TABLA DE CONTENIDO
Términos de Colportaje……………………………………….2
REACH PROJECT
Programa de Colportaje Estudiantil
RELATO DE LIBROS
“MEGABOOKS CANVASS”
Introducción
Libros de Salud……………………………………………..….3
Algo Mejor
Sanidad Por Los Alimentos
Mejore Su Salud
Libros devocionales…………………………………………....4
El Gran Conflicto (La historia de la Libertad)
En Busca De La Paz
Respuestas de Dios a Tus Preguntas
Libros de familia………………………………………….……5
Mil Aventuras en Pareja
Mi Amigo el Grandes Ligas
Libros de niños…………………………………………..……..6
Príncipe de Paz
Había Una vez Un Zoológico
Cierre…………………………………………………………...6
Objeciones…………………………………..……………….....7
Contacto Espiritual…………………………………………….8
i
 TÉRMINOS DE COLPORTAJE

1. Mobile-1: Leader
2. 10-4: Un sí, es una afirmación de que la información dada fue
16. Rayuela - Peregrina (Hopscotch): Haz la casa siguiente a tu
escuchada y se seguirá.
compañero.
3. 10-20: ¿Dónde está tu ubicación? (Where is your location)
4. 10-50: Pedido para llevar a un baño público.
5. 10-100: Emergencia
6. Crackers (Galletas o HappyD’s): El libro camino a Cristo (Pick-up
in stack of 5) 17. Cruza y trabaja hacia atrás (Cross and work your way back):
7. Bread (Pan): Cualquiera de los magabooks que llevamos. Cruzar la calle cuando llegue al lugar donde el líder te indico y
8. Bakery (Panadería): Si ha "conseguido una panadería" el cliente ha cruza al otro lado y camina hacia atrás.
tomado ocho o más libros que usted está llevando. 18. Camina hasta que Jesús venga (Walk until Jesus Come): Si una
9. Ready for Pick-Up (Listo): Esta listo para te recojan. ruta hasta que el líder te pase a buscar o te encuentres con otro
10. GB: Que Dios te bendiga (God Bless) compañero del grupo.
11. PTL: ¡Alabado sea el Señor!(Praise the Lord) 19. Player Walk (La caminata de oración) Cuando vas a caminar por
12. Rainbow (Arcoiris): Pedido de oración un lugar donde no hay casas y usas ese tiempo para comunicarte con
13. Raisins (Pasas): Pedido de cambio de dinero Dios.
14. Sigue las curvas (Follow your curves): sigue todas la curvas a tu
derecha o izquierda según el líder de da la orden.

15. Peinilla (Comb): sigue el dibujo

Cuadra 1 Cuadra 2 Cuadra 3

 INTRODUCCIÓN GANE LA SIMPATIA DE LA GENTE
“Más del 50 % de las donaciones se consiguen antes de sacar el
libro, ¿Cómo? Conectándose con la gente”.
Principios del Colportaje
1. Orar Puntos clave:
2. Sonreír  Hable con alegría
3. Saber el relato  Sea amable y cortes
4. Poner el Libro en la mano de la gente
 Aprenda y repita varias veces el nombre del
5. Caminar rápido
interlocutor
 Elogie con aprecio y admiración
INTRODUCCIÓN A LA PUERTA  Escuche atentamente
 Pida su opinión
¡Hola!, Buenas Tardes (Días), Mi nombre es
 Preocúpese sinceramente por sus necesidades
_____________ y somos estudiantes (UAA) trabajando
para una beca universitaria. ¡No se preocupe no estamos
vendiendo. Simplemente estamos promoviendo valores
familiares y mejor salud para la comunidad. ¡Mire! Deje
le muestro.

