Cadenas, nudos y superficies
en la obra de LACAN
Jacques Lacan
5 :
Pierre Soury
Presentacion y cuidado de la edicion
Rogelio Fernandez Couto
Xavier BOveda EDICIONESq Ca‘enas sudos y superficies
{ enia obia de LACAN
Jacques Lacar
diuttez Cr
L. Votaél y otros
PRINTED IN APCENTINA ISBN 950-562-
awher ite at chaprec “ ~
‘Treduceién: Pablo Romén
Rosa Kenig,
Griticos: Arquitecto Manolo Prab
‘Armado: Leonardo Ruiz Diaz
Correccién: Monica Urrestarazy
DinoRo de tapa: Carlos Tirabassi
P-S1642
|
tecibn de tapa: “Balcony”, IMogratfe de M.C. Escher, 945,
Primera ediei6n: marzo de 1984
|
ISBN; 990-562-825-0
ho el depésito que previene la ley 11.723
‘Argentina - Impreso en la Argentina
PRESENTACION
1.8 puede decir que la topologia es la
feometria de las figuras de caucho.
(M. Fréchet-Kyfan, Introduccion a la
‘Topologia Combinatoria).
El texto es un comentario de los objetos topologicos pre-
sentados por Lacan y de las nociones que apoyd sobre estos
objetos topoldgicos. Esto implica familiarizarse con la “topo-
logia de bajas dimensiones", Soury abordé los objetos topo-
logicos mediante el dibujo, con las presentaciones planas de
los objetos topolégicos.
Pierre Soury, que perteneci6 a la Escuela Freudiana de
Paris nos muestra cémo Lacan no recurrié a la Topologia
en forma arbitraria, demostrando la validez de los desarro-
los de Lacan. No conforme con eso, Soury, le plantea pre-
guntas al Psicoandlisis,
4Seguiremos como esa primera generacién de psicoana-
listas entusiastas por el descubrimiento de Freud, pero sin
saber donde ubicar lo inconsciente o trataremos de construir
un espacio propio? La edicin de este texto tiene que ver con
ese esfuerzo.
La transcripci6n del curso en francés, estuvo a cargo de
la doctora Jeanne Lafont de un curso oral dictado por Pierre
Soury antes de morir.
El trabajo de supervision técnica y prélogo fue realizado
por la Matemética Delia Elmer.
ROGELIO FERNANDEZ COUTO
. uenos Aires, 1/3/1984
a 7PROLOGO
{Qué intentaba transmitir Pierre Soury en sus clases? Lo
més inmediato es pensar que su propésito era simplemen-
te ensefiar topologia 0 “Topologia lacaneana” si existe al-
go que pueda amarse asi, Aceptando que esa sea la res-
‘puesta, se podria entonces abordar este texto con el tini-
‘co fin de adquirir.conocimientos, por otra parte para na-
dda triviales, sobre el tema, Sin drsda esto es posible, no obs-
tante cre? que su interés no se agota alli. Tal vez, si nos re-
mitimos al desarrollo de ta Topologia quede algo més cla-
ro cudl fe la busqueda de Soury.
‘A diferencia de la geometria euclidea, y también de las
no euclideas de Lobatchewsky y Riemann, que tratan bé-
sicamente sobre cantidades que miden dngulos y longitu:
des y que por eso suelen llamarse métricas, surge la Topo-
logia como una geometria de la “distorsi6n”. Aparentemen-
te fue Leibniz el primero en poner su atencién en el estudio
de la posicion de los entes geométricos, para lo cual no se
hace necesario tener en cuenta las cantidades, sino lo que
permanece invariable pese a la deformacién que pueda su-
frir una figura al variar su posicidn, Los descubrimientos
de Descartes y de Euler sobre la relacién fundamental en-
tre los vértices, aristas y caras de un poliedro (V -E + F:2,
donde V es el ntimero de vértices, E el de aristas y F el de
‘caras) puede también tomarse como punto de partida de
esta disciplina,
‘En sus comienzos parece dedicada al estudio de casos
particulares 0, al menos de “situaciones” particulares. Es
‘en el siglo XIX que con los trabajos de Méebius, Riemann
y fundamentalmente Poincaré, comienza la teorfa sistemd-
VAR. 3270 5tica de la Topologia hoy llamada combinatoria, También
en el siglo XIX, con la Teoria de conjuntos surge lo que
conocemos como Topologia General 0 conjuntistica. Aqui
el interés de la teoria se dirige no ya a determinados obje-
tos, sino de una manera totalmente abstracta, al estudio de
las propiedades topol6gicas en conjuntos de “puntos” do-
tados de cierta estructura (espacios topolégicos} pudiendo
estos espacios ser interpretados luego, 0 sea encontrdrseles
modelos en la recta, el plano, el espacio de 3, 4 0 n-dimen-
siones, Se suele afirmar que la topologia conjuntistica es
absolutamente anti-intuitiva, El siglo XIX se caracteriza por
este inlento de separar la intuicién de ia ciencia. No s6lo
la topologia, la matemdtica toda se convierte en un len-
Buaje que no “habla sobre nada en particular”. No se bus-
can resultados verdaderos, sino consecuencias ldgicas de los
principios 0 axiomas, que a su vez ya no se consideran ver-
daderos por su “simplicidad y auto-evidenc.a’. Se aceptan
como puntos de partida de la teoria,
Los objetos topoldgicos como la Banda de Moebius,
la Botella de Klein, el Cross Cap, que presentan puntos al
infinito, auto-intersecciones y otras propiedades como no
tener “adentro” ni “afuera” (las dos iiltimas), resultan im-
posibles de ser intuidos sin el costo de falsearlos grosera-
mente,
Y éste parece ser el niicleo del pensamiento matemé-
tico de Soury. El busca la representacién de estas superfi-
cies. Pone énfasis en la “mise d plat”, el aplanamiento,
en definitiva, el dibujo,
Es evidente la influencia de Lacan en su trabajo, en
esa biisqueda de una “‘escritura” que estaria dada por esos
trazos del dibujo.
