Tecnico superior de diagnostico - Localización y reparación de averías de MPX Usos efectivos del comprobador de mano

Usos efectivos del comprobador de mano Descripción

Se utiliza un comprobador de mano para determinar
Usos efectivos del comprobador de mano para la correctamente las condiciones existentes y reducir de
localización y reparación de averías
forma efectiva el tiempo necesario para la localización y
1. Función de personalización reparación de averías.
2. Función de información de DTC Las siguientes funciones del comprobador de mano son
3. Función de lista de datos
4. Función SNAPSHOT (imagen instantánea) particularmente eficaces para la localización y reparación
5. Función de prueba activa de averías de MPX:
6. Función de osciloscopio • Cambie el funcionamiento del sistema electrónico/
eléctrico con la función de personalización
• Confirme DTC (Códigos de averías y diagnóstico) con
la función de información de DTC
• Confirme los datos de ECU mediante la función de
lista de datos
• Memorice los datos de ECU mediante la función
SNAPSHOT
• Compruebe el funcionamiento del actuador mediante
la función de prueba activa
• Compruebe la forma de onda de la señal de la línea
de comunicación de MPX mediante la función de
osciloscopio

(1/1)

Función de personalización
Funciones del comprobador de mano
La función de personalización es una de las funciones
1. Función de personalización que sólo están disponibles en sistemas de MPX.
Pueden combinarse varias funciones en el MPX, tales
como la operación de apertura y cierre de ventanillas
automáticas inalámbrica, el bloqueo de puertas sensible
a la velocidad del vehículo o el desbloqueo de puertas
vinculado a los cambios.
Si bien estas funciones son útiles, algunos clientes
APPLICATION SELECT prefieren no usarlas. En ese caso, puede cambiarse el
1: DIAGNOSIS ajuste de estas funciones con un comprobador de mano.
2: CUSTOMIZE
3: ECU REPROGRAM
Con la función de personalización, pueden cambiarse los
ajustes de diferentes funciones según las preferencias
del cliente.
Debido a que pueden inhabilitarse varias funciones
cambiando los ajustes, es importante que durante la
localización y reparación de averías se compruebe si se
han inhabilitado.

REFERENCIA:
Tabla de función de personalización para LEXUS LS430
(serie UCF30)

(1/1)

©2003 TOYOTA MOTOR CORPORATION. All right reserved.

-1-
Tecnico superior de diagnostico - Localización y reparación de averías de MPX Usos efectivos del comprobador de mano

ITEM SELECT CUSTOMIZE

WIRELESS D LOCK OPEN DOOR WARN
01: WIRELESS OPER
02: HAZARD ANS BACK 1: OFF
03: UP/WIRELESS 2: ON
04: DOWN/WIRELESS
05: OPEN DOOR WARN
06: AUTO LOCK DELAY
07: TRUNK LID OPER CURRENT >>> ON
08: UNLOCK/2 OPER [ENTER] to Customize
[EXIT] to Quit

-2-
Tecnico superior de diagnostico - Localización y reparación de averías de MPX Usos efectivos del comprobador de mano

TABLA DE FUNCIÓN DE PERSONALIZACIÓN PARA LEXUS LS430

Configuración inicial
Sistema Contenido Selección
Europa Australia Paises C.C.G
Función de desbloqueo de todas las puertas
ON OFF OFF ON/OFF
Sistema de (la llave de la puerta sólo se utiliza una vez)
control de Funcion de desbloqueo de todas las puertas
bloqueo de OFF ON ON ON/OFF
(la llave de la puerta se utiliza dos veces)
puertas
Función de desbloqueo de una puerta lateral
OFF OFF OFF ON/OFF
(la llave de la puerta se utiliza dos veces)
Luz de estribo Tiempo de iluminacion de luz 15 seg. 15 seg. 15 seg. -/7,5/15/30 seg.
exterior
Funcionamiento inalambrico Permiso Permiso Permiso Permiso/prohibición
Funcionamiento inalambrico de bajada de
ON ON ON ON/OFF
ventanillas automaticas
Funcionamiento inalámbrico de subida de
ON OFF ON ON/OFF
ventanillas automáticas
Sistema de Función de aviso de puerta entreabierta ON ON ON ON/OFF
control remoto Función de bloqueo automático 30 seg. 30 seg. 30 seg. 60/30 seg.
inalambrico de Funcionamiento de abertura de la tapa 0,8 seg. pulsado 0,8 seg. pulsado 0,8 seg. pulsado Pulsado una vez/0,8 seg. pulsado
control de continuamente/pulsado dos
del maletero continuamente continuamente continuamente veces/sin funcionamiento
puertas
Función de desbloqueo de todas las puertas
ON OFF OFF ON/OFF
(botón pulsado una vez)
Función de desbloqueo de todas las puertas
(botón pulsado dos veces) OFF ON ON ON/OFF

