Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
ALCANTARILLADO EN EL BARRIO
SIXTO DURAN BALLEN (Sector
Vista Hermosa)
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS
DIR_PLANIFICACION
GOBIERNO AUTÓNOMO DESCENTRALIZADO MUNICIPAL DEL CANTÓN SANTIAGO
ALCALDE - SR. LAURO MEJIA PAREDES
Contenido
A. DISPOSICIONES GENERALES.................................................................................................... 22
B. Limpieza y Desbroce. .................................................................................................................... 14
C. Replanteo y nivelación lineal ...................................................................................................... 15
D. Señalización con cinta plástica. ................................................................................................. 17
E. Catastro de Alcantarillado. ............................................................................................................... 17
F. Excavación mecánica en suelo conglomerado, 0<H<2 m........................................................ 19
G. Excavación mecánica en suelo conglomerado, 2<H<4 m ................................................... 21
H. Excavación mecánica en suelo sin clasificar, 0<H<2 m....................................................... 23
I. Excavación mecánica en suelo sin clasificaro, 2<H<4 m......................................................... 25
J. Excavación manual en suelo sin clasificar. ................................................................................. 27
K. Relleno compactado con arena fina .......................................................................................... 29
L. Relleno compactado con vibro apisonador, material de mejoramiento. ............................. 32
M. Relleno compactado con vibroapisonador, material de sitio. ............................................ 35
N. Pozo de revisión de H.S. de h= 0-2.5 m. incluido tapa y brocal de H.A. con cerco
metálico.......................................................................................................................................................... 37
O. Pozo de revisión de H.S. de h= 2.5 - 3 m. incluido tapa de H.A. con cerco metálico. .. 39
P. Caja de revisión sanitaria, con tapa de H.A. de 60x60x100 cm internos. ............................ 40
Q. Sum. inst. Tubería PVC para alcantarillado 200mm .............................................................. 42
R. Sum. Inst. Tubería PVC para alcantarillado 160mm .............................................................. 45
A. DISPOSICIONES GENERALES
Las especificaciones técnicas que se describen servirán de guía para la elaboración de ofertas
técnico económicas y posterior construcción del Alcantarillado Combinado y Tratamiento de las
Aguas Residuales de la ciudad de SANTIAGO.
Si no consta en este documento especificación técnica que regule una o más actividades, se
consideraran incluidas las especificaciones del Reglamento de Construcciones de Concreto
Reforzado (ACI318-83) y Comentarios, Especificaciones Técnicas de la Subsecretaría de
Saneamiento Ambiental.
La I. Municipalidad del cantón SANTIAGO no admitirá expresamente o por implicación, que las
cantidades reales de trabajo estén de acuerdo con las que constan en los documentos
referenciales y se reserva el derecho de aumentar o disminuir cantidad de los rubros propuestos,
según que la empresa juzgue necesario, cuidando que el proyecto se complemente y cumpla con
su funcionalidad y el objetivo propuesto.
El Contratista será responsable de los trabajos que realice, de los materiales y equipos que
suministre, obligándose a satisfacer los requerimientos de Fiscalización y el cumplimiento de las
especificaciones técnicas particulares, previa a la instalación en obra, la responsabilidad civil será
de diez años, si se determinare técnicamente la presencia de vicios ocultos de construcción y/o
materiales.
Para la ejecución de los distintos rubros y trabajos contractuales, será responsabilidad del Contratista
el suministro de todos los materiales, equipos y mano de obra necesarios. Cualquier material, equipo y
mano de obra no incluido en el análisis de precios unitarios de la oferta, que sea necesario para
completar o perfeccionar el trabajo de acuerdo con los requisitos implicados o estipulados en estas
especificaciones o planos, será suministrado por el Contratista sin compensación adicional ya que se
asume que los mismos han sido omitidos para mejorar los costos ofertados.
DEFINICIÓN DE TÉRMINOS
OBRA
Lo definido en el contrato de ejecución de obra como “objeto del contrato” que se describe en la parte
de estas especificaciones bajo el título de: Descripción del Proyecto, cuya ejecución obliga o
compromete el Contratista, y que debe ser realizado de acuerdo con los diseños y especificaciones
técnicas del proyecto.
PROYECTO
Proyecto es el conjunto de documentos que describen y definen la obra, de acuerdo a los cuales
deberá ejecutarse la misma. El proyecto es el conjunto de planos, especificaciones técnicas,
presupuesto, normas y recomendaciones.
PLANOS
Dibujos o reproducciones de los dibujos u otros medios de expresión gráfica del proyecto en donde se
consignan la localización, las formas, dimensiones, detalles constructivos y en general todas las
características necesarias para la ejecución de la obra.
ESPECIFICACIONES
CONTRATISTA
Persona o personas, naturales o jurídicas (firma, empresa o compañía) pública o privada que
mediante un contrato se compromete con el Contratante a la ejecución de las obras definidas en el
Proyecto. El término incluye y también se refiere a los representantes técnicos, o Residentes de obra
del Contratista. Los actos de sus representantes legales o técnicos, dependientes, ejecutores, sub
Contratistas son responsabilidad del Contratista.
CONTRATANTE
Se refiere a la Ilustre Municipalidad del cantón SANTIAGO.
PROVEEDOR
Persona natural o jurídica que vende, proporciona o entrega materiales o que alquila equipos al
Contratista.
FISCALIZADOR- FISCALIZACION
Quien por delegación del Contratante; tiene a su cargo el control y vigilancia de los distintos aspectos
de trabajo, y exigir al Contratista que se cumplan las estipulaciones del contrato, labores que se
efectuarán en obra, de conformidad con los cánones profesionales y normas técnicas de construcción,
a través de disposiciones, instrucciones, órdenes de trabajo, o informes oportunos y precisos. La
Fiscalización también dictaminará en asuntos técnicos y administrativos que pudieran surgir en la
ejecución del contrato.
SUPERVISION
Labores de revisión y control del debido cumplimiento del “Objeto del Contrato”, que estarán a cargo
del Contratante.
- Fecha,
- Actividades ejecutadas,
- Ordenes de cambio,
- Detalles, y
COSTO DIRECTO
Es la suma de los costos por mano de obra, materiales, maquinaria, herramientas o instalaciones
efectuadas exclusivamente para realizar un determinado rubro o concepto de trabajo.
COSTO INDIRECTO
Son los gastos generales técnico-administrativo necesarios para la ejecución de una obra, no incluidos
en los costos directos, que realiza el Contratista y que se distribuyen en proporción a los costos
directos de los rubros de trabajo y atendiendo a las modalidades de la obra.
ORDEN DE CAMBIO
Documento escrito mediante el cual la Fiscalización, da las instrucciones al Contratista para que
efectúe un cambio en el trabajo originalmente contratado. Estas instrucciones pueden referirse a la
ejecución de la obra y/o modificaciones a los planos y especificaciones, mediante aumentos,
disminuciones sustituciones de materiales, acabados, volúmenes o rubros de trabajo, detallando las
correlativas variaciones del tiempo contractual.
FUERZA MAYOR
Circunstancias imprevistas, provenientes de situaciones extrañas a la voluntad de las partes de las
cuales no es posible resistir. Por ejemplo: pueden comprender los daños por los efectos derivados de
terremotos, fuerzas de movimientos sísmicos, vientos huracanados, crecidas de ríos o lluvias
abundantes superiores a las normales, incendios causados por fenómenos atmosféricos, destrozos
ocasionados voluntariamente o involuntariamente en épocas de guerra, movimientos sediciosos o en
robos tumultuosos, etc., siempre que los hechos directa o indirectamente hayan afectado en forma real
o efectiva el cumplimiento perfecto y oportuno de las estipulaciones contractuales.
MEDICIÓN
Es la clasificación, medición y evaluación de las cantidades de trabajo (rubros) ejecutadas por el
Contratista de acuerdo con los planos, especificaciones y las instrucciones de la Fiscalización.
LEGISLACIÓN APLICABLE
En los aspectos pertinentes, son aplicables también entre otros el Código Civil, Código del Trabajo, las
Ordenanzas Municipales y la legislación ambiental del país cuya aplicación será obligación del
Contratista y de su cumplimiento velará la Fiscalización.
ESPECIFICACIONES APLICABLES
Son también aplicables, a falta de las de este documento, las Especificaciones para la construcción
de sistemas de agua potable y alcantarillado de la Subsecretaria de saneamiento Ambiental.
FISCALIZACIÓN DE LA OBRA
I. MUNICIPALIDAD DEL CANTÓN SANTIAGO realizará la vigilancia y control para una adecuada
ejecución de la obra, a través de un Fiscalizador, quien tendrá autoridad para inspeccionar,
comprobar, examinar y aceptar o rechazar cualquier trabajo o componente de la obra; además, él
resolverá cualquier cuestión relacionada con la calidad de los materiales utilizados, calidad y
cantidad de trabajos realizados, avance de la obra, interpretación de planos y especificaciones y el
cumplimiento del contrato en general.
El Fiscalizador tendrá la autoridad de suspender parte de los trabajos o la obra entera, en los
siguientes casos:
1) El Contratista no cumpla con cualquiera de las cláusulas del contrato; no acate órdenes del
Fiscalizador, o no corrija oportunamente condiciones que presenten peligro al público, a los
trabajadores e inspectores;
3) El Fiscalizador juzgue que por razones del interés público es necesaria una suspensión
parcial o completa de la obra.
adelante, a parte de las indicadas en los demás documentos del contrato, siendo por lo tanto
responsable por cualquier omisión, descuido o negligencia en el cumplimiento de sus funciones. El
Contratista aceptará y colaborará con las tareas y el personal de la Fiscalización.
Atribuciones del Fiscalizador: Para que las obras puedan ejecutarse dentro de los plazos
acordados y con los costos programados, a la Fiscalización se le asigna, entre otras, las siguientes
funciones:
Sugerir durante el proceso constructivo la adopción de las medidas correctivas y/o soluciones
técnicas que se estimen necesarias en el diseño y construcción de las obras, inclusive aquellas
referidas a métodos constructivos;
Medir las cantidades de obra ejecutadas y con ellas verificar y certificar la exactitud de las
planillas de pago, incluyendo la aplicación de fórmulas de reajuste de precios;
Examinar los materiales a emplear y controlar su buena calidad y la de los rubros de trabajo, a
través de ensayos de laboratorio, pruebas en sitio o certificados de calidad;
Resolver las dudas que surgieran en la interpretación de los planos, especificaciones, detalles
constructivos y sobre cualquier asunto técnico relativo al proyecto;
Preparar mensualmente los informes de Fiscalización, que contendrán por lo menos la siguiente
información:
Calificar al personal técnico del Contratista y disponer justificadamente el reemplazo del personal
que no satisfaga los requerimientos necesarios;
Comprobar periódicamente que los equipos sean los requeridos según el cronograma vigente y
que se encuentren en buenas condiciones de uso;
El Contratista en su calidad de patrono será el único responsable de los daños y perjuicios que por
accidentes de trabajo que pudieran sufrir los trabajadores durante todo el tiempo de ejecución de las
obras, debiendo por tanto los obreros que trabajen en la obra ser afiliados al Instituto Ecuatoriano de
Seguridad Social (IESS), y cumplir con los reglamentos correspondientes.
