Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ÁCIDO NÍTRICO
Versión: 05 Página 1 de 32
Fecha de revisión: 23/03/2017 Fecha de impresión: 29/03/2017
Distribución industrial.
USO profesional para la dilución o suspensión de fertilizantes líquidos o sólidos.
USO profesional como fertilizante en invernaderos
USO para fabricación de explosivos
USO industrial para preparar mezclas de productos químicos.
USO industrial como producto químico intermedio.
USO industrial como reactivo o aditivo de procesamiento y para aplicaciones químicas generales (por ejemplo, síntesis
orgánica/inorgánica, protección frente a la corrosión, producción de látex, extracción, plásticos, tratamientos de aguas/control de
la septicidad, pH/agente neutralizante, intercambio iónico).
USO industrial, para el tratamiento de superficies o artículos (p. ej., metal, cuero/textiles, plásticos, madera, materiales
electrónicos/semiconductores, aislamiento, endurecimiento, grabador al ácido).
USO industrial como sustancia química de laboratorio o investigación.
USO industrial para fabricar productos químicos o de otro tipo especializados (por ejemplo, adhesivos, biocidas, catalizadores,
productos de limpieza, cosméticos, revestimientos/pinturas, sustancias químicas para la construcción, protección frente a la
corrosión, aislamiento, tintas, fármacos, preparaciones de polímeros). Preparación profesional de mezclas. Distribución
profesional. USO profesional como parte de productos químicos o de otro tipo especializados (por ejemplo, adhesivos, biocidas,
catalizadores, productos de limpieza, protección frente a la corrosión, cosméticos, revestimientos/pinturas, productos
descongelantes/anticongelantes, tintas/tintes, aislamiento, fotoquímicos, preparaciones de polímeros).
USO profesional para el tratamiento de superficies o artículos (p. ej., metal, cuero/textiles, plásticos, madera, pulido de hormigón
al ácido).
USO profesional de la sustancia como reactivo o aditivo de procesamiento y para aplicaciones químicas generales (p. ej.,
productos de protección frente a la corrosión, pH/agente neutralizante, transformación del estiércol en fertilizante, tratamiento de
las aguas). USO profesional como sustancia química de laboratorio o investigación.
Usos desaconsejados:
No se han detectado usos desaconsejados, siempre que se cumplan las indicaciones contempladas en esta Ficha de datos de
seguridad.
ÁCIDO NÍTRICO
Versión: 05 Página 2 de 32
Fecha de revisión: 23/03/2017 Fecha de impresión: 29/03/2017
Pictogramas:
Palabra de advertencia:
PELIGRO
Frases H:
H272: Puede agravar un incendio; comburente.
H314: Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves
ÁCIDO NÍTRICO
Versión: 05 Página 3 de 32
Fecha de revisión: 23/03/2017 Fecha de impresión: 29/03/2017
Frases P:
P210: Mantener alejado de fuentes de calor, chispas, llama abierta o superficies calientes. — No fumar.
P220: Mantener o almacenar alejado de la ropa/.../ materiales combustibles.
P221: Tomar todas las precauciones necesarias para no mezclar con materias combustibles.
P260: No respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol.
P264: Lavarse...concienzudamente tras la manipulación.
P280: Llevar guantes / prendas / gafas/ máscara de protección.
P310: Llamar inmediatamente a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un médico.
P301 + P330 + P331: EN CASO DE INGESTIÓN: Enjuagarse la boca. NO provocar el vómito.
P303 + P361 + P353: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitarse inmediatamente las prendas contaminadas.
Aclararse la piel con agua o ducharse.
P363: Lavar las prendas contaminadas antes de volver a usarlas.
P304 + P340: EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable
para respirar.
P305 + P351 + P338: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar
las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
P390: Absorber el vertido para que no dañe otros materiales.
P404: Almacenar en un recipiente cerrado.
P406: Almacenar en un recipiente resistente a la corrosión/... con revestimiento interior resistente.
Pictogramas:
Palabra de advertencia:
PELIGRO
Frases H:
H314: Provoca quemaduras graves en la piel y lesiones oculares graves
H290: Puede ser corrosivo para los metales
H331: Tóxico en caso de inhalación
EUH071: Corrosivo para las vías respiratorias
Frases P:
P221: Tomar todas las precauciones necesarias para no mezclar con materias combustibles.
P260: No respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol.
P264: Lavarse...concienzudamente tras la manipulación.
P280: Llevar guantes / prendas / gafas/ máscara de protección.
P310: Llamar inmediatamente a un CENTRO DE INFORMACION TOXICOLOGICA o a un médico.
P301 + P330 + P331: EN CASO DE INGESTIÓN: Enjuagarse la boca. NO provocar el vómito.
P303 + P361 + P353: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitarse inmediatamente las prendas contaminadas.
Aclararse la piel con agua o ducharse.
P363: Lavar las prendas contaminadas antes de volver a usarlas.
P304 + P340: EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la víctima al exterior y mantenerla en reposo en una posición confortable
para respirar.
P305 + P351 + P338: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos. Quitar
las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
ÁCIDO NÍTRICO
Versión: 05 Página 4 de 32
Fecha de revisión: 23/03/2017 Fecha de impresión: 29/03/2017
3.1 Sustancias.
Nombre de la sustancia: Ácido Nítrico.
Número CAS: 7697-37-2
Número EC: 231-714-2
Nombre IUPAC: Ácido Nítrico.