Pero Soury, el matemdtico, squé persigue? A través
de estos dibujos pretende facilitar la intuicién de estos ob-
Jetos, pero a qué tipo de intuicién apela: cuando remite a
los dibujos de Escher, lamdndolos buenos dibujos, obvia-
mente no se refiere a su calidad artistica, entonces qué?
10
jlntenta mostrarnos estos objetos en su versién plana como
quien intenta mostrarnos el plano de una ciudad? Segura-
mente nadie identificarfa a Buenos Aires con un plano de
Buenos Aires. No ereo que esa sea la propuesta de Soury.
‘Hace un esfuerzo mucho mayor que tiende no tanto al mejor
esclarecimiento de estos objetos sino a una verdadera modi-
ficacion y enriquecimiento de nuestra intuicion.
DOCTORA DELIA ELMER
u2 de octubre de 1980
EL APLANAMIENTO
Los objetos topoldgicos son concebidos y no presentados.
La distincion presentacion/objeto, presentacion plana/objeto
espacial, puede sin embargo escribirse en paralelo con distin-
ciones ya clisicas:
presentacion plana enunciado dicho
‘objeto espacial enunciacion decir
Si la woria de las catastrofes garantiza la posibilidad gene-
ral de los sucesos catastroficos, el aplanamiento de un objeto
es algo que se descompone, que se articula finamente: hay
accidente, catdstrofes dif ciles de ser presentadas. Hay proble-
mas de aflojamiento. Los objetos topologicos resisten al apla-
namiento. Existen puntos singulares en los cuales lo que le
ocurre a la superficie permanece misterioso,
“La perspectiva es el aplanamiento de las cosas rigidas,
Las perspectivas paradojales de Escher muestran que la pers.
pectiva no puede aflojarse: es global. Escher multiplica esos
puntos singulares diffeiles de ser aflojados: por ejemplo la
viga triple y la banda de Moebius de tres medio-torsiones se
parecen:
13EI dibujo intenta acd dar cuenta
del punto de resistencia al apla-
namiento y de la causa de la pa
radoja.”
Hay asi fallas en la presentacién, cuya ambigiiedad puede
relevarse por el dibujo de lo que rodea al punte sing
r al punte singula
la catastrofe. ' fur e
El primer aplanamiente por el que se interes Lacan es el
de la banda de Moebius:
NA
y
El punto A de este dibujo resiste al aplanamiento,
4
Lacan comenta este punto en el seminario sobre ‘La Identifi-
cacion’, designandolo como el estatuto mismo del término
identificacién, La identificacion haria al aplanamiento, a la
resistencia a este aplanamiento: sobre el punto A se concen-
tra la resistencia de la banda de Moebius al aplatamiento.
Lacan se interes6 tam-
bién por el plano proyec:
tivo, Pero el dibujo del que
se valié en el seminario IX
¢s un mal dibujo: es el cla-
sico dibujo ereado en el si-~
glo XIX que escamotea los
puntos de resistencia al a:
planamiento: B y C. Ahora
bien, Lacan comenta sola-
mente el punto B, al que
ama “falo”.
‘Tengo la ambicién de
llegar a criticar ese dibujo.
La mejor presentacién. espacial del plano proyectivo apa
recid en la revista “Pour la science”, niimero 15, de enero,
1979:
15Sin embargo esos dibujos
también escamotean tres
puntos de dificultad o de
resistencia al aplanamiento ?)
Son los puntos D, B, F, de
Ja figura adjunta:
En efecto, el aplanamiento de las eosas fexibles (souples)
no estihecho.