Función de desbloqueo de una puerta lateral

OFF OFF OFF ON/OFF
(botón pulsado dos veces)
*1
Función de alarma de pánico — ON — ON/OFF
Función de respuesta ON ON ON ON/OFF

Sistema
Modo pasivo OFF OFF OFF ON/OFF
antirrobo
Sistema de Función de subida mediante llave ON ON ON ON/OFF
ventanillas
automáticas Función de bajada mediante llave ON ON ON ON/OFF
Sistema de Indicador acústico delantero OFF OFF OFF ON/OFF
asistencia de Indicador acústico trasero ON ON ON ON/OFF
aparcamiento
Volumen del indicador acústico 3 3 3 1/2/3/4/5 (bajo - alto)
LEXUS
Tiempo de retardo de iluminación de luces 0,15 seg. — 0,15 seg. 1,0/0,15 seg.*2
Sistema de Ajuste de sensibilidad 0 0 0 -40/-20/0/20/40 %
control de luces 0/30/60/90 seg.*1
Ajuste de retardo de luz OFF — 30 seg. —
automatico
Conmutación de lógica de control — — — —
Tiempo de iluminación de luz 15 seg. 15 seg. 15 seg.
Las luces interiores se iluminan al
Sistema de desbloquearse las puertas mediante la ON ON ON ON/OFF
entrada llave de la puerta.
iluminada Control de encendido/apagado ON ON ON ON/OFF
Control de la iluminación de la luz interior
ON ON ON ON/OFF
delantera con ACC en OFF.
Función de cambio de velocidad del vehículo ON ON ON ON/OFF
Sistema
limpiaparabrisas Función preventiva de goteo de detección Detección de velocidad Detección de velocidad Detección de velocidad Detección de la velocidad
de velocidad del vehículo del vehículo del vehículo del vehículo del vehículo/3 seg./OFF
Volumen del indicador acustico del sistema Alto Alto Alto Bajo/medio/alto
Sistema recordatorio de llave
recordatorio Intervalo sonoro del indicador acústico del
sistema recordatorio de llave 0,9 seg. 0,9 seg. 0,9 seg. 0,6/0,9/1,2 seg.
Función de abertura mediante la llave de la puerta ON ON ON ON/OFF
Función de cierre mediante la llave de la puerta ON ON ON ON/OFF

Función de abertura mediante transmisor ON ON ON ON/OFF

Techo lunar
Función de cierre mediante transmisor ON — ON ON/OFF

Selección de función mediante la llave de la puerta Deslizar Deslizar Deslizar Deslizar/girar

Selección de función mediante transmisión Deslizar Deslizar Deslizar Deslizar/girar

*1
: Sólo para el modelo australiano
*2: Excepto el modelo australiano

-3-
Tecnico superior de diagnostico - Localización y reparación de averías de MPX Usos efectivos del comprobador de mano

Función de información de DTC

Funciones del comprobador de mano
Después de comprobar el informe del cliente con los
2. Funciones de información de DTC
síntomas, compruebe si hay DTC.
Si se emite algún DTC, puede determinarse que el
funcionamiento incorrecto se encuentra en el sistema
eléctrico.
La información sobre DTC le ayudará a identificar la zona
de funcionamiento incorrecto.

