un habito fan ‘éacano marzéa ¥ ua velo negro, y leva un liso ‘Consejos de Interpretacién: reacciona a lo como en medio de un ensued. City correcta o incomestamente hs scriuras, si puedes pensar en algo remotameate relevante Con fs pesto tema favorit. (Narradozes: Una enciclopedia bilica 0 um Inisqueda online os seal: singe. Esrtbelas y mantenis a mano.) Deténte en medio de tu aie ‘mentaciin para absolver de sus pecados ats wictimas. Us la Vii ‘ul pars obrar“milagros”ocasionales curundo a los heridos,o date tu ‘ange a un enfermo para hacete ghoul por un mes, Bs lo cdo que puedes hacer por cura los enfermes. Can: Tzimisce Sire: Dr, Vern des Naturalezas Perverio, Conducta: Cuidador Generacions 11 AAlrazo: 19 dad aparente: final de fos 50 Fisicos: Fuerea 2, Destreza 2, Resistencia 2 Sociales: Carisma 4, Manipulacion 4, Apariencia 2 Mentales: Pecepeidn 2, intligencia 3, Astucia 3 TTalentos: Empatia 3, ExpresiGn 3, lmimdacion 2, Liderazgo 2 ral 3, Buquta 2, Iterpreacin 3 cha Conocimientos:Acaemicismo 3, Espero (Teolog Caled 3 Lingiistica 1, Medicina 2 Diseéplinass Auspex 1, Presencia 1, Vicitud 3 Teasfondos: Kebano 2, Riales 1, Posicidn en el Sabbat 1 Virtues: Conciencia 3, Autoconttol 2, Corje 3 Moralidad: Humsnidad 4 Fuerza de Voluntad:” TTrastornios: Animisnio Sanguineo, Fuga Et Padre Yoe! escuca las confesiones” de sus vitimas, Bajo tens extrema produce estige mas y eeta el Padeenuestro y a turgia Calica Esrenan per Acua ¥ La Tienna, Hor pun De LAS NocHes FINALes ‘rasfondo Eschan el Agua yb Tier) reconoce uma opetunidd ‘cuando lave. Dut sigs, a escena del ocakismo en et México del Sabbat stabs dominada for dos grandes faciones: los Lasombra mis ‘os del Abismo y los Tremere antl. Ninguno hs ds grupos fefue especialmente infayente ene cuerpo dela seta, pero tent gran poser en Mexico (los Lsorbra gracias su presencia desde ls noches temp fas de Nueva Espa, y los Tremere renegados simplemente porque st fundidor, Gort, cigs esablecer su mayor cpilla qu. A pesir del gran legado dle misticismo Teimisce exidente en kx Vauldetie y en los distintos auctortas vitae, los Demonios. nunca han sido tan numerosos en De Bie. ta mayora de ellos tan estado mds interesados en la Jus mezqinos objetivos pet sonales y politicos que en el ocultismo, El koldonismo siempre fue el epitome de Viejo Mundo. Sin embargo, stchan siempre ha sido un erudto,y uno abo so. Aprendié: mucho de su bisabuels, una. viel bru marchitacuyos ancestios babian vividoantato en Grecia y Expat, ia bens (nunca tuo ofto nombre) ke habl6 del mundo seensoxe la noche, no solo de los monstrios, amiga de los senderos oclios para alanzare! poder ‘que esta a eisposicion de de aquellos preparados para tomate. Con ‘empl fascinado como, en so setenta cumpleaos, su aparentement todopeleroso padre era obligado a suplicat (a supicad) clemencia 2 ‘sta anciant marchita con solo una mina, Esteban supo que este po ‘des habia de ser Suyo y estaba dispucsto 2 pagar cualquier precio por 1 Por el simple precio del ojo faquierdo se su lermano bebé Oberia le habls del Dragen, a monsinioss fuente de sibidurs que Coomwo ns: Pass 55 bende a sus hijos con el poder. Porel precio de cvero cabeliudo de un padée, le insiuyé en el poder oculto de ln Tierra el Agua. Por el aparnto genial de su hermana Angela, le ev a a capital pan que sinter los poderes que bullan boo la ciudad. Cinco tos mistarde un desconocido lleg® a su casa y Je sacé de su cama, Su vida erin quella noche y empezs una autatica exstencia Hace 60 aos de eso. La meyoris de este tempo fo preparindose para el poder que llegar, Las historias de Tia Oberta ‘eran una cosa, pero alcanza I autética comprensién Koldénica es ‘un proceso largo y arduo. Pensé.que la pureza fsia de la forma CCalnita pod ser el primer paso, y Esteban fue miemibro de los Rijs ‘nes deus noches antes de excapar de a capil, pero las Hermanas thin extablecido una especie de mexquino dominio de teror sobre algunos de los pobres de la cidad. Los vecinos no saben qué son ‘eacamente (las tors inluyen a fantasmas buscando venganza © ‘sntos que descienden par impair justica diving), pero una pequens célula de homnbees son ahors sus ojos y of dante el diy eligen 4s vetimas para la aimentaci6n del circulo: Se les ecompensa con pequerias desis dela sangre de sus amas, lo que es da fueras yuna pize del hambre sin fondo de ls Hermanas, La toalidad del crcuo de las Hermanas Sangrentas ania ene} sétano de una hacenda en ruinas que'ha visto alas chabolis erect a sit alrededor, La mayora de la pate superior del edficio ha destpare- ‘do, destruida durante e teremsoto de 1985, pero el séiano ex aba- stotado pot las Rermanas y alfombrado con los huesos de sus vit mas, las hermanas no conocen ning secreto mis alt de su pei cexistencia, Hl circulo, que compare sus pensamientos adems dest ‘sangre, es consclente de que su bam se hace an mas fuerte, Con ‘cade reproduceisn, su necestdad de consumiry quemar sangre cece Pronto, las chabolas np seri suficientes par elas as heunanas mantienen un grupisculo de una docena de ghouls aque las ayudan a mantener alas chabolas