CODIGO:MTT-EM-IT-041

PROCESO GESTIÓN DEL MANTENIMIENTO

SUBPROCESO EJECUCIÓN DEL MANTENIMIENTO RUTINARIO VIGENCIA: 08/2013

1. RESPONSABLE

TÍTULO DEL CARGO TIPO DE RESPONSABILIDAD

J-30519185-9

Técnico Mayor de Instrumentación Supervisión y control

Técnico Instrumentista Ejecución

2. ASPECTOS RELACIONADOS CON LA SEGURIDAD Y SALUD OCUPACIONAL

Existen riesgos de: caídas al mismo nivel, golpe, contacto con superficies de trabajo o productos
 CODIGO:MTT-EM-IT-041
PROCESO GESTIÓN DEL MANTENIMIENTO
SUBPROCESO EJECUCIÓN DEL MANTENIMIENTO RUTINARIO VIGENCIA: 08/2013

INSTRUCCIÓN DE TRABAJO REVISIÓN: 1

MANTENIMIENTO DE TRANSMISOR DE NIVEL RADIACTIVO
PÁGINA: 2 de 8
J-30519185-9
calientes o muy fríos, inhalación de gases o vapores de productos químicos, incendios o
explosiones, de acuerdo con lo establecido en la Normativa Interna Equipos de Protección
Personal (SHA-PT-NI-003).

En función de lo indicado anteriormente, es necesario que se utilice el equipo de protección

personal requerido (botas de seguridad, braga, casco de seguridad, lentes de seguridad,
protectores auditivos, guantes de neopreno, máscara con cartuchos de amoníaco y para inhalación
de gases tóxicos), de acuerdo con lo establecido en la Normativa Interna Equipos de Protección
Personal (SHA-PT-NI-003), Equipos de Extinción o Extintores Portátiles, se debe mantener el
orden y la limpieza de las áreas de trabajo y cumplir con los Procedimientos de Trabajo Seguro. La
charla de seguridad debe ser impartida al equipo de Mantenimiento antes de comenzar el turno de
trabajo.

3. ASPECTOS RELACIONADOS CON EL AMBIENTE

Existen riesgos de: derrame de lubricante, derrame de piezas y desperdicios al ambiente.

En función de lo indicado anteriormente, es necesario colocar los desperdicios en contenedores de

metal cerrados para que sean dispuestos diariamente en las áreas específicas para desechos
peligrosos y no peligrosos, de acuerdo con lo establecido en los procedimientos Manejo de
Desechos Peligrosos (SHA-PT-PD-004) y Manejo de Desechos No Peligrosos (SHA-PT-PD-005).

Todos los desperdicios de productos inflamables, trapos o ropa, deben ser desechados, a fin de
minimizar el riesgo de incendio espontáneo, debido a la descomposición de los mismos, de
acuerdo con lo establecido en el procedimiento Manejo de Desechos Peligrosos (SHA-PT-PD-004).

4. MATERIALES, EQUIPOS Y HERRAMIENTAS

 Es necesario el uso de las herramientas adecuadas, verificando siempre las condiciones de

las mismas a través de sus certificados de inspección, los cuales también deben ser
verificados para el uso de los equipos implicados.

 Equipos especiales: HART COMUNICATOR ó PC con software OHMART, miliamperímetro.

 Herramientas: destornillador de bornera, destornillador de estrella, pinza de corte.

 Consumibles: ty-raps, teflón, tape 33

5. PASOS
 CODIGO:MTT-EM-IT-041
PROCESO GESTIÓN DEL MANTENIMIENTO
SUBPROCESO EJECUCIÓN DEL MANTENIMIENTO RUTINARIO VIGENCIA: 08/2013

INSTRUCCIÓN DE TRABAJO REVISIÓN: 1

MANTENIMIENTO DE TRANSMISOR DE NIVEL RADIACTIVO
PÁGINA: 3 de 8
J-30519185-9

5.1 Mantenimiento de Transmisor de Nivel Radiactivo

5.1.1 Verificar Valores

5.1.1.1 Informar al panelista, vía radio ó telefonía de planta.

5.1.1.2 Conectar el Hart o PC.

5.1.1.3 Realizar anotación de los valores de rango actuales: en la pantalla principal seleccionar la
opción 3-1(Initial Factory Setup). Ver Figura N°: 1.