El Contratista será responsable por la seguridad de los trabajadores, por la seguridad pública y
seguridad de las estructuras adyacentes al lugar de trabajo. Respecto a la seguridad de los
trabajadores observará las disposiciones y normas de Seguridad Industrial del Instituto Ecuatoriano de
Seguridad Social, al Reglamento de Seguridad para la Construcción y Obras Públicas (Registro Oficial
No. 253 del 9 de Febrero de 1998 – Anexo No. 1) y lo señalado en estas especificaciones.
Para minimizar los riesgos de trabajo, el Contratista deberá proveer a su personal, según sea el caso,
la vestimenta básica de protección tal como: cascos protectores, botas de goma con punta de acero,
mascarillas de polvo, orejeras para el ruido y demás implementos recomendados por las leyes de
seguridad industrial. Es obligatorio en cualquier caso, el uso del casco protector.
La Fiscalización vigilará que se tomen todas las medidas de seguridad, verificando que se ejecuten
obras de protección tales como entibados, apuntalamientos y soportes, además que se coloquen
señales y letreros de aviso a fin de reducir los riesgos de accidentes.
No se permitirá ubicar fuera del sitio de trabajo, equipos, herramientas o materiales que interfieran con
el tráfico, a fin de minimizar las molestias al público.
Por otro lado, el Contratista tomará todas las precauciones necesarias para la protección de la obra y
la seguridad de las personas, para lo cual proveerá, erigirá y mantendrá las barreras necesarias,
señales de peligro, de desvíos, con pintura reflectiva para que sean visualizadas durante la noche.
Las calles y vías cerradas al tránsito, se protegerán con barreras y señales de advertencia y otros
dispositivos adecuados que se mantendrán iluminados por la noche. Así mismo, la maquinaria de
construcción, los materiales de construcción y/o excavación que se encuentre en las vías o calles,
aceras, a consecuencia de las operaciones del Contratista, será cuidadosamente señalada y protegida
por lámparas de luz roja funcionando intermitentemente que permanecerán encendidas durante la
noche.
El Contratista será responsable por todos los trabajos de obra civil que realice así como por los
materiales y equipos que suministre, cumplir con las especificaciones técnicas y satisfacer los
requerimientos de la Fiscalización previa a su instalación y a la aceptación definitiva de las obras, así
como posterior a la misma, en los próximos diez años a partir de la recepción definitiva si se
determinare la presencia de vicios ocultos de construcción y/o materiales defectuosos.
MANO DE OBRA
El Contratista está obligado a emplear mano de obra calificada para la realización de todas y cada
una de las obras. Para esto deberá someter a consideración de la Fiscalización la nómina y
experiencia del personal profesional y obrero principal que utilizará para las distintas actividades.
En el caso de los profesionales a reemplazarse, ellos serán de igual o mayor competencia de
aquellos propuestos en la oferta.
Será responsabilidad del Contratista obtener del fabricante o la casa proveedora, la participación
del personal especializado requerido para la colocación, instalación o montaje de materiales o
equipos especializados.
El costo de la mano de obra estará incluido en el análisis de los precios unitarios correspondientes.
MAQUINARIA Y HERRAMIENTAS.
interrumpir un trabajo que no se realice con las herramientas apropiadas y que pueda
comprometer, por esta razón, la buena calidad de la instalación realizada.
Los costos de maquinaria y herramientas necesarias para la obra, serán incluidos en el análisis de
los precios unitarios respectivos.
Entre otros datos, el catastro contendrá una referenciación de la localización de los pozos de
alcantarillado, estructuras especiales, válvulas, y tuberías respecto a puntos fijos superficiales de
carácter permanente, la profundidad de instalación medida desde puntos con rasantes
permanentes y enlazados a la red de bases de medición establecida durante el replanteo. Los
planos de obra deben ser aprobados por Fiscalización.
La presentación de estos planos u hojas de catastro, será un requisito para el planillaje del tramo,
pozo de revisión y cualquier estructura especial construidos. Por tanto debe estar anexo a la
planilla correspondiente, sin perjuicio, que previo a la recepción provisional de la obra se presenten
los catastros completos de toda la obra ejecutada según modelo establecido por I.
MUNICIPALIDAD DEL CANTÓN SANTIAGO.
Los planos (“as-build”) de las obras construidas como tanques, cámaras, estructuras, etc, se
pagarán por metro cuadrado, en tanto los correspondientes a interceptores, colectores,
conducciones, redes, que incluyen pozos, cajones de carga, llegada y derivaciones, etc. se
pagarán por kilómetro. Todos estos planos deberán contar con la aprobación de la Fiscalización.
Cuando las conducciones, colectores, interceptores atraviesen áreas a campo traviesa será
necesario la colocación de hitos que indiquen su trazo, con la finalidad de proteger a las
estructuras enterradas de cualquier daño posterior a su construcción.
Para contar con una adecuada identificación de las obras construidas, la Fiscalización podrá ordenar
al Contratista la colocación de referencias de hormigón en los sitios que considere necesarios. Estas
referencias serán de hormigón simple (f’c=210 kg/cm2), tronco piramidales de sección superior 0.15
x 0.15m, de base inferior a 0.30 x 0.30m, 0.60m de altura, fundidos en el sitio, y dispondrán en su
parte superior de una placa de bronce de 10cm de diámetro y 0.50cm de espesor debidamente
empotrada y con una leyenda en bajo relieve que será suministrada por la Fiscalización. El pago
por concepto de estas referencias de identificación se realizará con el rubro: “Replanteo y
Nivelación“, que incluye la excavación, los materiales, encofrados, la placa de bronce y la mano de
obra necesaria para la correcta ejecución del trabajo.
MODIFICACIONES AL PROYECTO
I. MUNICIPALIDAD DEL CANTÓN SANTIAGO se reserva el derecho de introducir cambios o
modificaciones en forma, calidad y cantidad de cualquier parte de la obra contratada en los montos
permitidos en la Ley, que a su juicio sean necesarios para llevar a cabo el objeto del contrato, sin que
esto de razón a un reclamo del Contratista.
El Contratista podrá presentar al Fiscalizador, por escrito, propuestas para realizar modificaciones
de los planos, especificaciones u otros requisitos contractuales, con el único propósito de disminuir
el costo total de la construcción de la obra o mejorar su funcionamiento.
Las propuestas para las modificaciones de la obra deberán incluir como mínimo la siguiente
información:
a) Una descripción de los requisitos contractuales existentes para la ejecución del trabajo en
consideración y de las modificaciones propuestas;
b) Un listado de los requisitos contractuales que deberán cambiarse si se acepta la propuesta;
c) Un presupuesto detallado del costo estimado de efectuar el trabajo, de acuerdo a las
modificaciones propuestas, además del tiempo requerido para los dos casos;
d) Una indicación del plazo en que el Contratista necesita conocer la decisión del Contratante
respecto a la propuesta; y,
e) Un estado de los rubros del contrato afectado por las modificaciones propuestas, inclusive
cualquier variación en cantidades de pago que se puedan atribuir a dichas modificaciones.
La aceptación de una propuesta para modificar la obra y reducir costos y la ejecución de los
trabajos correspondientes no será motivo de ninguna ampliación de plazo contractual para la obra.
El Contratante se reserva el derecho de adoptar, para su uso general, las modificaciones incluidas
en una propuesta a reducir costos aceptada.
PERFILES Y TOPOGRAFÍA
Las curvas de nivel, topografía, coordenadas geográficas y elevaciones del terreno están indicadas en
los planos que acompañan estas especificaciones.
El trabajo será iniciado puntualmente y desarrollado en forma continua en los diferentes frentes, en
tal orden y en tal tiempo que al final resulten los más convenientes para que el trabajo pueda ser
ejecutado con seguridad durante todas las etapas de la construcción y completado de acuerdo con
el programa.
En esta reunión se establecerán las relaciones de trabajo, los mecanismos de comunicación entre las
partes, las actividades que merezcan una atención especial, los mecanismos de evaluación y control
de avance, y el tipo de documentos que se deberán preparar durante la realización del trabajo, tales
como planillas, libro de obra, hojas de catastro, planos de construcción, cronogramas e informes de
avance y otros considerados necesarios hasta la culminación total del proyecto. Al final de esta
reunión se suscribirá un acta en la que se resumen los aspectos tratados.
Los trámites para la obtención de datos de campo, tales como ejes de vías, anchos de vías, permisos
de construcción, línea de fábrica, definición de sitios para botaderos, etc., serán de responsabilidad del
Contratista y deberán ser realizados anticipadamente por el Contratista. La I. MUNICIPALIDAD DEL
CANTÓN SANTIAGO prestará la colaboración necesaria para coordinar tales trámites.
Los impuestos del caso, costos y demás gastos que demanden estas actividades se consideran que
se encuentran incluidos en los costos indirectos de la obra.
Todas las cantidades de obra se medirán en unidades del sistema internacional de medidas, y serán
expresadas en magnitudes de: longitud, superficie, volumen, o por m, m2, m3, por kilómetro, unidad,
Kg., de acuerdo con lo indicado en estas especificaciones.
Salvo que se indique expresamente lo contrario, en los cómputos de áreas y volúmenes para
rubros de la calzada, las dimensiones serán tomadas en forma horizontal, y el espesor y el ancho
perpendicular al eje serán las dimensiones respectivas, anotadas en la sección típica transversal
correspondiente.
Todos los componentes que se midan por metro lineal, tales como alcantarillas, serán medidos a lo
largo del eje o línea central del componente instalado en la obra.
Los volúmenes de las estructuras de hormigón se medirán de acuerdo a las dimensiones anotadas
en los planos o conforme éstas se modifiquen en el campo, de acuerdo a las instrucciones por
escrito del Fiscalizador.
CALIFICACIÓN DE PROVEEDORES
Durante la ejecución de la obra se espera que ciertas obras se ejecuten a través de terceros, o que
algunos elementos a incorporarse en ella, sean provistos por el mercado nacional e internacional.
En este sentido todo proveedor o subContratista deberá ser calificado por la Fiscalización. El
Contratista coordinará, facilitará y correrá con los gastos que demande el control de calidad de
fabricación de los bienes a ser suministrados, esto es visitas a las fábricas en donde se estén
produciendo materiales o productos para su incorporación en obra, con el fin de comprobar que los
procedimientos de fabricación sean adecuados y que la calidad de dichos materiales cumpla con lo
dispuesto en estas especificaciones.
MUESTRAS Y ENSAYOS
Todos los materiales por incorporarse a la obra podrán inspeccionarse, ensayarse o rechazarse en
cualquier momento.
Los informes de ensayos certificados deberán constar los resultados de pruebas: las
características dimensionales, composición química, eléctricas, físicas y metalúrgicas de los
materiales ensayados, y deberán contener por lo menos la siguiente información:
En caso de que el Contratista decidiera trasladar sus operaciones de extracción de una fuente
aprobada a otra, por la conveniencia de él, no habrá ningún ajuste en la base de pago ni en el
plazo del contrato.
B. Limpieza y Desbroce.
Código.- 501033
DEFINICION
Este trabajo consistirá en efectuar alguna, algunas o todas las operaciones siguientes: cortar,
desenraizar, quemar y retirar de los sitios de construcción los árboles, arbustos, hierbas o cualquier
vegetación comprendida dentro del derecho de vía, las áreas de construcción y los bancos de
préstamos indicados en los planos o que ordene desbrozar el Ingeniero Supervisor de la Obra.
