PLAN

Código : PLA-SSO-004
PLAN DE EMERGENCIA ALMACÉN DE ATE VITARTE Versión :0
Página : 2 de 9

INDICE DE VERSIONES
Versión Fecha de Revisión Modificaciones
0 01/01/2015 Creación del Plan
1
2
3
4
 PLAN
Código : PLA-SSO-004
PLAN DE EMERGENCIA ALMACÉN DE ATE VITARTE Versión :0
Página : 3 de 9

Tabla de Contenidos

1. INTRODUCCIÓN ................................................................................................................................ 4
2. OBJETIVO........................................................................................................................................... 4
3. ALCANCE ........................................................................................................................................... 4
4. RESPONSABILIDADES ..................................................................................................................... 4
4.1 Antecedentes .............................................................................................................................. 4
4.2 Responsabilidades ..................................................................................................................... 4
4.2.1 Gerencia de Recurso Humanos ................................................................................................. 4
4.2.2 Gerencia de Protección Empresarial ......................................................................................... 4
4.2.3 Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional ............................................................................ 4
4.3 Identificación de las Áreas ......................................................................................................... 5
5. ORGANIZACIÓN DEL SISTEMA DE RESPUESTA PARA EMERGENCIA ...................................... 5
5.1 Identificación de las Cartillas para Emergencias ....................................................................... 5
5.2 Identificación para las Señales para Emergencias .................................................................... 5
5.3 Identificación de las Luces para Emergencia ............................................................................. 5
5.4 Identificación de los Sistemas de Detección .............................................................................. 5
5.5 Identificación del Sistema de Comunicación .............................................................................. 5
5.6 Identificación del Sistema de Protección para Incendios ........................................................... 6
6. ORGANIZACIÓN DEL SISTEMA DE EVACUCIÓN ........................................................................... 6
6.1 Identificación de los Puntos de Reunión .................................................................................... 6
6.2 Identificación de la Distribución de los Puntos de Reunión ....................................................... 6
7. ORGANIZACIÓN DE LAS BRIGADAS ............................................................................................... 6
8. CAPACITACIÓN ................................................................................................................................. 7
9. SIMULACROS .................................................................................................................................... 7
10. PROCEDIMIENTOS DE RESPUESTA .......................................................................................... 7
10.1 En Caso de Derrame o Fuga de un Material Peligroso ............................................................. 7
10.2 En Caso de Paro Cardio Respiratorio ........................................................................................ 7
10.3 En Caso de Incendio Incipiente (Uso de extintor portátil) .......................................................... 8
10.4 En Caso de Evacuación ............................................................................................................. 8
11. PROCEDIMIENTOS DE RESPUESTA .......................................................................................... 8
11.1 Contactos Internos ..................................................................................................................... 8
11.2 Contactos Externos .................................................................................................................... 8
12. PLANO DE EVACUACIÓN ............................................................................................................ 9
 PLAN
Código : PLA-SSO-004
PLAN DE EMERGENCIA ALMACÉN DE ATE VITARTE Versión :0
Página : 4 de 9

1. INTRODUCCIÓN

El presente “Plan de Emergencia” señala los lineamientos necesarios para la protección y atención
de emergencias que pudieran afectar a los trabajadores, al medio ambiente o a las instalaciones,
ya sean estas de origen técnico (Incendios, explosiones, derrames) o de origen natural
(Terremotos, inundaciones) que se pudiesen presentar en el ámbito de las instalaciones del
Almacén de Ate Vitarte de Minera Chinalco Perú S.A.

2. OBJETIVO

Obtener información ante una posible emergencia como responsabilidades, identificación de áreas,
equipos y procedimientos para otorgar una respuesta eficaz ante una posible emergencia según
sea el caso.

3. ALCANCE

Tiene como alcance a todo trabajador que labora en las instalaciones del Almacén de Ate Vitarte
perteneciente a Minera Chinalco Perú S.A.

4. RESPONSABILIDADES

4.1 Antecedentes
Se encuentra ubicado en la Urbanización Vulcano Calle Los Plásticos 149, Distrito de Ate
Vitarte, Lima, Perú.