Número de índice bajo Reglamento (CE) n ° 1272/2008 sobre clasificación, envasado y etiquetado: 007-004-00-1.
(*) El texto completo de las frases H se detalla en el apartado 16 de esta Ficha de Seguridad.
*,** Consultar Reglamento (CE) Nº 1272/2008, Anexo VI, sección 1.2.
3.2 Mezclas.
No Aplicable
ÁCIDO NÍTRICO
Versión: 05 Página 5 de 32
Fecha de revisión: 23/03/2017 Fecha de impresión: 29/03/2017
4.1.5. Equipos de protección individual recomendados para las personas que dispensan los primeros auxilios:
Usar traje de protección química adecuada con equipo autónomo de respiración en los equipos de intervención.
4.3 Indicación de toda atención médica y de los tratamientos especiales que deban dispensarse inmediatamente.
Servicio de Información Toxicológica
Teléfono: 112/ 91.562.04.20
Necesidad de asistencia médica inmediata.
ÁCIDO NÍTRICO
Versión: 05 Página 6 de 32
Fecha de revisión: 23/03/2017 Fecha de impresión: 29/03/2017
ÁCIDO NÍTRICO
Versión: 05 Página 7 de 32
Fecha de revisión: 23/03/2017 Fecha de impresión: 29/03/2017
Exposición humana:
DNEL (corta exposición): 2.6 mg/m³ (inhalación; trabajadores)
DNEL (larga exposición): 2.6 mg/m³ (inhalación; trabajadores)
Concentración: > 70 %
Protección respiratoria:
EPI: Mascara de protección respiratoria o equipo autónomo de respiración.
Características: Máscara con Factor de Protección (APF) = 20 , BS EN 529:2005
CEN standards: BS EN 529:2005 , EN149 type FF P3, EN 14387 type B or Type E model P3, EN 1827
class FMP3
Máscara integral EN 143, EN 14387, EN 12083 class P3 or class XP3, EN12941 class
TH3, EN 12942 TM3, EN14593 or EN138
Protección de las manos:
EPI: Guantes de resistencia química
Características:
CEN standards:
EN 374
Goma de caucho, PVC,
Material: Tiempo de paso: > 8hrs
PTFE
Protección de ojos:
EPI: Uso de gafas de protección química o pantalla de protección
Características:
CEN standards:
EN 166; EN 402
Protección Cutánea:
EPI: Traje antiácido o mandil plástico
Características:
CEN standards:
EN 14605
EPI: Botas resistencia quimica
Características:
CEN standards:
ÁCIDO NÍTRICO
Versión: 05 Página 8 de 32
Fecha de revisión: 23/03/2017 Fecha de impresión: 29/03/2017
ÁCIDO NÍTRICO
Versión: 05 Página 9 de 32
Fecha de revisión: 23/03/2017 Fecha de impresión: 29/03/2017
10.1 Reactividad.
Ver apartado 10.3.
ÁCIDO NÍTRICO
Versión: 05 Página 10 de 32
Fecha de revisión: 23/03/2017 Fecha de impresión: 29/03/2017
11.2.6 Toxicidad específica de órganos diana - A la vista de los resultados disponibles, no se cumplen los criterios de
exposición única clasificación.
11.3. Sensibilización:
Sensibilización respiratoria: No hay datos disponibles.
Sensibilización cutánea: No se considera necesaria la realización de pruebas para determinar la sensibilización cutánea, si la
sustancia es un ácido fuerte (pH<2).
11.4. Toxicidad por dosis repetidas:
Toxicidad específica en determinados órganos (exposiciones repetidas): No clasificado (datos no concluyentes).
Exposición oral:
NOAEL: 1500 mg/kg peso corporal/día (rata macho y hembra; exposición diaria)
(OECD 422)
Mutagenicidad en células germinales: A la vista de los resultados disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación.
Resultados negativos en estudios in vitro: mutaciones génicas en bacterias (método equivalente a OECD 471), mutaciones
génicas en células de mamífero (OECD 476) y aberraciones cromosómicas en células de mamíferos (OECD 473).
Toxicidad para la reproducción: A la vista de los resultados disponibles, no se cumplen los criterios de clasificación.
Exposición oral:
NOAEL (P) >= 1500 mg/kg peso corporal./día test (rata macho y hembra; efectos sobre la fertilidad)
(OECD 422)
NOAEL: 1500 mg/kg peso corporal/día test (rata macho y hembra; toxicidad para la reproducción, el desarrollo embrionario y
general)
(OECD 422)
Toxicidad para la reproducción, Efectos sobre la lactancia o a través de ella: No hay datos disponibles.
12.1 Toxicidad.
ÁCIDO NÍTRICO
Versión: 05 Página 11 de 32
Fecha de revisión: 23/03/2017 Fecha de impresión: 29/03/2017
ÁCIDO NÍTRICO
Versión: 05 Página 12 de 32
Fecha de revisión: 23/03/2017 Fecha de impresión: 29/03/2017
ÁCIDO NÍTRICO
Versión: 05 Página 13 de 32
Fecha de revisión: 23/03/2017 Fecha de impresión: 29/03/2017
14.7 Transporte a granel con arreglo al anexo II del Convenio Marpol 73/78 y del Código IBC.
Not applicable.