Figura N°: 1
Initial Factory Setup.

5.1.1.4 Visualizar los valores (Máximum Level y Mínimum Level) de rango del instrumento en la opción
5-1 y 5-2 de la Figura N°:2.

Figura N°: 2
Máximum Level y Mínimum Level.
 CODIGO:MTT-EM-IT-041
PROCESO GESTIÓN DEL MANTENIMIENTO
SUBPROCESO EJECUCIÓN DEL MANTENIMIENTO RUTINARIO VIGENCIA: 08/2013

INSTRUCCIÓN DE TRABAJO REVISIÓN: 1

MANTENIMIENTO DE TRANSMISOR DE NIVEL RADIACTIVO
PÁGINA: 4 de 8
J-30519185-9

5.1.2 Calibración de Cero

5.1.2.1 Pedir al Panelista que vacié el equipo.

5.1.2.2 Colectar con el Hart, datos de lectura de las cuentas con el equipo, con el nivel bajo y entrar el
valor. Asegurar que el tiempo de recolección de datos se establece el tiempo suficiente para
una muestra exacta:

5.1.2.2.1 Seleccionar en la pantalla de comunicaciones HART en línea Menú Principal, ver figura N°: 3.

Figura N°: 3
Pantalla de Comunicaciones HART.
 CODIGO:MTT-EM-IT-041
PROCESO GESTIÓN DEL MANTENIMIENTO
SUBPROCESO EJECUCIÓN DEL MANTENIMIENTO RUTINARIO VIGENCIA: 08/2013

INSTRUCCIÓN DE TRABAJO REVISIÓN: 1

MANTENIMIENTO DE TRANSMISOR DE NIVEL RADIACTIVO
PÁGINA: 5 de 8
J-30519185-9

Figura N°: 4
Calibración.

5.1.2.2.2 Seleccionar Calibraciones desde el Menú Principal, ver figura N°: 4.

5.1.2.2.3 Seleccionar Calibración Inicial en el Menú Calibraciones, ver figura N°: 4.

 CODIGO:MTT-EM-IT-041
PROCESO GESTIÓN DEL MANTENIMIENTO
SUBPROCESO EJECUCIÓN DEL MANTENIMIENTO RUTINARIO VIGENCIA: 08/2013

INSTRUCCIÓN DE TRABAJO REVISIÓN: 1

MANTENIMIENTO DE TRANSMISOR DE NIVEL RADIACTIVO
PÁGINA: 6 de 8
J-30519185-9
5.1.2.2.4 Seleccionar Calibración de dos (2) puntos (Two Point Calibration) en el menú Calibración
Inicial.

5.1.2.2.5 Seleccionar “establecer nivel de calibración bajo” (Set Calibration Low level) en el menú de
calibración de dos puntos, ver figura N°: 5.

5.1.2.2.6 Seleccionar “Sí” (Yes) a la toma de datos del sistema, Inicia la captura de datos y muestra en
pantalla el tiempo que queda para culminar, ver figura N°:5.

Figura N°: 5
Nivel de Calibración Bajo.