Propongo a partir de este dibujo en perspectiva espacial
del plano proyectivo, este aplanamiento (segundo dibujo)
donde los trazos mis gruesos son intersecciones y las lineas
‘mis finas, pliegues, Observen que la linea de pliegue se anuda
en forma de nudo de trébol. Los puntos G, H, 1, son puntos
de frunce:
16
a
{Como mostrar lo elemental?
elementales al aplanamiento?
De todos modos, mostrar lo elemental es un imposible
de las matemiticas, pero ain asi...
Hay que encontrar la desaceleracién justa que permite a-
bordar Io elemental. La imagen del planchado casero es una
buena via: mostrar el aplaneamiento de una superficie como
si se tratara del planchado de una camisa que pasa de ocupar
espacio como volumen a una posicién plana: hay apilainien.
ros de superficies, pliegues necesarios,
En ese marco podemos definir un ideal del mejor plancha-
do, del mejor aplanamiento: es el mas simple, aquel donde
hay menos pliegues, menos acontecimientos elementales,
Escamotear una dificultad en el momento del achata,
miento es como una pasada de plancha que hubiera arrugado
la tela, abollonado la tela.
Entre Io concebido y lo presentado, el planchado es una
condiciin previa. Entre el objeto espacial concebido o ima-
ginado (con dibujos en perspectiva que ayudan a esa imagi-
nacion) y la presentacién, el planchado hace de bisagra; hay
una especie de regresién. Los mateméticos no se interesan
por esta especie de regresion.
como separar en sucesos
{Cuantos sucesos elementales hay del planchado de los
objetos topologicos?
Esta es la lista de Jos sucesos elementales del planchado,
de las singularidades del planchado:
— La linea de pliegue
En general se privilegian las lineas de contorno que sin
embargo dependien del punto de vista. Por ejemplo un circu-
lo puede ser visto como una esfera aplastada, planchada, en-
tonces el citculo es una linea de pliegue. La esfera esta ple-
gada segiin una linea que es un circulo, Renuncio a la linea
de contorno y valorizo las lineas de pliegue.
7oo
d
— Elrecorte
Dos hojas se cortan segtin una linea de interseccién (re-
corte): Aci en los dibujos, la linea de recorte sera siempre cl
trazo mas grueso.
La interseccién.(nota de D. E.)
Dos planos se intersectan segiin una linea de interseccion
18
‘Aca en los dibujos, la linea de interseccion seri siempre el
trazo mas grueso,
— El punto triple o punto cartesiano.
Tres hojas. se intersectan. Es la intersecci6n de una intersec-
cién (D.E.), reencontrindose asi, los ejes cartesianos reapa-
recen, En el dibujo del plano proyectivo de “Pour la science”,
el punto cartesiano es ignorado.
S
4
— Bl frunce.
Su dibujo es como un enchapado de la perspectiva vista
de abajo. El blucle permite diferenciar dos tipos de frunces,
segiin la superposicion.
QJ A xX
[sl A
\
19= Elcono en ocho.
Es una linea de recorte que se detiene sobre una linea
de pliegue.
En el dibujo clisico del plano proyectivo, el hecho de
que Ios puntos B y C sean conos en ocho, es escamoteado,
SN
- El euarto de giro.
corte encuentra y pasa a una tinea de
Una linea de re
pliegue.
/
20
8 de octubre de 1980
EL AFLOJAMIENTO
Lo que esti en juego en el aflojamiento es el aplana-
miento de los objetos topolégicos. El planchado permite ar-
ticular ese momento del aplanamiento, ubicar el tiempo nece-
sario’ para efectuar este aplanamiento, detenerse ahi, La
superficie paga un precio en el momento de su aplanamiento
son las singularidades del planchado, los sucesos elementales.
Son los limites del planchado: ahi donde es imposible aflo-
jar mas ain, Son tog puntos de resistencia al aplanamiento.
EL plano proyectivo, ejemplar porque engendra todas las
superficies, es la superficie mas dificil de representar, de di-
bujar, de planchar. Se trata de pasar de un dibujo en pers-
pectiva a una presentacion plana, y de renunciar a los es-
fuerzos imaginativos. Para el dibujo clésico del plano pro-
yectivo no podemos renunciar a los esfuerzos de la imagi-
nacién para percibir la estructura de esta superficie: es por
lo tanto un dibujo mal hecho, mal aflojado.
‘Comencemos por lo més simple: el planchado de un pa-
‘Auelo plegado una ver y luego dos veces:
21Hay lugares donde el niimero de espesores cambia, Po
demos lamar “singularidad” a aquello donde cambia la can-
tidad de espesores. Asi, en el punto A se pasa de 2a 4 espe-
sores: es una dificultad que debe ser aflojada.