cicandants parizadus de miedo. Sin que lo sepa ls hermes tarbién eta I observacion de Esteban del Agua y bi Ties y ott Sabbat locales. Hl joven bold espera aprender el secret do la creaciOn de més ermanas pam usias como ars conta la Cxmvarily ss props tales. Sube que ein al bree del Wasa, pero no est seguro de que hacer al respect. Mine ‘mas tanto, el Obispo Nasi las ve como uaa amenaza a s1 propio rebafo en las chabols yest preparanlo tna porga de estas cits Tagen: Todas las Hertanas Harsbvientas acaban pareciendo iguales, de forma similar a los tipicos cicules de Hermanos de Sar- ‘gre. Sin embargo, no siguen el modelo de cabenas rapadas que abe ‘zn muchos Frankensein. Ba vez de eso, semen largo pelo nego y piel motena, es probable que It primera hermana uvier ales mess tas. La mayoria del terapo as hermanas son muy hermosis, ya sea brllando:de vialidad cuando estin saciadas de sangre o imbuidas de tuna heleza salvaje cuando cizan. Cyando si hambre no es sacada durante mas de unas horas, no obstante, ls Hermanas se conviere nuns apis homrendas, toda pretensién ce homanidad desaparece ante ss gigantescoscolmilles ¥ a natoraleza ancl ‘Consejos de Interpretaci6n: Desperasmuerta de hambre cid poche, ye bare nunes desaparec. Solo una ora de sangre-tas ‘otra puede eatisfacete, ¢ incluso esa sacedad es eflmera. Tienes vs ‘gos recuerdos de una exstencia anterior es, de frtur eh ut lb ‘Cov ms: Paso 61 ratorio de algtin ipo, de oros que se slimentan de Tas sees vvos, pero es denssiado dificil mantener la atencién en eso, Esos pens tmientos son solo sombrasarojadas por el fuego del hambre ‘Glan: Hermanos de Sangee Sire: Ninguno (Abraxo atic) Naturalera: Monstruo CCondivcta: Monsinio Generacion: Varia (la primera hermana ex 10%, lm joven ‘Abenz0: 1997 ‘dad aparente: Final de a veintens isicos: Fuerza 3, Desreza 4, Resistencia 5 Sociales: Carisma 1, Manipulaeida 3, Apariencin 4 ‘Mentales: Pescepci6n 3, nteligenca 1, Astueia 2 Talentos: Alea 2, Aletsmo 2, Callejeo 1, Esquiva 3, tncimida dn 4 Pelea 3 Teenicas: Siglo 3, Supecvivencia 3 Conocimientos: Winguno Disciplinas:Poienci 1, Sanguinus 3 ‘Teasfondos: Reba 4, Ces $ Virtues: Consienci 1, toconty) Moralidads Huranidad 2 Fuerza de Voluntad: 5 Conje 5 BRUJAH ANTITRIBU Opispo Natatio, Er INsurcente ‘Trasfondos Natalio es uno de los fervientesobispos det Sabb, un verdadero ereyene Otros pueden usar ie e histo de los Antedluvianosprinipalmente para asegurse su propio pode, pero ‘atlio esi completamente convencido de que las Noches Fiales han Megado al fy que ha de hacerse algo, Fs desesperado pos ver acudir ala Espads de Cain a su verdadera llamada apufalando Ja Gehesa, 0 al menos li consuncién de las jovenes por sus antiques. ‘aloes plenamente consented que michos de ss cogs en a se no compart ese eeo,y he visto dermasiads golpesaborados ¥ gueimas civiles para pensir que desafar 2 fs carderaes a una Monomaci 0 agina ot necedadl sna para cambis f sect. No, aualio cree que los jvenes son lac Los neonatos y los ancl suelen ser las prmeras bas en cual> aquier gran conflict, ¥ por ko tanto son fx audlencka mis receptva. Més impotante an, ya que sus mejores les ven a menudo comno-un recurso prescineible, Natali puede organizary roeducar a ests m= sas sin levuntardemasiadas sospechas. Despues de to, exsten pocosinformes detliados sobre los Sabbat jovenes. Con la explosién ‘demogrifica del tkimo siglo, Guudad de Mexico es un ealdero hi viente de ganado moray lobosjévenes que exiten en a perlera de la sect, Las manads némmadas van y viene, ls cofraclis se rompen Ys reforan, usindo los rilae de fornia esporidica, © incontables Cainitas neuden en masa a al ciudad para la Pale Gnade anual. cus de las colonias pobres'y de los armbales que rodean la capital son eres incogniua incluso para la mayor de los Sabbat. Natio conaraye su revalucién sebre este pasa desolado, LImiando e primer desarrollo del propio Sabbat, Natali encuentna a Jos neonates yal ature ocasionaly lose en cofradlasy manades. Sia cerbargo no predica ls Sends de luminacidn w ois dogmas del “as- ‘éesieo vampismo”. Hast donde ¢l sabe, le inoranida por inns ida no tiene sentido sno ayuda 2 nade a sebrevvir Ula algunos de los auctrites te, sobse todo Vauldei, par ol nda ene as maracas yha cea algunos nods rite de su mivencgn, Abrizado durante una ert de: fervor sevoluconaro, Naalio cree fueremente que in nica pate de a sociedad mexia 2a que merece la ena prestaratenckin esl sector popula, y desva consttementepric- Ticasy ried su compeamionto. Esto ioluye el asesiato al de los ‘enexnigs con pioles emule el assinto de Ledin Trey en Chad de México) y el desigar a vicimas que se lo merecen camo una ere- Senaciin de hs fguris honradasy desprecads en ef fleore mexicano. ‘Una de sus précseas favors es la de Abvazar @ una mujer pasa que jueguee pape dela Mince, a odiada mujer india que ay 2 Corts, ¥ liberal lego para que se alimente de las vicias seleclonadas. El Sabbat ve la incinacén de Ratalo por ef nacionalismo mexicano como un pico esquiio mortal, pero ole presta stench a ayor fuerza de Natalia ess capacidad