D100

_ extensometro
fijo
DISPOSITIVOS DE
ASENTAMIENTOS
 D100PK

D100_ES_05_11/2014
EXTENSOMETROS
FIJOS
Los extensómetros fijos son usualmente definidos como dispositivos
ubicados en rellenos de terraplenes o dentro de hoyos para el monitoreo
de asentamientos o levantamientos entre dos puntos sin el uso de una
sonda removible.

Bien sea la plataforma de asentamientos y el extensómetro Tell-Tale están

basados sobre una varilla la cual está respectivamente conectada a un
plato de fondo en la fundación del terraplén o lechada dentro de un hoyo
como una referencia profunda en un terreno firme.

Las mediciones ópticas de nivel al tope de la varilla proveen un monitoreo preciso.

Un transductor eléctrico puede ser usado para realizar mediciones remotas sin
la necesidad de un equipo de monitoreo.

APLICACIONES
• Asentamientos en terraplenes
en terrenos blandos
• Mediciones directas
de asentamientos/
levantamientos en la superficie
de terrenos
• Monitoreo de las
deformaciones alrededor de
excavaciones subterráneas
CARACTERISTICAS
• Proveer una referencia
profunda para la determinación
del asentamiento absoluto
• Robusto y simple de instalar
• Lecturas automáticas
disponibles con opción
de transductor de
desplazamiento

Cumple con los requisitos esenciales de la Directiva EMC 2004/108/EC

www.sisgeo.com EXTENSOMETRO FIJO 2

 D100PK

D100_ES_05_11/2014
EXTENSOMETRO El extensómetro Tell-tale es un extensómetro single el cual es típicamente usado para monitoreo
preciso del asentamiento o levantamientos de superficies. Consiste en un ancoraje de base de acero al
TELL-TALE (TT) cual una varilla de medición es unida. Un tubo anti-fricción es ubicado alrededor de la varilla.
Mediciones ópticas de nivel en el tapón de la cabeza proveen un récord de los asentamientos
del terreno. Los tapones de deslizamiento en el tope y al final de la unión entre la varilla y el tubo
corrugado evitan fuerzas de tracción en la varilla.

VARILLA DE MEDICION CAMISA CORRUGADA

0D100A20000 0D111PV5500

Diámetro externo 25 mm 55 mm (nominal)

Cabeza de medición
Longitud de la sección 2000 mm suministrado en rollos

Tipo de unión manguitos externos continuo

Tapón de deslizamiento (M25 a rosca) (auto-conexión)

Material acero inoxidable PVC

Camisa corrugada
CABEZA DE MEDICION ANCORAJE DE FONDO
0D100TT0100 0D100TT6000
Juntas
Descripción Tapón protectivo y pin de nivel Ancoraje referencial de fondo
para monitoreo topográfico

Diámetro externo 102 mm 60 mm

Longitud 550 mm 600 mm

Material acero inoxidable y PVC acero inoxidable

Varilla de medición

Tapón de deslizamiento

Base del ancoraje

TERRENO FIRME

Cabeza de medición Tell - tale con pin de monitoreo

www.sisgeo.com EXTENSOMETRO FIJO 3

 D100PK

D100_ES_05_11/2014
EXTENSOMETRO Los extensómetros Tell tale (TT) pueden ser equipados con transductores de desplazamiento eléctricos
DTM en función de automatizar las lecturas y permitir monitoreo remoto a través de dataloggers
TT ELECTRICO automáticos.

Transductor de VARILLA DE MEDICION CAMISA CORRUGADA

desplazamiento DTM
0D100A20000 0D111PV5500

Diámetro externo 25 mm 55 mm (nominal)

Cabeza de medición
Longitud de la sección 2000 mm suministrado en rollos

Tipo de unión manguitos externos continuo

(M25 a rosca) (auto-conexión)
Tapón de
deslizamiento
Material acero inoxidable PVC
Camisa
corrugada

ANCORAJE EN LA BASE CABEZA DE MEDICION

0D100TT6000 0D100TTEL10
Juntas Descripción Ancoraje de base para datum Tapón de protección listo para
referencial transductor de desplazamiento DTM

Diámetro 60 mm 102

Longitud 600 mm 400-650-1150

Material acero inoxidable acero inoxidable

Varilla de
medicion

TRANSDUCTOR DE DESPLAZAMIENTO
DTM 0DTM0AE0250 0DTM0AE0500 0DTM0AE01000

Tapón de Rango nominal 250 mm 500 mm 1000 mm

deslizamiento
Rango de medición 210 mm 460 mm 960 mm

Linearidad ± 0.05 % FS

Repetibilidad < 0.08 mm

Histeresis ≤ 0.25 mm

Señal de salida 4-20 mA (current loop)

Ancoraje de base

TERRENO FIRME

Ancoraje en la base del Tell - tale para datum referencial

www.sisgeo.com EXTENSOMETRO FIJO 4

 D100PK

D100_ES_05_11/2014
PLATAFORMA Las plataformas de asentamientos son típicamente usadas para el monitoreo de asentamientos
por debajo del nivel del terraplén en terreno blando. Estas consisten de un plato cuadrado de acero
DE ASENTAMIENTOS galvanizado al cual una varilla de asentamientos es unida. Una camisa corrugada anti-fricción es ubicada
fuera de la varilla. El tapón de deslizamiento en el tope y en la base de la unión entre la varilla y el tubo
corrugado eviten fuerzas de tracción en la varilla. El nivel topográfico al tope del punto de monitoreo
provee un registro de la elevación del plato.

Punto de monitoreo
VARILLA DE ASENTAMIENTOS CAMISA CORRUGADA
0D100A20000 0D111PV5500

Diámetro externo 25 mm 55 mm (nominal)

Longitud de la sección 2000 mm suministrado en rollos

Tipo de unión manguitos externos continuo

(M25 thread) (auto-conexión)

Camisa Material acero inoxidable PVC

corrugada

PLATO DE ASENTAMIENTOS PUNTO DE MONITOREO

0D100B05000 0D100T15000
Juntas
Dimensiones 500 x 500 x 240 mm OD 40 mm, 50 mm longitud

Material acero galvanizado cobre

Varillas de
asentamiento

Tapón de
deslizamiento

Plato de
asentamiento

Toda la informacion en este documento es de propiedad de Sisgeo S.r.l. y no debe ser usado sin la autorizacion de Sisgeo S.r.l.
Nos reservamos el derecho de cambiar nuestros productos sin notificación previa.

SISGEO S.R.L. SOPORTE ADICIONAL

Via F. Serpero 4/F1 SISGEO ofrece servicio de asistencia técnica on-line al cliente en
20060 Masate (MI) Italia función de maximizar el rendimiento del sistema y el entrenamiento
TELF +39 02 95764130 en el correcto uso del instrumento(lectora.
Fax +39 02 95762011
info@sisgeo.com Para más información contactarnos vía e-mail: assistance@sisgeo.com

www.sisgeo.com EXTENSOMETRO FIJO 5