15.1 Reglamentación y legislación en materia de seguridad, salud y medio ambiente específicas para la mezcla.
REGULATION (EU) No 98/2013: Acquisition, possession or use by the general public is restricted.
EU Regulation (EC) No. 1907/2006 (REACH)
Producto controlado bajo la directive SEVESO.
Directiva 96/82/CE, relativa al control de los riesgos inherentes a los accidentes graves en los que intervengan sustancias
peligrosas.
Directiva 98/24/CE del Consejo, de 7 de abril de 1998, relativa a la protección de la salud y la seguridad de los trabajadores
contra los riesgos relacionados con los agentes químicos durante el trabajo
REAL DECRETO 1254/99, por el que se aprueban las medidas de control de los riesgos inherentes a los accidentes graves en los
que intervengan sustancias peligrosas.
REAL DECRETO 374/2001, de 6 de abril, sobre la protección de la salud y seguridad de los trabajadores contra los riesgos
relacionados con los agentes químicos durante el trabajo.
REAL DECRETO 379 / 2001, por el que se aprueba el Reglamento de almacenamiento de productos químicos y sus instrucciones
técnicas complementarias.
ÁCIDO NÍTRICO
Versión: 05 Página 14 de 32
Fecha de revisión: 23/03/2017 Fecha de impresión: 29/03/2017
Modificaciones rev.05
Se modifica la FDS para actualizar la clasificación del ácido nítrico a distintas concentraciones (Sección 2.1) conforme al registro
REACH.
Códigos Clasificación:
ÁCIDO NÍTRICO
Versión: 05 Página 15 de 32
Fecha de revisión: 23/03/2017 Fecha de impresión: 29/03/2017
Se aconseja realizar formación básica con respecto a seguridad e higiene laboral para realizar una correcta manipulación del
producto.
La información facilitada en esta ficha de Datos de Seguridad ha sido redactada de acuerdo con el REGLAMENTO (UE) No
453/2010 DE LA COMISIÓN de 20 de mayo de 2010 por el que se modifica el Reglamento (CE) nº 1907/2006 DEL PARLAMENTO
EUROPEO Y DEL CONSEJO de 18 de diciembre de 2006 relativo al registro, la evaluación, la autorización y la restricción de las
sustancias y preparados químicos (REACH), por el que se crea la Agencia Europea de Sustancias y Preparados Químicos, se
modifica la Directiva 1999/45/CE y se derogan el Reglamento (CEE) nº 793/93 del Consejo y el Reglamento (CE) nº 1488/94 de
la Comisión así como la Directiva 76/769/CEE del Consejo y las Directivas 91/155/CEE, 93/67/CEE, 93/105/CE y 2000/21/CE de la
Comisión.
La información de esta Ficha de Datos de Seguridad del Producto está basada en los conocimientos actuales y en las leyes
vigentes de la CE y nacionales, en cuanto que las condiciones de trabajo de los usuarios están fuera de nuestro
conocimiento y control. El producto no debe utilizarse para fines distintos a aquellos que se especifican, sin tener primero
una instrucción por escrito, de su manejo. Es siempre responsabilidad del usuario tomar las medidas oportunas con el fin
de cumplir con las exigencias establecidas en las legislaciones.
ÁCIDO NÍTRICO
Versión: 05 Página 16 de 32
Fecha de revisión: 23/03/2017 Fecha de impresión: 29/03/2017
El ácido nítrico líquido se fabrica principalmente mediante las siguientes operaciones químicas:
- oxidación de amoníaco con aire para dar óxido nítrico (baja presión)
- oxidación del óxido nítrico en dióxido de nitrógeno y la absorción en agua para dar una solución de ácido nítrico (alta
presión)
Según los procedimientos descritos, hay dos tipos de plantas de fabricación de ácido nítrico: plantas de presión única,
donde la oxidación y absorción se llevan a cabo con la misma presión y plantas de doble presión, donde la absorción se
lleva a cabo con una presión más alta que la oxidación. En principio, la oxidación y absorción se pueden clasificar
según la presión: baja presión (< 1,7 bar); presión media (1,7-6.5 bar); alta presión (6,5-13 bar). Las plantas de presión
única generalmente funcionan a media o alta presión y las plantas de doble presión actúan con media presión durante la
oxidación y con alta presión durante la absorción. Éstos son los procesos más utilizados en Europa.
En las plantas de oxidación del ácido nítrico, el proceso de base consiste en que el amoníaco reacciona con el aire en
los catalizadores de aleación platino/rodio. Rápidamente se forma óxido nítrico y agua y el óxido nítrico se oxida a
dióxido de nitrógeno debido al enfriamiento de los gases de combustión. A continuación se añade el aire secundario a
la mezcla de gases para aumentar el contenido de oxígeno. La absorción del dióxido de nitrógeno y su reacción en
ácido nítrico y óxido nítrico suceden simultáneamente en la fase gaseosa y en la fase líquida, favorecido por las altas
presiones y bajas temperaturas.
El escenario de fabricación incluye las tareas normales de una producción de los operarios, el mantenimiento y el
personal de laboratorio.
La exposición potencial de los trabajadores al ácido nítrico puede surgir durante las actividades cotidianas como la
carga, descarga, pesado y mezcla, carga de reactores, control de los parámetros de proceso, mantenimiento y limpieza
de equipos y reactores, muestreo y pruebas de laboratorio.