pare pega ona aka tierra y seni ef movimento de de las jivenes rmanades de Canta. A través de ss contacts ys sci, consi una gran catia de infor radi sobre las abjetvas de vars liars el Salibat. La regente ha demosindo ser una deh, por gemplo,y ko ene a muchos de los antguos dela seta corsendo a situarse en puestos ventjoss. También ‘abe de ls Hermanas Hambrientasy las considera uns amerza part si tig (aunque pexsonalmente oda a violencia). favor de un obispo Toca importa mas que la enemistad de unos Canitas mas enos. A ‘veces esto es ta agridable sorpresa para los Cainitas que no sabian ‘que su enemigo estaba en la ciuad Taxis Cainia en Is habtacion de un sdtano en el dist de Venistiano Carrings, no muy lejs del aeropuento. aga su alqiler inualnent, asi que su castro no hace preguntas, Feo se asccia con Grito de Dolor porque es lx cofadia cercana ms podeross, peso hasta hace pocos ats no sola tender los rae Tinagen: Feo Ramos parece un tompe javen con el pelo negro eigominado wea ancha sonrsa y ropa modema, de tendas de uns ‘ase mioderadamente alla como fa de Notdstorm. Sin embargo, te mmayoria de esta ropa es tealmente de imitacion, Se mantiene al tanto de las miles de modas de vestry decorarseameri ‘guantan una charla cast interminable sobce ropa, mG ‘os topicos ligeos, con fa ceasional pregunta prepara para sacs ingoemacion de los imereses y opiniones de la ofa persona. Feo pare ‘ce majo y bien merece na buena propina. Todo el mundo conoce a eo, aparentemente les gus, Consejos de Interpretaci6n Ne puedes ser de mis aya. Sial- ie quire algo, desde unas potas gemelas sirnesas hasta un en {vento con tn arzabispo (y no de los del Sabha, haces fo todo Io ‘que puedes para organizarlo isa el Auspex pars leer lr mene de Jos ‘rewtales y medi las exociones de tus pasaeros. Gasa ese punto de ‘era de Voluntad para escuchar los pensamientos de ese cliente ‘nta: puedes encontrar algo dele que sacar partido to alguien al que ‘quiensagradar, Si ves que ests en desacuerdo con alguien, cambia de tema, Si algen pregunta ports pasado, esponde algo vago ycarbia de tema, Si vences 2 alguien, sone, di que no era mado persona ya las gracias por llevar ain as mejores depontvas que el dinezo puede comprar. Nunca te metas en urs pelea si puedes evita; sal de las stuaciones comprometias hablando, core (lan: Dicen que eres un Pander. No es sficente se un Sab Sire: Nilo sabes nite importa Nanuraleza: Confabulador Conduetar Capizalisa Generacion: 13" Abeazo: 1977 ded aparente: Final ve la adolescent. Fisicos: Fuerea 2, Desieza 3, Resistencia 2 Sociales; Carisma: 2, Manipulacion 4, Apariencia 2 Mentales: Percepcidn 3, Inteligencia 3 Astcia 4 ‘Talentos: Afciin (cultura pop) 3, Callejeo 3, Empatia 4 Esq var 3, Subterfugio # “Teenicas: Armas CC. |, Armas de Puego 1, Bqueta 3, Sig 1 Conocimientos: Cur Local (Cea ce Mexico) 4 Investigacion 2, ington 1 Ong), Seretos ce kx Caudal (Ciudad de Mxe0) 4 Disciplinas: Auspex 4, Celeridad 2 ‘Teasfondos: Contactos 5, Recurss 1 ‘Virmudes: Conciencia 2, Avtocoatwol 3, Comje 3 Moralidad: Humsnidad 5 Pacrza de Voluntad: 3 Anpy et ACCIDENTADO, Axcet Muoriento ‘Trasfondor Fs vna duds ditncién poder decir “Sascha Wy08 iment ratarme’. Realmente, la mayor de los abba sabe que Sascha ‘kos raramente inten matir aun monal ite quisiera mero, esx sas mero; sn noes a5 Sascha solo te et orturando. Dehecho,encl ‘iso de Andy, Stscha le mats. Solo que afin ao puede adit. [Andy Jeffs era el pico estereotipo de turisa gringo en Cadad de México en una excursion em grupo con sus amigas. Habia odo hablar de la alts tas de criminally sus calles peligrosts, peso st ‘Choma mas: Pesos. 3 Aistintvo de invulnerabli ere sw chudadania, Er americana dic jode alos amerieanos, especialmente aun grup de ells. Andy y ‘us amigos acuahan como si fuesan invulnerbles,céndese a voces de taxis “esos valgos eesempleades’ abrindose paso a empuones centre [a roukitudy steado edisos al donde ban, Alfinal desu excursion por Civad de México, Andy ys coat ‘amigos se metieron en el tari de Feo Rames, y le dijeron que les Hewat a un club de sipptease para que puederan vera “algunas putas ‘mexicanas ballando'. Ramos soni y sols el gratuito “s, ser” «N. del T: en caxellano en e orginal que esos gringos esperaban de todos fos mexicanos, y los dé en el refugio conminal donde una ppnida de caza estaba reuniendo morales pins wn inminente Ban: ‘que ce Sangre, Andy sus amigos fueron los invtaas enjauladas del Sabbat crane una semana, un ordalia lo sufcientemente ater- dora para asusar al gropo de Andy; pero no a Andy. Aullaba prexesas| e insutos hacia estas “Secaros fel, y evlgia su Uiberaciéa como, ammercano, Lat pariga de e2za lo abria dado seco en ese momen, Peto querian saborear su muerte. Finalmente, en la poche. del banquete, les Sabbat colgaron a {odos,sussacrifcios mortleseabera abajo antes de cortares cl cuello uno ano. Cada victima muri 2 mates de un notable del Sabbat,y Any se habia ganado ef cucillo de Sascha, Sivembargo,asustado y sabiendo que haba Uegado su final Andy ejecuts su sitino acto de desafio como mortal Andy escupi6 a