APPLICATION SELECT

1: DIAGNOSIS
2: CUSTOMIZE
3: ECU REPROGRAM

(1/1)

MAIN MENU OBD MOBD MENU

FOR EUROPE AND GEN
1: OBD/MOBD 1: CODES (ALL)
2: BREAK-OUT BOX 2: ENGINE AND ECT
3: NVH 3: AIR SUSPENSION
4: EURO OBD 4: ABS / VSC
5: CCS
6: AUTOPROBE 6: AIR CONDITIONER
7: 02S/RPM CHECK 7: IMMOBILISER
8: SNAPSHOT REVIEW 8: SRS AIRBAG
9: SETUP 9: GATEWAY

-4-
Tecnico superior de diagnostico - Localización y reparación de averías de MPX Usos efectivos del comprobador de mano

DIAGNOSTIC MENU DTC INFO MENU

GATEWAY GATEWAY

1: PRESENT CODES
2: DTC INFO 2: PAST CODES

4: CLEAR CODES

DIAG. TROUBLE CODES DIAG. TROUBLE CODES

ECU: GATEWAY ECU: GATEWAY
Number of DTCs: 0 Number of DTCs: 12
B1215 Door system
communication bus
malfunction(GND
short)
B1216 Rear right door
NO DTC CODES
ECU communication
stop
[EXIT] to Continue

-5-
Tecnico superior de diagnostico - Localización y reparación de averías de MPX Usos efectivos del comprobador de mano

Función de lista de datos

Funciones del comprobador de mano
Con la lista de datos puede leer diferentes datos sobre
3. Función de lista de datos
sensores e interruptores. Con estos datos, es posible
determinar si los interruptores y sensores están
funcionando correctamente o si la ECU recibe los datos
de entrada.
Por ejemplo, cuando se presiona el interruptor de
ventanillas automáticas automático, la lista de datos
mostrará que se encuentra en posición "ON" si su señal
OBD/MOBD MENU se envía correctamente a la ECU. Si la lista de datos
1: D-DOOR muestra que el interruptor se encuentra en "OFF"
2: P-DOOR
3: RR-DOOR continuamente, indica que no se ha transmitido su señal
4: RL-DOOR a la ECU.
5: D-SEAT
6: RR-SEAT Por lo tanto, observe atentamente cómo cambia la lista
7: RL-SEAT de datos con el interruptor presionado y liberado.
8: REAR SEAT
9: SLIDE ROOF

(1/1)

DIAGNOSTIC MENU SELECT DATA

D-DOOR
ALL
1: DATA LIST USER DATA
2: DTC INFO CUSTOMIZE
3: ACTIVE TEST DIAG & CUSTOMIZE
4: SNAPSHOT

-6-
Tecnico superior de diagnostico - Localización y reparación de averías de MPX Usos efectivos del comprobador de mano

P/W AUTO SW OFF P/W AUTO SW ON

P P/W AUTO SW OFF P P/W AUTO SW OFF
RR P/W AUTO SW OFF RR P/W AUTO SW OFF
RL P/W AUTO SW OFF RL P/W AUTO SW OFF
LIMIT SW ON LIMIT SW ON
LOCK POS SW ON LOCK POS SW ON
MIR POS SEN V 2.86V MIR POS SEN V 2.86V
MIR POS SEN H 2.50V MIR POS SEN H 2.48V
GLASS POS-1/4 OK GLASS POS-1/4 OK
GLASS POS-2/4 OK GLASS POS-2/4 OK
GLASS POS-3/4 OK GLASS POS-3/4 OK
GLASS POS-OPEN OK GLASS POS-OPEN OK

Función SNAPSHOT (imagen instantánea)

Funciones del comprobador de mano
La función SNAPSHOT permite que puede grabarse
4. Función SNAPSHOT
durante un periodo de tiempo predeterminado. Mediante
la observación de la transición de los datos, es posible
determinar cuándo se produce un funcionamiento
incorrecto y, a continuación, estimar la causa que
provoca el funcionamiento incorrecto.