2
 SANIDAD POR LOS ALIMENTOS

Presenta que alimentos puedes usar para prevenir enfermedades y

“Empiece con el libro de salud” mantenerse saludable. Encontrará una variedad de alimentos que puede usar
para enfermedades como Alzhéimer, Asma, diabetes, cáncer, baja presión
Frases alarmantes:
Beneficios:
 71% de la población en PR sufre una condición crónica debido al
1. Le enseña cómo utilizar el alimento, para tratar la enfermedad
sobrepeso. (Primera Hora)
2. Presenta la composición de cada alimento.
 2 millones de puertorriqueños estarán de problemas de salud debido
3. Le Presenta consejos de salud, curiosidades y valiosa información
a la mala alimentación. (Primera Hora)
sobre la salud.
 Los servicios de salud cada día aumentan sus precios haciéndose
menos accesibles.
 La Asociación Mundial de la Salud declaro que el consumo de
carnes y alimentos procesados son el principal precursor de cáncer MEJORE SU SALUD
en el mundo. Entonces, ¿Qué puedo comer?
Presenta 24 maneras realistas para mejorar su salud. Aprenderá cómo
prevenir el cáncer, la diabetes, alta presión y otras enfermedades. También
ALGO MEJOR
aprenderá cual es el secreto para vivir más años en completa salud.
Tiene la mejor información sobre la comida saludable. Podrás prepara más
Beneficios:
de 100 recetas bajas en grasa y con una dieta recomendada por la 1. Aprenderá como mejorar su alimentación
Asociación Americana del Corazón. Saben Riquísimas. 2. La relación que hay entre la salud mental y la alimentación Cap. 18
3. Relación entre la diabetes y el mal dormir pg.15
Beneficios: 4. Como el hombre se puede cuidar de tener problemas en la próstata
1. Aprenderá a comer para vivir- pag. 34
2. Vivir bajo estrés- pag.102
3. Como vivir una larga vida- pag. 114
4. Aprenda sobre el ARCOIRIS de la comida- pag. 154
1. Menciona 8 remedios naturales que cambiaran su vida.

3

Frases alarmantes:
 30% de la gente sufre de angustia, que enferman el cuerpo
y la mente
 Hay 12 millones de enfermedades mentales en los EE. UU
 En Puerto Rico se reporta la alarmante cifra de 300
suicidios al año por los últimos 20 años.
 Hay más descontento y amargura por los problemas
económico sufre el país.
 Más personas viven sin esperanza y sin paz.
HISTORIA DE LA LIDERTAD (GC)
Este libro popular nos enseña que esperar en el Nuevo milenio. Leerá
capítulos sobre la influencia de América y eventos recientes del mundo, el
crecimiento del espiritualismo, y la cercana venida de Cristo. Este libro le
ha ayudado a miles de personas a entender el libro de Apocalipsis.
Información Adicional:
1. Cubre los últimos dos mil años de historia y enseña cómo las
profecías de la Biblia están
1. siendo cumplidas.
4
2. También responde las preguntas “¿Cuál es la marca de la bestia?”
“¿Quién es el
3. Anticristo?” Y “¿Por qué Dios permite el pecado y el sufrimiento?”
4. Esta lleno con referencias bíblicas para que lo pueda utilizar junto
con su Biblia.
5. Promocionado en TIME Magazine como el Best Seller #1 (el más
vendido) en historia y profecía.
6. Reduce miedo y trae esperanza para el futuro.
EN BUSCA DE LA PAZ
Le muestra 13 pasos sencillos para encontrar paz. Aprenderá a
como liberarse de preocupaciones, sentimiento de culpa y miedo.
Información Adicional:
 Preciosas fotos.
 Incluye testimonios personales.
 Tiene páginas con Preciosas Promesas de la Biblia.
 Le ayuda a salir de la depresión y el estrés.
 Con letra grande que le relaja la vista y ayuda a concentrarse.
 Capítulos cortos de 5 a 10 minutos.
RESPUESTAS DE DIOS A TUS PREGUNTAS
Responde las preguntas más comunes que uno tiende hacer de la
Biblia, (Abra el libro al índice) como “¿Qué pasa después de la
muerte?,” “¿Existe el Infierno?”, “¿Cómo puedo experimentar
salvación? Es una guía fácil de comprender, donde las respuestas
vienen de la misma Biblia.