la cata de Sascha Vykes. os Subbat alt reunidos se armjaron conira Andy aullindo; peo Sascha los detuvo con un gest. Entonces pas6 so mano sobre la cata 4e Analy, enterrando sus os, su hoes y eas tas un esc de hueso craneal ¥ ame. Mientras Andy so agiiiba eat coneulsiones, asixién- dose hasta a muerte, Sascha le tio al Cainta mis cetcano,"Abrézae" “Andy despené en una pil de asa, so mundo silenciaso, osc roy de un tormento constante. Jaime y sos Angeles Mugnentas lo encontraron spalead y se dieron cuenta desu apuro. Como clos, er ‘una victim desechda; come ellos era basura para los de fuer. Los Angeles Mugrentos trnbaron a Ands; entonces tomaron una Tuberia de plomo y rompieron el hueso par abrir su bocey sus ojos. Déby vacio de vite, a Andy le quedahan pocas ganas de lucha. Simple mente acept6 la sangre que vertieron en su garganta, teievon as hebras sangrentas de su destino, Ha pasado un aho ese que Any ste los edad de asc, yyaungue no cree estar muero, sabe que rampoco esd vivo, También, ba aprendido a romper su cast coa un marti yun encel cuando se slaa al anochocery su escudo de carne y hucso se regenera. Su Vincult Contos Angeles Mugrientos evita que abandone su tetera pese 210, muito que los desprecia. Aun asi, esa noche con Sascha enseai6 a ‘Andy alge sobre el miedo, yaliora se guatda sus opiniones para si ‘ismo no Sea que otro cometa una areca aun mayor sobre él. Aun. asf, can la pint que ene, Andy sabe que pura € no hay yuck al hogar; es un monstvo, y Gudad de Mexico es su aula. Sin embargo, ‘cuando aprenda ms sobre si mismo y sobre ln sei, el maton osigk ral esurgil Jaime, ducts de los Angeles Mugrienos, puede en ‘contarse gon una amenaza a sa liderzgo. ‘Andy esté desando conocer a cukguier Cainita “blanco”. Pese 2 laley de Jaime conta los extranjezs, Jaime hn estado escabulléndose por las noches, explorands tenuthamente sus alrededor. Eso le ‘onviereen una buesa hertamienta o cabeza de tutco para cualguie- ‘2 que busque un primo, 0 un soldado en potencia si alguien recon ‘ce s potendial para el trabajo de rato. Imagen: La cira de Andy es una placa curvada de piel sobre thueso sin tsgos distntives. Sin embargo, cada noche Andy pasa por |i miserable tortura de abet agueros par sus ojos y os (ignors sa nari aplanada), Pacaabsir su boca, no obsunte, Andy sompe ynasge luna greta iregular donde uaa vez estuieron sus labios, desde ls junturas desu mandibla hast el Borde dela placa enamel del costo Eso ie permite mordera 0s vitimas, perforand su piel coa el hue soroto yaccidentado-que rodea su maneibula, ydiadole ua capac tla de monisco de ore a oxea. Se viste como de forma euinost con rope aguereada yet pelo manchado de porquera. La miayoria de la gente, no obstante, no puede mirar ms all de ica, Consejos de Interpretacion: Bio es uns pesul. debe elo Nacla puede ser tan hortbe, tan vivo, ano es eit? Bl dolor de cada noche cuando te ropes el bes para liber tu car, la Basurt que de rodea y la vemenda ansiedsdl que grit pidiendo sangre cada noche, nada de e30 es real, Despierta,jnaldita sea! Estos sdkcas te tata ‘com si fueras de la familia y no puedes soporaias... espera. has dicho eso en vor ata? Ya es fel de distin. Tends que ser ms. cvidadoso.. hay ots pesadilas ahi fuera aun peor que esa, 0 al ‘menos es0 es lo que dicee, No puede ser, pem no correrds el riesgo. Tun solo certa cl pico y no digas nada y tal ver despieres.. por vor. ‘Clan: Pander Sire: Desconocido Namiraleza Bravuce Conducts: Confovmista. (ha cambiedo recienterente) Gencraciéne 10! Abrazo: 2001 Edad aparente: Principio de la veintens Fisicos: Fuerza 4, Destrezs 2, Resistencia ¢ Sociales: Carisma 2, Manipulaern 3, Apaziencia 0 ‘Mentales: Perce 3, Intligence 2, Astucia 2 ‘alentos: Alena 1, Aletmno 3, esquiar 1, limite 3, en 2 ‘écniease Conduct 2, Peicias 2, Supervvencia 2 Conocimientos: Acidemicisno 1, Leyes 2 Diseiplinas: Celeridad 1, Fortaleza 1, Porencia 2 ‘Trastondos: Ningunc Virtudes: Conciencia 2, Autocontiol 2, Caraje 2 Moralidad: Hurmanidad 5 Fuerza de Voluntad: 3 [Notas Ya que Andy st hiere delibersdamente cada noche pare ‘ver ofr yaimensarsesufte un nivel de dano lta automeiicamente Si cure ese dato gistindo un punto de sangre, el hueso y la piel se regeneran, como lo hace cada anochecer. Si intent absorber el dat, no puede romper el hueso, RAVNOS ANTITRIBU Josera, La Voz Det Apocaripsis “rasfond: como moral fosefs Teco se uni alli como ‘moni No era tna persona pa, pero México no tent muches ons sae las para externa pobeewa. Sin embargo, neers Josef promuncba Jas vos y seguia s mocines, fe ue crecend eon la pct. 1a: manaca ce su sire queria tina aus roaja pare agin plan bizar face tempo oie. jose reese Abrazo yu paleo en cabeza. Al principio su condenacién la homie, ero se aap grins 45a habinal earcter pric, ‘Como pod avinzar en esta sociedad de monstue specalmenteevando, como una IF genericién, er Sigifcaivamente mis dbil que ots Cains desu taack? Una ver is, Josefa cig lazeligion, La fede la Sends de Cain Y sus pricas se pareean a metos un poco alas de Ta Iglesia que 4 conecia. Fronune6 ls palabras del dro de