ÁCIDO NÍTRICO
Versión: 05 Página 17 de 32
Fecha de revisión: 23/03/2017 Fecha de impresión: 29/03/2017
Uno de los mayores usos del ácido nítrico en la industria es la producción de nitrato de amonio en la industria de
fertilizantes. Además, el ácido nítrico es un fuerte oxidante y se utiliza para la purificación de metales a partir de sus
respectivos minerales. La solución de ácido nítrico también puede utilizarse para envejecer artificialmente los muebles
fabricados con madera de arce o de pino. Por otro lado, el ácido nítrico tiene varios usos en laboratorios.
A continuación se enumeran las actividades/procesos industriales de ácido nítrico y son éstas las incluidas en el
presente escenario de exposición.
USO industrial como reactivo o aditivo de procesamiento y para aplicaciones químicas generales (por
ejemplo, síntesis orgánica/inorgánica, protección frente a la corrosión, producción de látex, extracción,
plásticos, tratamientos de aguas/control de la septicidad, pH/agente neutralizante, intercambio iónico).
USO industrial, para el tratamiento de superficies o artículos (p. ej., metal, cuero/textiles, plásticos, madera,
materiales electrónicos/semiconductores, aislamiento, endurecimiento, grabador al ácido).
USO como intermediario en la síntesis de una amplia gama de sustancias orgánicas e inorgánicas: utilizados
normalmente en procesos continuos cerrados mediante actividades normales descritas para la fabricación
(carga, descarga, muestreo...).
Este escenario incluye todas las actividades industriales relacionadas con las aplicaciones mencionadas donde se
manipula ácido nítrico y pueden generarse exposiciones de trabajadores durante los procesos de carga, descarga,
diluciones, toma de muestras, mezclado, operaciones de empaquetado, etc..
ÁCIDO NÍTRICO
Versión: 05 Página 18 de 32
Fecha de revisión: 23/03/2017 Fecha de impresión: 29/03/2017
Las cantidades utilizadas por los trabajadores varían de una actividad a otra: los fabricantes europeos de ácido nítrico
han proporcionado información en condiciones operacionales comunes y en entorno industrial. En base a la
información obtenida, la duración máxima considerada para este escenario de exposición es un turno de trabajo con un
máximo de 8 h/día, a pesar de que los trabajadores no están constantemente sometidos a una exposición real o
potencial durante toda la jornada laboral. Este escenario se centra en los lugares donde se desarrolla la fabricación y/o
uso de ácido nítrico líquido con una concentración superior al 70%.
Las medidas de gestión de riesgos relacionadas con los trabajadores pueden verse en tabla 37. Debido a que el ácido
nítrico es altamente corrosivo, las medidas de gestión de riesgo para la salud humana deberían centrarse en la
prevención del contacto directo con la sustancia.
Por esta razón, preferentemente se deben utilizar sistemas automatizados y cerrados para el uso del ácido nítrico. Es
necesaria una protección respiratoria cuando se manipule ácido nítrico concentrado ya que podría haber vapor de
ácido nítrico en el aire ambiente. Debido a las propiedades corrosivas se requiere protección apropiada de piel y ojos.
ÁCIDO NÍTRICO
Versión: 05 Página 19 de 32
Fecha de revisión: 23/03/2017 Fecha de impresión: 29/03/2017
Equipos de protección personal Evitar el contacto directo con la piel y ojos y la inhalación de vapores.
(EPI) requeridos durante Evacuación del personal y equipos necesarios.
condiciones normales de • Protección respiratoria: se requiere protección durante la manipulación de
trabajo ácido nítrico concentrado (excepto en sistemas cerrados). En general
máscaras con un factor de protección asignado (APF) = 20, de acuerdo
Los EPIs se indican a modo con el BS EN 529:2005. Para máscaras de exposición corta se recomiendan
indicativo pudiendo existir otro EN149 tipo FF P3, EN 14387 tipo B o E modelo P3, EN 1827 clase FMP
tipo de EPIs adecuados. (no la lista exhaustiva). Para máscaras completas de larga duración se
recomiendan mascaras con aireación incorporada, EN 143, EN 14387, EN
12083 clase P3 o clase XP3, EN12941 clase TH3, EN 12942 TM3,
EN14593 o EN138. (listado no detallado)
• Protección de manos: en caso de contacto dérmico, utilizar guantes
impermeables resistente a productos químicos que cumplan la norma EN
374 (requerido): material: caucho de butilo, PVC, elastómeros de flúor
PTFE.
• Protección de ojos: si las salpicaduras son posibles, utilizar gafas de
protección según EN 166 o mascaras completas según EN 402 (requerido)
• Si las salpicaduras son posibles, utilizar ropa y botas de goma resistente a
ácidos (requerido).
Condiciones técnicas para Asegurar la inspección y el mantenimiento de las medidas de control con
controlar la dispersión regularidad., Controlar cualquier exposición potencial empleando medidas tales
como sistemas confinados o encerrados, instalaciones adecuadamente diseñadas y
mantenidas, y un buen estándar de ventilación general. Drenar los sistemas y las
líneas de transferencia antes de romper el confinamiento. Drenar y enjuagar los
equipos donde sea posible antes de proceder a su mantenimiento. Donde exista
potencial de exposición: Asegurarse de que el personal pertinente está informado
de la naturaleza de la exposición y al tanto de las actuaciones básicas para
minimizar exposiciones; asegurarse de que haya disponibles equipos de protección
individual apropiados; recoger los vertidos y evacuar los desechos conforme a los
requisitos normativos; monitorizar la efectividad de las medidas de control;
considerar la necesidad de vigilancia de la salud; identificar e implementar
acciones correctivas.