Información Adicional:
 Estabilidad financiera, salud, o salvación.
 Índice alfabético en la última página.
 El libro usa la Versión Reina Valera 1960
 Cuarenta diferentes maestros desarrollaron las preguntas.
 Tiene referencias históricas.
 Le ayudará a conocer su Biblia mejor.
Información Adicional:
1. Al final de cada capítulo encontraras ideas de cosas divertidas que
puedes hacer con tu pareja.
2. Disfrutar de la vida aun cuando tu presupuesto este apretado o
tengas una hipoteca que pagar.
MI AMIGO EL GRANDES LIGAS
Cuenta la asombrosa historia del pelotero Abrian Beltre, como pudo
sobrepasar todos sus obstáculos para lograr su sueño de llegar a las grandes
ligas. Este libro no solo te va a inspirar, también te enseñará como tú
puedes lograr tus sueños sin importar cuales sean tus obstáculos.

Frases alarmantes: Información Adicional:

 Solo el 5% de las personas alcanzan en verdadero Éxito 1. Tiene fotos coloridas
 Cada día más se buscan personas con cualidades positivas de 2. Frases inspiradoras
Carácter.
 Muchas personas desisten de sus sueños rápidamente y otras no lo
intentan porque piensan que es muy difícil de alcanzar
 Miles de hogares fracasan y se separan
 2 de cada 3 matrimonios se divorcian Frases alarmantes:
 El hogar va desintegrándose por falta de vida espiritual  Las escuelas instruyen pero no educan el carácter.
 El 80 % de los jóvenes están perdiendo el amor al hogar, a
Dios y a bien.
MIL AVENTURAS EN PAREJA  Los hijos son cada vez más rebeldes, irrespetuosos e
indisciplinados.
PRINCIPE DE PAZ
Es una guía práctica para matrimonios donde aprenderán a liberarse de la
rutina y el estrés constante. Con este libro encontraras como deshacerte de Presenta la historia de Jesús, desde su nacimiento hasta su muerte. Sus
las deudas mensuales para dedicar tiempo a lo que verdaderamente te Hijos descubrirán la paz y seguridad interior a medida que leen acerca de
apasiona. Jesús y su amor por ellos.

