Proyecto de iluminación Estadio Los Vilos

9 Proyectores por torre

Altura torre 18 metros
Proyectores cuentan con visera y están certificados con DS 43 de contaminación lumínica
Uniformidad 0.64
Iluminancia media 276 lux

Contacto:
N° de encargo:
Empresa:
N° de cliente:

Fecha: 12.09.2019
Proyecto elaborado por: MAINGELEC LTDA
Proyecto de iluminación Estadio Los Vilos
12.09.2019

Proyecto elaborado por MAINGELEC LTDA

Teléfono
Fax
e-Mail

Índice

Proyecto de iluminación Estadio Los Vilos

Portada del proyecto 1
Índice 2
Acting Chile LTDA. POWER SPORT II 1500W HM STANDARD
Hoja de datos de luminarias 3
Escena exterior 1
Luminarias (ubicación) 4
Insertar centros deportivos (lista de coordenadas) 5
Luminarias de deporte (lista de coordenadas) 6
Superficies exteriores
Campo de fútbol 1 trama de cálculo (PA)
Resumen 8
Isolíneas (E, horizontal) 9
Gráfico de valores (E, horizontal) 10
Tabla (E, horizontal) 11

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 2

Proyecto de iluminación Estadio Los Vilos
12.09.2019

Proyecto elaborado por MAINGELEC LTDA

Teléfono
Fax
e-Mail

Acting Chile LTDA. POWER SPORT II 1500W HM STANDARD / Hoja de datos de

luminarias

Emisión de luz 1:

Dispone de una imagen de la luminaria en nuestro

catálogo de luminarias.

Clasificación luminarias según CIE: 100 Para esta luminaria no puede presentarse ninguna
Código CIE Flux: 80 98 100 100 70 tabla UGR porque carece de atributos de simetría.

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 3

Proyecto de iluminación Estadio Los Vilos
12.09.2019

Proyecto elaborado por MAINGELEC LTDA

Teléfono
Fax
e-Mail

Escena exterior 1 / Luminarias (ubicación)

Escala 1 : 711

Lista de piezas - Luminarias

N° Pieza Designación
1 36 Acting Chile LTDA. POWER SPORT II 1500W HM STANDARD

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 4

Proyecto de iluminación Estadio Los Vilos
12.09.2019

Proyecto elaborado por MAINGELEC LTDA

Teléfono
Fax
e-Mail

Escena exterior 1 / Insertar centros deportivos (lista de coordenadas)

Campo de fútbol

N° Posición [m] Tamaño Superficie principal Tamaño Superficie total Rotación [°]
[m] [m]
X Y Z L A L A X Y Z
1 0.000 0.000 0.000 99.427 64.147 99.427 64.147 0.0 0.0 0.0

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 5

Proyecto de iluminación Estadio Los Vilos
12.09.2019

Proyecto elaborado por MAINGELEC LTDA

Teléfono
Fax
e-Mail

Escena exterior 1 / Luminarias de deporte (lista de coordenadas)

Escala 1 : 711

Lista de zonas luminarias deportivas

Luminaria Índice Posición [m] Punto de irradiación [m] Ángulo de irradiación [°] Orientación Mástil
X Y Z X Y Z
Acting Chile LTDA.
POWER SPORT II 1 -26.208 38.250 18.000 -49.713 0.000 0.000 21.8 (C 90, G IMax) /
1500W HM STANDARD
Acting Chile LTDA.
POWER SPORT II 2 26.208 38.250 18.000 49.714 0.000 0.000 21.8 (C 90, G IMax) /
1500W HM STANDARD
Acting Chile LTDA.
POWER SPORT II 3 -26.208 -38.250 18.000 -49.713 0.000 0.000 21.8 (C 90, G IMax) /
1500W HM STANDARD
Acting Chile LTDA.
POWER SPORT II 4 26.208 -38.250 18.000 49.714 0.000 0.000 21.8 (C 90, G IMax) /
1500W HM STANDARD

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 6

Proyecto de iluminación Estadio Los Vilos
12.09.2019

Proyecto elaborado por MAINGELEC LTDA

Teléfono
Fax
e-Mail

Escena exterior 1 / Campo de fútbol 1 trama de cálculo (PA) / Resumen

Escala 1 : 735
Posición: (0.000 m, 0.000 m, 0.000 m)
Tamaño: (99.427 m, 64.147 m)
Rotación: (0.0°, 0.0°, 0.0°)
Tipo: Normal, Trama: 19 x 13 Puntos
Pertenece al siguiente centro deportivo: Campo de fútbol 1