5.1.2.2.7 Mostrar el valor de cuentas capturadas, una vez culminado el tiempo, (Para recipiente vacío,
las cuentas son altas). Se debe aceptar el valor. Si se selecciona “NO” (debido a que desea
colocar el valor de forma manual). Aparece un valor X, por default en la ventana de selección.
Teclear el valor deseado y aceptar. Este valor se graba en Mínimum Level.
 CODIGO:MTT-EM-IT-041
PROCESO GESTIÓN DEL MANTENIMIENTO
SUBPROCESO EJECUCIÓN DEL MANTENIMIENTO RUTINARIO VIGENCIA: 08/2013

INSTRUCCIÓN DE TRABAJO REVISIÓN: 1

MANTENIMIENTO DE TRANSMISOR DE NIVEL RADIACTIVO
PÁGINA: 7 de 8
J-30519185-9

5.1.2.2.8 Preguntar el valor de ingeniería a ajustar, colocar 0%. Esto coloca el valor capturado de los
conteos del sensor al LRV.

5.1.2.2.9 Tomar nota de estos valores y registrar en el Formulario MTT-ET-RG-039.

Nota:

Antes de realizar esto, se debe verificar en campo que la sonda radiactiva este insertada (ver figura N°:
6.) en el Equipo. De no ser así pedir al POE que realice la operación para insertarla.

Figura N°: 6.
Sonda Radiactiva

Sonda NO Insertada Sonda Insertada

5.1.3 Calibración de Spam

5.1.3.1 Pedir al Panelista que llene el equipo.

5.1.3.2 Colectar con el HART los datos de lectura de las cuentas con del equipo con el nivel alto y
 CODIGO:MTT-EM-IT-041
PROCESO GESTIÓN DEL MANTENIMIENTO
SUBPROCESO EJECUCIÓN DEL MANTENIMIENTO RUTINARIO VIGENCIA: 08/2013

INSTRUCCIÓN DE TRABAJO REVISIÓN: 1

MANTENIMIENTO DE TRANSMISOR DE NIVEL RADIACTIVO
PÁGINA: 8 de 8
J-30519185-9
entrar el valor. Asegúrese de que el tiempo de recolección de datos se establece el tiempo
suficiente para una muestra exacta:

5.1.3.2.1 Seleccionar en el menú de calibración de dos puntos, “establecer nivel de calibración alto”
(Set Calibration High Level).

5.1.3.2.2 Tomar de datos del sistema, seleccionar “Sí” (Yes). Se Inicia la captura de datos y muestra en
pantalla el tiempo que queda para culminar.

Figura N°: 7
Set Calibration High Level

5.1.3.2.3 Mostrar una vez culminado el tiempo, el valor de cuentas capturadas (para recipiente lleno,
las cuantas son bajas). Se debe aceptar el valor. Si se selecciona “No”, (debido a que
deseamos colocar el valor de forma manual), aparecerá un valor X, por default en la ventana
de selección. Se debe teclear el valor deseado y aceptar. Este valor se graba en Máximum
Level.
 CODIGO:MTT-EM-IT-041
PROCESO GESTIÓN DEL MANTENIMIENTO
SUBPROCESO EJECUCIÓN DEL MANTENIMIENTO RUTINARIO VIGENCIA: 08/2013

INSTRUCCIÓN DE TRABAJO REVISIÓN: 1

MANTENIMIENTO DE TRANSMISOR DE NIVEL RADIACTIVO
PÁGINA: 9 de 8
J-30519185-9

5.1.3.2.4 Colocar 100% luego te pregunta el valor de ingeniería a ajustar.

5.1.3.2.5 Tomar nota de estos valores y registrar en el Formulario MTT-ET-RG-039.

5.1.4 Cálculo de Calibración

5.1.4.1 Realizar el cálculo de la curva, después de recopilar los datos de nivel alto y bajo para la
calibración Después de recopilar los datos de nivel alto y bajo para la calibración.

5.1.4.2 Verificar y registrar las observaciones en el Formulario MTT-ET-RG-039.

5.1.4.3 Realizar orden y limpieza en el área que se ejecutó el Mantenimiento de Transmisor de Nivel
Radiactivo.

5.1.4.4 Notificar al Técnico Mayor, la finalización del Mantenimiento de Transmisor de Nivel Radiactivo.

5.1.4.5 Archivar el registro del trabajo realizado a los Transmisor de Nivel Radiactivo.