ESPECIFICACIONES
En las zonas indicadas en los planos o señaladas por el Fiscalizador se eliminarán todos los arbustos,
troncos, cercas vivas, matorrales y cualquier otra vegetación, además de troncos y
hojarasca; también se incluye la remoción de las capas de tierra vegetal hasta la
profundidad indicada en los planos o por el Fiscalizador, así como la disposición en
forma satisfactoria al Fiscalizador de todo el material proveniente de la operación de
desbroce y limpieza.
Este trabajo se extenderá a todas las zonas de préstamo, canteras y minas dentro de las zonas del
emplazamiento y las afueras del mismo, que estén señaladas en los planos o por el
Fiscalizador como fuentes opcionales de materiales de construcción.
No se permitirá el depósito de residuos y escombros en áreas donde sean visibles desde la obra
terminada, excepto que se los entierre o esconda de tal manera que no se altere el
paisaje. Tampoco se permitirá que se quemen los materiales removidos.
Todos estos trabajos deberán realizarse en forma tal que no se afecten la vegetación, construcciones,
edificaciones, servicios públicos, etc., que se encuentren en las áreas laterales
colindantes.
MEDICION Y PAGO
El desbroce se medirá tomando como unidad la hectárea con aproximación de dos decimales.
No se estimará para fines de pago el desbroce que efectúe el constructor fuera de las áreas de
desbroce que se indique en el proyecto, salvo las que por escrito ordene el Ingeniero
supervisor de Obra.
Si la quema de material "no aprovechable" no pudo ser efectuada en forma inmediata al desbroce por
razones no imputables al constructor, se computará un avance del 90% del desbroce
efectuado. Cuando se haga la quema y se termine los trabajos de desbroce, se
estimará el 10% remanente.
Código.- 503006
DESCRIPCIÓN
Equipo mínimo: Teodolito, nivel, cinta métrica, jalones, piquetes, herramienta menor.
REQUERIMIENTOS PREVIOS
Previo a la ejecución del rubro, se comprobará la limpieza total del terreno, con retiro de
escombros, malezas y cualquier otro elemento que interfiera el desarrollo del rubro.
Inicialmente se verificará la exactitud del levantamiento topográfico existente: la forma, linderos,
superficie, ángulos y niveles del terreno en el que se implantará el proyecto, determinando la
existencia de diferencias que pudiesen afectar el replanteo y nivelación del proyecto; en el caso
de existir diferencias significativas, que afecten el trazado del proyecto, se recurrirá a la
fiscalización para la solución de los problemas detectados.
Previa al inicio del replanteo y nivelación, se determinará con fiscalización, el método o forma
en que se ejecutarán los trabajos y se realizarán planos de taller, de requerirse los mismos,
para un mejor control de los trabajos a ejecutar.
La localización se hará en base al levantamiento topográfico del terreno, y los planos
arquitectónicos y estructurales.
Se recomienda el uso de mojones de hormigón y estacas de madera resistente a la intemperie.
DURANTE LA EJECUCIÓN
POSTERIOR A LA EJECUCIÓN
EJECUCIÓN Y COMPLEMENTACIÓN
Luego de verificada la exactitud de los datos del levantamiento topográfico y solucionada cualquier
divergencia, se inicia con la ubicación de un punto de referencia externo a la construcción, para
luego localizar ejes, centros de columnas y puntos que definan la cimentación de la construcción. A
la vez se replanteará plataformas y otros elementos pavimentados que puedan definir y delimitar la
construcción. Al ubicar ejes de columnas se colocarán estacas las mismas que se ubicarán de
manera que no sean afectadas con el movimiento de tierras. Por medio de puntos referenciales
(mojones) exteriores se hará una continua comprobación de replanteo y niveles.
Las cotas para mamposterías y similares se podrá determinar por medio de manguera de niveles.
Para la estructura, se utilizarán aparatos de precisión y cinta metálica.
MEDICIÓN Y PAGO
Para su cuantificación se medirá el área del terreno replanteada y su pago se realizará por metro
cuadrado (M2).
JKGHK
E. Catastro de Alcantarillado.
Código.- 532002
Entre otros datos, el catastro contendrá una referenciación de la localización de los pozos de
alcantarillado, estructuras especiales, válvulas, y tuberías respecto a puntos fijos superficiales de
carácter permanente, la profundidad de instalación medida desde puntos con rasantes
permanentes y enlazadas a la red de bases de medición establecida durante el replanteo. Los
planos de obra deben ser aprobados por Fiscalización.
La presentación de estos planos u hojas de catastro, será un requisito para el planillaje del tramo,
pozo de revisión y cualquier estructura especial construidos. Por tanto debe estar anexo a la
planilla correspondiente, sin perjuicio, que previo a la recepción provisional de la obra se presenten
los catastros completos de toda la obra ejecutada según modelo establecido por I.
MUNICIPALIDAD DEL CANTÓN SANTIAGO.
Los planos (“as-build”) de las obras construidas como tanques, cámaras, estructuras, etc, se
pagarán por metro cuadrado, en tanto los correspondientes a interceptores, colectores,
conducciones, redes, que incluyen pozos, cajones de carga, llegada y derivaciones, etc. se
pagarán por kilómetro. Todos estos planos deberán contar con la aprobación de la Fiscalización.
Cuando las conducciones, colectores, interceptores atraviesen áreas a campo traviesa será
necesario la colocación de hitos que indiquen su trazo, con la finalidad de proteger a las
estructuras enterradas de cualquier daño posterior a su construcción.
Para contar con una adecuada identificación de las obras construidas, la Fiscalización podrá ordenar
al Contratista la colocación de referencias de hormigón en los sitios que considere necesarios. Estas
referencias serán de hormigón simple (f’c=210 kg/cm2), tronco piramidales de sección superior 0.15
x 0.15m, de base inferior a 0.30 x 0.30m, 0.60m de altura, fundidos en el sitio, y dispondrán en su
parte superior de una placa de bronce de 10cm de diámetro y 0.50cm de espesor debidamente
empotrada y con una leyenda en bajo relieve que será suministrada por la Fiscalización. El pago
por concepto de estas referencias de identificación se realizará con el rubro: “Replanteo y
Nivelación“, que incluye la excavación, los materiales, encofrados, la placa de bronce y la mano de
obra necesaria para la correcta ejecución del trabajo.
Al inicio de una obra, el Contratista está en la obligación de pedir al Contratante, una reunión con el
objetivo de fijar las condiciones en las cuales presentará los catastros provisionales y definitivos de las
obras a construirse, estableciendo formato, escalas, tipos y simbología, de acuerdo con lo establecido
por LA I. MUNICIPALIDAD DEL CANTÓN SANTIAGO.
Con estas instrucciones el Contratista preparará los catastros de las obras construidas, antes de
realizar los rellenos y presentarlos como requisito para elaboración de las planillas, a este catastro se
le considera provisional sujeto a revisión. Los datos serán almacenados para elaborar el catastro
definitivo que presentará el Contratista al final del proyecto.
Los datos básicos que constarán en el catastro, serán la ubicación general de los componentes del
proyecto, con cotas ajustadas de terreno y de las estructuras, referencias que han sido consideradas
permanentes y que han permitido la correcta ubicación de los elementos de una obra, y las
referencias superficiales que permitan reconocer el recorrido de las obras subterráneas.
En cada plano constará la parte geométrica y de localización, que han fijado las condiciones de
funcionalidad de los componentes del proyecto.
Los planos definitivos de catastro, que presentará el Contratista; contendrá datos de la obra
construida, y los de las interferencias encontradas con obras construidas anteriormente,
dependientes o no de la institución Contratante. Los datos serán completos, referidos a las
interferencias, su forma, dimensiones, cotas de ubicación, clase de obra, clase de materiales, etc.
Los catastros provisionales que se adjuntarán a las planillas, serán compendiados, y en esta base el
Contratista elaborará el catastro definitivo sobre la integralidad del proyecto.
El incumplimiento de esta obligación, se considerará como mora por parte del Contratista y surtirá los
efectos legales establecidos por la ley por el incumplimiento del plazo contractual.
En el caso de recepciones parciales provisionales, los catastros serán entregados por el Contratista,
antes de realizar los ensayos y pruebas de los componentes que ha solicitado su recepción.
En los planos de la obra construida, constará las referencias de la red, pozos de revisión, válvulas,
cambios de dirección u otras estructuras; que no estando visibles será necesaria su localización en el
futuro.
Las referencias se colocarán por lo menos, dos por punto con ángulo y distancia hacia un elemento
que garantice la permanencia en el tiempo. En caso contrario, se ubicaran con hitos de hormigón en
los que constará la marca de la referencia.
La forma de pago se realizará por metro cuadrado, unidad o kilómetro dependiendo del tipo de obra
construida y/o catastrada.
RUBRO 502006
DESCRIPCIÓN
Considera la limpieza de suelo conglomerado, 0<H<2 m. de gran volumen, del suelo y otros
materiales existentes en el mismo, mediante la utilización de maquinaria y equipos mecánicos. Se
entenderá por conglomerado el terreno con un contenido superior al 60% de piedra de tamaño
hasta 50 cm. de diámetro, mezclada con arena, grava o suelo fino
El objetivo será el conformar espacios para terrazas, subsuelos, alojar cimentaciones, hormigones
y similares, y las zanjas correspondientes a sistemas eléctricos, hidráulicos o sanitarios, según las
indicaciones de estudios de suelos, planos arquitectónicos, estructurales y de instalaciones.
Materiales mínimos: Puntales, tableros de madera rústica y similares, tablestacas, para apuntalar,
entibar y similares que se requieran en el desarrollo del rubro.
REQUERIMIENTOS PREVIOS
DURANTE LA EJECUCIÓN
La excavación a máquina, bajo ningún concepto se realizará hasta la cota final de diseño, para
los espacios o lugares en los que se cimentarán elementos estructurales. Estos deberán
terminarse a mano, en los últimos 500 mm.
POSTERIOR A LA EJECUCIÓN
EJECUCIÓN Y COMPLEMENTACIÓN
El replanteo del terreno determinará la zona a excavar y se iniciará con la ubicación de los sitios de
control de niveles y cotas, para luego ubicar el equipo mecánico, aprobado por fiscalización, para
la remoción de la primera capa de terreno. Toda la excavación será ejecutada en capas similares,
es decir que la excavación total de la obra lleve nivel continuo a medida que se avanza con el
rubro, en las profundidades sucesivas recomendadas por el estudio de suelos o por la fiscalización.
La conformación de una rampa de acceso y salida de la excavación, deberá estar ubicada de tal
forma que sea fácil el desalojo del material que se va retirando; esta rampa deberá estar recubierta
con material granular (arena - grava) en un mínimo espesor de 100 mm.
En la medida que avance y/o profundice la excavación, se ubicarán los sistemas de evacuación de
aguas lluvias, los que se llevarán al lugar previsto para su desalojo, y previamente se realizará una
fosa de al menos 1.00 M3 de capacidad, en el que se depositarán los materiales sólidos que lleven
las aguas, para luego ser desalojadas a través de los sumideros. Cuando se utilice el sistema de
bombeo, se ejecutará igualmente ésta fosa y sumidero, en el que se ubicará el sistema de
bombeo.
