Documentos de Académico
Documentos de Profesional
Documentos de Cultura
Elaborado por
Centro de Referencia Nacional sobre Violencia -CRNV-
Santa Fe de Bogotá, D.C., abril del 2001
Agradecimientos especiales
Manuel Castañeda, diseñador gráfico INML y CF.
A cada funcionario forense que participa en la recopilación de los datos.
Por esta razón, el INML y CF, trascendiendo la misión institucional y dentro de un marco de
responsabilidad social, pone a disposición de la comunidad la información relacionada con
homicidio, suicidio, accidentes y lesiones, sin violar la reserva sumarial, como un aporte
que facilite la toma de medidas conducentes a prevenir atentados contra el derecho a la vida
y a la integridad personal.
La información con que cuenta el Instituto proviene de la recolección juiciosa que día a día
realizan los funcionarios forenses en cada uno de los 123 municipios donde existe una
PRESENTACIÓN unidad local, y ha servido en más de una ocasión para señalar, a manera de alerta, cambios
en las tendencias de los hechos violentos. Sin embargo, somos conscientes de que los
datos sin ubicación contextual ni la mirada multidisciplinaria se restringen a su simple regis-
tro histórico que poco o nada aporta a la comprensión de los procesos humanos y mucho
menos a su prevención.
Los datos que alimentan ese sistema son los que utiliza el Centro de Referen-
cia Nacional sobre Violencia (CRNV) para realizar los diferentes estudios, aná-
lisis y publicaciones que permiten comprender el patrón de comportamiento
del hecho violento.
METODOLOGÍA Tipo
La violencia es un fenómeno complejo que requiere la adopción y combina-
ción de diferentes abordajes metodológicos, sin perder el rigor necesario para
que su validez científica no sea cuestionada. De esta manera, cada unidad te-
mática relacionada con el fenómeno se estudia de maneras descriptiva, trans-
versal y retrospectiva, a la vez que se le incorporan elementos de los diseños
cualitativos, con el fin de ampliar el análisis.
Área de estudio
El estudio considera todos los hechos violentos producidos en cada uno de
los 123 municipios ubicados en capitales de departamento, cabeceras de pro-
vincia o de región, donde Medicina Legal cuenta con un punto de atención
directa, ya sea para la evaluación de los casos no fatales o para la necropsia
médico-legal en eventos fatales.
Variables
Causa: Instrumento o medio utilizado para causar la lesión; entre estos están
arma de fuego, arma cortopunzante, elemento contundente, etc.
Móvil: Causa que motivó al agresor para cometer la lesión, de acuerdo con
los indicios, hallazgos, o información suministrada por testigos en el lugar de
los hechos; por ejemplo, riña, atraco, ajuste de cuentas, intolerancia social.
Universo
La población objeto de estudio está constituida por todas las muertes y lesio-
nes producto de la violencia ocurridas durante el año 2000, conocidas por el
sistema médico-forense colombiano.
Definición de caso
Cualquier víctima de una lesión de causa externa, en cualesquiera sitios del
territorio nacional, con desenlace fatal o no fatal. Se entiende por lesión de
causa externa cualquier daño en el cuerpo o la salud producto de la acción o
intervención de un agente externo. Se constituyen en casos los homicidios,
suicidios, accidentes de tránsito, otras lesiones accidentales, o una muerte vio-
lenta cuya causa no sea determinada; así mismo, las víctimas de lesiones per-
sonales producto de la violencia cotidiana, la violencia en el núcleo familiar, o
una agresión sexual.
Criterio de inclusión
Se ingresa al sistema de vigilancia epidemiológica de las lesiones de causa ex-
terna cualquier caso de muerte o lesión que entre en contacto con el sistema
médico forense colombiano, mediante petición de oficio proveniente de au-
toridad competente. El sistema médico forense colombiano está constituido
por los médicos adscritos al Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias
Forenses y los médicos rurales, quienes están obligados a la realización de ac-
tividades médico-legales con la supervisión de Medicina Legal.
La información indirecta incluye los datos originados en los lugares donde Me-
dicina Legal no tiene unidad local y la actividad forense es ejercida por los mé-
dicos rurales, sin que haya control directo sobre los datos por parte del jefe
de la unidad local.
Se excluye cualquier caso de muerte o lesión que no cuente con acta de le-
vantamiento u oficio petitorio de autoridad competente.
Los datos recolectados en cada sitio y que están a disposición en el nivel local,
se consolidan mes a mes y se remiten a la oficina central del CRNV en Bogo-
tá, donde se incluyen en una gran base de datos nacional que no contiene la
información por caso ni considera todas las variables originalmente obtenidas
y, por el contrario, se condensan alrededor de las principales.
Limitaciones
• Cobertura institucional: El Instituto Nacional de Medicina Legal y Cien-
cias Forenses tiene sedes en 12% de los municipios del país y cubre 64%
de la población, situación que trata de ser minimizada con la estadística
indirecta.
