Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
VANTRIS®, un material biocompatible, sintético, no biodegradable, fácil para inyectar SUSTANCIA de aumento de
volumen. EVALUACIÓN DE REACCIÓN TISULAR LOCAL, la migración localizada y MIGRACIÓN larga distancia.
María Ormaechea 4, Mario Paladini 1, Roberto Pisano 1, Miguel Scagliotti 2, Rubén Sambuelli 1, Santiago López 1, Andrés Guidi 1, Juan
Muñoz 1, Víctor Rossetti 3, Manuel Carnerero 1, Dante Beltramo 5, Roxana Alasino 5, Ismael Bianco 5, Osvaldo Griguol, Daniela
Valladares 6 y Francisco De Badiola 4.
Resumen.- agentes de aumento de volumen biodegradables inyectables de origen polialcohol con glicerol son altamente deformable por compresión, y se puede inyectar
animal presentan una tasa rápida de bio-reabsorción y pueden causar una reacción con una aguja de calibre 23. El promedio de tamaño de partículas es de 320 mm. Una vez
alérgica. elementos biodegradables de origen sintético tienen una alta tasa de implantado, las partículas están cubiertos por una fi cápsula fibrótica de hasta 70 micras.
reabsorción después de un año. agentes no biodegradables de origen sintético plomo a Las partículas de este nuevo material son aniónicos con una alta electronegatividad super
la formación de una cápsula fibrótica fi, dando estabilidad y permanencia a largo plazo.
fi cial, promoviendo así la mínima interacción celular y el crecimiento fibrótica bajo fi.
VANTRIS® se clasifica en este último grupo; pertenece a la familia de los acrílicos, las
tejidos blandos, este material produce una voluminosidad que permanece estable a El nuevo copolímero de poliacrilato polialcohol con glicerol se ensayó para determinar
través del tiempo. la biocompatibilidad según la norma ISO 10993-1: 2003 in vitro, mostrando que no son
citotóxico para las líneas celulares en cultivo y no genotóxico para los ratones. En
este nuevo material cumple las condiciones del material de flexión de tejido ideal.
maria.ormaechea@hospitalitaliano.org.ar no-biodegradables
264
M. Ormaechea, M. Paladini, R. Pisano et al.
de origen sintético dan Lugar a la Formación De Una cápsula fi brótica, con agua, los iones de sodio se caen dejando grupos negativos libre. Estos se
Dando Estabilidad y permanencia de un Largo Plazo. VANTRIS® se repelen entre sí, ya que están cargados negativamente, por lo que el polímero
CLASI fi ca En Este Último grupo; Pertenece a la familia de los acrílicos, se desarrolla y absorbe agua. El copolímero de poliacrilato polialcohol tiene un
peso cular en moles muy alta (~ 10 millones de Daltons) y viene en forma de
Partículas de Copolimero poliacrida polialcohol inmersas En Una
partículas deformables.
solución f vehiculante de glicerol y fi siológico. Su masa es moleculares
muy alta. Cuando Se inyecta en Tejidos Blandos, material de producir
Este abultamiento de la ONU Que permanece estable a lo largo del
VANTRIS®, al igual que otros agentes de carga, puede ser utilizado no
tiempo. El Vehículo de la ONU Contiene 40% de Solución de glicerol sólo para la incontinencia urinaria de esfuerzo y vesicoure- Teral reflujo tratamiento, sino
Con Un pH de 6. Una Vez Inyectada, el vehicle es Eliminado por El también para el tratamiento de sophageal gastroesofágico reflujo enfermedad (ERGE),
Sistema reticular a traves de los riñones, sin metabolizar. Las Partículas la incontinencia fecal y la cirugía estética.
of this poliacrilato polialcohol con glicerol hijo Muy deformables por
Compresión, y pueden inyectarse utilizando Una aguja del calibre 23. El
Se evaluaron las partículas de poliacrilato polialcohol (VANTRIS®)
Tamaño Medio De Las Partículas es de 320 mm. De Una Vez
como un agente de carga inyectable para terapias Jection in- urológicos. Para
implantadas, las Partículas se recubren De Una cápsula fi brótica up to
determinar si VANTRIS cumple los requisitos de un agente de carga ideales, todas
70 micrones. Las Partículas of this nuevo hijo material de anionicas Y
las propiedades se evaluaron, de acuerdo con la norma ISO 10993-1: 2003
Tienen Una gran electronegatividad en super fi cie, Promoviendo Así
estándares.
Una baja interaction celular y Un Bajo Crecimiento fi brótico. El Nuevo
Copolimero de poliacrilato polialcohol con glicerol FUE Sometido a Un protocolo se hizo para evaluar la reac- ción local, la
Pruebas de biocompatibilidad in vitro de Acuerdo con la ISO normales migración y de larga distancia localizada la migración de la nueva
10993-1: 2003, Mostrando Que no es mutagénico para las cepas de sustancia en perras mestizas a:
salmonela T. analizadas. El extracto No Fue citotóxico en Cultivos de
1. Evaluar permanencia mayor en la uretra de perras en el corto plazo (13
Líneas Celulares ni en Ratones. En los estudios in vivo, el acrilato no
semanas) y a largo plazo (12 meses) después de la implantación.
produjó sensibilización en Ratones. Los implantes subcutáneos y en la
uretra de Conejos sin produjeron Reacción de irritación tisular
macroscópica signi fi cativa.
2. Evaluar si había alguna migración de la sustancia implantada en los
órganos en el corto plazo (13 semanas) ya largo plazo (12 meses).