MEDICIÓN Y PAGO
Se medirá en unidad de volumen, la que se efectuará en banco, y su pago se realizará por metro
cúbico “M3” ejecutado de acuerdo a planos. El rubro incluye todos los trabajos de excavación a
máquina sin clasificar, su desalojo y los sistemas de apuntalamiento, evacuación de aguas y
demás de protección para evitar derrumbes. En caso de que parte del material de excavación, se
lo utilice nuevamente para rellenos, estos porcentajes se tendrán en cuenta, para la determinación
del precio unitario del rubro.
RUBRO 502007
DESCRIPCIÓN
Considera la limpieza de suelo conglomerado, 2<H<4 m. de gran volumen, del suelo y otros
materiales existentes en el mismo, mediante la utilización de maquinaria y equipos mecánicos. Se
entenderá por conglomerado el terreno con un contenido superior al 60% de piedra de tamaño
hasta 50 cm. de diámetro, mezclada con arena, grava o suelo fino
El objetivo será el conformar espacios para terrazas, subsuelos, alojar cimentaciones, hormigones
y similares, y las zanjas correspondientes a sistemas eléctricos, hidráulicos o sanitarios, según las
indicaciones de estudios de suelos, planos arquitectónicos, estructurales y de instalaciones.
Materiales mínimos: Puntales, tableros de madera rústica y similares, tablestacas, para apuntalar,
entibar y similares que se requieran en el desarrollo del rubro.
REQUERIMIENTOS PREVIOS
DURANTE LA EJECUCIÓN
La excavación a máquina, bajo ningún concepto se realizará hasta la cota final de diseño, para
los espacios o lugares en los que se cimentarán elementos estructurales. Estos deberán
terminarse a mano, en los últimos 500 mm.
Acarreo y desalojo permanente del material que se va excavando.
Verificación del estado óptimo de la maquinaria y del equipo de bombeo.
Disposición de rampas que permitan un fácil acceso al sitio de la excavación.
El procedimiento para excavación se regirá a lo indicado en las Especificaciones generales para
construcción de caminos y puentes del MOP. Sección 303: Excavación y relleno, en lo
aplicable, a juicio de fiscalización, para este tipo de trabajo.
Cuando se encuentren imprevistos o inconvenientes, se los debe superar en forma conjunta con
el consultor de estudios de suelo y fiscalización.
Para protección de las excavaciones, deberán utilizarse taludes, entibados, tablestacas,
acodalamientos u otro sistema con capacidad resistente para evitar derrumbes.
Verificación de cotas y niveles de las excavaciones. Cualquier excavación en exceso, será a
cuenta del constructor y deberá igualmente realizar el respectivo relleno, conforme las
indicaciones del consultor del estudio de suelos y la fiscalización.
Verificación de la continua evacuación del agua.
Verificación del estado de los taludes, cunetas de coronación y zanjas de evacuación de aguas
POSTERIOR A LA EJECUCIÓN
EJECUCIÓN Y COMPLEMENTACIÓN
El replanteo del terreno determinará la zona a excavar y se iniciará con la ubicación de los sitios de
control de niveles y cotas, para luego ubicar el equipo mecánico, aprobado por fiscalización, para
la remoción de la primera capa de terreno. Toda la excavación será ejecutada en capas similares,
es decir que la excavación total de la obra lleve nivel continuo a medida que se avanza con el
rubro, en las profundidades sucesivas recomendadas por el estudio de suelos o por la fiscalización.
La conformación de una rampa de acceso y salida de la excavación, deberá estar ubicada de tal
forma que sea fácil el desalojo del material que se va retirando; esta rampa deberá estar recubierta
con material granular (arena - grava) en un mínimo espesor de 100 mm.
En la medida que avance y/o profundice la excavación, se ubicarán los sistemas de evacuación de
aguas lluvias, los que se llevarán al lugar previsto para su desalojo, y previamente se realizará una
fosa de al menos 1.00 M3 de capacidad, en el que se depositarán los materiales sólidos que lleven
las aguas, para luego ser desalojadas a través de los sumideros. Cuando se utilice el sistema de
bombeo, se ejecutará igualmente ésta fosa y sumidero, en el que se ubicará el sistema de
bombeo.
MEDICIÓN Y PAGO
Se medirá en unidad de volumen, la que se efectuará en banco, y su pago se realizará por metro
cúbico “M3” ejecutado de acuerdo a planos. El rubro incluye todos los trabajos de excavación a
máquina sin clasificar, su desalojo y los sistemas de apuntalamiento, evacuación de aguas y
demás de protección para evitar derrumbes. En caso de que parte del material de excavación, se
lo utilice nuevamente para rellenos, estos porcentajes se tendrán en cuenta, para la determinación
del precio unitario del rubro.
RUBRO 502003
DESCRIPCIÓN
Considera la excavación mecánica en suelo sin clasificar, 0<H<2 m. de gran volumen, del suelo y
otros materiales existentes en el mismo, mediante la utilización de maquinaria y equipos
mecánicos. Se entenderá por terreno normal aquel conformado por materiales finos combinados o
no con arenas, gravas y con piedra de hasta 20 cm. de diámetro en un porcentaje de volumen
inferior al 20%.
El objetivo será el conformar espacios para terrazas, subsuelos, alojar cimentaciones, hormigones
y similares, y las zanjas correspondientes a sistemas eléctricos, hidráulicos o sanitarios, según las
indicaciones de estudios de suelos, planos arquitectónicos, estructurales y de instalaciones.
Materiales mínimos: Puntales, tableros de madera rústica y similares, tablestacas, para apuntalar,
entibar y similares que se requieran en el desarrollo del rubro.
REQUERIMIENTOS PREVIOS
DURANTE LA EJECUCIÓN
La excavación a máquina, bajo ningún concepto se realizará hasta la cota final de diseño, para
los espacios o lugares en los que se cimentarán elementos estructurales. Estos deberán
terminarse a mano, en los últimos 500 mm.
Acarreo y desalojo permanente del material que se va excavando.
Verificación del estado óptimo de la maquinaria y del equipo de bombeo.
Disposición de rampas que permitan un fácil acceso al sitio de la excavación.
El procedimiento para excavación se regirá a lo indicado en las Especificaciones generales para
construcción de caminos y puentes del MOP. Sección 303: Excavación y relleno, en lo
aplicable, a juicio de fiscalización, para este tipo de trabajo.
Cuando se encuentren imprevistos o inconvenientes, se los debe superar en forma conjunta con
el consultor de estudios de suelo y fiscalización.
Para protección de las excavaciones, deberán utilizarse taludes, entibados, tablestacas,
acodalamientos u otro sistema con capacidad resistente para evitar derrumbes.
Verificación de cotas y niveles de las excavaciones. Cualquier excavación en exceso, será a
cuenta del constructor y deberá igualmente realizar el respectivo relleno, conforme las
indicaciones del consultor del estudio de suelos y la fiscalización.
Verificación de la continua evacuación del agua.
Verificación del estado de los taludes, cunetas de coronación y zanjas de evacuación de aguas
POSTERIOR A LA EJECUCIÓN
EJECUCIÓN Y COMPLEMENTACIÓN
El replanteo del terreno determinará la zona a excavar y se iniciará con la ubicación de los sitios de
control de niveles y cotas, para luego ubicar el equipo mecánico, aprobado por fiscalización, para
la remoción de la primera capa de terreno. Toda la excavación será ejecutada en capas similares,
es decir que la excavación total de la obra lleve nivel continuo a medida que se avanza con el
rubro, en las profundidades sucesivas recomendadas por el estudio de suelos o por la fiscalización.
La conformación de una rampa de acceso y salida de la excavación, deberá estar ubicada de tal
forma que sea fácil el desalojo del material que se va retirando; esta rampa deberá estar recubierta
con material granular (arena - grava) en un mínimo espesor de 100 mm.
En la medida que avance y/o profundice la excavación, se ubicarán los sistemas de evacuación de
aguas lluvias, los que se llevarán al lugar previsto para su desalojo, y previamente se realizará una
fosa de al menos 1.00 M3 de capacidad, en el que se depositarán los materiales sólidos que lleven
las aguas, para luego ser desalojadas a través de los sumideros. Cuando se utilice el sistema de
bombeo, se ejecutará igualmente ésta fosa y sumidero, en el que se ubicará el sistema de
bombeo.
MEDICIÓN Y PAGO
Se medirá en unidad de volumen, la que se efectuará en banco, y su pago se realizará por metro
cúbico “M3” ejecutado de acuerdo a planos. El rubro incluye todos los trabajos de excavación a
máquina sin clasificar, su desalojo y los sistemas de apuntalamiento, evacuación de aguas y
demás de protección para evitar derrumbes. En caso de que parte del material de excavación, se
lo utilice nuevamente para rellenos, estos porcentajes se tendrán en cuenta, para la determinación
del precio unitario del rubro.
RUBRO 502004
DESCRIPCIÓN
Considera la excavación mecánica en suelo sin clasificar, 2<H<4 m. de gran volumen, del suelo y
otros materiales existentes en el mismo, mediante la utilización de maquinaria y equipos
mecánicos. Se entenderá por terreno normal aquel conformado por materiales finos combinados o
no con arenas, gravas y con piedra de hasta 20 cm. de diámetro en un porcentaje de volumen
inferior al 20%.
El objetivo será el conformar espacios para terrazas, subsuelos, alojar cimentaciones, hormigones
y similares, y las zanjas correspondientes a sistemas eléctricos, hidráulicos o sanitarios, según las
indicaciones de estudios de suelos, planos arquitectónicos, estructurales y de instalaciones.
Materiales mínimos: Puntales, tableros de madera rústica y similares, tablestacas, para apuntalar,
entibar y similares que se requieran en el desarrollo del rubro.
REQUERIMIENTOS PREVIOS
DURANTE LA EJECUCIÓN
La excavación a máquina, bajo ningún concepto se realizará hasta la cota final de diseño, para
los espacios o lugares en los que se cimentarán elementos estructurales. Estos deberán
terminarse a mano, en los últimos 500 mm.
Acarreo y desalojo permanente del material que se va excavando.
Verificación del estado óptimo de la maquinaria y del equipo de bombeo.
Disposición de rampas que permitan un fácil acceso al sitio de la excavación.
El procedimiento para excavación se regirá a lo indicado en las Especificaciones generales para
construcción de caminos y puentes del MOP. Sección 303: Excavación y relleno, en lo
aplicable, a juicio de fiscalización, para este tipo de trabajo.
Cuando se encuentren imprevistos o inconvenientes, se los debe superar en forma conjunta con
el consultor de estudios de suelo y fiscalización.
Para protección de las excavaciones, deberán utilizarse taludes, entibados, tablestacas,
acodalamientos u otro sistema con capacidad resistente para evitar derrumbes.
Verificación de cotas y niveles de las excavaciones. Cualquier excavación en exceso, será a
cuenta del constructor y deberá igualmente realizar el respectivo relleno, conforme las
indicaciones del consultor del estudio de suelos y la fiscalización.
Verificación de la continua evacuación del agua.