OBD/MOBD MENU
1: D-DOOR
2: P-DOOR
3: RR-DOOR
4: RL-DOOR
5: D-SEAT
6: RR-SEAT
7: RL-SEAT
8: REAR SEAT
9: SLIDE ROOF

(1/1)

-7-
Tecnico superior de diagnostico - Localización y reparación de averías de MPX Usos efectivos del comprobador de mano

DIAGNOSTIC MENU SNAPSHOT MENU

D-DOOR D-DOOR

1: DATA LIST 1: MANUAL SNAPSHOT

2: DTC INFO 2: CODES SNAPSHOT
3: ACTIVE TEST 3: REPLAY SNAPSHOT
4: SNAPSHOT 4: TRIGGER POINT
5: USER DATA

P/W AUTO SW OFF P/W AUTO SW OFF

LIMIT SW ON LIMIT SW OFF
W a i t : Manual Tr i g g e r W a i t : Manual Tr i g g e r
0 30 0 30

-8-
Tecnico superior de diagnostico - Localización y reparación de averías de MPX Usos efectivos del comprobador de mano

P/W AUTO SW OFF

LIMIT SW OFF
Tr i g g e r : 1 3 . 8 0 sec
0 30

Función de prueba activa

Funciones del comprobador de mano
La función de prueba activa es muy eficaz para
5. Función de prueba activa
comprobar el funcionamiento de los actuadores.
Por ejemplo, si el motor de bloqueo de puerta no
Sensor funciona con el interruptor pero puede accionarse con la
ECU prueba activa, puede determinarse que el funcionamiento
Interruptor incorrecto no se encuentra en la transmisión de la ECU al
actuador o en el actuador.

ECU de la
carrocería/ECU
de pasarela

ACTIVE TEST

Sensor DATA LIST

ECU

Interruptor

Accionador

(1/1)

-9-
Tecnico superior de diagnostico - Localización y reparación de averías de MPX Usos efectivos del comprobador de mano

DIAGNOSTIC MENU SELECT DATA

D-DOOR
P/W UP/DOWN
1: DATA LIST DOOR LOCK
2: DTC INFO DEAD LOCK
3: ACTIVE TEST MIRR UP/DOWN
4: SNAPSHOT MIRR RIGHT/LEFT
MIRR FOLD/RETRN
FOOT LIGHT
MIRR HEATER
IN HANDLE ILUMI

P/W AUTO SW OFF P/W AUTO SW OFF

P P/W AUTO SW OFF P P/W AUTO SW OFF
RR P/W AUTO SW OFF RR P/W AUTO SW OFF
RL P/W AUTO SW OFF RL P/W AUTO SW OFF
LIMIT SW ON LIMIT SW ON
LOCK POS SW OFF LOCK POS SW ON
MIR POS SEN V 2.86V MIR POS SEN V 2.86V
MIR POS SEN H 2.50V MIR POS SEN H 2.50V
GLASS POS-1/4 OK GLASS POS-1/4 OK
GLASS POS-2/4 OK GLASS POS-2/4 OK
GLASS POS-3/4 OK GLASS POS-3/4 OK
DOOR LOCK LOCK DOOR LOCK UNLOCK

- 10 -
Tecnico superior de diagnostico - Localización y reparación de averías de MPX Usos efectivos del comprobador de mano

Función de osciloscopio
Funciones del comprobador de mano
La función de osciloscopio puede determinar si se emiten
6. Función de osciloscopio
las señales correctamente a la línea de comunicación de
MPX o a otros sensores.
Aunque determinar un funcionamiento incorrecto de MPX
mediante las formas de onda del osciloscopio es un
proceso complejo, el hecho de que la línea de
comunicación de MPX emite las señales indica que se
están transmitiendo los datos correctamente.
APPLICATION SELECT Sin embargo, si entra ruido eléctrico a la línea de
1: DIAGNOSIS comunicación de MPX, la ECU podría determinar que el
2: CUSTOMIZE
3: ECU REPROGRAM ruido es un funcionamiento incorrecto y en pocas
ocasiones la ECU podría detener el funcionamiento. Por
lo tanto, preste atención a esta posibilidad (en particular
cuando esté cerca de líneas de transmisión de onda de
radio potentes o estaciones de radiodifusión).