ÁCIDO NÍTRICO
Versión: 05 Página 20 de 32
Fecha de revisión: 23/03/2017 Fecha de impresión: 29/03/2017
actividad allí donde sea posible., Ensure operatives are trained to minimise
exposures., No se debe realizar ninguna acción que suponga un riesgo personal o
sin formación adecuada., Asegurar la inspección y el mantenimiento de las medidas
de control con regularidad
Las medidas de gestión de riesgo relacionadas con el medio ambiente pretenden evitar vertidos incontrolados de
soluciones de ácido nítrico a aguas residuales municipales y aguas superficiales debido al cambio significativo de pH
que generan.
Es necesario el control periódico del pH durante el vertido de aguas al exterior. En general los vertidos deben realizarse
de forma que se reduzca al mínimo posible los cambios de pH en las aguas superficiales. En general la mayoría de los
organismos acuáticos pueden tolerar valores de pH entre 6-9. Esto se refleja también en la descripción los estándares
OECD testados en organismos acuáticos.
El consorcio FARM realizó una encuesta en empresas europeas poder identificar las prácticas comunes en lo que a las
medidas de gestión de riegos ambientales se refiere. Cuando se utiliza ácido nítrico en una planta industrial el 61% de
las plantas cuentan con un tratamiento in situ del efluente. El promedio del pH de las aguas residuales es de 7.4 y en el
70% de las plantas el pH se mantiene entre 6-9. Esto significa que en la mayoría de los casos, no hay ningún impacto
significativo de pH o que se aplican las medidas de gestión de riesgo adecuadas.
Exposición por
Eficiencia de la inhalación
PROCs LEV Duración Máscara
máscara
(mg/m3)
ÁCIDO NÍTRICO
Versión: 05 Página 21 de 32
Fecha de revisión: 23/03/2017 Fecha de impresión: 29/03/2017
MEASE, fabricación y uso industrial del ácido nítrico C>70% en sistemas cerrados
Exposición por
Eficiencia de la inhalación
PROCs LEV Duración Máscara
máscara
(mg/m3)
Exposición por
Eficiencia de la inhalación
PROCs LEV Duración Máscara
máscara
(mg/m3)
ÁCIDO NÍTRICO
Versión: 05 Página 22 de 32
Fecha de revisión: 23/03/2017 Fecha de impresión: 29/03/2017
La exposición indirecta a los seres humanos, como por ejemplo, a través de la captación de agua potable, no es
relevante en el caso del ácido nítrico. La exposición al ácido nítrico debido a las emisiones al medio ambientales sólo
es relevante a escala local, donde el ácido nítrico ejerce un efecto sobre el pH. Cualquier efecto sobre el pH debido a
las emisiones locales será neutralizado en el agua receptora a escala regional. Por lo tanto, la exposición indirecta de
los seres humanos a través del entorno (oral) no es relevante en el caso de ácido nítrico.
HNO3 = H+ + NO3-
El pH natural puede variar significantemente así como la sensibilidad de los organismos ante la adaptación a dicho cambio.
Generalmente un pH entre 6 y 9 se considera seguro para los organismos acuáticos.
Based on the neutralized environmental releases and the fate in the aquatic compartment described above, there is no
environmental impact on the receiving surface water.
Teniendo en cuenta la neutralización de las emisiones ambientales y lo comentado anteriormente, no hay impacto ambiental
sobre el agua superficial receptor.
Sección 4. Guía para el UI para evaluar si trabaja dentro del límite fijado por el ES (Escenario de Exposición)
El UI trabaja dentro de los límites establecidos por el ES, si bien las medidas de gestión de riesgos propuestas, descritas
anteriormente, se cumplen o el usuario intermedio puede demostrar por sí mismo que sus condiciones operativas y sus
medidas de gestión de riesgos establecidas son adecuadas. Esto se tiene que hacer mostrando que la exposición cutánea y
la inhalación están limitadas a un nivel por debajo del respectivo DNEL (dado que los procesos y actividades están
cubiertos por los PROC enumerados anteriormente) como se indica a continuación. Si no hay datos de medición
disponibles el UI puede hacer uso de una herramienta de escala adecuada como el MEASE:
La exposición por inhalación al vapor o aerosol en todos los PROS se estimaron con la herramienta MEASE v.1.02.01
Nota importante: Al demostrar un uso seguro cuando se comparan las estimaciones de exposición con el DNEL a largo
plazo, el DNEL agudo queda también cubierto (según la guía R.14, los niveles de exposición aguda pueden obtenerse
multiplicando las estimaciones de exposición a largo plazo por un factor de 2).
ÁCIDO NÍTRICO
Versión: 05 Página 23 de 32
Fecha de revisión: 23/03/2017 Fecha de impresión: 29/03/2017
PC y AC: PC0, PC7, PC12, PC14, PC15, PC 19, PC20, PC33, PC35, PC37
El ácido nítrico líquido se fabrica principalmente mediante las siguientes operaciones químicas:
- oxidación de amoníaco con aire para dar óxido nítrico (baja presión)
- oxidación del óxido nítrico en dióxido de nitrógeno y la absorción en agua para dar una solución de ácido nítrico
(alta presión)
Según los procedimientos descritos, hay dos tipos de plantas de fabricación de ácido nítrico: plantas de presión
única, donde la oxidación y absorción se llevan a cabo con la misma presión y plantas de doble presión, donde la
absorción se lleva a cabo con una presión más alta que la oxidación. En principio, la oxidación y absorción se
pueden clasificar según la presión: baja presión (< 1,7 bar); presión media (1,7-6.5 bar); alta presión (6,5-13 bar).