Nod sigui las mociones de ks ie. Lo que le falaba en pour Cant, intents remediro con miestras de devacin. Ayu el que Josefa mosrara 2 veces una comprensidn asomibrost dle los motos actos de los antguos de a seca. Una vez mas, st Fe se conv en genia con in pricti. Jose se ni6a ls Hermanks de Zila, wns manad de ‘tts Sabbit que honraban 2 Can, (Ménco DL, Noctuso Su no vida cambi6 en 1999 mientras fa terrible Semana de las Pesaills y el frenestfraticida bari los Ravmos anttribu. Sus ‘compaiiras de manads la encadenason y la defendieron de otros Ruvinos audi que buscaban su vite, y se marwillaron mie nas extras visiones apocalipticns se formaban sobre Josefa mien aba y luchaba. dl frenesi como otto Cainita, Haba vixo la Geb my sobreitido al ucio de Dies y Caf. Los ors clnes pasarian por ss patebas en no mucho tempo, El Sabbat debla preparase paral jut final, abora La sicerdaisa de ls Heumanias de Zillah dud6 de cela; Josefa la ret a una Monamacia de inmedito, y la diaboiz6 hora ks hermanitas de Zillah exhoran a los Sabbat de Civdad de México recuperar su fe en Cain como tice profeta y redemtor de [a aza Cainta, Dicen que el Sabbat debe hacer un stimo pran esfuer 20 para destruc la conspiracion dle Antediduvianos y ls antiguos. No mis estategas; dice Josefa; no més agrupacién de foerz, El Sabbat «be luchar como sino hublera un mafana, porque no lo hay EL nuevo fervor de Josefa y sw cai apocaliptco ln han cone vedo en una estrella en cienes del Sabbat. Docenas de Sabb co- runes atienden regulamente a sus runiones yentonan sus eslOganes Se prestgio ahora excede su esatus real como sacerdote de mana Josmieribos del consitorio hablan de ascenderts al obispado o gina hacia Ia Inguisicién de! Sabbat. De momento, pocos obispos Is ven ‘conio una rival emergente ala que deban mencionato desta. Aunque st fervor Noxlsa es completamente sincero, Josefa no posee muchos conocimientas Nodistas. Un antiguoinfluyente vio su smo y scarisma, ahora essu mento. EL antiguo proporciona 2 Josefa informacion Nodistay ftagmentos retricos para que los use fen sus sermones y reuniones. Este antiguo no es un Nodista devoto, ero en su gratitud por la ayuda (y su conocimientoFinitado), Josefa se clega ange Ins disorsionesy ls ments absolut que st ment imple conocinento Noda. Cuando Jose bays gene cién, perdi su sentido intwitvo para conocer los planes de ls demas Cains, antigo utiliza a Josefa como wna pieza invotuntaria en sus propios exquveras. Dejomos la idenidad det a del Nartador, pero cualquier de los tres prisct menoresdescrtos este capitulo podria basta. Imagen: Josefa tiene la apariencia de une baja mujer india de ‘mediana eriad que vite ehabito de una monja. Su tocado negio se ‘nia su cara de piel oscua. A veces sus ojos van d de foama salvaje y habla despacio y con suavidad. hhabie de Cain y fa Gehena, sin embargo, sv mirada se cava en la disancia, Ignor lo que bi ete ella mintras ala la vor aids y mis, con un tono ms grave y mis ripido, hasta que as pala ‘bas surgen como tna rifaga de balas. ‘Consejos de laterpretacion: Vuelve cualquier conversaciin| hacia a sabiduria de Cain ols preparacién ante la Gelvena. Dies tus hermanos Cains lo que ban de hacer pa cio. que se aproxima. Han de matar a todos ls vies antguos que Jrven alos Anteiluvianos, destuir lt Camarill,y seguir las Sendas te lumina adecuadas, Expresis fuertes opiniones acerca de a ue eeaces, y cules (qué lieres del Sabbat considera sufce son descuidados 0 ‘Ain sientes alguna conexin con tu fe mortal Hl ganado imbign necesita resucitar su fe los Tiempos Finals. Cuando eseuchas alos, ddudas acerca de la Iglesia, lentes la necesidad de dares una “experiencia religisa” usando tu Quimerismo, Sientes una ‘ompulsin jgualmene fuere'a proveer“isiones de Ca” losSabbat {que se ren de tu devocin (Ca: Ravnos antiriéu Sire: Lnisa Montoya aeurabezas Fanitico Conducex: Fanstco, mortales expres Generacién: 13° Abszo: 1974 Edad aparente: 6 Fisicos:Fueraa 2, Desreza 3, Resistencia 3 Sociales: Carisma 5, Manipulaci 3, Apariencia Mentales: Percepcidn 2, Inceligencia 2, Astucia 2 Talemtos: Calejeo 3, Esquvar 2, 2, Imimidacion 2 Lderazgo 3, Plea 1 ‘Técnicas: Armas CC. 2 con Animales 1 ‘Conocimientos: Acalemicismo 1, Cultura del Sabbat 2, Leyes Lingsica (Lan, Zapotecs) 2, Ocolistno 1 Disciplinas: Fonaleza 2, Presenca 1, Quimerismo 2 ‘Trasfondos: Mentor 4, Posicién en el Sablat 1, Ritales 2 Virtues: Conviccién 4 tnstinto 2, Co Moralidads Senda de Cain 3 Fueraa de Voluntad: 5 Méritos/Defectos: Enfrentatse a ls amas (ver la nota deb, 0 E1Tiempo de la Sangre Debi Nota: Jose no tente al fuego tanto como ots Canis. Duran> te el fenesi se sus pesadilias vio a los dngeles de la isa de Dios caminar sobre lates como piles de fuego, y el sol multipticado en Tos cielos. Una simple hoguera no-es nada: recibe dos dados extra para resistre} Roschreck, ademis de sus altos Valores en Canale y Danza del Fuego) SeRpientes pe LA Luz Apnit NORBERG, TEMPLARIA FRACASADA “Teasfondos Abbie se cax6 con su aoe del insivio, Jack, justo después de graduase, y se cai Lena de orgllo su aplido po Norberg. Un mes mis tarde su merido ert recluado pan ta Gean Guerra, dindols sols en Nucva Oren. na promt serie, mien tas que Jack prometi6 volver a cusa vivo. Sin embargo tras dos a Abbie cay6en la dcildad, solo una ve, con untendero muy guspo. Se abstuvo de completers infidelidad, pero habia querid..pocos dls después, rei fa cars que le comunicaba que ack habia mito en Cumplimiento del Deber. 