FIESTAS PATRONALES

Autor: Gabriel López risco

RESUMEN:

Nuestro país, por su riqueza cultural, presenta diversos pensamientos en torno al impulso
de su fe. Las costumbres de la provincia de Jaén, se remontan a los tiempos ancestrales
siendo las mas recientes las fiestas patronales, luego de la conquista de los españoles, la
adopción festiva de adoración a los santos, permite desarrollar un contexto cultural a
pesar de la pluriculturalidad de hoy, la escases de valores culturales, la alienación de
cultura extranjera y vergüenza juvenil.
Que han llevado a extinguir la cultura festiva originariamente religiosa, por una cultura un
tanto más comercial y menos devota, donde los fieles no asisten a la procesión sino a las
fiestas mundanas que se realizan en estos eventos.

INTRODUCCION

Jaén celebra su tradicional Feria Patronal en Honor al “Señor de Huamantanga”, que

gracias a la fe inquebrantable de sus devotos y autoridades, año tras año hacen posible la
realización de esta festividad, como reverencia, pleitesía y un justo homenaje al patrono
tutelar de esta provincia cajamarquina en cuyo marco se realizan actividades religiosas,
sociales, culturales y deportivas, contribuyendo de este modo a estrechar relaciones y
vínculos de amistad con los ilustres visitantes quienes en época de feria llegan a esta
ciudad para fomentar el turismo nacional.

La celebración de las ferias, comerciales y artesanales, en honor al señor de

huamantanga se realizan cada año a fines de agosto (culminando la feria de
conmemoración a Santa Rosa de Lima) hasta fines de setiembre. Existen dos locales
destinados para la celebración de estas fiestas patronales, el local del Limón, donde se
celebra la feria agropecuaria artesanal y comercial, denominada también por algunos
pobladores feria del Limón, esta ubicado en la parte alta de Jaén, en la carretera de
salida a las Naranjas.

Mientras que el segundo local, donde se realiza la feria “Señor de Huamantanga”,

denominado campo ferial, se ubica en la parte baja de Jaén en el sector Linderos,
carretera Fernando Belaunde Terry, salida a San Ignacio.

La metodología utilizada para realizar el presente artículo es la entrevista a personajes

ilustres de la zona y entrevista a la población en general.

RESULTADOS:

El Comité Central de Feria presidido por el Ing. Gilmer Fernández, Alcalde de la

Honorable Municipalidad Provincial de Jaén, ha elaborado un nutrido programa de
festejos a desarrollarse en estas fechas cuyo día central es el 14 de Setiembre de de
cada año. A la apertura de esta Feria “SEÑOR DE HUAMANTANGA 2012” son sido
invitados autoridades eclesiásticas, políticas, civiles y militares, sociedad civil organizada
y población en general. Este año se contó con la visita de la Primera Vice Presidenta del
Perú y congresista Lic. Marisol Espinoza Cruz, quien participó del acto protocolar del
Izamiento del Pabellón Nacional y Bandera de Jaén, dando inicio a las actividades por la
feria patronal en honor al Sr. de Huamantanga; el alcalde provincial Ing. Gilmer Fernández
Rojas, le dio la cálida bienvenida, declarándola Huésped Ilustre y entregándole la Llave de
la Ciudad.

En la feria agropecuaria realizada en el campo ferial del Limón recibimos la visita de

nuestros hermanos artesanos de toda la zona nororiental del Marañón, así como de
nuestros hermanos cuzqueños, cajamarquinos entre otros pobladores de las zonas
aledañas a nuestro querido y glorioso Jaén. Personajes importantes que nos deleitan con
la maravillosa esencia plasmada en sus artesanías, que son muy queridas por los
pobladores de Jaén.

Los mas beneficiados con esta feria agropecuaria son sin duda los agricultores pecuarios
del valle de Jaén y sus alrededores, quienes haciendo gala de sus más estupendos
especímenes se inscriben en esta feria para poder exhibir sus ejemplares mas robustos y
luego de la premiación del mejor ejemplar este es vendido al mejor postor a un muy buen
precio. Agricultor que se respete en esta zona de Jaén y sus alrededores tiene que tener
en su haber por lo menos un ejemplar de los mejores expuestos en esta tan sonada feria
agropecuaria que por costumbre en Jaén se realiza cada año en estas fechas.

Otros de los que acuden a esta feria son los apicultores de las zonas cercanas a Jaén,
para ofrecer la miel y derivados, los cuales son muy bien apreciados por los asistentes a
esta feria. También hacen acto de presencia las empresas más notables de Jaén como
El grupo Molicon, expositores de tecnologías agrícolas, impulsadores de insecticidas,
pesticidas, abonos y foliares usados en la agricultura y otros productos usados en el
desarrollo pecuario de Jaén. También hacen acto de presencia en estas ferias los
alumnos de instituciones superiores para poner sus conocimientos al servicio de la
colectividad asistente a los locales.
Además no podría faltar la gastronomía para deleitar a los mas exquisitos paladares que
se concentran es este local.