Verificación del estado de los taludes, cunetas de coronación y zanjas de evacuación de aguas
POSTERIOR A LA EJECUCIÓN
EJECUCIÓN Y COMPLEMENTACIÓN
El replanteo del terreno determinará la zona a excavar y se iniciará con la ubicación de los sitios de
control de niveles y cotas, para luego ubicar el equipo mecánico, aprobado por fiscalización, para
la remoción de la primera capa de terreno. Toda la excavación será ejecutada en capas similares,
es decir que la excavación total de la obra lleve nivel continuo a medida que se avanza con el
rubro, en las profundidades sucesivas recomendadas por el estudio de suelos o por la fiscalización.
La conformación de una rampa de acceso y salida de la excavación, deberá estar ubicada de tal
forma que sea fácil el desalojo del material que se va retirando; esta rampa deberá estar recubierta
con material granular (arena - grava) en un mínimo espesor de 100 mm.
altura entre dos excavaciones sucesivas no excederá en general de 1800 mm. (Ver
recomendaciones de estudios de suelos), las que pueden hacerse en forma escalonada.
En la medida que avance y/o profundice la excavación, se ubicarán los sistemas de evacuación de
aguas lluvias, los que se llevarán al lugar previsto para su desalojo, y previamente se realizará una
fosa de al menos 1.00 M3 de capacidad, en el que se depositarán los materiales sólidos que lleven
las aguas, para luego ser desalojadas a través de los sumideros. Cuando se utilice el sistema de
bombeo, se ejecutará igualmente ésta fosa y sumidero, en el que se ubicará el sistema de
bombeo.
MEDICIÓN Y PAGO
Se medirá en unidad de volumen, la que se efectuará en banco, y su pago se realizará por metro
cúbico “M3” ejecutado de acuerdo a planos. El rubro incluye todos los trabajos de excavación a
máquina sin clasificar, su desalojo y los sistemas de apuntalamiento, evacuación de aguas y
demás de protección para evitar derrumbes. En caso de que parte del material de excavación, se
lo utilice nuevamente para rellenos, estos porcentajes se tendrán en cuenta, para la determinación
del precio unitario del rubro.
Código.- 502001
DESCRIPCIÓN
Se entenderá por excavación manual en general, el excavar y quitar la tierra u otros materiales
según las indicaciones de planos de alcantarillado y de detalle, sin el uso de maquinaria, y para
volúmenes de menor cuantía, que no se puedan ejecutar por medios mecánicos.
Realizar el resanteo del suelo dejando el espacio preparado para colocar la cama de arena previa
a la colocación de la tubería de alcantarillado, según planos del proyecto e indicaciones de
fiscalización.
Materiales mínimos: pingos, madera rústica y similar para conformar encofrados o entibamientos
provisionales.
REQUERIMIENTOS PREVIOS
DURANTE LA EJECUCIÓN
Cuando se encuentren imprevistos o inconvenientes, se los debe superar en forma conjunta con
fiscalización y de requerirlo con el consultor de los estudios de suelos.
A criterio de fiscalización y/o constructor, cuando se llegue a nivel de fundación y se encuentre
un terreno diferente al determinado en el estudio de suelos, se verificarán las resistencias
efectivas y se solicitarán las soluciones, para elementos estructurales, al calculista y al consultor
de los estudios de suelos.
Los materiales producto de la excavación serán dispuestos temporalmente a los costados de la
excavación, de forma que no interfiera en los trabajos que se realizan y con la seguridad del
personal y las obras
Para protección de paredes de excavación, deberán utilizarse entibados, acodalamientos u otro
sistema con capacidad resistente para evitar derrumbos y proveer de toda la seguridad
necesaria a los trabajadores y las obras en ejecución.
Cualquier excavación en exceso, será a cuenta del constructor y deberá igualmente realizar el
respectivo relleno, conforme las indicaciones del consultor del estudio de suelos y la
fiscalización. Las excavaciones adicionales a las determinadas en planos, realizadas para
protección y seguridad y su posterior relleno, serán de cuenta del constructor.
POSTERIOR A LA EJECUCIÓN
EJECUCIÓN Y COMPLEMENTACIÓN
Luego de haber realizado la limpieza y replanteo del terreno, se procederá a las excavaciones
menores que se indiquen en los planos arquitectónicos y estructurales o las indicados por
Fiscalización. Todas las operaciones y el equipo será de tipo manual, por lo que se debe prever los
cuidados y seguridades para los obreros que ejecuten el rubro y para las construcciones
adyacentes.
El material que se retira se lo colocará provisionalmente a los lados de la excavación, para luego
ser desalojados a los lugares permitidos por el GAMS.
MEDICIÓN Y PAGO
Se medirá el volumen del terreno realmente excavado de acuerdo a planos, que se lo hará en
banco y su pago se lo efectuará por metro cúbico “ M3”. El rubro incluye todos los trabajos de
excavación manual, su desalojo y los sistemas de apuntalamiento, evacuación de aguas y demás
de protección para evitar derrumbes y para seguridad del personal. En caso de que parte del
material de excavación, se lo utilice nuevamente para rellenos, estos porcentajes se tendrán en
cuenta, para la determinación del precio unitario del rubro.
CODIGO 502064
DESCRIPCIÓN
Arena fina
El objetivo será el mejoramiento de las características del suelo existente, como base de elementos
de fundación estructurales, base para terminados de vías y circulaciones y otros requeridos en el
proyecto, hasta los niveles señalados en el mismo, de acuerdo con la dosificación y
especificaciones indicadas en el estudio de suelos y/o la fiscalización.
Materiales mínimos: Material de mejoramiento, agua; que cumplirán con las especificaciones
técnicas de materiales.
REQUERIMIENTOS PREVIOS
Elaboración y/o verificación del estudio de suelos, con las indicaciones y especificaciones del
relleno a efectuarse. El estudio de suelos determinará el tipo, granulometría y características del
material de mejoramiento a ser utilizado en el relleno, porcentaje máximo permisible de materia
orgánica, porcentaje de humedad óptimo y densidad máxima.
La elaboración de éstos rellenos será como base de gran capacidad portante.
Las excavaciones tendrán las paredes rugosas, para mejorar la adherencia del relleno.
Definición de los sitios, niveles y pendientes finales del relleno.
Todos los trabajos previos de instalaciones y otros que vayan a ser cubiertos con el relleno,
serán concluidos.
Los muros o elementos de hormigón que soporten cargas provenientes del relleno, tendrán una
resistencia adecuada,
Elaboración de cámaras de aire y sistemas de drenaje.
Impermeabilización de elementos estructurales que requieran ser protegidos del relleno.
Verificación del buen estado del equipo a utilizar.
Determinación de las medidas de seguridad para el personal, obras y vecindad.
De ser necesario, las instalaciones serán protegidas y recubiertas de hormigón.
Existencias de los materiales en calidad y cantidad requeridas para la ejecución de los trabajos,
en los volúmenes requeridos. La mezcla del material granular será hecha en planta con
mezcladora de tambor o paletas, hasta conseguir la granulometría especificada o provenir de la
fuente que cumpla con las especificaciones establecidas.
El agregado a ser utilizado tendrá un coeficiente de máximo desgaste del 50% en los ensayos
de abrasión de la máquina de los Ángeles.
El material granular que pase por el tamiz No. 40 tendrá un máximo índice de plasticidad de 6 y
su límite liquido máximo será de 25.
Selección y aprobación de fiscalización del material granular y agua, a utilizarse en el relleno.
Todo relleno se efectuará en terrenos que no contengan agua, materia orgánica, basura o
cualquier desperdicio.
DURANTE LA EJECUCIÓN
Trazado de niveles y cotas que determine el proyecto, hasta donde llegará el relleno.
Tendido y conformación de capas uniformes no mayores de 200 mm. de espesor.
Compactación de cada capa de material, desde los bordes hacia el centro del relleno.
La compactación en curvas se iniciará desde la parte inferior del peralte hasta su parte superior.
El proceso de compactación será con traslapes en toda su longitud.
Para rellenos profundos y por ambos lados de una estructura o elemento, será simultáneo para
evitar el desplazamiento de éstos.
La compactación con maquinaria pesada no se permite sobre tuberías o estructuras, hasta que
no haya alcanzado una profundidad adecuada y aprobada por fiscalización.
Marcación de los niveles correspondientes a cada capa, por medio de estacas, en rellanos
masivos.
Verificación de la densidad especificada, antes de continuar con la siguiente capa. Prueba de
humedad y densidad, cada 100 m2. o cada 20 m3., en rellenos masivos, y según
especificaciones del proyecto o de la fiscalización para rellenos menores. Para ensayos y
tolerancias del rubro concluido se regirá a lo establecido en las “Especificaciones generales
para la construcción de caminos y puentes” del MOP. Secciones 403-1.04 y 404-1.04: Ensayos
y tolerancias.
Los procedimientos de trabajo para el relleno se regirá a lo establecido en las “Especificaciones
generales para la construcción de caminos y puentes” del MOP. Secciones 403 y 404: Sub -
bases y Bases respectivamente.
POSTERIOR A LA EJECUCIÓN
No circular con equipo pesado ni acumular materiales que sobrepasen la capacidad portante de
los rellenos.
Verificación del nivel exigido en el proyecto, aceptándose una tolerancia máxima de 20 mm. de
diferencia en cualquier dirección.
Retiro y limpieza de material sobrante o desperdicios de cualquier tipo.
Para la aceptación del rubro, fiscalización exigirá las pruebas y ensayos finales más adecuados.
Protección de los rellenos hasta su cubrimiento o utilización.
EJECUCIÓN Y COMPLEMENTACIÓN
El constructor y fiscalización verificarán que los trabajos previos o que van a ser cubiertos con el
relleno, se encuentran concluidos o en condiciones de aceptar la carga de relleno a ser impuesta.
Para dar inicio al relleno del sitio indicado en planos, se tendrá la autorización de fiscalización de
empezar con éstas actividades. El relleno será con material granular seleccionado, de
granulometría específica y características indicadas en el estudio de suelos. Además el material
será libre de elementos perjudiciales, materia orgánica u otros que perjudiquen sus características.
El sitio a rellenar estará libre de agua, material de desecho u otros que perjudiquen éste proceso.
Se iniciará con el tendido de una capa uniforme horizontal de espesor no mayor de 200 mm., la
que tendrá un grado de humedad óptima, que permita lograr la compactación y resistencia exigida.
Dicha compactación se efectuará con apisonador mecánico y en los sitios que no seanfactibles se
utilizará apisonador manual, iniciando desde los bordes hacia el centro del relleno y manteniendo
traslapes continuos en los sitios apisonados. En el caso de curvas, la compactación iniciará desde
la parte inferior del peralte hasta su parte más elevada. Cada vez que se concluya con una capa de
relleno, será marcada y verificada en estacas que serán previamente colocadas. Este
procedimiento será repetitivo para cada capa de relleno, hasta llegar al nivel establecido en el
proyecto.
En los sectores en donde no cumpla con las tolerancias, densidades y resistencias requeridas, el
material será escarificado, removido, emparejado, humedecido u oreado para nuevamente ser
compactado y obtener las características especificadas en el proyecto. Todo éste procedimiento,
así como las perforaciones que se realicen para la toma de muestras y verificaciones de espesores
del relleno, serán a costo del constructor. El rubro será entregado libre de cualquier material
sobrante o producto del relleno.
MEDICIÓN Y PAGO
Se cubicará el volumen del relleno realmente ejecutado, el que se lo podrá efectuar previo la
realización del rubro. Su pago será por metro cubico “ M3 “.