• Los sitios de muerte no coinciden en todos los casos con los sitios del
hecho, puesto que algunos puntos de atención están ubicados en ciuda-
des que son centro de referencia departamental o regional para atención
en salud, situación que permite el traslado de lesionados a otras ciuda-
des, donde fallecen, y por ende hay sobredimensionamiento de las tasas
calculadas para estas localidades; por esta razón sería más fidedigno ha-
blar de tasas de necropsia por sitio de atención que tasas de homicidio, o
tasa de lesionado atendido. En este punto se encuentra una de las dife-
rencias sustanciales con los reportes de la Policía Nacional.
• Mínima presencia en escenarios que históricamente se caracterizan por
un elevado volumen de lesiones de causa externa, subregistro con respec-
to a la realidad departamental, como es el caso de Mocoa-Putumayo, San
José del Guaviare-Guaviare, Florencia-Caquetá, Armenia-Quindío, o ca-
sos de regiones donde no tiene sede el Instituto, como el sur de Bolívar.
• Subregistro en la información relacionada con las lesiones por violencia
intrafamiliar, accidente de tránsito u otras lesiones personales, debido a
que la cantidad de denuncias es menor en relación con el número real
de hechos; o porque luego de la denuncia puede darse inasistencia a la
valoración médico-forense.
• Dificultades en la clasificación y estandarización de algunos eventos, don-
de los límites entre las categorías vigiladas son imperceptibles, por ejem-
plo, homicidios en ambientes laborales; esta limitación está sujeta al
entrenamiento del recurso humano y a la disponibilidad de ayudas
diagnósticas.
• Una diferencia con otra fuente muy importante como la Policía es el mo-
mento en el cual cada entidad obtiene la información; es decir, para la Centro de Referencia Nacional sobre Violencia - INML y CF
11
San Juan del Cesar
Carmen de Bolívar
Puntos de atención
del INML y CF.
Santa Marta
Barranquilla
San Andrés
Magangue
Fundación
Cartagena
Riohacha
Sincelejo
El Banco
Ciénaga
Corozal
Maicao
Sincé
Plato
Tolú
GUAJIRA
SAN
ANDRÉS
ATLÁNTICO
Valledupar
Agustín Codazzi
MAGDALENA
Chiriguaná
Aguachica
Montería
Lorica CESAR
Medellín
Yarumal SUCRE Bucaramanga
Turbo Cimitarra
Apartadó CÓRDOBA BOLÍVAR NORTE DE San Vicente de Chucurí
SANTANDER Cúcuta
Chigorodó Barrancabermeja
Pamplona
Caucasia Vélez
Ocaña
Puerto Berrío San Gil
Rionegro
Barbosa
S. Fe de Antioquia
Bello ANTIOQUIA
Envigado Arauca Puerto
SANTANDER ARAUCA Saravena Carreño
Itagüi
Andes
Pto. Boyacá Yopal
BOYACÁ CASANARE Aguazul
Quibdó
Manizales CHOCÓ Tunja
CALDAS Chiquinquirá
Aguadas
RISARALDA Duitama
Anserma
Chinchiná CUNDINAMARCA VICHADA
Garagoa
Manzanares QUINDÍO Moniquirá
Riosucio Sogamoso
Salamina
Pereira Villavicencio
La Virginia VALLE DEL CAUCA Acacías
TOLIMA
Marsella Granada
META Puerto López
Sta. Rosa de Cabal
Apía
Belén de Umbría HUILA
GUAINÍA
Armenia
CAUCA
Cali
Cartago GUAVIARE
Buenaventura NARIÑO
Buga
Caicedonia
Jamundí
Palmira
CAQUETÁ VAUPÉS
Roldanillo
Sevilla San José del Guaviare
PUTUMAYO
Tuluá
Yumbo
Zarzal
Centro de Referencia Nacional sobre Violencia - INML y CF
Popayán
Patía
Stder. de Quilichao
Pasto
Ipiales AMAZONAS
La Unión Mocoa
Tumaco Ibagué
Túquerres Chaparral
Espinal
Neiva La Dorada Bogotá
Garzón Líbano Cáqueza
La Plata Mariquita Chocontá
Pitalito Facatativa
Fusagasugá
Florencia Girardot
La Mesa
Pacho
Soacha
Villeta
Zipaquirá Leticia
Chía
ULMO
12
HECHOS VIOLENTOS Se considera hecho violento al efecto de la intervención de un agente exter-
no, con un desenlace que puede ser fatal o no fatal. Para los análisis realizados
por el Instituto Nacional de Medicina Legal y Ciencias Forenses esta categoría
incluye homicidios, suicidios, muertes producidas en accidente de tránsito o
por otras formas de accidente, al igual que eventos no fatales como las lesio-
nes personales de diferente etiología.
14
Años de vida saludable perdidos (AVISA) según edad y manera de muerte o etiología.
Colombia, 2000
15