5

Información Adicional:
1. “Preguntas para reflexionar”, ayudarán al niño a aplicar lo que leen.
2. “Hechos claves”, le presenta datos nuevos e interesantes.
3. “Dios dice”, enlaza la historia con el texto original.
HABIA UNA VEZ UN ZOOLOGICO
Su hijo(a) se divertirá aprendiendo buenos valores mediante historias y
hechos del mundo animal. Mediante el ejemplo de cada animal, su hijo
estará aprendiendo valores como, la honestidad, ayuda al prójimo, el
dominio propio y el respeto.
Información Adicional:
1. Las ilustraciones a todo color harán que su hijo (a) se sienta atraído
hacia la lectura y los libros.
CIERRE CON SET COMPLETO
Dejamos estos libros en base de donación. En una librería un juego de
libros como este le costaría ____________ dólares, pero la gente nos han
estado ayudando con una donación de solo ____________. Aparte
dejamos estos libros con usted hoy mismo!  Con un recibo de la
Universidad y mi nombre para que usted sepa a qué estudiante ayudó en su
6
educación Cristiana. ¡50% de lo que usted aporte va para mi beca escolar!
Aceptamos efectivo (dinero), Cheques y Tarjetas de Crédito.
¿Cómo prefiere donar?
CIERRE DE SELECIÓN
O puedes escoger uno por una donación de tan solo $12 a $15. ¿Cuál le
gustó más?
CIERRE CON LIBRO DE COCINA ($15 -$20)
Me di cuenta que está interesado en el libro de cocina. Los libros de cocina
cuestan aproximadamente de $25 a $30 dólares en las librerías. Sin
embargo, usted puede obtener dos, el libro de cocina por $25 y cualquier
otro libro (No de cocina) por $5 adicionales.
CIERRE “STEP _ DOWN”
Para personas como usted que quieren ayudarme pero no pueden con un
libro, tenemos este otro librito (Camino a Cristo, Salud y Esperanza, etc.) y
las personas nos han estado ayudando con una pequeña donación de tan
solo $2.00 en adelante, o lo que pueda donar. Recuerde el 50% de su
donación hoy va directamente a mis estudios escolar. ¡Gracias!
 6. Su objeción la tuvieron otros- cuando usted les asegura que otras
personas tuvieron esa misma objeción, pero que luego se quedaron
Donaciones por Libros con el libro y están contentos con el resultado, se relajan y empiezan
a creer que el libro puede ser ventajoso para ellos.
Cantidad de En una Librería Donación a. La Señora X, no estaba muy interesada al principio pero
libros sugerida cuando se dio cuento lo beneficioso que podía ser para su
5 Libros Alrededor de $90 $60-90 familia se quedó con el material inmediatamente.
7. Convierta su objeción en una razón para comprar-
4 Libros Alrededor de $85 $48-85
a. No tengo tiempo. Por eso mismo debe quedarse con el libro.
3 Libros Alrededor de $75 $36-75 Aquí tiene toda la información que necesita, ya no tendrá
2 Libros Alrededor de $40 $24-40 que perder tiempo en otros lugares buscando esta misma
1 Libro Alrededor de $20 $12-24 información.
1 Libro de cocina Alrededor de $25 $15-30 b. Lo consigo en internet. Por eso mismo debe comprarlo.
Recuerde que la tecnología puede fallar, pero en el libro
siempre estará disponible la información.
c. Tengo muchos libros de cocina. Por eso mismo debe
comprarlo. Este libro es diferente a todos los libros de cocina
que ha tenido, pues le brinda una alternativa más saludable
1. Interprétela como una pregunta- trátelo como una solicitud de para toda su familia.
más información. 1. “Estoy Ocupado”- El colportor debe recordar que su tarea es más
a. “No estoy interesado”, interprételo como, ¿Que otros libros importante que la de ellos, que él está más ocupado que ellos, y que
tienes? su libro es de mayor necesidad para la gente.
b. Tengo muchos libros. Interprételo como. ¿Qué tiene este a. “No se preocupe no le tomare mucho tiempo. Lo que le voy
libro diferente a todos los que yo tengo? a decir es de mucha importancia y estoy seguro que le
2. Elogie la objeción interesara mucho. Déjeme le muestro” empiece
3. Escuche atentamente inmediatamente su relato.
4. Utilice la creatividad- solamente después que usted le presente que 2. “Está muy caro”-
existen diferentes opciones cambiara de actitud y se quedara con el a. Estos libros valen lo que cuestan. La donación que usted está
libro. dando, sencillamente le puede ayudar a mejorar su salud, a
5. Sea cortes y respetuoso tener una mejor relación con sus hijos y esposa, a encontrar
el verdadero éxito en la vida. No se arrepentirá de ello.
7
 b. Recuerde que su donación, una parte va para el costo del
libro y la otra parte va a mi beca estudiantil, si da menos de
lo que estamos presentando, yo estaré recibiendo menos para
mí beca.
3. “No tengo dinero”- esta objeción a veces viene porque la persona
no está totalmente convencida, o porque de verdad no tiene efectivo
en ese momento.
a. ¿Si tuviera el dinero con usted se quedaría con los libros?
(si dice que sí) Que bien, nosotros también aceptamos
cheques, y cheques pos datados. Así que le podemos dejar el
libros con usted hoy mismo.
ESTUDIOS BIBLICO
Como parte del programa estamos ofreciendo, totalmente gratis, cursos de
salud, cursos bíblicos y de familia. Estos cursos se acomodan a tu tiempo, y
los puedes recibir desde la comodidad de tu hogar. Te ayudaran a contestar
las preguntas que puedas tener, como; ¿Qué hacer para tener una vida más
saludable?, ¿Qué pasa después de la muerte? ¿Cómo entender el libro de
apocalipsis?
Solo apuntaremos su información en esta tarjeta, y un instructor se estará
comunicando con usted.
ORACIÓN
Después de darle la gracias a la persona, ofrecerle una oración (debes tener
mucho tacto al hacer esto que la persona de se sienta obligada) Después que
la persona acepte pregúntale cuales son algunas de las situaciones o
necesidades por la cual él/ella necesita oración.