UNIVERSIDAD VERACRUZANA

UNIVERSIDAD
VERACRUZANAINTERCULTURAL

Manual de
seguridad para el
manejo de juegos
pirotécnicos

Elaboran:
Laura Puertos Vasquez
Anabel Carrillo Puertos

Fecha: Enero de 2009

 Página 2
Manual de Seguridad para el Manejo de
egos Pirotécnicos

Este manual se elaboró como parte de

la campaña de seguridad en la elabora-
ción y manejo de juegos pirotécnicos, que
corresponde al proyecto “Comunicación
organizacional para el manejo de explosivos
en la elaboración de juegos pirotécnicos
en Tlilapan, Ver.”
Manual de seguridad para el manejo de Página 3
juegos pirotécnicos

Contenido

Introducción………………………………………..4

Medidas de seguridad que deben

de tomarse en cuenta durante la

elaboración y el espectáculo

de la pirotecnia ……………………………………6

Conclusión .……………………………………….10
 Página 4 Manual de Seguridad para el Manejo de
egos Pirotécnicos

Introducción

La quema
de juegos
pirotécnicos
p u e d e
disfrutarse de una
forma segura
siempre y
cuando sean
u t i l i z a d o s
responsablemente por los
artesanos, para que el
espectáculo sea admirado
por toda la familia sin que esto
represente un peligro para los
espectadores y los mismos pirotécnicos.
 Página 5 Manual de Seguridad para el Manejo de
egos Pirotécnicos

La prevención es importante para nuestro

bienestar y el de nuestra familia, es por
eso que este folleto muestra algunas
recomendaciones que se deben tomar en
cuenta al momento de elaborar y
quemar un artefacto pirotécnico
 Página 6 Manual de Seguridad para el Manejo de
egos Pirotécnicos

Medidas de seguridad que deben de

tomarse en cuenta durante la elaboración y el
espectáculo de la pirotecnia:

No llevar productos explosivos en el baúl

del auto. Puede explotar con una pérdida de
combustible o un cortocircuito.

Lea todas las, advertencias, etiquetas y

aviso de peligro con cada pieza de productos
pirotécnicos para entender cómo trabaja el producto
y los peligros asociados con el uso de ellos.

(De la Campaña “Guardia Cero”, lanzada por la Municipalidad de

Olavarría, a través de la Secretaría de Salud Pública)
Manual de seguridad para el manejo de Página 7
juegos pirotécnicos

Las quemas deben ser en terrenos planos

para asegurar la estabilidad del producto.

Asegúrese de colocar a una distancia de

aproximadamente 25 m. de los espectadores el
material pirotécnico que será detonado.

Coloque cinta
preventiva y tenga
siempre a la mano
un extintor.

Nunca mire
dentro de un tubo en
el caso de las
bombas japonesas o
crisantemos para
verificar el artículo
que no salió.
 Página 8 Manual de Seguridad para el Manejo de
egos Pirotécnicos

Encienda los
fuegos artificiales uno
por uno.

Manténgase lo
más lejos posible del
fuego artificial una vez
que haya sido
encendido.

Los petardos nunca deben ser colocados

en una botella o lata sino en el suelo, sin apun-
tar a personas, animales o árboles.
Manual de seguridad para el manejo de Página 9
juegos pirotécnicos

La pirotecnia no debe ser manejada por

niños, podría causar heridas de gravedad.

No arroje ningún producto pirotécnico a personas,

animales, casas o cualquier objeto que pudiera ser
dañado.

No consuma alcohol, resulta peligroso

manipular un artefacto pirotécnico en estas
condiciones ya que aumenta el riesgo de sufrir un
accidente.
 Página 10 Manual de Seguridad para el Manejo de
egos Pirotécnicos

Conclusión:

Muchos incidentes dentro y fuera del hogar

podrían evitarse si se tomaran en cuenta las

medidas de seguridad necesarias.

El manejo de explosivos requiere de un

amplio conocimiento en su funcionamiento por lo

que es necesario que quienes se inician en este

oficio, tomen en cuenta los riesgos que conlleva.

 UNIVERSIDAD VERACRUZANA
INTERCULTURAL

Manual de
seguridad para el
manejo de juegos
pirotécnicos

Elaboran:
Anabel Carrillo Puertos
Laura Puertos Vasquez
Con la colaboración de:
José Luís Tehuintle Xocua
José Eduardo Puertos Vázquez

Fecha: Enero de 2009

 Página 12
Universidad Veracruzana
Intercultural

UNIVERSIDAD VERACRUZANA

Universidad Veracruzana Intercultural

Sede “Grandes Montañas”
Tequila, Ver.

funy_65@hotmail.com
Laury_pv 85@hotmail.com