{Como aflojar estas singularidades? Dibujando lo que
ocurre en las proximidades de estos puntos singulares:
— en los alrededores de un borde hay una tira de bordeado
(en punteado)
— en los alrededores de un pliegue, dos tiras de bordeado
una arriba (1), otra abajo (2).
‘Y
y
Y
Z
ZA
yan
ae
ve
7
Hay que encontrar esquematizaciones com cionales,
En los “nudos” y en las “cadenas” Jas singularntades son
las “superposiciones” donde la evidencia no debe ocultar el
aspecto convencional de escritura. Con respecto al pafiuelo
plegado en cuatro, el primer tiempo de la simplificacion
consiste en presentar las tiras de bordeado de manera clara
Luego viene la esquematizacién, lo cual es un abuso
de Lenguaje
Este es el dibujo en el cual las lineas punteadas muestran
las lineas de proximidades o de bordeado.
22
Las partes simples han sido recortadas.
En el aplanamiento de las superficies y el aflojamiento de
los dibujos, hay una combinatoria finita de singularidades
Hay que crear las convenciones de escritura: veamos la lista
de las singularidades con su esquematizacién, tomando en
cuenta las Hineas de proximidades:
— ta linea de pliegue
23il g ISA® a L *
SS ®& ‘A XK— elcono en ocho
We
La resistencia al aplanamiento se descompone en resis:
tencias clementales. EI objeto es aplanado por su resiste
al aplanamiento.
Para el plano proyectivo, se encuentran en la topolog
de Lacan dos periodos
— la forma gorro cruzado
— Ia forma de superficie de Boy
{Pueden ubicarse en paralelismo estos dos periodos con
otra ruptura en la presentacion de los objetos topoldgicos,
de los aue Lacan se vale? Antes de la introdueeién del nudo
borromeo, la banda de Mochius es presentada con dos semi:
giros izquierdos y un semi-giro derecho; después la banda de
Moebius es presentacla con tres semi-gitos izquierdos,
L\
26
Este seri
el planchado de! plano proyectivo en forma
de superficie de Boy:singularidades elementales son: una linea de pliegt
un punto cartesiano, una linea de recorte, tres superposicio-
nes de la linea de pliegue, tres cuartos de giro, tres frunces.
Puede ubicarse el montaje de siete placas: una placa grande,
tres placas que se montan, tres pequeitas
28
6 de noviembre de 1980
BUEN Y MAL APLANAMIENTO
A propésito del articulo de J. P. Petit, alumno de Morin,
aparecido en la revista “La recherche” de julio del 80: alli
se dice que una banda de Moebius y un disco dan un plano
proyectivo: se trata de empalmar los dos eireulos del borde.
Ahora bien, la banda de Moebius da dos vueltas; una defor-
macion puede Hevar a que no haga mas que una, pero no es
Ja flexibilidad simple quien permite este pasaje sino la posi
bilidad para una superficie de atravesarse ella misma, es decir
la ultra-flexibilidad 0 “cuerpo glorioso”
Este dibujo de la banda
de Moebius es un mal apla-
namiento: no es utilizable
para hacer otros; ciertas
particularidades de la ban-
da de Moebius no pueden
figurar en @, por ejemplo
el corte cerea del borde.
29Vemos que el punto A
que crea dificultad en el pri-
mer dibujo es un punto de
singularidad correspondien-
te a la linea de pliegue del
segundo dibujo.
Lacan ubica el lugar de la identifieacién en el punto A
de la primera figura, Entonces en el segundo dibujo la identi
fieacion puede ubicarse en Ia zona de plicgue: solamente es
tuna cuestién de costumbre para la mostracion. En Ins cade
nas y los nudos no hay més que una sola singularidad, la su
perposicion; en el planchado hay siete, La icentificacién es
la superposicin 0 el pliegue, segiin el sistema de mostracién,
Aca tenemos una tercera figura que es otra manera co:
rrecta y legible de mostrar la banda de Moebius (to mismo
que pata la triple-banda):
L\IY
En el dibujo del pafuelo plegado en cuatro, en el punto
B hay un punto de singularidad (los nimeros remiten a la
cantidad de espesores).. El reconocimiento de este punto
como punto de frunce da lugar a un dibujo cier
in ciert
inhabitual, pero bien aflojado a
B
\q \e
Asi, segxin la escala que data det siglo XIX, se clasifican
las superficies en dos familias, las superficies orientables
esfera, toro...) ¥ las superficies no orientables (plano pro.
yectivo), y hay telaciones de doblaje que enlazan a las dos
Familias (en doble en el esquema)
1 0 = |
1. proyeetivo 2. proyeetivo
A
Esferao-cero toro I-toro toro de 2agu 3:toro
toro (0 cero- toro eros 0 2-toro
proyectiva)
Ao@ @ @
B1