2, Danaa del Fuego 4, Biqueta 2, Tato eS Cs nas: sous 15 Abbie se cup as misma. Quebrada pore! dor y la vergenza, cabo siendo alcobica. La pensin mitar de Jack no era suliciente para pagar la comida, lz bebida y el un techo sobre su cabera, pero Ihabia hombres quel olrecierons dinero si rompia su fide Jack ‘una sola vex mds. La probibicign hizo et alcoho! aun ms ifel de ‘obtener y bajo enotmemente su calidad. Una bella sal mezclada de alcohol casero cast ats a Abbie y a de cega. Poraquel ertonces ya ‘nae importaba mucho lo que le pasar. Fue eatonces cuando un sectavio Seta encontré x Abbie, Ba un efemplo perfecto de auio degradactén y auto compasion.. ert una recluta perfect, Los Setts sacaron a Abbie del aroyo, la deson la ‘muerte que deseaba, y la tajeron de woelta mediante ¢) Abeazo. La enirenaron para que compensa su ceguera, y Abbe sobvesalié. Sin embargo, enconted s avance en el cata su limicdo para sa tem- ‘eramento secuat, Decades més tarde, una lucha rligiosa entre los Sepuidores de Set condujo al cao de Abbie a buscar efugio cn el Sabbat. El clo se ‘convo en parte de las Serpientes de la Lz, La ceguera de Abbie'y us offos sentidos hiperdesarrollados fascinaron 2 los cintiicos ‘aimise ya los Toreador antitrdb Teatacon a Abbie con més respeto de lo que sus compafieros de clan jams habian hecho. Efrain Sorano (poraquel entonces solo un dominio) hizo a Abbie su templaro para poder estudiar, yell se esfor26 por sobresalr en su nuevo papel ‘Tras unas décals fin se retréclel servicio activo en l guerra para ccomvertise en prises, y decdié que ys no necestaba un templar, Abbie temia haber falled, pero pronto consiguié una posicién aun mer; como uno de lo templarios que protegfan 2 la mismisima regentel Abbie siev6 a Melinda Galbraith hasta limite de sus ha dades. Melisda tonfiaba Io suficicnte en Abbie lo sufciente como, para que cnsodiara su pueca en a Palla Grande de} 200% Sin embargo, desde entonces la tegente ia nechazado a su eal paladin, Abbie desconoce el por qué. Seve arastrada ala distaccicn, pregcupindose por haber disqustado a su togonte de alguna manera Tagen: Abbie Norberg posey6 uns now belleza aa, pero tuna década de aleoholismo y abusoe a han dodo apagada y march ta EAbrizo no sind del todo sus vena ros yu ésper pel smart lenta, Leva el pelo ubio liso la altura de los bombros y sucara es degaday de pémuls altos. Como templiso, leva armada blistica bajo su maje de negocios hecho a media y escande un cuchilo de comizte bafado en plata, wn basin tleseiico y un tser. ‘Consejos de laterpretaciGa: Eres tan feliz, Tenias una labor y cumpltasbien con ella. Sabes que cumplias bien con ella. Br alguien especial. Ahom... | po Zachary Sikorsky, pro proto pire 9s mpoanca 30 Tie pesonsjestomen rcdiin pica saat 5019 vid, Batnees Us _antiguos se alzan como los principales motores de ta historia 18) faenses de fos faders poeaen halls papel micas sea ces el conscorn hus sells yelgen agit ato 360 | Jar Los personajes no poodea focrar Ia elecin del reese 9 Tren encontrar wonén Je coms go hace ete at pol Fos nis bps picheos dea eis de ier290, Los CANDIDATOS Fn bs noches inmesintas a descubsimiento del impostor, vases pric! de México dedaran au deseo de suceder a bt regene. Ea das Semanas, 90 obstante, los aspiantes se reducen 3 tres pric. Cd gu dl apov de una inporante cin eal eave un gan spe der. “Caton WI un Laon, presenta al puso de vss Lsaconenador. Ve at Saba cin tun eco arapado en ich dosepcada conta les Anedavians y 5s peones, Chace ‘Canis a apoyo de eos artigos Uiraconservadores anti de Tr Yad conn Tou y Tres, a como de un bacn abn de thas que qucren aun hermio Guandn aa cera eases SueghenlJoln, una Temisce, apop 2a facn Mode | da. che ucla utes del Sabb yace ena dead ya cull {esarelembeos. Jolin cnsigue su apoyo de 595 compar de | thins ion qe ls preceasiones socal eagles cen | fina lo dete isios de a sendas come Zackie, y algun | de los Lealistas menos extremes. al ’e Venere Carboni, un Toscador anuinbu, representa al Sats | quo Veal sobs coo oe esses, yas queda pelo pc Seerter A Venere ie psa el Sbbat como ex, 0a menos woe preimups cso pon canbe Su apo legs desde coaicti | Adin Gabo ls Cans cos cons psn de xan | Gecccronan ppel mis inpsane par same yuna tds cpt sonia Time tadion- DESCUBRIMIENTO {La hc de poder no puede comenzat hasta que las crcansa: ‘cas deseubvan que Ia regente €3 un imposor. E) Narador pune hacer esto de vais formas, lode lo draritica que quer: ace 2 evelacén,y de evinto quiersinvoluerara los personajes de Jos jugadores 3 i “Aigunos Sabbat ya lo saben, pero guardan el scerto por ss props motives Pr elemplo, Pablo Salamanca y Grimaldi vio igs Cambios en los gests de la regente ¥ grandes lagunas en sus cad: | ‘entos, Una disreta investigacin suis rapidamente quién haba] ‘susttido ala regente, Pablo no se preocupa por los motivas. Quiet ‘una cegente que le dee asu aire. Algunos prislvieron carbs en! sua dela tegente; otfos poseian una percepcion y deduccsa hole: | | | tana Alguissriguosssumieton que Gabrath prepaoa un dx tHe para su cuerpo mites ella hac alguna ora cosa Uno poco tegluzaton describ farsa mlerray ilenaban descubr quien {abit tatsda 2 Galboh e isaado a Sion es su ugar, AN Inan que ei farante era pate Je ah ato plan y 20 un factor al {at Un aniguo pods Saber que Galiaith es un fteaic porque ‘limo mst 2 Gabe. Cada Nude debe deci qué co: ioce a farsa y qué hacen a respect, éDescunnin va FARsat EL Nawador shel opcia de perma tos pemondies saber de 1a rsa antes gue leg eo Sabbut. Esto sel mids Hel al Zachany 4 conacts alos persons Ano ser que la erica corlence con el ‘Atrio Je lo isons, pdtanhaberseencotradocoa ion CinEo8 deus compafercs neoeuts, vel Nardin puede decir que Zachary Ap mis de lo que su tater super reetmerte Tal vez nebo se tecontaien en a dies Pla Grande donde Zachary suplints 38s ease Sel Naradoe selemcate no sede ons a telacon pprsda. el also regente pede haber excichado acerea de cuales fhizaha din de stenein gue las personajes Rayan realizado, ‘Guaquicra que ss rand, Zachary encuentra und sanera de ‘qucdarse 3 sais con ls periorajes y confit wi sete, Neceta ‘Riayiada para escapade esa atscién. Sue que a pede eantenet lfaude para sempre, yi haber descubio el everpo pareta malo, isuplaniia a regece duran meses piece 207 pect Silos persone acionan a Zachary, et Namador puede prose ders fs historias del Descebermerta Péblicn- La tain de fos per ena pede pamades algunos favores de atdiguos iafycntes ‘los posonses snplemcate amenaran con descubrit a Zachaty para explotar ay flsaregenci pura st propio benefio, se conver {en en bitplces eI oanspinciin, Osando lea el Uerubrinieata pibico, el Nanador puede uxga quien sede su asocizcin y que “harin eus personas con dbo condcimento. Tal vex ul aig00 it lice exe conacimiento pura extorsior # fn personae Silos personales aceeden = aywlar 3 Zachary 3 excapar, fos pers scan burn a rayort del tb de macs renias ecien un fan. El Narador volo ene que buscar fitloy en su ian, Y define {hui sacle atociarse conf ergs. Sito personas aim, Zachary {uedat al Uescubiert pablicartcr; i tenen Galo, el Saat suf Th misteioa desaptiin ya crs del ilerango sigue ns DescuMRIGENTO pontico ‘Da igual fe Sarador ho que fs personas contaearan con “Bahay, a fase deseo (eferlement Ue aga fom ee pesaculan Tao tras damblic los penonajes eda psetn ‘eusndo ese Rave NIC los Nacradeses pueden war: ‘Accidente: Selinds Galbraith zsiste 2 los tae de su cofeadia ‘dea ma forms que los presdentesaisten a los cubes rtatortos, Jus grupos de veteranos y las graduaciones de Isto; ¢5 una forma ‘de pemancecs en el ojo del pabico y atner seguidores La regente ‘cra unit excelente dunzatins de luepo; Zachary nolo es No eapce pede librarse de sahar sobre unas cuantas ascuas. Se cas, ante, bulte Rotschiee, Sts ax de came muanipulada exe enfrente de na rulttad de Cains. # SAccasets Uno de hs amiguos que se figuaban el aude se ceflferta a "Galbraith" durante un Hanqucté de Sangre v oto to des sect, Fate entiguo cree que exponer el fre es a inca fora de sncae a ffs al tldkero que coesola al neonato...0 se ba figuredo que nohaytiero, y provera Ueiberaduncnte b erss de lider. + Confestém: HT artigo Into puede ietensar converte a mis Imo en eltiazero que contiole a Zacluryaenzando con descubcite. En esta tram, La regente apey2 de peat a una fisva edn y a00- oe haga. Aqul hay algunas opciones que oe sus policy sus putisanos, Sin embungo, el antigo se pus de la raya y Zachary expone ev propo frzude dazsate nd crs wera. fs szackls La fegerte tiene enemigos, Algulen yo maid 2 Galtyadh unt vex: Alpuien lo vuelve a hacer. Poede que aes ta matt ‘perso, 0 pede que sea tun enechigosierente Zachary uel 1 forma otipinal antes be sul ol Yeargo ob Mucite Deliniva ‘= Puedo explicaros.s Zachary itera ir, tl vex con i 370 ss de Tos jugadores Es eapzurodo y obligado a air lars, ‘Comoquiera que Zachary ses descubletio, 90 no vida est ter sminada, Los Caiitas antes lian que se les ent: No impor {a que tos antiguos de by ciudad puedan sacar la verdad de a rice de Zackary medisate media docena de manctat &stini: Necesitan wna cabeza de turco, Un conaistorio de antigsos seme ca al neonaié a fa mere Uefiniva en una seria, « nD ver que allen ayue a Zachary a excapar. CONSISTORIOS tos Sabb de Chadd de México ree in hone singulir Ps den ver af consivcia de s1 seca en acc y pueven presesta is niplicas y ques a a poleroxs ssamblea de Calnkas: ‘Cofnno cuana, Hoe ancuvexauts 85 ty cuca ce amy sah patie ia Sots is enor es Buena realmente no pueden. A ls aniguos dl Sabbat no les ssa tener 4 Unos acceates cutosos viendo como teatan telrinte $s ssutos, iahuso mds de Io que fo hacen los atigus dela Cama fl. Los amlguos no adscren de las teuniones del consscio a os toldados rsos. Las Sabbat meaores