Xenon 300, por la empresa Storz, con endo-cámara del mismo origen. La línea • Tres de las perras se evaluaron 13 semanas más tarde (a corto plazo) y
de inyección usado fue un 5 catéter Fr, 33 cm de longitud, y la aguja de calibre el otro 4, 12 meses más tarde (a largo plazo). La evaluación consistió en:
23 y 1,5 cm de largo.
Los animales se colocaron en la posición supina con la 1) Observación con cistoscopia: preimplantatorio en las semanas 0 y 13 en
porción distal (sacro coxis) libre para permitir movi- miento y facilitar la la evaluación a corto plazo, y preimplantatorio en meses 0, 3, 6, 9 y 12 en la
inserción del endoscopio. evaluación a largo plazo con grabación de vídeo.
Figura 1. Análisis de tamaño de partícula de VANTRIS®, extruido a través de la inyección transuretral usando un catéter 5-Fr y un medidor de 23-
aguja. Método para la medición: difractómetro láser - Malvern Mastersizer.
266
M. Ormaechea, M. Paladini, R. Pisano et al.
El portador es una solución de 40% de glicerol con un pH de 6. Una controles de corto y largo plazo con la cistoscopia, en los diferentes
vez implantado, el portador de glicerol se elimina por el sistema retículo-endotelial, tiempos de observación, de acuerdo con el protocolo ted sugerencia,
sin metabolizar, y se excreta por los riñones, mientras que las partículas demuestran que “graneles” pueden ser apreciados en todos los animales con
permanecen por aumento de volumen permanente. diferentes niveles de cierre de la uretra proximal. Preimplantatorio cistoscopia fi
veri el buen estado de la vejiga, cuello de la vejiga y la uretra.
FIGURA 4. Kidney10 x HE glomérulos y túbulos sin En la semana 13, sin partículas, se observaron signos de inflamación o
peculiaridades especiales. necrosis en cualquiera de los órganos analizados en los 3 perros femeninos con 70
Después del implante Nº7 perro -12 meses post implante. cortes de pulmón, corazón, bronquios,
267
VANTRIS®, un material biocompatible, sintético, no biodegradable, fácil para inyectar SUSTANCIA de aumento de volumen ...
Tabla I. En vitro e in vivo de ensayo según la norma ISO 10993-1: 2003 (evaluación biológica de
DISPOSITIVOS MÉDICOS).
estudios in vitro
prueba de genotoxicidad a través de cepa bacteriana utilizada: Salmonella Typhi- Los dos extractos de productos probados
mutación inversa en Salmonella mutantes Murium (5) Los controles (Orgánica y solución salina) pro- duce
typhimurium positivos (4): 2-nitro fl uorene, 2-amino fl uorene, no hay mutaciones en el bacteriana
(Test AMES) en solución salina azida de sodio y cepas analizadas
y extracto orgánico 9-aminoacridina Control
(DMSO) negativo: DMSO y PBS
Prueba de implante subcutáneo y en la Host: conejos macho (4) de control • No signi fi cativo macroscópica
uretra de los conejos de negativo: Regiones de silicona sólida reacción de los tejidos.
Carcinogenicidad y crónica De acuerdo con OSHA Hazard Comu- nicación estándar El producto no causa carcinoge-
toxicidad (Departamento de los Estados Unidos nicity o toxicidad crónica.
Labor)
prueba Genotoxicidad: test de micronúcleos en Host: 30 Mus musculus ratones Control El producto no es genotóxico para
la médula ósea de ratones positivo: Control negativo ciclofosfamida: ratones
riñón, bazo, nodos peribronquial, paratraqueales y los ganglios ción de gastroesofágico reflujo enfermedad (ERGE), la incontinencia fecal
abdominal, páncreas, ovarios, útero oviducto, el intestino y el hígado. 70 y la cirugía estética.
cortes seriados se hicieron a la uretra, y el informe histopatológico
demostraron la presencia de material implantado distribuido en la Este estudio demostró que la inyección periuretral de partículas
submucosa en 2 perros hembra, y en los otros, se observó una VANTRIS® no causa su migración a los tejidos examinados y que se inyecta
distribución anular de material implantado en la zona muscular de la fácilmente de forma manual, el cumplimiento de dos de las condiciones y los
uretra (Figura 2). ideales tancia subs- inyectable.
Una cápsula hipersensible de tejido conectivo de hasta 70 A corto plazo, así como a largo plazo, se observó la ce sentación de
micras desarrollados alrededor del implante, que pro- Trudes del resto del material implantado en la uretra. Du- sonar todo el estudio, se demostró la
tejido,
actúa en los treselperros
agrandar hembra
volumen de la estudiados (Figura
zona y ayudar 2). a la continencia
a volver presencia de una delgada fi cápsula fibrótica alrededor del implante, el
cumplimiento de uno ment más requisito para un implante ideal (1,5).
En meses 12 sin partículas, se observaron signos de inflamación o El largo y corto plazo evidencia histológica de- monstrated la
necrosis en no uno de los órganos aná- Zed en los 4 perros hembra con 70 presencia de material en la uretra, que se encuentra no sólo en la submucosa
para volver
secciones de apulmón,
la uréter después
corazón de haber
(Figura sido almacenada
3), cerebro, riñón (figuraen
4),laelvejiga.
bazo, En uretral, sino también en las capas más profundas de la uretra, que apoya la
peribronquial, paratraqueal y los ganglios linfáticos abdominales, incluyendo reducción del volumen intraluminal observado a través del tiempo (Figura 2) .
troperitoneal re- y los ganglios linfáticos suprarrenales, el páncreas y el hígado.
2005.
* * 6. Schulman, CC: “no autólogo mate- riales inyectados para el
tratamiento endoscópico de vesicoureteral reflujo. Implantado y
materiales inyectados en Urología”. Buzelin JM., 23, 1995.