(1/1)

MAIN MENU MENU

FOR EUROPE AND GEN
1: OBD/MOBD 1: CALIBRATE
2: BREAK-OUT BOX 2: VOLTAGE
3: NVH 3: FREQUENCY
4: EURO OBD 4: DUTY CYCLE
5: OSCILLOSCOPE
6: AUTOPROBE
7: 02S/RPM CHECK
8: SNAPSHOT REVIEW
9: SETUP

- 11 -
Tecnico superior de diagnostico - Localización y reparación de averías de MPX Usos efectivos del comprobador de mano

1ms A:5V 5.00V Sh

Zoom 1
1.TIME 2.VOLT 3.LUV 4.GND
5. 6.TRIG 7.HOLD 0.MENU

Usos efectivos del comprobador de mano para la
localización y reparación de averías
Resumen
El comprobador de mano proporciona diferentes
funciones útiles para la localización y reparación de
averías. Para usar con efectividad un comprobador de
mano, es importante entender claramente su
funcionamiento.
Utilice el comprobador de mano con frecuencia durante
la localización y reparación de averías de estudios de
casos para familiarizarse con su uso efectivo.

(1/1)

- 12 -
Tecnico superior de diagnostico - Localización y reparación de averías de MPX Usos efectivos del comprobador de mano

Ejercicio

Use los ejercicios para comprobar su comprensión de los materiales de este capítulo. Después de cada
ejercicio, puede usar el botón de referencia para consultar las páginas relacionadas con la pregunta.
Cuando obtenga una respuesta incorrecta, regrese al texto para revisar el material y buscar la respuesta
correcta. Después de responder todas las preguntas correctamente podrá pasar al capítulo siguiente.

Capítulo Todas las Capítulo siguiente Todas las

respuestas respuestas
Página con correctas Página con correctas
Ejercicios Ejercicios
texto texto
relacionado Respuesta relacionado Respuesta
incorrecta incorrecta

Regresar a la página de Regresar a la página de

texto relacionado para su revisión texto relacionado para su revisión

- 13 -
Tecnico superior de diagnostico - Localización y reparación de averías de MPX Usos efectivos del comprobador de mano

Pregunta- 1
Escoja la afirmación que es Falsa relativa a la localización y reparación de averías de MPX con un comprobador de
mano.

1. La función de lista de datos resulta efectiva para comprobar las señales del interruptor y el sensor.

2. En MPX, la función de personalización puede desactivar todas las funciones del sistema, por lo que es
necesario comprobar en primer lugar si las funciones del sistema funcionan.

3. La prueba activa se realiza para inspeccionar las funciones del actuador. Si el actuador funciona
normalmente, puede determinarse que no hay ningún problema en los mazos de cables que conectan la
ECU al actuador ni en el actuador.

4. La función de osciloscopio se utiliza para comprobar la forma de onda para ver si la línea de
comunicación de MPX está funcionando correctamente o no.

Pregunta- 2
Escoja la afirmación que es Falsa relativa a los elementos que pueden personalizarse cuando se utiliza un compro-
bador de mano en el LS430 (serie UCF30).

1. Sistema de control de luces automático: ajuste de precisión.

2. Sistema de entrada iluminada: las luces interiores se iluminan cuando se desbloquean las puertas con la
llave de la puerta.

3. Sistema de control remoto de bloqueo de puertas inalámbrico: operación de desbloqueo de todas las
puertas (se acciona el botón dos veces).

4. Sistema de recordatorio: funcionamiento de zumbador de recordatorio de llave.

Pregunta- 3
Conteste Verdadero o Falso a las siguientes descripciones de usos efectivos del comprobador de mano.

No. Pregunta Verdadero o Respuestas

falso correctas

Si se usa efectivamente el comprobador de mano, puede

Verdadero
1 determinarse con precisión el estado actual y puede reducirse el
tiempo necesario para la localización y reparación de averías. Falso

Cuando hay un funcionamiento incorrecto en sistemas en los que

Verdadero
2 puede desactivarse la función de personalización, en primer lugar
compruebe los ajustes actuales de la función de personalización. Falso

Si hay una señal de la línea de comunicación de MPX cuando se

Verdadero
3 comprueba en la función de osciloscopio, puede determinarse que
no hay fallos en la comunicación de MPX. Falso

Cuando hay un funcionamiento incorrecto en los sistemas, si las

señales del interruptor y el sensor están normales en la lista de Verdadero
4
datos pero no funcionan a través de la prueba activa, puede Falso
determinarse que el actuador funciona incorrectamente.

- 14 -