Las plantas de presión única generalmente funcionan a media o alta presión y las plantas de doble presión actúan
con media presión durante la oxidación y con alta presión durante la absorción. Estos son el proceso más utilizado
en Europa. La industria de fertilizantes utiliza ácido nítrico al 50-65%.
En las plantas de oxidación del ácido nítrico, el proceso de base consiste en que el amoníaco reacciona con el aire
en los catalizadores de aleación platino/rodio. Rápidamente se forma óxido nítrico y agua y el óxido nítrico se
oxida a dióxido de nitrógeno debido al enfriamiento de los gases de combustión. A continuación se añade el aire
secundario a la mezcla de gases para aumentar el contenido de oxígeno. La absorción del dióxido de nitrógeno y su
reacción en ácido nítrico y óxido nítrico sucede simultáneamente en la fase gaseosa y en la fase líquida, favorecido
por las altas presiones y bajas temperaturas.
El escenario de fabricación incluye las tareas normales de una producción de los operarios, el mantenimiento y el
personal de laboratorio.
La exposición potencial de los trabajadores al ácido nítrico puede surgir durante las actividades cotidianas como la
carga, descarga, pesado y mezcla, carga de reactores, control de los parámetros de proceso, mantenimiento y
limpieza de equipos y reactores, muestreo y pruebas de laboratorio.
Uno de los mayores usos del ácido nítrico en la industria es la producción de nitrato de amonio en la industria de
fertilizantes. Además, el ácido nítrico es un fuerte oxidante y se utiliza para la purificación de metales a partir de
sus respectivos minerales. La solución de ácido nítrico también puede utilizarse para envejecer artificialmente los
ÁCIDO NÍTRICO
Versión: 05 Página 24 de 32
Fecha de revisión: 23/03/2017 Fecha de impresión: 29/03/2017
muebles fabricados con madera de arce o de pino. Por otro lado, el ácido nítrico tiene varios usos en laboratorios.
A continuación se enumeran las actividades/procesos industriales de ácido nítrico y son éstas las incluidas en el
presente escenario de exposición.
• Distribución de la sustancia, incluyendo el empaquetado, carga, muestreo…(grandes cantidades)
• Formulación de mezclas (fertilizantes, productos de tratamiento superficial de metales, producto de limpieza,
detergentes y productos de mantenimiento) por suspensión, dilución…
• Uso como intermediario en la síntesis de una amplia gama de sustancias orgánicas e inorgánicas
• Uso como producto de limpieza. Fluidos de limpieza (con su propia formulación) en procesos cerrados o
semicerrados, en alimentación (CIP) o en otras industrias
• Uso como producto para tratamiento de superficies (limpieza de metales, desengrasante, descalcificador,
tratamiento de superficies plásticos)
• Uso como proceso auxiliar en la industria, incluyendo las aplicaciones de laboratorio tales como regulador de pH,
agente neutralizados, oxidante. Uso en industrias como la textil, pasta y papel, alimentos y piensos, pigmentos,
baterías, carbón activado de caolín, tratamiento de aceite industrial. También se utiliza como aditivo en
tratamientos de aguas industriales.
• Uso en la regeneración de resinas de intercambio iónico
Este escenario incluye todas las actividades industriales relacionadas con las aplicaciones mencionadas donde se
manipulan concentración de soluciones acuosas de ácido nítrico menores al 70% y se pueden producir exposiciones
de trabajadores durante los procesos de carga, descarga, diluciones, toma de muestras, mezclado, operaciones de
empaquetado, pulverizados y aplicaciones por rodillo, etc.
Las cantidades utilizadas por los trabajadores varían de una actividad a otra: los fabricantes europeos de ácido
nítrico han proporcionado información en condiciones operacionales comunes y en entorno industrial. En base a la
información obtenida, la duración máxima considerada para este escenario de exposición es un turno de trabajo con
un máximo de 8 h/día, a pesar de que los trabajadores no están constantemente sometidos a una exposición real o
potencial durante toda la jornada laboral.
Los emplazamientos industriales generalmente utilizan ácido nítrico líquido en concentraciones superiores a 25%
(típicamente concentraciones superiores a 50% y menores al 70% para el presente escenario.
Las medidas de gestión de riesgos relacionadas con los trabajadores pueden verse en tabla 45. Debido a que el
ácido nítrico es altamente corrosivo, las medidas de gestión de riesgo para la salud humana deberían centrarse en la
prevención del contacto directo con la sustancia.
Por esta razón, preferentemente se deben utilizar sistemas automatizados y cerrados para el uso del ácido nítrico. Es
necesaria una protección respiratoria cuando se manipule ácido nítrico concentrado ya que podría haber vapor de
ácido nítrico en el aire ambiente. Debido a las propiedades corrosivas se requiere protección apropiada de piel y
ojos.