CODIGO 502018
DESCRIPCIÓN
DESCRIPCIÓN
El objetivo será el mejoramiento de las características del suelo existente, como base de elementos
de fundación estructurales, base para terminados de vías y circulaciones y otros requeridos en el
proyecto, hasta los niveles señalados en el mismo, de acuerdo con la dosificación y
especificaciones indicadas en el estudio de suelos y/o la fiscalización.
Materiales mínimos: Material de mejoramiento, agua; que cumplirán con las especificaciones
técnicas de materiales.
REQUERIMIENTOS PREVIOS
Elaboración y/o verificación del estudio de suelos, con las indicaciones y especificaciones del
relleno a efectuarse. El estudio de suelos determinará el tipo, granulometría y características del
material de mejoramiento a ser utilizado en el relleno, porcentaje máximo permisible de materia
orgánica, porcentaje de humedad óptimo y densidad máxima.
La elaboración de éstos rellenos será como base de gran capacidad portante.
Las excavaciones tendrán las paredes rugosas, para mejorar la adherencia del relleno.
Definición de los sitios, niveles y pendientes finales del relleno.
Todos los trabajos previos de instalaciones y otros que vayan a ser cubiertos con el relleno,
serán concluidos.
Los muros o elementos de hormigón que soporten cargas provenientes del relleno, tendrán una
resistencia adecuada,
Elaboración de cámaras de aire y sistemas de drenaje.
Impermeabilización de elementos estructurales que requieran ser protegidos del relleno.
Verificación del buen estado del equipo a utilizar.
Determinación de las medidas de seguridad para el personal, obras y vecindad.
De ser necesario, las instalaciones serán protegidas y recubiertas de hormigón.
Existencias de los materiales en calidad y cantidad requeridas para la ejecución de los trabajos,
en los volúmenes requeridos. La mezcla del material granular será hecha en planta con
mezcladora de tambor o paletas, hasta conseguir la granulometría especificada o provenir de la
fuente que cumpla con las especificaciones establecidas.
El agregado a ser utilizado tendrá un coeficiente de máximo desgaste del 50% en los ensayos
de abrasión de la máquina de los Ángeles.
El material granular que pase por el tamiz No. 40 tendrá un máximo índice de plasticidad de 6 y
su límite liquido máximo será de 25.
Selección y aprobación de fiscalización del material granular y agua, a utilizarse en el relleno.
Todo relleno se efectuará en terrenos que no contengan agua, materia orgánica, basura o
cualquier desperdicio.
DURANTE LA EJECUCIÓN
Trazado de niveles y cotas que determine el proyecto, hasta donde llegará el relleno.
Tendido y conformación de capas uniformes no mayores de 200 mm. de espesor.
Compactación de cada capa de material, desde los bordes hacia el centro del relleno.
La compactación en curvas se iniciará desde la parte inferior del peralte hasta su parte superior.
El proceso de compactación será con traslapes en toda su longitud.
Para rellenos profundos y por ambos lados de una estructura o elemento, será simultáneo para
evitar el desplazamiento de éstos.
La compactación con maquinaria pesada no se permite sobre tuberías o estructuras, hasta que
no haya alcanzado una profundidad adecuada y aprobada por fiscalización.
Marcación de los niveles correspondientes a cada capa, por medio de estacas, en rellanos
masivos.
Verificación de la densidad especificada, antes de continuar con la siguiente capa. Prueba de
humedad y densidad, cada 100 m2. o cada 20 m3., en rellenos masivos, y según
especificaciones del proyecto o de la fiscalización para rellenos menores. Para ensayos y
tolerancias del rubro concluido se regirá a lo establecido en las “Especificaciones generales
para la construcción de caminos y puentes” del MOP. Secciones 403-1.04 y 404-1.04: Ensayos
y tolerancias.
Los procedimientos de trabajo para el relleno se regirá a lo establecido en las “Especificaciones
generales para la construcción de caminos y puentes” del MOP. Secciones 403 y 404: Sub -
bases y Bases respectivamente.
POSTERIOR A LA EJECUCIÓN
No circular con equipo pesado ni acumular materiales que sobrepasen la capacidad portante de
los rellenos.
Verificación del nivel exigido en el proyecto, aceptándose una tolerancia máxima de 20 mm. de
diferencia en cualquier dirección.
EJECUCIÓN Y COMPLEMENTACIÓN
El constructor y fiscalización verificarán que los trabajos previos o que van a ser cubiertos con el
relleno, se encuentran concluidos o en condiciones de aceptar la carga de relleno a ser impuesta.
Para dar inicio al relleno del sitio indicado en planos, se tendrá la autorización de fiscalización de
empezar con éstas actividades. El relleno será con material granular seleccionado, de
granulometría específica y características indicadas en el estudio de suelos. Además el material
será libre de elementos perjudiciales, materia orgánica u otros que perjudiquen sus características.
El sitio a rellenar estará libre de agua, material de desecho u otros que perjudiquen éste proceso.
Se iniciará con el tendido de una capa uniforme horizontal de espesor no mayor de 200 mm., la
que tendrá un grado de humedad óptima, que permita lograr la compactación y resistencia exigida.
Dicha compactación se efectuará con apisonador mecánico y en los sitios que no seanfactibles se
utilizará apisonador manual, iniciando desde los bordes hacia el centro del relleno y manteniendo
traslapes continuos en los sitios apisonados. En el caso de curvas, la compactación iniciará desde
la parte inferior del peralte hasta su parte más elevada. Cada vez que se concluya con una capa de
relleno, será marcada y verificada en estacas que serán previamente colocadas. Este
procedimiento será repetitivo para cada capa de relleno, hasta llegar al nivel establecido en el
proyecto.
En los sectores en donde no cumpla con las tolerancias, densidades y resistencias requeridas, el
material será escarificado, removido, emparejado, humedecido u oreado para nuevamente ser
compactado y obtener las características especificadas en el proyecto. Todo éste procedimiento,
así como las perforaciones que se realicen para la toma de muestras y verificaciones de espesores
del relleno, serán a costo del constructor. El rubro será entregado libre de cualquier material
sobrante o producto del relleno.
MEDICIÓN Y PAGO
Se cubicará el volumen del relleno realmente ejecutado, el que se lo podrá efectuar previo la
realización del rubro. Su pago será por metro cubico “ M3 “.
Código.- 502017
DESCRIPCIÓN
Material de
sitio
Será el conjunto de operaciones para la construcción de rellenos con material del suelo existente,
hasta llegar a los niveles y cotas determinadas y requeridas.
El objetivo será el relleno de las áreas sobre plataformas y otros determinados en planos y/o
requeridos en obra, hasta lograr las características del suelo existente o mejorar el mismo de
requerirlo el proyecto, hasta los niveles señalados en el mismo, de acuerdo con las
especificaciones indicadas en el estudio de suelos y/o la fiscalización.
Materiales mínimos: tierra seleccionada de la obra o de mejoramiento, agua; que cumplirá con las
especificaciones técnicas de materiales.
REQUERIMIENTOS PREVIOS
Elaboración y/o verificación del estudio de suelos, con las indicaciones y especificaciones del
relleno a efectuarse y/o las determinadas por fiscalización. Definición de la granulometría,
humedad óptima y la densidad máxima. Verificación del índice de plasticidad del material de
relleno permitido y porcentaje máximo permisible de materia orgánica.
El material será exento de grumos o terrones.
En general y de no existir especificación contraria, el grado de compactación de los rellenos,
mediante verificación con los ensayos de campo, deberán satisfacer al menos el 96% de la
densidad establecida.
Las excavaciones tendrán las paredes rugosas, para mejorar la adherencia del relleno.
Verificación del buen estado del equipo a utilizar.
Definición de los sitios, niveles y pendientes finales del relleno.
Todos los trabajos previos como cimentaciones, instalaciones y otros que vayan a ser cubiertos
con el relleno, serán concluidos.
Los elementos de hormigón tendrán la resistencia adecuada, cuando soporten cargas provenientes
del relleno.
Elaboración de cámaras de aire y sistemas de drenaje.
Impermeabilización de elementos estructurales que requieran ser protegidos del relleno.
Determinación de las medidas de seguridad para el personal, obras y vecindad.
De ser necesario, las instalaciones serán protegidas y recubiertas de hormigón u otros
especificados.
Selección y aprobación de fiscalización del material con el cual se realizará el relleno.
Todo relleno se efectuará en terrenos firmes, que no contengan agua, materia orgánica, basura y
otros desperdicios.
DURANTE LA EJECUCIÓN
Trazado de niveles y cotas que determine el proyecto, hasta donde llegará el relleno.
Tendido y conformación de capas no mayores de 200 mm. de espesor.
Compactación de cada capa de material, desde los bordes hacia el centro del relleno.
La compactación en curvas se iniciará desde la parte inferior del peralte hasta su parte superior.
El proceso de compactación será con traslapes en toda su longitud.
Para relleno de zanjas de tuberías de alcantarillado o cimentaciones profundas, se iniciará
simultáneamente por ambos lados, evitando desplazamientos de estos elementos.
Marca de los niveles correspondientes a cada capa, por medio de estacas, para rellenos masivos.
Verificación del cumplimiento de la humedad óptima y de la compactación mínima requerida, antes
de continuar con las siguientes capas de relleno. Se realizarán pruebas de humedad y densidad,
según ensayos de campo para rellenos no estructurales por cada 100 m2 o 20 m3, y/o según las
especificaciones del proyecto o indicaciones de fiscalización. Adicionalmente deberá realizarse las
pruebas de resistencia del suelo en los rellenos ejecutados, para elementos estructurales.
Verificación del sistema de drenaje de aguas.
POSTERIOR A LA EJECUCIÓN
Evitar circular con equipo pesado o acumular materiales en las zonas de relleno.
Verificación del nivel exigido en el proyecto, aceptándose una tolerancia máxima de 20 mm. de
diferencia en cualquier dirección.
Retiro y limpieza de material sobrante o desperdicios de cualquier tipo; corte final de taludes.
En general y a falta de especificación en el proyecto, para ensayos y tolerancias del rubro
concluido se regirá a lo establecido en las “Especificaciones generales para la construcción de
caminos y puentes” del MOP. Sección 303-1.02.: Ensayos y tolerancias; Secciones 305-1.02.3 y
305.2: Compactación; Sección 307-2.06.: Relleno de estructuras.
Protección de los rellenos, hasta su cubrimiento o utilización.
EJECUCIÓN Y COMPLEMENTACIÓN
En forma conjunta, el constructor y fiscalización verificarán que los trabajos previos o que van a ser
cubiertos con el relleno, se encuentran concluidos o en condiciones de aceptar la carga de relleno
a ser impuesta. Para dar inicio al relleno del sitio que se indique en planos del proyecto, se tendrá
la autorización de fiscalización.
El sitio a rellenar estará libre de agua, material de desecho u otros que perjudiquen éste proceso.
Se iniciará con el tendido de una capa uniforme horizontal de espesor no mayor de 200 mm., la
que tendrá un grado de humedad óptima, que permita lograr la compactación y porcentaje de
compactación exigida. Dicha compactación se efectuará con apisonador mecánico, iniciando desde
los bordes hacia el centro del relleno y manteniendo traslapes continuos en los sitios apisonados.