4.2 Responsabilidades

4.2.1 Gerencia de Recurso Humanos

 Es responsable de hacer seguimiento y hacer cumplir el presente plan de emergencia.
 Es responsable de representar a la Empresa ante la visita de cualquier institución.
 Es responsable de hacer las coordinaciones entre las Gerencias de Protección
Empresarial y la Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional.

4.2.2 Gerencia de Protección Empresarial

 Es responsable de hacer seguimiento y hacer cumplir el presente plan de emergencia.
 Es responsable de comunicar a la Gerencia de Recursos Humanos toda visita requerida
por un requisito legal.
 Es responsable de hacer las coordinaciones entre las Gerencias de Recursos Humanos
y la Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional.
 Es responsable de velar por el bienestar de los bienes y patrimonios del Almacén.
 Es responsable de notificar y/o atender cualquier emergencia que se pudiese presentar
en el Almacén.

4.2.3 Gerencia de Seguridad y Salud Ocupacional

 Es responsable de hacer seguimiento y hacer cumplir el presente plan de emergencia.
 Es responsable de hacer las coordinaciones entre las Gerencias de Recursos Humanos
y la Gerencia de Protección Empresarial.
 PLAN
Código : PLA-SSO-004
PLAN DE EMERGENCIA ALMACÉN DE ATE VITARTE Versión :0
Página : 5 de 9
 Es responsable de elaborar y desarrollar el presente plan de emergencia.

4.3 Identificación de las Áreas

N° de Área Nombre del Área Tipo de Almacenamiento

1 Oficinas Primer Piso Impresoras y Archivos.
Camionetas, Cajas con Testigos y llantas,
2 Galpón Primer Piso
Artefactos Eléctricos, Computadoras
3 Oficinas Segundo Piso Estantes, Archivos.
4 Oficinas Tercer Piso Estantes, Archivos.

5. ORGANIZACIÓN DEL SISTEMA DE RESPUESTA PARA EMERGENCIA

5.1 Identificación de las Cartillas para Emergencias

Se cuenta con cartillas de emergencias ubicadas en la oficina del
Agente de Vigilancia.

5.2 Identificación para las Señales para Emergencias

Se cuenta con señaléticas de emergencias ubicadas estratégicamente
en las diferentes áreas.

5.3 Identificación de las Luces para Emergencia

Se encuentran instaladas estratégicamente en instalaciones donde se
utilizan regularmente luz energizada, con el objetivo de informar a
través de dos focos o puntos de iluminación a todo trabajador que se
ha cortado la corriente eléctrica y que debe proceder a tomar las
precauciones del caso, estando en alerta las brigadas de emergencias
para el control respectivo.

5.4 Identificación de los Sistemas de Detección

Se encuentran instalados en los lugares donde puede ocurrir un
incendio o donde se encuentren almacenado material inflamable,
detectando los gases de la combustión activando el detector de humo,
emitiendo un sonido agudo para la alerta del personal de brigada.

5.5 Identificación del Sistema de Comunicación

Se cuenta con un teléfono fijo para la comunicación eficaz, con el
objetivo de dar aviso de cualquier emergencia u ocurrencia suscitada.
 PLAN
Código : PLA-SSO-004
PLAN DE EMERGENCIA ALMACÉN DE ATE VITARTE Versión :0
Página : 6 de 9

5.6 Identificación del Sistema de Protección para Incendios

Se cuenta con equipos portátiles para el control de incendios,
diseñados para ser utilizado ante una presencia de incendios
incipientes, instalados de manera estratégica en las diferentes áreas.

6. ORGANIZACIÓN DEL SISTEMA DE EVACUCIÓN

6.1 Identificación de los Puntos de Reunión

Se cuenta con puntos de reunión debidamente señalizadas, utilizadas ante una posible
evacuación, teniendo como objetivo en agrupar a los trabajadores evacuados.