ÁCIDO NÍTRICO
Versión: 05 Página 25 de 32
Fecha de revisión: 23/03/2017 Fecha de impresión: 29/03/2017
ÁCIDO NÍTRICO
Versión: 05 Página 26 de 32
Fecha de revisión: 23/03/2017 Fecha de impresión: 29/03/2017
Las medidas de gestión de riesgo relacionadas con el medio ambiente pretenden evitar vertidos incontrolados de
soluciones de ácido nítrico a aguas residuales municipales y aguas superficiales debido al cambio significativo de
pH que generan.
Es necesario el control periódico del pH durante el vertido de aguas al exterior. En general los vertidos deben
realizarse de forma que se reduzca al mínimo posible los cambios de pH en las aguas superficiales. En general la
mayoría de los organismos acuáticos pueden tolerar valores de pH entre 6-9. Esto se refleja también en la
descripción los estándares OECD testados en organismos acuáticos.
El consorcio FARM realizó una encuesta en empresas europeas poder identificar las prácticas comunes en lo que a
las medidas de gestión de riegos ambientales se refiere. Cuando se utiliza ácido nítrico en una planta industrial el
61% de las plantas cuentan con un tratamiento in situ del efluente. El promedio del pH de las aguas residuales es de
7.4 y en el 70% de las plantas el pH se mantiene entre 6-9. Esto significa que en la mayoría de los casos, no hay
ningún impacto significativo de pH o que se aplican las medidas de gestión de riesgo adecuadas.
ÁCIDO NÍTRICO
Versión: 05 Página 27 de 32
Fecha de revisión: 23/03/2017 Fecha de impresión: 29/03/2017
Datos evaluados
Exposición por
Eficiencia de la inhalación
PROCs LEV Duración Máscara
máscara
(mg/m3)
ÁCIDO NÍTRICO
Versión: 05 Página 28 de 32
Fecha de revisión: 23/03/2017 Fecha de impresión: 29/03/2017
Exposición por
Eficiencia de la inhalación
PROCs LEV Duración Máscara
máscara
(mg/m3)
La exposición indirecta a los seres humanos, como por ejemplo, a través de la captación de agua potable, no es
relevante en el caso del ácido nítrico. La exposición al ácido nítrico debido a las emisiones al medio ambientales sólo
es relevante a escala local, donde el ácido nítrico ejerce un efecto sobre el pH. Cualquier efecto sobre el pH debido a
las emisiones locales será neutralizado en el agua receptora a escala regional. Por lo tanto, la exposición indirecta de
los seres humanos a través del entorno (oral) no es relevante en el caso de ácido nítrico.
Véase el ES 1.
Sección 4. Guía para el UI para evaluar si trabaja dentro del límite fijado por el ES (Escenario de Exposición)
El UI trabaja dentro de los límites establecidos por el ES, si bien las medidas de gestión de riesgos propuestas,
descritas anteriormente, se cumplen o el usuario intermedio puede demostrar por sí mismo que sus condiciones
operativas y sus medidas de gestión de riesgos establecidas son adecuadas. Esto se tiene que hacer mostrando que la
exposición cutánea y la inhalación están limitadas a un nivel por debajo del respectivo DNEL (dado que los procesos y
actividades están cubiertos por los PROC enumerados anteriormente) como se indica a continuación. Si no hay datos
de medición disponibles el UI puede hacer uso de una herramienta de escala adecuada como el MEASE:
La exposición por inhalación al vapor o aerosol en todos los PROS se estimaron con la herramienta MEASE v.1.02.01
Nota importante: Al demostrar un uso seguro cuando se comparan las estimaciones de exposición con el DNEL a largo
plazo, el DNEL agudo queda también cubierto (según la guía R.14, los niveles de exposición aguda pueden obtenerse
multiplicando las estimaciones de exposición a largo plazo por un factor de 2).
ÁCIDO NÍTRICO
Versión: 05 Página 29 de 32
Fecha de revisión: 23/03/2017 Fecha de impresión: 29/03/2017
SU: 1, 22
Se consideran en el presente escenario de exposición el uso profesional de ácido nítrico diluido y otras mezclas que
contengan ácido nítrico.
La aplicación principal del ácido nítrico es la producción de fertilizantes, debido a que las plantas requieren una
fuente de nitrógeno para la producción de proteínas para su desarrollo y crecimiento, cuanto más nitrógeno
disponga la planta mejor será su crecimiento y mayor será el rendimiento de la cosecha.
Otras aplicaciones profesionales incluyen usos en el tratamiento de metales y hormigón, productos de limpieza y
aplicaciones en laboratorio.
A continuación se enumeran las principales actividades para el de ácido nítrico y son éstas las que se incluyen en el
presente escenario de exposición:
• Uso de fertilizantes que contienen ácido nítrico en invernaderos (solución nutritiva incorporada mediante
tuberías)
• Uso como producto de limpieza. Uso en sprays, aclarados o manuales o procesos de lavado
• Uso en tratamiento de superficies metálicas: uso de ácido nítrico diluido para la eliminación de óxido por
profesionales
ÁCIDO NÍTRICO
Versión: 05 Página 30 de 32
Fecha de revisión: 23/03/2017 Fecha de impresión: 29/03/2017
Las cantidades utilizadas por los trabajadores varían de una actividad a otra: en el presente escenario se considera
una duración máxima de 8 h/día. La concentración típica de ácido nítrico se considera que será mayor a 25% y
menor a 70%. Teniendo en cuenta que la aplicación puede ser tanto interior como exterior, se considera que el peor
de los posibles escenarios es la aplicación interior sin ventilación local.