En la feria Señor de Huamantanga, realizada en el campo ferial podemos encontrar

comerciantes llegados de diversos puntos de Jaén, del país e incluso nos visitan nuestros
hermanos del Ecuador, nuestro país vecino, ofreciendo su artesanía, textiles, tecnología,
etc. En este lugar se concentran las diversas marcas de automóviles, motos lineales,
cargueros. Así como también los locales de comidas rápidas y comidas costumbristas de
estas épocas.

CONCLUSIONES:
 A pesar de la globalización existen todavía personas que mantienen viva la
identidad cultural de Jaén.
 Depende de nosotros seguir difundiendo nuestra cultura, aprovechando nuestra
geografía para difundirla.
 BIBLIOGRAFÍA

 Jaén de Bracamoros revista ilustrada Nº 09

 Programa de feria patronal 2012.

 ENTREVISTAS A POBLADORES, AUTORIDADES Y PERSONAJES ILUSTRES

1. ¿Por qué se celebra la fiesta patronal?

Alcalde de Jaén

Esta Fiesta Patronal se celebra por la tradición, herencia espiritual heredada de

nuestros antepasados, de su vida milenaria y se constituye en la más auténtica
expresión de nuestros sentimientos religiosos, siendo el Cristo Crucificado de
Huamantanga lo más valioso de nuestro patrimonio histórico-religioso de Jaén.

2. ¿Cuál es la costumbre que aun persiste en la provincia de Jaén?

Ulises Gamonal Personaje Ilustre

La costumbre que aun persiste en nuestra provincia de Jaén es la celebración de las

fiestas patronales en su máximo esplendor las ferias comerciales artesanales y
agropecuarias, donde se reúnen gente de diversos lugares y también personajes de
nuestros países vecinos.

3. ¿Qué hábitos afloran en el desarrollo de estas ferias patronales?

Ulises Gamonal Personaje Ilustre

Los hábitos o costumbres que afloran durante el desarrollo de estas ferias patronales
son:
 Las famosas pechadas, cantos y letras propios de cada pueblo de Jaén,
entonadas por algún representante elegido por el pueblo.
 Concurso de bailes típicos, se baila la danza de Colasay danza originaria y
oriunda de Jaén.
 Los concursos de bandas típicas.
 Veneración a la imagen del señor de Humantanga
 Procesión de la imagen del señor de Humantanga
 Misas, novenarios, eucaristía y serenata en homenaje al señor de Huamantanga.
 Quema y concurso de juegos artificiales.
 Encuentros deportivos
 Competencia de motocros
 El tan esperado remate de feria.

4. ¿Cuál el objetivo al colocar su stand en esta feria?

Encargado de stand

Promover e incentivar la salud en la colectividad concurrente a esta feria. Además

ayudar y aportar a esta zona que nos ha dado tanto y tratándose de la
conmemoración y adoración de nuestro señor de Huamantanga, sensibilizar a
nuestra población con campañas de salud gratuitas. Y como institución estamos
promocionando la educación superior y la capacidad de servicio en nuestros jóvenes.
5. ¿Qué promueve para usted, la asistencia a esta feria?
Pobladores

Diecinueve de veinte entrevistados respondieron que la feria promueve el desarrollo

ganadero, agrícola, turístico, apicultor, la unión familiar y la amistad entre pobladores
de Jaén con los pueblos vecinos. Además de acceder a nuevas tecnologías para
nuestros cultivos.

6. ¿Cuál es el motivo más importante que encuentra al asistir a esta feria?

Pobladores

Doce de veinte pobladores entrevistados respondieron, que el motivo más importante

para asistir a la feria es esta en unión de su familia y realizar la veneración al
santísimo.

Ocho de veinte pobladores entrevistados respondieron el que motivo mas importante

que encuentran al asistir a la feria es comprar productos a menor precio.

7. ¿Cuál es para usted la razón de su concurrencia a esta fiesta?

Comerciantes

Once de veinte comerciantes respondieron que la razón de concurrencia a esta fiesta

es poder vender sus productos a mayor cantidad de gente y llevar sustento a su
familia.

Nueve de veinte comerciantes respondieron que la razón de concurrencia a esta

fiesta es poder vender sus productos y vender en esta feria pues su devoción en el
Señor de Huamantanga es tal pues les ha realizado muchos milagros por lo que en
agradecimiento deciden seguirle siempre.
ENTREVISTA AL ENCARGADO DE UN STAND DE SERVICIO DE SALUD GRATUITO

FERIA AGROPECUARIA

ESTRADO DE CONCURSOS FERIA AGROPECUARIA