ven el Consstoro i un pisces lesinvoea pars spoae pruebas, preseatr silica 0 sometese a un Epstigo. Sin embargo, Ios Sabbat ven 2 los miembeos del consisorio Fasanze 2 menudo en les rae prinipaes. El coasioro dela sects 4 compuesto po todos los pric y series dela seca nse tegen el eardenal oasional, Un Con sisoti,resumiendo, es un encverto formalde estas joyas. El Cone Soro no tene un lugar de reuién fio. Ua piscus, cardenal oserae fin dea saber que quere un encuerit,y sopiee la hora ye ga. 1s otros miembros apaecea 0 no, corto prefer. Un mietco te sido respetado puede iavosir 31 Consitoro a un verted de tasura y 08 compaferos pic acudicin Eas aculadas homllacio- tes ecuenlan a eto el poder dl pisos. Un Cainka menos podero- so debe tenet mis evidado si quise que ccos miembros respeten 3s Tamada. aquctlon qbe no aarecen dervesan falta de respeto hacia el Cainta que convo el Consisoio, ‘oes pobibte que ls palaces eigesias de a era coon, fs, muses, fo monet pbbcos y hs mansoes proadas puedan| ‘ender 3 agin mierbm del eoestoso. Las fnas de un mintero el gobiemo o ls ss de juntas de una gran corpora tambien tienen alg de cache prices porde mostrar sy ineenia medante 3 forma de aceder ui ugar ema ese masteniendo lejos al gaa, Cale aiits pose agua un hort de Plaeo, Alber un Cone sisoroy a Hanquct de Sangre en el Palacio Nacooal sin que quede i ast ab semana sigulrie.. ben, €2€5 un logo Los encveizos cn exteroees son demasiado Seguros como para aporatningin rsp {o,anoscrquecl ants eguice un evetosupstor, Un Gonsseio ‘cxganizado duran una furos trmera en las cunbes etres del ‘etic oar los Caines renidos coo sebores de la nxt; et ona del Page Chapellepec en ura noche linia no fo he ‘Unpoquedoninero de loalmcionesconbinan a sulkiontegan- era y septa como par albergi ates Consens. La ns am tasica s prcbablemere el templo azteca sbterneo consisdo ena fora dena piimide escalonada hea, Los muros dee gai ‘0 s6t2n0 ecangularforman excalones as pares de lo exloas levan bs cietas de las principles victorias del Sbbaty ls dcisio~ rex del Consisoio esti en pctogaras Naha, Los natives exh nos que no quetian abandonar ass aiguos doves cavaoa exe extaio templ en ls décadas posterior 2 Ia conqeisa espaol. Sabbat se apropié del misma pocas déeadasdespuds Fl monumento a la revlackin en el Cetra Histrico es ota cleccién segura para consorios. Ele moqumesto (qse no ha set ‘vafuadido con el Angel de Independence es una rca y peda ‘pula de toca voledniea negra. So sano alberga un museo dedi doa la revoluciga de 1910. ‘Umi vez que conienza el encvento, los Cains sguen unas rojas de orden muy simples EL Cina que lab al eocunsr habia primero, para dir ss mvivos Ademais de eli egeates, los consis texios pueden nombar arzobispos y ouos estimados lider de la seat. Los enveniros mis regeles discus los avances en la goers cern cosa la Camara, af como coefcios locales. Los menos convocan Consistorios a mento para present gues sobre ors stereos, hacerlo en el nombre de lin compro de clu, se stidoe de a misma Senda de Wuminacion veto Cais alos que Paocitan. Ea esos casas, ef Consxorio hace s fan de un rei ‘entra Taal Soper par Sabbut. Toma decsones basis en tuna meaela de precedente, poder politic, tfieo de fvoresy el uid de sala is apaesias en ga deen un digo de eyes, La “constivlén” de Sabin, ef Cigo de Mili, st redatado de wna fora tan fenpecisa que un antigo ineligente puede adapaio para que apoye sus accones. ‘Ninguma costunbre dice cuits pris cen ua quénums y el ‘onsite no Bene ls medion para censurat a los antiguas que des fan sus norms (menos, ninguna que no sea ls amenaza de ura Neco DE. Noosa 86 Mociinacia, bs Mano Negra o medias equivstentes por parte de otros antgues), unos cuantos prise se rednen y deeiden que su cnsito- fo decid estoy To oo y fos otros antiguas ignoran su proclama- ‘66a, los prise presuntvosos solo consiguen avergonzarse. LucHA DE PODER Ahora comienza la verdadera diverséa, y2 que las distin fac ones intentan forear la eeceién de su eandlidato. Para Hegar a ser regente, un candidato debe coavencera mis dela mitad del consino- ‘io para que le voten. Algunos pris, catéenales y Serafines apoyan a fos candidaios de acverdo on sus planes para el Sabbat; pero 20 99, ‘es suficiente para la rogenela. La mayorts de sus miembros dan sus ‘otos por devas de prestacién,chanigj, engatos o el miedo. QUE comiencen fos potitiquens suciost RRECLUTAMIENTO ‘Solo los miembros del onsistoco wotan al regente, pero las op> ciones para otros Sabbat ain importan, Un repente que earoce de ‘redibilidad para con los saldidos rsos no puede disgila seta y no ‘arara mcho en su cargo, Nadle quiere que se le recverde por haber ‘yorgo un fraczo, Por el miso motive, nadie qulere que s¢ Ie recuende por haberse opuesto demasiado fuertemente a un cegente ‘muy popblat. El spoyo de fos oficiales de SubbatGncluyendo a los uct sacerdotes de manada) influencian Ia voeaci6n de un elector. ‘Cada candidato, pot fo tanto, busca conseguir el apoyo de fos lideres de las cofradiss.Alguns oficiales del Sabbat se deciden y n0

También podría gustarte