Debido a que el ácido nítrico es altamente corrosivo, las medidas de gestión de riesgo para la salud humana
deberían centrarse en la prevención del contacto directo con la sustancia. Por esta razón, preferentemente se deben
utilizar sistemas cerrados
Desde automatizados de los sistemas cerrados y ventilación de escape local puede estar menos factible para la
aplicación de configuración profesional, producto relacionado deberían adoptarse medidas de diseño (baja
concentración por ejemplo), así como las buenas prácticas que impiden que la piel ojo directa con ácido nítrico y
evitar la formación de aerosoles y salpicaduras son más importantes junto con las medidas de equipo de protección
personal.
Debido a que la aplicación en entornos profesionales de sistemas automatizados, cerrados y con ventilación son
menos viables, se tienen que tener en cuenta las medidas relacionadas con el diseño del producto (baja
concentración, por ejemplo), así como las buenas prácticas que impiden un contacto directo del ácido nítrico con
los ojos y la piel, la prevención de formación de aerosoles y las salpicaduras y el uso de los equipos de protección
individual.
En la tabla 50 se incluyen las recomendaciones de los equipos de protección individual. Se proponen diferentes
niveles de restricción en base a la concentración de ácido nítrico del preparado.
Tabla 50. Equipos de protección personal relacionados con el uso profesional
Concentración Concentración Concentración
HNO3 en el HNO3 en el HNO3 en el
producto entre 20% producto entre producto < 5%
y 70% 5% y 20%
Protección respiratoria: en caso de formación de Obligatorio Recomendado Buenas prácticas
polvo o aerosol (por ejemplo, pulverización): uso
de protección respiratoria con filtro testado
Protección de manos: en caso de contacto dérmico Obligatorio Recomendado Buenas prácticas
potencial: utilizar guantes impermeables de
protección resistentes a productos químicos
Ropa de protección: si puede producirse Obligatorio Recomendado Buenas prácticas
salpicaduras usar ropa protectora adecuada,
delantales, protectores y trajes, botas de caucho o
goma
Protección de ojos: si puede producirse Obligatorio Recomendado Buenas prácticas
salpicaduras utilizar gafas de seguridad
ajustados y resistentes a productos químicos,
ÁCIDO NÍTRICO
Versión: 05 Página 31 de 32
Fecha de revisión: 23/03/2017 Fecha de impresión: 29/03/2017
pantalla facial
Medidas de gestión de riegos relacionadas con el medio ambiente
Las medidas de gestión de riesgo relacionadas con el medio ambiente pretenden evitar vertidos incontrolados de
soluciones de ácido nítrico a aguas residuales municipales y aguas superficiales debido al cambio significativo de
pH que generan. Es necesario el control periódico del pH durante el vertido de aguas al exterior. En general los
vertidos deben realizarse de forma que se reduzca al mínimo posible los cambios de pH en las aguas superficiales.
En general la mayoría de los organismos acuáticos pueden tolerar valores de pH entre 6-9. Esto se refleja también
en la descripción los estándares OECD testados en organismos acuáticos.
Datos evaluados
Exposición por
Eficiencia de la inhalación
PROCs LEV Duración Máscara
máscara
(mg/m3)
ÁCIDO NÍTRICO
Versión: 05 Página 32 de 32
Fecha de revisión: 23/03/2017 Fecha de impresión: 29/03/2017
Exposición por
Eficiencia de la inhalación
PROCs LEV Duración Máscara
máscara
(mg/m3)
La exposición indirecta a los seres humanos, como por ejemplo, a través de la captación de agua potable, no es
relevante en el caso del ácido nítrico. La exposición al ácido nítrico debido a las emisiones al medio ambientales sólo
es relevante a escala local, donde el ácido nítrico ejerce un efecto sobre el pH. Cualquier efecto sobre el pH debido a
las emisiones locales será neutralizado en el agua receptora a escala regional. Por lo tanto, la exposición indirecta de
los seres humanos a través del entorno (oral) no es relevante en el caso de ácido nítrico.
Véase el ES 1.
Sección 4. Guía para el UI para evaluar si trabaja dentro del límite fijado por el ES (Escenario de
Exposición)
El UI trabaja dentro de los límites establecidos por el ES, si bien las medidas de gestión de riesgos propuestas,
descritas anteriormente, se cumplen o el usuario intermedio puede demostrar por sí mismo que sus condiciones
operativas y sus medidas de gestión de riesgos establecidas son adecuadas. Esto se tiene que hacer mostrando que la
exposición cutánea y la inhalación están limitadas a un nivel por debajo del respectivo DNEL (dado que los procesos
y actividades están cubiertos por los PROC enumerados anteriormente) como se indica a continuación. Si no hay
datos de medición disponibles el UI puede hacer uso de una herramienta de escala adecuada como el MEASE:
La exposición por inhalación al vapor o aerosol en todos los PROS se estimaron con la herramienta MEASE
v.1.02.01
Nota importante: Al demostrar un uso seguro cuando se comparan las estimaciones de exposición con el DNEL a
largo plazo, el DNEL agudo queda también cubierto (según la guía R.14, los niveles de exposición aguda pueden
obtenerse multiplicando las estimaciones de exposición a largo plazo por un factor de 2).