6.2 Identificación de la Distribución de los Puntos de Reunión

Distribución de los Puntos de Reunión

N° de Punto de Reunión Ubicación del Punto de Reunión
1 Patio del almacén
Uso de los Puntos de Reunión según el Área
N° de Área N° de Punto de Reunión
1 (Oficinas Primer Piso) 1

7. ORGANIZACIÓN DE LAS BRIGADAS

Se ha distribuido el siguiente personal según las áreas y guardias que a continuación se detallan:

Guardia Cantidad Total

Guardia A 1
02
Guardia B 1
 PLAN
Código : PLA-SSO-004
PLAN DE EMERGENCIA ALMACÉN DE ATE VITARTE Versión :0
Página : 7 de 9
Para la identificación del personal de brigadas se tiene estandarizado los colores de los Chalecos
de los Brigadistas que a continuación se detallan:

8. CAPACITACIÓN

Todo Brigadista debe ser capacitado de manera anual en el Curso para Formación y Actualización
para Brigadas de Emergencias. Asimismo el Área de Servicios de Emergencias es responsable de
mantener el registro actualizado de los Brigadistas de Primera Respuesta para Emergencias.

9. SIMULACROS

Se realizarán simulacros opinados o según lo estipulado por Defensa Civil, con la finalidad que
todos sus trabajadores se encuentren familiarizados con la organización del presente plan.

10. PROCEDIMIENTOS DE RESPUESTA

10.1 En Caso de Derrame o Fuga de un Material Peligroso

 Llame a la Central de Emergencias de los Bomberos (116)
 Active su sistema de alarma.
 Manténgase alejado a un mínimo de 50 metros.
 Aislé el área impactada, utilizando una cinta de seguridad, conos u otros recursos con el
objetivo de formar una zona de seguridad.
 Identifique el rombo de seguridad y/o el número UN del producto derramado ubicado en el
contenedor o en el área afectada.
 Identifique los riesgos (incendio, derrames, contaminación, etc.) y consulte su guía de
materiales peligrosos u hoja msds (Hoja de datos de seguridad del material).
 Espere órdenes de la Central de Emergencias o del Equipo de Emergencias.

10.2 En Caso de Paro Cardio Respiratorio

 Llame a la Central de Emergencias de los Bomberos (116).
 Active su sistema de alarma.
 Ubique a la víctima en posición horizontal en un lugar rígido.
 Hiperventile las vías aéreas llevando la cabeza hacia atrás con la técnica frente mentón.
 Verifique el pulso y respiración, si no hubiese coloque el talón de la mano a la altura de 03
dedos por encima del apéndice xifoides y realice 30 compresiones torácicos por dos
respiraciones, luego verifique si hay pulso.
 Luego administre dos respiraciones boca a boca.
 Realice 04 ciclos en caso no haya pulso ni respiración, y luego verifique la respiración y el
pulso, continúe hasta la llegada del apoyo.
 PLAN
Código : PLA-SSO-004
PLAN DE EMERGENCIA ALMACÉN DE ATE VITARTE Versión :0
Página : 8 de 9
10.3 En Caso de Incendio Incipiente (Uso de extintor portátil)
 Llame a la Central de Emergencias de los Bomberos (116).
 Active su sistema de alarma.
 Transporte el extintor adecuado de acuerdo a la clase de incendio y ubíquese a favor del
viento.
 Retire el pin de seguridad.
 Apunte con la pistola de la manguera hacia la base del fuego.
 Oprima o accione el percutador para el paso del gas en caso de ser un extintor con
cartucho impulsor.
 Disperse en forma de barrido hacia la base del fuego.
 Retroceda sin dar la espalda al incendio controlado.

10.4 En Caso de Evacuación

 Ubique las señalizaciones de salida y punto de reunión.
 Ubíquese en el punto de reunión.
 Proceda a generar un conteo o registro del personal evacuado.
 Informe a la Central de Chinalco el total de personal y alguna novedad que crea relevante.

11. PROCEDIMIENTOS DE RESPUESTA

11.1 Contactos Internos

Persona Cargo Número

Javier Santa María Gerente de RRHH 986674661
Gerente de Protección
Adolfo Carpio 989164275
Empresarial
Jefe de Servicios de
Johnny Doza 987586142
Emergencia
Roberto Seminario Supervisor de Emergencias 987586462
John Tamayo Supervisión Lima 7088000 Anexo 8080

11.2 Contactos Externos

Institución Número 1 Número 2

Bomberos 2220222 116
Defensa Civil 2044700 Anexo 1831
Policía Nacional 3518949 105
Seguridad Ciudadana 4177575
 PLAN
Código : PLA-SSO-004
PLAN DE EMERGENCIA ALMACÉN DE ATE VITARTE Versión :0
Página : 9 de 9
12. PLANO DE EVACUACIÓN