Cada vez que se concluya con una capa de relleno, será marcada y verificada en estacas que
serán previamente colocadas. Este procedimiento será repetitivo para cada capa de relleno, hasta
llegar al nivel establecido en el proyecto.
En el caso de no cumplir con las especificaciones y tolerancias exigidas en el proyecto, los sitios no
aceptados serán escarificados y rellenados por el constructor a su costo, así como las
perforaciones que se realicen para la toma de muestras y verificaciones de espesores del relleno.
El rubro será entregado libre de cualquier material sobrante o producto del relleno.
MEDICIÓN Y PAGO
Se cubicará el volumen del relleno realmente ejecutado. Su pago será por metro cúbico “ M3 “.
N. Pozo de revisión de H.S. de h= 0-2.5 m. incluido tapa y brocal de H.A. con cerco
metálico.
Código.- 528021
Los pozos de revisión para tuberías de diámetro interior menor a 700 mm son estructuras
construidas: en sitio de hormigón de 210 kg/cm 2, que se disponen en la red de tuberías para hacer
posible su inspección y mantenimiento.
Los pozos se ubicarán donde lo señalen los planos o donde lo indique la Fiscalización atendiendo
a variaciones en el diseño.
Los pozos se asentarán sobre un replantillo de piedra de 0,20 m de espesor, sobre el cual se
fundirá una losa de hormigón simple de 210 kg/cm² de 0.15 m de espesor y en el piso del pozo se
fundirá una media caña de Hormigón Simple F´c = 210 Kg / cm 2 para conducir el flujo de agua, tal
como se indica en los planos. Sobre la losa se conformará en los pozos de hormigón un zócalo de
hormigón ciclópeo de una altura tal que cubra a la tubería de mayor diámetro más 10 cm.
Las paredes pueden ser de hormigón construidas en sitio, tendrá una resistencia del hormigón a la
compresión de 210 Kg/cm².
Los terminados interiores de los pozos de revisión serán de excelente calidad, exigiéndose la
utilización de cofres metálicos en buen estado, sin presentar abolladuras. En el caso de porosidad
o malos terminados, se exigirá al Contratista el enlucido de los pozos, sin costo adicional.
El zócalo sobre el que se asienta la pared, deberá necesariamente ser elaborado en sitio, está
conformado por un anillo de hormigón ciclópeo de 0.30 m de ancho, su altura será variable
cubriendo la descarga más alta más 10 cm con relación al piso.
Previa a la construcción del zócalo, deberán colocarse las tuberías de entrada y salida, a fin de
formar una estructura monolítica.
Las paredes de los pozos construidos en sitio será de hormigón simple de 210 Kg/cm² de
resistencia a la compresión, con un espesor de 0.15m, los cofres externos serán metálicos. En lo
que respecta al hormigón, se estará a lo señalado en el capítulo de Hormigones de estas
Especificaciones.
Los pozos de revisión irán provistos de una escalera de acceso mediante el empotramiento de
peldaños de hierro, con un diámetro mínimo de 18 mm, y recubiertos por dos manos de pintura
anticorrosiva del tipo penetrante. Los escalones pueden ir en forma alineada o alternada, según la
profundidad y/o a la que indique la Fiscalización.
El brocal y la tapa del pozo serán iguales y de las dimensiones de los planos de diseño de LA I.
MUNICIPALIDAD DEL CANTÓN SANTIAGO.
Los pozos de revisión de hormigón construido en sitio, se medirán por unidad, según la altura del
pozo.
Para efectos de medición, por altura se entiende la distancia que existe entre el fondo del pozo
terminado (por donde corre el agua) y el nivel en donde se asentará el brocal, según los siguientes
rubros:
El pago incluye la mano de obra, el equipo, las herramientas y los materiales necesarios para la
correcta ejecución del rubro, el mismo que incluye: el replantillo de piedra de 20 cm, la losa de
Hormigón simple de 15 cm f´c = 210 kg/cm 2, el hormigón ciclópeo para el zócalo, el pozo
propiamente dicho, los escalones de hierro y el brocal y la tapa del tipo A o B.
O. Pozo de revisión de H.S. de h= 2.5 - 3 m. incluido tapa de H.A. con cerco metálico.
Código.- 528016
Los pozos de revisión para tuberías de diámetro interior menor a 700 mm son estructuras
construidas: en sitio de hormigón de 210 kg/cm 2, que se disponen en la red de tuberías para hacer
posible su inspección y mantenimiento.
Los pozos se ubicarán donde lo señalen los planos o donde lo indique la Fiscalización atendiendo
a variaciones en el diseño.
Los pozos se asentarán sobre un replantillo de piedra de 0,20 m de espesor, sobre el cual se
fundirá una losa de hormigón simple de 210 kg/cm² de 0.15 m de espesor y en el piso del pozo se
fundirá una media caña de Hormigón Simple F´c = 210 Kg / cm 2 para conducir el flujo de agua, tal
como se indica en los planos. Sobre la losa se conformará en los pozos de hormigón un zócalo de
hormigón ciclópeo de una altura tal que cubra a la tubería de mayor diámetro más 10 cm.
Las paredes pueden ser de hormigón construidas en sitio, tendrá una resistencia del hormigón a la
compresión de 210 Kg/cm².
Los terminados interiores de los pozos de revisión serán de excelente calidad, exigiéndose la
utilización de cofres metálicos en buen estado, sin presentar abolladuras. En el caso de porosidad
o malos terminados, se exigirá al Contratista el enlucido de los pozos, sin costo adicional.
El zócalo sobre el que se asienta la pared, deberá necesariamente ser elaborado en sitio, está
conformado por un anillo de hormigón ciclópeo de 0.30 m de ancho, su altura será variable
cubriendo la descarga más alta más 10 cm con relación al piso.
Previa a la construcción del zócalo, deberán colocarse las tuberías de entrada y salida, a fin de
formar una estructura monolítica.
Las paredes de los pozos construidos en sitio será de hormigón simple de 210 Kg/cm² de
resistencia a la compresión, con un espesor de 0.15m, los cofres externos serán metálicos. En lo
que respecta al hormigón, se estará a lo señalado en el capítulo de Hormigones de estas
Especificaciones.
Los pozos de revisión irán provistos de una escalera de acceso mediante el empotramiento de
peldaños de hierro, con un diámetro mínimo de 18 mm, y recubiertos por dos manos de pintura
anticorrosiva del tipo penetrante. Los escalones pueden ir en forma alineada o alternada, según la
profundidad y/o a la que indique la Fiscalización.
El brocal y la tapa del pozo serán iguales y de las dimensiones de los planos de diseño de LA I.
MUNICIPALIDAD DEL CANTÓN SANTIAGO.
Los pozos de revisión de hormigón construido en sitio, se medirán por unidad, según la altura del
pozo.
Para efectos de medición, por altura se entiende la distancia que existe entre el fondo del pozo
terminado (por donde corre el agua) y el nivel en donde se asentará el brocal, según los siguientes
rubros:
El pago incluye la mano de obra, el equipo, las herramientas y los materiales necesarios para la
correcta ejecución del rubro, el mismo que incluye: el replantillo de piedra de 20 cm, la losa de
Hormigón simple de 15 cm f´c = 210 kg/cm 2, el hormigón ciclópeo para el zócalo, el pozo
propiamente dicho, los escalones de hierro y el brocal y la tapa del tipo A o B.
Código.- 528021
Los pozos de revisión para tuberías de diámetro interior menor a 600 mm son estructuras
construidas: en sitio de hormigón de 210 kg/cm 2, que se disponen en la red de tuberías para hacer
posible su inspección y mantenimiento.
Los pozos se ubicarán donde lo señalen los planos o donde lo indique la Fiscalización atendiendo
a variaciones en el diseño.
Los pozos se asentarán sobre un replantillo de piedra de 0,20 m de espesor, sobre el cual se
fundirá una losa de hormigón simple de 210 kg/cm² de 0.15 m de espesor y en el piso del pozo se
fundirá una media caña de Hormigón Simple F´c = 210 Kg / cm 2 para conducir el flujo de agua, tal
como se indica en los planos. Sobre la losa se conformará en los pozos de hormigón un zócalo de
hormigón ciclópeo de una altura tal que cubra a la tubería de mayor diámetro más 10 cm.
Las paredes pueden ser de hormigón construidas en sitio, tendrá una resistencia del hormigón a la
compresión de 210 Kg/cm².
Los terminados interiores de los pozos de revisión serán de excelente calidad, exigiéndose la
utilización de cofres metálicos en buen estado, sin presentar abolladuras. En el caso de porosidad
o malos terminados, se exigirá al Contratista el enlucido de los pozos, sin costo adicional.
El zócalo sobre el que se asienta la pared, deberá necesariamente ser elaborado en sitio, está
conformado por un anillo de hormigón ciclópeo de 0.30 m de ancho, su altura será variable
cubriendo la descarga más alta más 10 cm con relación al piso.
Previa a la construcción del zócalo, deberán colocarse las tuberías de entrada y salida, a fin de
formar una estructura monolítica.
Las paredes de los pozos construidos en sitio será de hormigón simple de 210 Kg/cm² de
resistencia a la compresión, con un espesor de 0.15m, los cofres externos serán metálicos. En lo
que respecta al hormigón, se estará a lo señalado en el capítulo de Hormigones de estas
Especificaciones.
Los pozos de revisión irán provistos de una escalera de acceso mediante el empotramiento de
peldaños de hierro, con un diámetro mínimo de 18 mm, y recubiertos por dos manos de pintura
anticorrosiva del tipo penetrante. Los escalones pueden ir en forma alineada o alternada, según la
profundidad y/o a la que indique la Fiscalización.
El brocal y la tapa del pozo serán iguales y de las dimensiones de los planos de diseño de LA I.
MUNICIPALIDAD DEL CANTÓN SANTIAGO.
Los pozos de revisión de hormigón construido en sitio, se medirán por unidad, según la altura del
pozo.
Para efectos de medición, por altura se entiende la distancia que existe entre el fondo del pozo
terminado (por donde corre el agua) y el nivel en donde se asentará el brocal, según los siguientes
rubros:
El pago incluye la mano de obra, el equipo, las herramientas y los materiales necesarios para la
correcta ejecución del rubro, el mismo que incluye: el replantillo de piedra de 20 cm, la losa de
Hormigón simple de 15 cm f´c = 210 kg/cm 2, el hormigón ciclópeo para el zócalo, el pozo
propiamente dicho, los escalones de hierro y el brocal y la tapa del tipo A o B.
CODIGO 522076
DESCRIPCION
Las aguas servidas de las edificaciones son conducidas los colectores horizontales que se ubican
a niveles de acuerdo a los planos topográficos, en su eliminación final del alcantarillado público.
Estas tuberías que funcionan como colectores, se pueden instalar en forma subterránea, hasta su
descarga.
El objetivo será la instalación de los colectores subterráneos en los sitios y según los detalles que
se indiquen en planos de instalaciones y por las indicaciones de fiscalización.
La tubería deberá cumplir lo establecido en la norma INEN 2059; podrá ser de tipo A1 (perfil
abierto nervado), A2 (perfil cerrado) o B (perfil de extrusión continuo).
Será fabricada con cloruro de polivinilo tipo 1, grado1, compuesto 12454-B, especificación ASTM D
1784.