Sumario de los resultados

N° Tipo Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax Eh m/Em H [m] Cámara
1 horizontal 276 176 450 0.64 0.39 / 0.000 /
Eh m/Em = Relación entre la intensidad lumínica central horizontal y vertical, H = Medición altura

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 8

Proyecto de iluminación Estadio Los Vilos
12.09.2019

Proyecto elaborado por MAINGELEC LTDA

Teléfono
Fax
e-Mail

Escena exterior 1 / Campo de fútbol 1 trama de cálculo (PA) / Isolíneas (E, horizontal)

Valores en Lux, Escala 1 : 711

Situación de la superficie en la escena
exterior:
Punto marcado: (-49.713 m, -
32.074 m, 0.000 m)

Trama: 19 x 13 Puntos

Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax

276 176 450 0.64 0.39

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 9

Proyecto de iluminación Estadio Los Vilos
12.09.2019

Proyecto elaborado por MAINGELEC LTDA

Teléfono
Fax
e-Mail

Escena exterior 1 / Campo de fútbol 1 trama de cálculo (PA) / Gráfico de valores (E,
horizontal)

Valores en Lux, Escala 1 : 711

Situación de la superficie en la escena

exterior:
Punto marcado: (-49.713 m, -
32.074 m, 0.000 m)

Trama: 19 x 13 Puntos

Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax

276 176 450 0.64 0.39

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 10

Proyecto de iluminación Estadio Los Vilos
12.09.2019

Proyecto elaborado por MAINGELEC LTDA

Teléfono
Fax
e-Mail

Escena exterior 1 / Campo de fútbol 1 trama de cálculo (PA) / Tabla (E, horizontal)

Situación de la superficie en la escena

exterior:
Punto marcado: (-49.713 m, -
32.074 m, 0.000 m)

61.680 294 363 407 449 410 333 270 225 181 178
56.745 222 345 413 447 425 366 299 257 278 254
51.811 240 357 375 383 368 336 308 247 226 226
46.877 248 321 313 308 307 297 296 256 189 195
41.942 223 260 263 241 250 259 251 242 204 200
37.008 206 210 225 200 207 222 206 212 205 204
32.074 183 203 206 198 192 206 197 194 203 204
27.139 176 229 222 227 202 220 207 199 209 204
22.205 183 269 277 282 239 262 232 236 228 200
17.270 189 299 346 339 292 309 279 284 248 195
12.336 183 318 395 395 365 345 312 281 234 226
7.402 243 322 418 450 429 377 312 242 219 254
2.467 197 404 412 446 416 347 277 231 213 178
m 2.617 7.850 13.083 18.316 23.549 28.782 34.014 39.248 44.481 49.714
Atención: Las coordenadas se refieren al diagrama ya mencionado. Valores en Lux.

Trama: 19 x 13 Puntos

Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax

276 176 450 0.64 0.39

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 11

Proyecto de iluminación Estadio Los Vilos
12.09.2019

Proyecto elaborado por MAINGELEC LTDA

Teléfono
Fax
e-Mail

Escena exterior 1 / Campo de fútbol 1 trama de cálculo (PA) / Tabla (E, horizontal)

Situación de la superficie en la escena

exterior:
Punto marcado: (-49.713 m, -
32.074 m, 0.000 m)

61.680 213 231 277 347 416 446 412 404 197
56.745 219 242 312 377 429 450 418 322 243
51.811 234 281 312 345 365 395 395 318 183
46.877 248 284 279 309 292 339 346 299 189
41.942 228 236 232 262 239 282 277 269 183
37.008 209 199 207 220 202 227 222 229 176
32.074 203 194 197 206 192 198 206 203 183
27.139 205 212 206 222 207 200 225 210 206
22.205 204 242 251 259 250 241 263 260 223
17.270 189 256 296 297 307 308 313 321 248
12.336 226 247 308 336 368 383 375 357 240
7.402 278 257 299 366 425 447 413 345 222
2.467 181 225 270 333 410 449 407 363 294
m 54.947 60.180 65.413 70.646 75.879 81.112 86.345 91.578 96.811
Atención: Las coordenadas se refieren al diagrama ya mencionado. Valores en Lux.

Trama: 19 x 13 Puntos

Em [lx] Emin [lx] Emax [lx] Emin / Em Emin / Emax

276 176 450 0.64 0.39

DIALux 4.13 by DIAL GmbH Página 12