Las tuberías además deberán cumplir con los requerimientos de calidad y tolerancias de
fabricación establecidas en la citada norma INEN con el objeto de garantizar su buen
funcionamiento. En los tubos se debe indicar por escrito el rotulado que contemple las siguientes
características:
La longitud de los tubos podrá ser variable a efecto de que estos se puedan ajustar a las
condiciones del terreno. Esta longitud estará entre 3 y 12 metros con las tolerancias estipuladas en
las normas arriba citadas.
Materiales mínimos: Tuberías de PVC de uso sanitario tipo B, codos, yes, reducciones y más
accesorios PVC, limpiador y soldadura para PVC rígido, arena; que cumplirán con las
especificaciones técnicas de materiales.
REQUERIMIENTOS PREVIOS
Como acciones previas a la ejecución de este rubro se cumplirá las siguientes observaciones:
Control de ingreso de material: todas las tuberías serán en sus tamaños originales de
fabricación, no se permitirá el ingreso de pedazos o retazos de tuberías. Las tuberías y
accesorios ingresarán con la certificación del fabricante o proveedor, sobre el cumplimiento de
las especificaciones técnicas.
Replanteo y nivelación en sitio de los colectores, para la excavación de las zanjas y cajas de
revisión.
Verificación de las alineaciones y pendientes de las tuberías.
Verificar que los trabajos de mano de obra sean adecuados para PVC de uso sanitario.
Escuadrado en cortes de tuberías, limado de rebabas, limpieza y pegado de tuberías, cuidado
especial para proteger la tubería expuesta a maltrato.
Instalar el menor número de uniones posible, utilizando tramos enteros de tubería; los cortes de
tubería serán en ángulo recto y quedarán libres de toda rebaba; no se permitirá curvar los
tubos, siempre se emplearán los accesorios adecuados.
Para la conexión de tubería PVC uso sanitario se utilizará soldadura líquida de PVC previa una
limpieza de los extremos a unirse con un solvente limpiador; el pegamento y el limpiador serán
aprobados por la fiscalización.
El tendido de tuberías en zanjas se hará con sujeción a las alineaciones y pendientes fijadas, en
piso firme y sobre un lecho de arena 200 mm. de espesor.
POSTERIOR A LA EJECUCION
El relleno de la zanja se hará compactando con material adecuado en capas no mayores de 200
mm. de espesor, rigiéndose a lo especificado en el Cap. 03: Movimiento de tierras, rubro 05.-
Relleno con suelo, del presente estudio, protegiendo las tuberías adecuadamente, para impedir
su rotura, rajadura o de cualquier otro daño.
Construcción de las cajas de revisión que enlazan las tuberías colectoras: sellado total de las
tuberías colectoras, en las cajas de revisión.
La ubicación, los tramos instalados, sus novedades y resultados se anotarán en el libro de obra.
Ejecución de pruebas, a tubería llena con agua, entre empalmes a las cajas de revisión, antes
de su relleno.
Ejecución y entrega de los “ Planos de ejecución” ( As Built), planos en los que se determine la
forma en que fue ejecutada toda la red de desagües, con todos los detalles para ubicación
posterior.
Mantenimiento del sistema, hasta la entrega - recepción de la obra.
Una vez realizado el replanteo y nivelación de las tuberías colectoras, se dispondrá la excavación
de las zanjas. Para el asentamiento de ésta tubería se apoyará sobre un lecho de arena de 100
mm. de espesor.
En los sitios que se indiquen en planos, se construirán cajas de revisión, para lo que se fundirá el
replantillo y luego se colocará la tubería del colector. Se rellenarán las zanjas y posteriormente se
construirán las cajas de revisión.
Los tramos de tuberías a cortarse se medirán entre cajas de revisión conservando la alineación y
la pendiente señalada en planos y perfiles. Para la conexión de tuberías se verificará la limpieza de
éstas y se utilizará soldadura de PVC garantizada y un solvente limpiador. Fiscalización realizará la
aceptación o rechazo de los colectores instalados, verificando el cumplimiento de las normas,
luego de las pruebas a tubería llena, que se realizará entre cada tramo de tubería entre cajas de
revisión, comprobando que no exista filtración alguna y verificando las condiciones en las que se
concluye y entrega el rubro.
MEDICION Y PAGO
La medición y pago se hará por "Metro lineal” de colector subterráneo de PVC instalado, indicando
el diámetro que corresponda, y según verificación de obra y con planos del proyecto. El rubro no
incluye la excavación y relleno, los que se calcularán y cancelarán con los respectivos rubros.
DESCRIPCION
Las aguas servidas de las edificaciones son conducidas los colectores horizontales que se ubican a
niveles de acuerdo a los planos topográficos, en su eliminación final del alcantarillado público. Estas
tuberías que funcionan como colectores, se pueden instalar en forma subterránea, hasta su descarga.
El objetivo será la instalación de los colectores subterráneos en los sitios y según los detalles que se
indiquen en planos de instalaciones y por las indicaciones de fiscalización.
La tubería deberá cumplir lo establecido en la norma INEN 2059; podrá ser de tipo A1 (perfil
abierto nervado), A2 (perfil cerrado) o B (perfil de extrusión continuo).
Será fabricada con cloruro de polivinilo tipo 1, grado1, compuesto 12454-B, especificación ASTM D
1784.
Las tuberías además deberán cumplir con los requerimientos de calidad y tolerancias de
fabricación establecidas en la citada norma INEN con el objeto de garantizar su buen
funcionamiento. En los tubos se debe indicar por escrito el rotulado que contemple las siguientes
características:
La longitud de los tubos podrá ser variable a efecto de que estos se puedan ajustar a las
condiciones del terreno. Esta longitud estará entre 3 y 12 metros con las tolerancias estipuladas en
las normas arriba citadas.
Materiales mínimos: Tuberías de PVC de uso sanitario tipo B, codos, yes, reducciones y más
accesorios PVC, limpiador y soldadura para PVC rígido, arena; que cumplirán con las especificaciones
técnicas de materiales.
REQUERIMIENTOS PREVIOS
ererie 5 serie 6
ESPECIFICACIONES TÉCNICAS DE LA TUBERIAS PVC PARED ESTRUTURADA
Revisión general de planos con verificación de diámetros y tipo de material de tuberías; identificar
exactamente cada uno de los colectores sanitarios y de aguas lluvias.
Realizar planos y detalles complementarios, así como un plan de trabajo para aprobación de
fiscalización.
Disponer de una bodega cubierta para almacenar el material a cargo de una persona que
mantenga un kárdex para control de entrada y salida de materiales; verificar las cantidades y
calidades de los materiales a emplear. La tubería de PVC para uso sanitario cumplirá con las
especificaciones de la norma NTE INEN 1374: Tubería plástica. Tubería de PVC para usos
sanitarios. Requisitos., y las determinadas en dicha norma. El constructor presentará los informes
de cumplimiento de estas especificaciones, de muestras tomadas del material puesto en obra, o a
su vez los certificados del fabricante. Fiscalización podrá solicitar la verificación de su
cumplimiento, mediante pruebas y ensayos de laboratorio, que serán a costo del constructor.
Notificar a fiscalización el inicio y condiciones de ejecución de los trabajos.
Verificar los recorridos de tuberías a instalarse para evitar interferencias con otras instalaciones,
procurando que éstas sean lo más cortas posibles; revisar si las tuberías cruzarán elementos
estructurales para prever su paso.
Constatar la existencia de la herramienta apropiada para ejecutar el trabajo, así como el personal
calificado.
Apertura del libro de obra, en el que se registran todos los trabajos ejecutados, las modificaciones o
complementaciones, las pruebas realizadas y los resultados obtenidos, las reparaciones y nuevas
pruebas.
Control de ingreso de material: todas las tuberías serán en sus tamaños originales de fabricación,
no se permitirá el ingreso de pedazos o retazos de tuberías. Las tuberías y accesorios ingresarán
con la certificación del fabricante o proveedor, sobre el cumplimiento de las especificaciones
técnicas.
Replanteo y nivelación en sitio de los colectores, para la excavación de las zanjas y cajas de
revisión.
Verificación de las alineaciones y pendientes de las tuberías.
Verificar que los trabajos de mano de obra sean adecuados para PVC de uso sanitario.
Escuadrado en cortes de tuberías, limado de rebabas, limpieza y pegado de tuberías, cuidado
especial para proteger la tubería expuesta a maltrato.
Instalar el menor número de uniones posible, utilizando tramos enteros de tubería; los cortes de
tubería serán en ángulo recto y quedarán libres de toda rebaba; no se permitirá curvar los tubos,
siempre se emplearán los accesorios adecuados.
Para la conexión de tubería PVC uso sanitario se utilizará soldadura líquida de PVC previa una
limpieza de los extremos a unirse con un solvente limpiador; el pegamento y el limpiador serán
aprobados por la fiscalización.
El tendido de tuberías en zanjas se hará con sujeción a las alineaciones y pendientes fijadas, en
piso firme y sobre un lecho de arena 200 mm. de espesor.
POSTERIOR A LA EJECUCION
El relleno de la zanja se hará compactando con material adecuado en capas no mayores de 200
mm. de espesor, rigiéndose a lo especificado en el Cap. 03: Movimiento de tierras, rubro 05.-
Relleno con suelo, del presente estudio, protegiendo las tuberías adecuadamente, para impedir su
rotura, rajadura o de cualquier otro daño.
Construcción de las cajas de revisión que enlazan las tuberías colectoras: sellado total de las
tuberías colectoras, en las cajas de revisión.
La ubicación, los tramos instalados, sus novedades y resultados se anotarán en el libro de obra.
Ejecución de pruebas, a tubería llena con agua, entre empalmes a las cajas de revisión, antes de
su relleno.
Ejecución y entrega de los “ Planos de ejecución” ( As Built), planos en los que se determine la
forma en que fue ejecutada toda la red de desagües, con todos los detalles para ubicación
posterior.
Mantenimiento del sistema, hasta la entrega - recepción de la obra.
Una vez realizado el replanteo y nivelación de las tuberías colectoras, se dispondrá la excavación de
las zanjas. Para el asentamiento de ésta tubería se apoyará sobre un lecho de arena de 100 mm. de
espesor.
En los sitios que se indiquen en planos, se construirán cajas de revisión, para lo que se fundirá el
replantillo y luego se colocará la tubería del colector. Se rellenarán las zanjas y posteriormente se
construirán las cajas de revisión.
Los tramos de tuberías a cortarse se medirán entre cajas de revisión conservando la alineación y la
pendiente señalada en planos y perfiles. Para la conexión de tuberías se verificará la limpieza de éstas
y se utilizará soldadura de PVC garantizada y un solvente limpiador. Fiscalización realizará la
aceptación o rechazo de los colectores instalados, verificando el cumplimiento de las normas, luego
de las pruebas a tubería llena, que se realizará entre cada tramo de tubería entre cajas de revisión,
comprobando que no exista filtración alguna y verificando las condiciones en las que se concluye y
entrega el rubro.
MEDICION Y PAGO
La medición y pago se hará por "Metro lineal” de colector subterráneo de PVC instalado, indicando el
diámetro que corresponda, y según verificación de obra y con planos del proyecto. El rubro no incluye
la excavación y relleno, los que se calcularán y cancelarán con los respectivos rubros.